Peugeot RCZ 2011 Ägarmanual (in Swedish)

5/

SÄKERHET

PLACERING AV BILBARNSTOLAR SOM FÄSTS MED HJÄLP AV SÄKERHETSBÄLTET
Enligt de europeiska bestämmelserna visar denna tabell de olika mö\
jligheterna för montering av bilbarnstolar som fästs med hjälp \
av säkerhetsbältet och har godkänts som universella barnstolar (a\
) beroende på barnets vikt och på platsen i bilen.
Plats
Barnets vikt /ungefärlig ålder
Under 13 kg
(grupp 0 (b) och 0+)
Upp till ca 1 år
Från 9 till 18 kg
(grupp 1)
Från 1 till ca 3 år
Från 15 till 25 kg
(grupp 2)
Från 3 till ca 6 år
Från 22 till 36 kg
(grupp 3)
Från 6 till ca 10 år
Passagerarsäte fram (c) U(R) U(R) U(R) U(R)
Yttre platser i baksätet X X X X
(a) Universell bilbarnstol: bilbarnstol som kan monteras i alla bilar \
och fästas med säkerhetsbältet.
(b) Grupp 0: från födseln till 10 kg. Korgar och "bilsängar" \
får inte monteras på frampassagerarens plats.
(c) Ta reda på lagen som gäller i ditt land innan du monterar en bilbar\
nstol på denna plats.
U (R): plats som är anpassad för montering av en bilbarnstol som som fä\
sts med hjälp av säkerhetsbältet och har godkänts som univer\
sell barnstol i bakåtvänt läge och/eller framåtvänt läge, med bilsä\
tet inställt i sitt högsta läge.
X: plats olämplig för installation av bilbarnstol i angiven viktgrup\
p.

120

RÅD FÖR BILBARNSTOLAR
Montering av en bälteskudde
Den del av bältet som är avsedd för bröstkorgen skall placer\
as på barnets axel utan att röra vid halsen.
Kontrollera att bältets magdel förs på barnets lår.
PEUGEOT rekommenderar användning av en bälteskudde med ryggstöd, utrustad med en bältesstyrning i axelhöjd.
En felaktig montering av en bilbarnstol kan äventyra barnets skydd i händelse av kollision.
Vid montering av bilbarnstolen med säkerhetsbältet, kontrollera att detta är väl åtspänt på bilbarnstolen och att det hå\
ller denna stadigt fast på bilsätet.
Kom ihåg att spänna fast bilbältena eller bilbarnstolarnas sele\
så att det/den stramar åt maximalt kring barnets kropp, även på korta sträckor.
För optimal montering av bilbarnstolen i framåtvänt läge bö\
r du kontrollera att dess ryggstöd vilar på bilsätets ryggstöd oc\
h att nackstödet inte stör.
Barn under 10 år får inte transporteras i framåtvänt läge\
på frampassagerarens plats, utom om de bakre sittplatserna redan är upptagna av andra barn eller om de bakre stolarna inte kan användas.
Koppla bort passagerarens krockkudde så fort en bilbarnstol av bakåtvänd typ monteras i framsätet. Annars riskerar barnet att skadas allvarligt då krockkudden aktiveras.
Lämna inte av säkerhetsskäl:
- ett eller fl era barn ensamma i en bil utan tillsyn,
- ett barn eller ett djur i en bil som står i solgass, med stängda fönsterrutor,
- nycklarna inom räckhåll för barn inne i bilen.

5/

SÄKERHET

ISOFIX-FÄSTEN
Din bil har typgodkänts med reglementsenliga ISOFIX-fästen.
I nedanstående schema visas säten som är sådana fästen:
Systemet omfattar tre öglor för varje säte:
- två öglor A , som sitter mellan bilsätets ryggstöd och sittdyna och identifi eras av en dekal,
- en en s.k. TOP TETHER -ögla B under ett lock bakom den övre delen av ryggstödet, för fastsättning av den övre remmen.
Fastsättningssystemet ISOFIX borgar en för pålitlig, stadig och\
snabb montering av en bilbarnstol i bilen.
ISOFIX-barnstolar är utrustade med två låsanordningar som lätt kan fästas vid de två öglorna A .
Vissa bilbarnstolar har dessutom en övre rem som skall fästas vid öglan B .
Fäst denna rem så här: öppna locket upptill på ryggstö\
det. Fäst sedan kroken vid öglan B och spänn åt den övre remmen.
En felaktig montering av en bilbarnstol innebär risker för barnet \
i händelse av kollision.
För att ta reda möjligheterna att montera bilbarnstolar av typen ISOFIX i bilen kan du använda tabellen längre fram.

