Peugeot Partner 2011 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

129
TEKNİK ÖZELLİKLE
R
8





FURGON (mm)



Kısa - L1
Uzun - L2

625
850
750

L Toplam uzunluk
4 380
4 628

H Toplam yükseklik
1 805 - 1 834

A Dingil mesafesi
2 728

B Ön uzunluk
925

C Arka uzunluk
727
975

D Ya lın genişlik dikiz aynaları hariç
1 810
dikiz aynaları dahil
2 112

E Ön iz genişliği
1 505

F Arka iz genişliği
1 554

G Kullanılabilir arka taban uzunluğu
1 800
2 050

I Katlanmış ön yolcu koltuğu ile kullanılabilir
uzunluk
3 000
3 250
BOYUTLAR BOYUTLAR

Araç, 2 uzunluk (L1 ve L2) seçeneğinden oluşur.
Aşağıdaki tablolara bakınız : Boyutlar

130



ARKA KAPILAR (mm)



L1 - 625
L1 - 850
L2

M 195/65 R15 ebatlı lastikle azami eşik yüksekliği
584
609
612









Kanatlı kapılar
Bagaj kapısı


Küçük
Büyük






N Kullanılabilir yükseklik (yalın halde)
1 148
1 313

O Genişlik
495
543
1 582 Boyutlar

131
TEKNİK ÖZELLİKLE
R
8






SÜRGÜLÜ YAN KAPI (mm)



L1
L2

P
Kullanılabilir yükseklik
1 100

Q
Kullanılabilir genişlik
650
-



Açık bagaj kapısı altındaki yükseklik
1 892 Boyutlar

132





KABİNLİ TABAN (mm)



L Toplam uzunluk
4 237

H Toplam yükseklik
1 821 - 1 822

A Dingil mesafesi
2 728

B Ön uzunluk
925

C Arka uzunluk
584

D

Ya lın halde genişlik (dikiz aynaları hariç)

1 810

E Ön iz genişliği
1 505

F Arka iz genişliği
1 554 Boyutlar

133
TEKNİK ÖZELLİKLE
R
8
Ağırlıklar

AĞIRLIKLAR VE ÇEKİLEBİLİR YÜKLER (KG)


Genel bilgiler

Gösterilen HHTA'nın ve çekilebilir
ağırlıkların değerleri azami
1 000 metrelik bir irtifa için geçerlidir ;
her ek 1 000 metre için, çekilebilir
ağırlık % 10 azaltılmalıdır.
Aracınız çekici araç konumunda ise,
aracınızın hızı 80 km/sa geçmemelidir
(ülkenizde geçerli olan mevzuata
uyunuz).
HHKTA'yı geçmemek için aracın
yükünü aynı miktarda azaltılmak
koşuluyla, yük nakliyle frenli römorkun
ağırlığı arttırılabilir. Dikkat, az
yüklenmiş bir araçla römork çekmek,
yol tutuşunu bozabilir. Motoru korumak için, yüksek dış
sıcaklıklar aracın performansını
düşürebilir ; dış sıcaklık 37 °C'nin
üzerinde ise çekilen ağırlığı
sınırlayınız.
Aracın yürür vaziyetteki boş ağırlığı
(BA), aracın boş ağırlığının, sürücünün
(75 kg) ve % 90'ı dolu yakıt deposunun
toplam ağırlığıdır. Daha fazla bilgi edinmek için
ruhsatınızı inceleyiniz.
Her ülkede, geçerli olan mevzuatın
izin verdiği çekilebilir yük değerlerine
uymak zorunludur. Aracınızın çekme
gücünü ve hareket halinde izin verilen
toplam ağırlığını öğrenmek için
PEUGEOT servis ağına ba
şvurunuz.
ARACIN YAKIT TÜKETİMİ
AÇISINDAN VERİMLİ KULLANIMINA
İLİ
ŞKİN BİLGİLER
Araçla ilgili tavsiyeler
- Lastiklerinizi uygun basınçta tutulmalı
ve bu sık sık kontrol edilmeli,
- Ön düzen ve direksiyon uygun
ayarda olmalı,
- Önerilen en düşük viskoziteli yağ
kullanılmalı,
- Motorun hava ve yakıt fi ltreleri
temiz olmalı,Sürüşle ilgili tavsiyeler
- Motoru ısıtmak için fazla zaman
harcanmamalı,
- Taşıt orta hızlarda kullanılmalı
(90-100 km/h),
- Trafi ğin elverdiği durumlarda sabit
hızda kullanılmalı,
- Hızlanma gerektiğinde gaz
pedalına yavaş basılmalı ve
vites değişimleri uygun hızlarda
gerçekleştirilmeli,
- Durma gerektiğinde hız önceden
düşürülerek, frenler en az miktarda
kullanılmalı,
- Hareket halinde el freninin mutlaka
tam olarak bırakıldığından emin
olunmalı,
- Elektrikli alıcılar ve klima ekonomik
kullanılmalı,
- Trafi ğin yoğun olduğu yollar tercih
edilmemelidir.
Bakımla ilgili tavsiyeler
- Yağ ve yağ fi ltre değişimi vaktinde
yapılmalı
- Değişen yağ ve diğer atıklar onaylı
depolama istasyonlarına teslim
edilmelidir
Malım Kullanım ömrü : 10 yıldır.
Daha ayrıntılı bilgi için bir Yetkili
PEUGEOT Servisine başvurunuz. - Frenlerin sürtmediğinden emin
olunmalı,
- Gövde hasarları
tamir ettirilmelidir.
Hasarlı kısımlar aerodinamik
direnci artırır.

