servis Peugeot RCZ 2015 Návod k obsluze (in Czech)

39
RCZ_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Zasunutí klíče
F Stiskněte nejprve tlačítko, poté klíč sklopte.
NALEZENÍ ZAPARKOVANÉHO VOZIDLA
P

ROBLÉM
S

DÁLKOV
ý M
OVLÁDÁNÍM
Po odpojení akumulátoru vozidla, výměně baterie dálkového ovladače
nebo v případě jeho poruchy nebude možno odemknout, zamknout a
lokalizovat vozidlo.
F
Nejprve k odemknutí nebo zamknutí vozidla použijte klíč zasunutý
do zámku.
F


Poté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte na servis sítě PE

UGEOT.
Opětná aktivace
F Vypněte zapalování.
F
Znovu otočte klíč do polohy 2

(Zapalování).
F

Okamžitě stiskněte tlačítko označené zamknutým visacím zámkem
a držte jej několik sekund.
F


V
ypněte zapalování a vytáhněte klíč ze spínací skřínky.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční.
Výměna baterie dálkového ovladače
Baterie s označ.: CR1620/3 V.
Na vybití baterie budete upozorněni rozsvícením kontrolky ,
doprovázeným zvukovým signálem a výstražným hlášením na
obrazovce.
F

Rozevřete pouzdro za pomoci mince zasunuté v místě výřezu.
F


V
ysuňte vybitou baterii z uložení.
F

Zasuňte novou baterii do uložení s respektováním správné
orientace.
F


Zavřete pouzdro.
F


Znovu aktivujte dálkový ovladač.
T

ato funkce umožňuje lokalizovat vozidlo z větší vzdálenosti,
zejména na místech se slabým osvětlením. Vozidlo musí být
zamknuté.
F Stiskněte tlačítko se zamknutým visacím zámkem dálkového ovlada
če.
Na tento povel se na dobu přibližně deseti sekund rozsvítí stropní světla
a rozblikají směrová světla. Pokud nestisknete tlačítko pro zasunutí klíče, riskujete poškození
mechanismu.
2/
OTEV\315R\301N\315

40
RCZ_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
ZTRÁTA KLÍČů
Dostavte se do servisu sítě PEUGEOT s technickým průkazem vozidla, průkazem totožnosti a, je-li možno, se štítkem s kódem klíčů.
Servis sítě PEUGEOT bude moci s pomocí těchto dokumentů dohledat kód klíče a kód imobilizéru pro objednání nového klíče.
ZAMKNUTÍ VOZIDLA
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být v případě nehody ztížen přístup záchranných služeb do prostoru pro cestující.
Z bezpečnostních důvodů nikdy nenechávejte děti samotné ve vozidle, jedině pokud vystoupíte jen na velmi krátkou chvíli.
Před vystoupením z vozidla je v každém případě bezpodmínečně nutné vytáhnout klíč ze spínací skříňky .
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ
Vysokofrekvenční dálkové ovládání je citlivý systém. Nemanipulujte proto s ovladačem v kapse, jinak by mohlo dojít k nechtěnému odemknutí
vozidla.
Netiskněte tlačítka dálkového ovladače, jste-li mimo jeho dosah a když na vozidlo nevidíte, protože je nebezpečí, že přestane fungovat. Pokud
k tomu dojde, je nutné provést novou aktivaci ovladače.
ž

ádný dálkový ovladač nefunguje, když je klíč zasunutý ve spínací skříňce, i když je vypnuté zapalování. Výjimkou je postup při reinicializaci.
OCHRANA PROTI KRÁDE ž I
Neprovádějte žádné změny na systému elektronického imobilizéru, protože by mohly vést k poruše jeho funkce.
Nevyhazujte el. článek dálkového ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.
PŘI KOUPI O j ETÉHO VOZIDLA
Nechte v servisu sítě PEUGEOT provést kontrolu spárování všech klíčů, které máte k dispozici, se systémem vozidla, abyste měli jistotu, že
bude možno otevřít vozidlo a nastartovat pouze s Vašimi klíči.