122

ISOFIX-BILBARNSTOL SOM REKOMMENDERAS AV PEUGEOT OCH SOM ÄR GODKÄND FÖR DIN BIL
" RÖMER Duo Plus ISOFIX"
(storleksklass B1 )
Grupp 1: mellan 9 och 18 kg

Monteras endast i framåtvänt läge.
Är utrustad med en övre rem som skall fästas vid det övre fä\
stet B , som kallas TOP TETHER.
Bilbarnstolen kan användas i tre lutande lägen: sittande, vilolä\
ge och liggande.
 Ställ in bilens framsäte så att barnets fötter inte kommer e\
mot ryggstödet.
Dessa bilbarnstolar kan även användas på sittplatser som inte ä\
r utrustade med ISOFIX-fästen. I så fall måste de fästas vid\
bilsätet med hjälp av trepunktsbältet.
Följ monteringsanvisningarna som lämnas av tillverkaren.

5/

SÄKERHET

TABELL FÖR PLACERING AV BILBARNSTOLAR AV TYPEN ISOFIX
I följande tabell anges hur ISOFIX-bilbarnstolar kan monteras på d\
e platser i bilen som har ISOFIX-fästen, enligt det europeiska regelv\
erket.
På universella och halvuniversella ISOFIX-bilbarnstolar anges storlek\
sklassen med en bokstav mellan A och G på barnbilstolen bredvid ISOFIX-märket.

Barnets vikt /ungefärlig ålder
Under 10 kg
(grupp 0)
Upp till 6 månader
Under 10 kg
(grupp 0)
Under 13 kg
(grupp 0+)
T.o.m. ca 1 år
9-18 kg
(grupp 1)
Från 1 till ca 3 år
Typ av bilbarnstol ISOFIX Korg * bakåtvänt läge bakåtvänt läge framåtvänt läge
Storleksklass ISOFIX F G C D E C D A B B1
Bilbarnstolar ISOFIX universella och halvuniversella som kan monteras på ytterplatserna i baksätet X X X IUF
IUF: plats som är lämplig för montering av en bilbarnstolen I sofi x U niversel i framåtvänt läge som fästs med den övre remmen:\

Det kan vara nödvändigt att skjuta fram bilens framsäte för \
att underlätta monteringen av bilbarnstolen i baksätet.
X: plats som inte är anpassad till montering av en ISOFIX-stol av angiv\
en storleksklass.
* Korgar och "bilsängar" får inte monteras på framsätespassag\
erarens plats.

124

TÄNDKONTAKT

ELEKTRONISK STARTSPÄRR
STARTA MOTORN
 Stick in nyckeln i tändningslåset.
Systemet känner igen startkoden.
 Vrid nyckeln helt mot instrumentbrädan till läge 3 (Start) .
 När motorn är i gång kan du släppa nyckeln.
STÄNGA AV MOTORN
 Stanna bilen.
 Vrid nyckeln helt mot dig till läge 1 (Stopp) .
 Dra ut nyckeln ur tändningslåset.
Kvarglömd nyckel
Om nyckeln glömts kvar i rattlåset slås tändningen ifrån \
automatiskt efter en timme.
För att slå på tändningen igen vrider du nyckeln till läg\
e 1 (Stopp) och sedan tillbaka till läge 2 (Tändning) .
Nyckeln innehåller ett elektroniskt chip som har en speciell kod. Nä\
r tändningen slås på måste denna kod kännas igen för att\
du ska kunna starta bilen.
Den elektroniska startspärren låser motorstyrsystemet några ö\
gonblick efter att tändningen stängts av och hindrar start av motorn.
I händelse av en funktionsstörning varnas du genom att denna kontrollampa tänds, en ljudsignal hörs och ett meddelande visas på displayen.
I så fall startar inte bilen. Kontakta snabbt en PEUGEOT-verkstad.