134


Ta nımlama öğeleri


TANIMLAMA ÖĞELERİ


A. Üretici plaketi.
C. Lastikler ve boya referansı.
B. Seri numarası.
Motor dayanağının üzerinde, sağ
tarafta bulunur.
1 - VF Model seri numarası.
2 - Azami toplam ağırlık.
3 - Katar azami yüklü ağırlık.
4.1 - Ön dingilde azami ağırlık.
4.2 - Arka dingilde azami ağırlık. Ön sağ tekerlek geçişinin üzerine
kazılıdır. Ön kapının üzerindeki C
etiketi :


- jant ve lastiklerin boyutlarını,

- üretici tarafından onaylanmış lastik
markalarını,

- lastik şişirme bası
nçlarını
(lastiklerdeki havanın kontrolü en
azından ayda bir kere lastikler
soğukken yapılmalıdır),

- boya rengi referansını belirtir.

9.1
ACİL ÇAĞRI VEYA YARDIM ÇAĞRISI

9.2






ACİL ÇAĞRI VEYA YARDIM ÇAĞRISI


ACİL ÇAĞRI


Acil bir durumda, bu tuşa 2 saniyeden uzun basınız. Yeşil lambanın yanıp sönmesi ve sesli bir mesaj, PEUGEOT acil çağrı merkezine *
çağrı yapıldığını teyit eder.
Bu tuşa hemen yeniden basılması çağrıyı iptal eder. Yeşil lamba söner.


YARDIM ÇAĞRISI
Eğer aracınızı PEUGEOT ağı dışından satın aldıysanız, bu hizmetlerin ayarlarını kontrol etmeniz tavsiye edilir ve bu hizmetlerin değiştirilmesini
servis ağından isteyebilirsiniz. Birden fazla lisan konuşulan bir ülkede, ayarlama, seçtiğiniz resmi ülkesel lisanda yapılabilir.
Kontak açıldığında, yeşil uyarı lambası
3 saniye boyunca yanarak sistemin düzgün
işlediğini belirtir. Bu tuşa hemen yeniden basılması çağrıyı iptal eder.

İptal, sesli bir mesaj tarafından teyit edilir.
Aracınızın hareketsiz kalması durumunda yardım istemek
için bu tuşa 2 saniyeden uzun basınız.
Sesli bir mesaj çağrı yapıldığını
* teyit eder.


SİSTEMİN İŞLEYİŞİ İletişim kurulduğunda yeşil lamba yanık kalır (yanıp sönmeden). Görüşmesonunda söner.
Bu acil arama, aracın yerini saptama bilgilerini alarak yetkili yardımkuruluşlarına uyarıyı aktarabilecek olan PEUGEOT acil çağrı merkezineyöneltilir. Bu platformun olmadığ

9.3
kodlanmıştır. Bir başka araca takıldığında sistemi
ayarlatmak için PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Bu kılavuzda anlatılan bazı işlevler ancak sene
esnasında eklenecektir.

WIP NAV


Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok dikkat gerektiren
işlemleri mutlaka araç dururken gerçekleştirmelidir.
Motor stop edildiğinde, ak
üyü korumak için WIP Nav,Enerji Tasarrufu modu devreye girdikten sonra kendini kapatır.


MULTİMEDYA OTO RADYO/BLUETOOTH TELEFON
SD KART İLE AVRUPA GPS'İ

01 İlk adımlar
İÇİNDEKİLER

02 Direksiyondaki kumandalar

03 Genel işleyiş

04 Navigasyon - Kılavuzluk

05 Trafik bilgileri

06 Radyo

07 Müzikal medya okuyucular

08 Bluetooth telefon

09 Biçimlendirme

10 Yol bilgisayarıs.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.

11 Ekranların dağılımları

Sıkça sorulan sorulars.
s. 9.4
9.5
9.6
9.9
9.17
9.19
9.20
9.23
9.25
9.26
9.27
9.31

9.4
01
1
55
101
22
334466
131
111
99
144155
77881212161
1. Motor çalışmıyorken:- Kısa basış: açma/kapama. -Uzun basış: CD çalma esnasında duraklama, radyo esnasında sesin kesilmesi. Motor çalışırken: -Kısa basış: CD çalma esnasında duraklama, radyo esnasında sesin kesilmesi. - Uzun basış: sistemin sıfırlanması.2. Ses ayarı (mesaj ve navigasyon uyarısıdâhil her kaynak bağımsızdır). 3. "Radio" Menu (Radyo) menüsüne erişim. İstasyonların listesini ekrana getirme.(y)ş
4. "Music" Menu (M