41
RCZ_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
ALARM*
Systém pro ochranu vozidla a odrazování proti krádeži a vloupání.
Zajišťuje následující typy ochrany:
-
obvodová ochrana
Systém sleduje vstupy do vozidla.
Alarm se spustí, jakmile se někdo pokusí otevřít dveře, zavazadlový
prostor

, kapotu motoru,...
-

prostorová ochrana
Systém sleduje objemové změny v kabině vozidla.
Alarm se spustí, jakmile někdo rozbije okno vozidla, vnikne do kabiny
nebo je v interiéru zaznamenán pohyb.
-


signalizace zvednutí vozidla
Systém sleduje výškové pohyby vozidla.
Alarm se spustí, jakmile je vozidlo nadzvednuto či přemístěno a v
případě nárazu do vozidla.
Jakýkoli zásah na systému alarmu konzultujte nejprve s
pracovníky servisní sítě PEUGEOT

nebo odborného servisu.
ZAMKNUTÍ VOZIDLA S AKTIVOVÁNÍM
KOMPLETNÍHO


S
y STÉMU
ALARMU
Zapnutí
F Vypněte zapalování a vystupte z vozidla.
F

Stiskněte tlačítko zamykání na dálkovém ovladači.
Systém sledování je aktivován: kontrolka tlačítka bude blikat jednou za
vteřinu.
Po stisknutí tlačítka zamknutí na dálkovém ovladači: po 5

vteřinách
je aktivována obvodová ochrana a po 45
vteřinách je aktivována
prostorová ochrana a funkce signalizace zvednutí vozidla.
Vypnutí
F Stiskněte tlačítko odemykání na dálkovém ovladači.
Systém alarmu se vypne: kontrolka na tlačítku zhasne.
Vlastní ochrana systému
Systém kontroluje vyřazení svých komponentů z činnosti.
Alarm se spustí v případě vyřazení z činnosti nebo poškození
akumulátoru vozidla, centrálního ovládání nebo vodičů sirény.
* Podle země prodeje.
Když zůstane některý ze vstupů (dveře, zavazadlový prostor,...)
nedovřený, nedojde při stisknutí tlačítka dálkového ovladače k centrálnímu
uzamknutí vozidla, obvodová ochrana se však aktivuje po 45 vteřinách,
současně s prostorovou ochranou a funkcí signalizace zvednutí vozidla.
2/
OTEV\315R\301N\315

43
RCZ_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
PORUCHy FUNKCE
Z
AMKNUTÍ
VOZIDLA BEZ

AKTIVOVÁNÍ

ALARMU
F Zamkněte nebo superzamkněte vozidlo klíčem zasunutým do
zámku ve dveřích řidiče.
Rozsvícení kontrolky na tlačítku při zapnutí zapalování signalizuje
poruchu systému.
Nechte vozidlo zkontrolovat v síti PEUGEOT
nebo odborným servisem.
PORUCHA DÁLKOVÉHO OVLADAČE
Pro deaktivování ochranných funkcí:
F

odemkněte vozidlo klíčem zasunutým do zámku ve dveřích řidiče.
F


otevřete dveře, spustí se alarm.
F


zapněte zapalování, alarm se vypne; kontrolka na tlačítku zhasne.
SPUšTĚNÍ ALARMU
Ochranné funkce zůstávají aktivní až do jedenáctého spuštění
alarmu v řadě za sebou.
Rychlé blikání kontrolky na tlačítku při odemknutí vozidla
dálkovým ovladačem znamená, že za Vaší nepřítomnosti došlo
ke spuštění alarmu. Při zapnutí zapalování se blikání okamžitě
zastaví.
Poplach je signalizován houkáním sirény a blikáním směrových světel
po dobu třiceti vteřin.
2 minuty po uzavření posledních dveří nebo víka zavazadlového
prostoru se systém automaticky aktivuje.
F

Pro zabránění aktivace alarmu při vstupu do vozidla stiskněte
nejprve tlačítko pro odemčení na dálkovém ovladači.
AUTOMATICKÁ AKTIVACE *
* Podle země prodeje.
2/
OTEV\315R\301N\315

56
RCZ_cs_Chap03_confort_ed01-2015
Přiklopení
F Zvenku – zamkněte vozidlo pomocí dálkového ovladače nebo klíče,
F
Zevnitř – při zapnutém zapalování přitáhněte ovladač A

ve středové
poloze směrem dozadu.
Pokud jsou zpětná zrcátka přiklopena ovladačem A, neodklopí
se automaticky při odemknutí vozidla. Je třeba znovu přitáhnout
ovladač A.
Odklopení
F Zvenku – odemkněte vozidlo pomocí dálkového ovladače nebo klíče ,
F
Zevnitř – při zapnutém zapalování přitáhněte ovladač A