6/

KÖRNING

PARKERINGSBROMS

Åtdragning
 Dra åt parkeringsbromsen ordentligt när du stannar bilen.
Lossning
 Dra lätt i parkeringsbromsen, tryck på knappen för att lossa den och sänk helt ned bromsen.
När den här kontrollampan och STOP -lampan tänds under färd, samtidigt som en ljudsignal hörs och ett meddelande visas på displayen innebär det att bromsen fortfarande är åtdragen eller dåligt lossad.
Vid parkering i en utförsbacke bör du vända hjulen mot trottoarkanten, dra åt parkeringsbromsen och lägga i en växel. \

126

STARTHJÄLP I BACKE

Systemet håller fordonet stilla ett kort ögonblick (ca 2 sekunder\
) vid en start i backe, under tiden som du förfl yttar foten från bromspedalen till gaspedalen.
FUNKTIONSSÄTT
Denna funktion är endast aktiverad då:
- fordonet står helt stilla och du har foten på bromspedalen,
- under vissa villkor i lutning,
- förardörren är stängd.
Starthjälpen i backe kan inte avaktiveras.
Gå inte ur fordonet under den tidsbegränsade kvarhållningsfasen\
vid starten i backe.
FELFUNKTION
Då ett fel uppstår i systemet, tänds dessa kontrollampor. Låt PEUGEOT eller en kvalifi cerad verkstad göra en kontroll.
I uppförsbacke med stillastående fordon hålls fordonet på pl\
ats ett kort ögonblick när bromspedalen släpps upp:
- om du lagt i ettans växel eller i neutralläge med manuell växel\
låda,
- om du befi nner dig i läge D eller M med automatlåda.
I utförsbacke med stillastående fordon och ilagd backväxel hå\
lls fordonet på plats ett kort ögonblick när bromspedalen släpps\
upp.
Om du måste gå ur fordonet när motorn är igång, ska parkeringsbromsen dras åt och kontroll göras attP-lampan lyser med fast sken på instrumenttavlan.

6/

AUTOA/C
R1
2
3
4
5
6

KÖRNING

MANUELL SEXVÄXLAD VÄXELLÅDA

LÄGGA IN 5:E ELLER 6:E VÄXELN
 För växelspaken helt till höger för att kunna lägga i 5:e\
lle 6:e växeln.
LÄGGA I BACKVÄXELN
 Lyft upp kragen under växelspakens knopp och för växelspaken å\
t vänster och sedan framåt.
Lägg aldrig i backväxeln innan bilen stannat helt med motorn på\
tomgång.
Av säkerhetsskäl och för att starta motorn:
- välj alltid neutralläge,
- trampa på kopplingspedalen.

km/h
km
l/100
90
500
LIMIT Pause
10,2
4

128

* Beroende på motor.
VÄXLINGSINDIKATOR *
System som kan sänka bränsleförbrukningen genom att rekommender\
a uppväxling i bilar med manuell växellåda.
FUNKTIONSSÄTT
Systemets enda syfte är att främja en ekonomisk körning.
Beroende på körförhållandena och utrustningen i din bil kan \
systemet rekommendera att du hoppar över ett eller fl era växellägen. Du kan följa rådet utan att gå via de mellanliggande växlarna.
Rekommendationerna ska inte betraktas som obligatoriska. Det är naturligtvis vägens skick, trafi ktätheten och säkerheten som avgör vilken växel som bör väljas. Det är alltså föraren som\
har ansvaret för att följa systemets indikeringar eller inte.
Funktionen kan inte kopplas ur.
Vid körning som kräver mycket motorprestanda (exempelvis när gaspedalen trampas ned kraftigt vid omkörning etc.) rekommenderar systemet inget byte av växelläge.
Systemet föreslår under inga omständigheter:
- att lägga i 1:ans växel,
- att lägga i backväxeln,
- att växla ner.
Informationen visas i form av en pil i displayen på instrumenttavlan,\
tillsammans med det rekommenderade växelläget.
Exempel:
- Du har 3:ans växel ilagd.
- Du trampar måttligt på gaspedalen.
- Systemet kan föreslå att du byter till en högre växel.