ve středové
poloze směrem dozadu.
Přiklápění a odklápění vnějších zpětných zrcátek dálkovým
ovladačem může být dezaktivováno v servisní síti PEUGEOT
nebo v odborném servisu.
V nutném případě lze zpětná zrcátka přiklopit ručně.
Automatické sklopení zrcátek při zařazení zpětného chodu
Systém umožňuje řidiči vidět prostor na zemi za vozidlem při
parkovacím manévru.
Naprogramování
F S motorem v chodu zařaďte zpětný chod.
F
Zvolte a postupně seřiďte levé a pravé zpětné zrcátko.
Seřízení je okamžitě uloženo do paměti.
Sklopení
F S motorem v chodu zařaďte zpětný chod.
F
Posuňte ovladač A

vpravo nebo vlevo pro zvolení příslušného
zpětného zrcátka.
Sklo zpětného zrcátka se sklopí dolů do naprogramované polohy.
Návrat do normální polohy
F Vyřaďte zpětný chod a vyčkejte deset sekund.
nebo
F

V
raťte ovladač A do střední polohy.
Sklo zrcátka se vrátí do původní polohy.
Do této polohy se rovněž vrátí:
-

když rychlost vozidla překročí 10
km/h,
-

když je vypnut motor
.

60
RCZ_cs_Chap03_confort_ed01-2015
Aby byly tyto systémy plně účinné, dodržujte následující pravidla
pro používání a údržbu:
F
Aby bylo rozdělování proudu vzduchu rovnoměrné, dbejte na
průchodnost mřížek vstupu vnějšího vzduchu, umístěných na
spodním kraji čelního skla, trysek, větracích otvorů a výstupů
vzduchu, stejně jako odvodu vzduchu v zavazadlovém
prostoru.
F


Nezakrývejte snímač slunečního záření, umístěný na palubní
desce. Slouží k regulaci klimatizačního systému.
F


Aby se klimatizační systém uchoval v bezvadném stavu,
uveďte jej do činnosti nejméně jednou či dvakrát za měsíc na
alespoň 5

až 10 minut.
F

Dbejte na dobrý stav filtru vzduchu v kabině a nechte
pravidelně měnit filtrační vložky (viz rubrika "Ověřování").
Doporučujeme vám dávat přednost kombinovanému filtru
vzduchu v kabině. Díky jeho specifické aktivní přísadě
zlepšuje čištění vzduchu vdechovaného cestujícími a přispívá
k zachování čistoty v kabině (snížení alergických projevů,
nepříjemných pachů a usazování mastnoty).
F


Pro zajištění řádné činnosti klimatizačního systému rovněž
doporučujeme řídit se pokyny ohledně intervalů kontroly

,
uvedenými v dokumentu Sešit údržby, záruční list a záruční
podmínky.
F

Jestliže zařízení nechladí, dezaktivujte ho a obraťte se na
servis sítě PEUGEOT

nebo na jiný odborný servis.
Při tažení přívěsu s maximální povolenou hmotností do prudkého
svahu za vysokých teplot umožní vypnutí klimatizace využít výkon
motoru, a tedy zlepšit tažnou kapacitu vozidla Při chlazení vzduchu dochází v klimatizačním zařízení ke
kondenzaci par a při zastavení nashromážděná voda vytéká pod
vozidlo. Je to normální jev. Pokud je po delším vystavení přímému slunci v interiéru vozidla
příliš horko, vyvětrejte kabinu otevřením oken.
Nastavte ovladač rychlosti ventilátoru na hodnotu, která zajistí
dobré obnovování vzduchu v kabině.
Klimatizační systém neobsahuje chlór a nepředstavuje nebezpečí
pro ozónovou vrstvu.
D
OPORUČENÍ PRO VĚTRÁNÍ
A
KLIMATIZACI

80
RCZ_cs_Chap04_visibilite_ed01-2015
AUTOMATICKÉ DOPROVODNÉ OSVĚTLENÍPoruchy funkce
V případě poruchy snímače světelné intenzity se světla
rozsvítí, na přístrojové desce se rozsvítí tato kontrolka, nebo
se na obrazovce zobrazí hlášení doprovázené zvukovým
signálem.
Kontaktujte servisní síť PEUGEOT nebo jiný odborný servis.
Při jízdě v mlze nebo při sněhových srážkách může snímač
světelné intenzity zaznamenat dostatečnou intenzitu světla. Světla
se v takovém případě nerozsvítí automaticky.
Nezakrývejte snímač světelné intenzity (spojený se snímačem
deště), který je umístěný uprostřed čelního skla, za vnitřním
zpětným zrcátkem, neboť by došlo k přerušení ovládání
příslušných funkcí. Když je aktivní funkce automatického rozsvěcování světel (ovladač
světel v poloze
"AUTO"), potkávací světla se rozsvítí automaticky po
vypnutí zapalování, pokud je zaznamenána nízká intenzita světla v
okolním prostředí.
Programování
Aktivaci/dezaktivaci funkce a délku doprovodného osvětlení lze nastavit
nabídce Konfigurace vozidla.

81
RCZ_cs_Chap04_visibilite_ed01-2015
RUČNí SEŘIZOVáNí SKLONU
HALOGENOV
ý CH SV ě TLOMET ůA
UTOMATICK é NASTAVEN í
XENONOV

ý CH SV ě TLOMET ů
Sklon světlometů s halogenovými žárovkami je nutno seřídit podle
zatížení vozidla, aby světlomety neoslňovaly řidiče protijedoucích
vozidel.
0.

1
nebo 2 osoby na předních sedadlech.
-.

3
osoby.
1.

4
osoby.
-.

Mezipoloha.
2.


4
osoby + maximální povolené zatížení.
-.

Mezipoloha.
3.


Řidič + maximální povolené zatížení. Aby nebyli oslňováni ostatní účastníci silničního provozu, upravuje tento
systém automaticky před výjezdem vozidla výšku svazku světelných
paprsků xenonových výbojek, a to v závislosti na zatížení vozidla.
V případě poruchy funkce se rozsvítí tato kontrolka nebo
kontrolka Servis na přístrojové desce, doprovázená
zvukovým signálem a hlášením na obrazovce.
V tomto případě systém nastaví světlomety do nejnižší polohy
.
Seřízení z výroby: poloha "0". Nedotýkejte se xenonových výbojek.
Kontaktujte servisní síť PEUGEOT nebo odborný servis.
jízda s vozidlem do zahraničí
V případě jízdy s vozidlem v zemi, kde se jezdí na opačné straně
než v zemi, ve které bylo vozidlo uvedeno na trh, je nezbytné
přizpůsobit seřízení potkávacích světel tak, aby nebyli oslňováni
řidiči vozidel jedoucích v protisměru.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
4/
VIDITELNOST

82
RCZ_cs_Chap04_visibilite_ed01-2015
OSVěTLENí ZATáČKy
Při zapnutých potkávacích nebo dálkových světlech umožňuje tato
funkce, aby svazek světelných paprsků lépe sledoval okrajovou část
vozovky.
Používání této funkce, která je aktivní přibližně od rychlosti 20 km/h
a je spojená pouze s xenonovými výbojkami, výrazně zlepšuje osvětlení
projížděných zatáček.
s osvětlením zatáčky
bez osvětlení zatáčky
PROGRAMOVÁNÍ
F
UNKČNÍ
ANOMÁLIE
Při nulové nebo velmi nízké rychlosti, stejně jako při couvání není
tato funkce aktivní.
Zvolený stav funkce zůstane v paměti systému i po vypnutí
zapalování.V případě poruchy bliká tato kontrolka na přístrojové desce,
doprovázená hlášením na obrazovce.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.Aktivace a dezaktivace funkce se provádí prostřednictvím
nabídky Konfigurace vozidla.

84
RCZ_cs_Chap04_visibilite_ed01-2015
OSTŘIKOVAČ ČELNÍHO SKLA A SVĚTLOMET ů
F Přitáhněte ovladač stěračů směrem k volantu. Spustí se ostřikování
a následně stírání skla na stanovenou dobu.
Ostřikování světlometů se uvede v činnost, pouze když jsou
rozsvícená potkávací nebo dálková světla a vozidlo jede .
Minimální hladina kapaliny ostřikovače skel/ostřikovače světlometů
U vozidel vybavených ostřikovačem světlometů: když
je hladina kapaliny v nádržce na minimu, rozsvítí se na
přístrojové desce tato kontrolka anebo kontrolka Servis,
doprovázená zvukovým signálem a hlášením na obrazovce.
Při příští zastávce naplňte nebo nechte naplnit nádržku kapaliny
ostřikovače skel/ostřikovače světlometů.
Kontrolka se bude rozsvěcovat při zapnutí zapalování a při každém
povelu daném ovladačem, dokud nebude nádržka naplněna.
Pro snížení spotřeby kapaliny do ostřikovačů světlometů se
funkce zapíná pouze při každém 7-mém použití ostřikovačů nebo
každých 40

km v průběhu jednoho přejezdu.