Seat Alhambra 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

249
Araç bakım ve temizliği
Camlar ve dış aynaların temizlenmesi
Camların ve dış aynaların temizliği
Camlar ve dış camlara alkol içeren standart cam temizleyici püskürtün.
Camları temiz bir güderi veya pamuksuz bir bezle kurulayın. Boyalı yü-
zeyler üzerinde kullanılan güderiler camları temizlemek için uygun değil-
dir, bu güderiler üzerinde camları çizen cila artıkları bulunur.
Yağ, gres ve silikon kalıntılarını temizlemek için cam temizleyici veya bir
silikon temizleyici kullanın ⇒ 
.
Vaks kalıntılarının çıkarılması
Otomatik araç makinesi ve belirli araç bakımı ürünleri camlarda vaks ka-
lıntıları bırakabilir. Bu kalıntılar sadece özel ürün veya temizlik bezleriyle
çıkarılabilir. Ön cam üzerindeki cila birikintileri silecek lastiklerinin cam
üzerinde zorlanmasına neden olurlar. SEAT, öncamdaki vaks kalıntılarını
aracı her yıkamanızdan sonra yumuşak bir bezle silmenizi tavsiye eder .
Vaksın çözülmesine yardımcı olan bir cam temizleme deterjanı, silecek
lastiklerinin öncamı çizmesini önlemek için ön cam yıkama sıvısına ekle-
nebilir. Temizlik ürününden doğru oranlarda eklediğinizden emin olun.
Gres çıkaran ürünler vaks birikintilerini çıkarmaz ⇒ 
.
Özel temizlik ürünleri veya cam bezleri herhangi bir Teknik Servis'ten
edinilebilir. Vaks kalıntılarını çıkarmak için SEAT aşağıdaki ürünleri öner-
mektedir:
● Yılın en sıcak zamanı için: yazın kullanım için cam temizleyi-
ci G 052 184 A1. Öncam yıkayıcı haznesine 1:100 oranında (1 ölçek de-
terjan, 100 ölçek su).
● Yıl boyu: cam temizleyici G 052 164 A2; öncam yıkayıcı haznesine
1:2 (1 birim konsantre, 2 birim su), kışın -18 °C (-0.4 °F)'ye kadar, veya
yılın geri kalanında 1:4.
● Tüm camlar ve dış aynalar için cam bezleri G 052 522 A1. Karın temizlenmesi
Cam ve dış aynalardan karı temizlemek için küçük bir fırça kullanın.
Buzun temizlenmesi
Mümkünse, buzu gidermek için buz çözücü sprey kullanın. Buz kırıcı
kullanmanız durumunda, kırıcıyı tek yönde
sarsmadan itin. Kazıyıcıyı
arkaya doğru çekerseniz kir, camı çizebilir.
DİKKAT
Kirli veya buğulanmış camlar tüm yönlerde görüşü azaltır ve kaza
ve ciddi yaralanma riskini artırır.
● Tüm camlardan görüşünüz iyi olmadığı sürece aracı kullanma-
yınız!
● Buz ve karı camlardan çıkarın ve iç ve dışarıdaki buğuyu çö-
zün.
ÖNEMLİ
● Temizlik ürünlerimizi asla SEAT tarafından tavsiye edilmeyen başka
ürünlerle öncam yıkayıcı haznesinde karıştırmayın. Bu durum çökelme-
ye neden olarak cam yıkayıcı püskürtücülerinin tıkanmasına neden olur .
● Kar veya buzu camlar ve dış aynalardan çıkarmak için asla ılık veya
sıcak su kullanmayın. Cam çatlayabilir!
● Arka camı ısıtma elemanı camın iç tarafında bulunur. Isıtma eleman-
ları üzerine yapışkanlı etiketler yapıştırmayın ve arka camın içini asla
asitli ürünler veya diğer benzer kimyasal temizlik ürünleriyle temizleme-
yin.
● Camların iç kısmındaki antenler paslandırıcı veya asitli temizleme
ürünleriyle temizlenirse veya vurulursa hasar görebilir. Isıtma elemanları
üzerine yapışkanlı etiketler yapıştırmayın ve arka camın içini asla asitli
ürünler veya diğer benzer kimyasal temizlik ürünleriyle temizlemeyin. 
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler

250Araç bakım ve temizliği
Öncam silecek lastiklerinin temizlenmesi ve
değiştirilmesi
Şek. 161 Ön silecek
lastiklerinin değiştiril-
mesi
Şek. 162 Arka silecek
lastiğinin değiştirilme-
si
Ön cam silecek lastikleri bir grafit tabakasıyla standart olarak tedarik edi-
lir. Bu tabaka silme işleminin sessiz olmasını sağlamaktan sorumludur. Grafit tabakası hasar görürse öncamı silerken gelen su sesi daha yük-
sek olacaktır.
Silecek lastiklerinin durumunu düzenli olarak kontrol edin.
Silecekler ca-
mı çiziyorsa hasarlıysa değiştirilmeli, kirliyse temizlenmelidir ⇒ 
.
Hasarlı silecek lastikleri derhal değiştirilmelidir. Silecek lastikleri yetkili
servislerden edinilebilir.
Silecek kollarının kaldırılması ve açılması
Silecek kolları sadece lastiğe bağlandığı noktadan kaldırılabilir.
Ön cam silecekleri için aşağıdakilere dikkat edin: silecek açılmadan
önce servis konumunda olmalıdır ⇒ Sayfa 106.
Ön cam sileceklerini temizleme
● Silecek kollarının kaldırılması ve açılması.
● Toz ve kiri ön cam sileceklerinden almak için yumuşak bir bez kulla-
nınız.
● Lastikler çok kirliyse sünger veya nemli bir bez kullanılabilir ⇒ 
.
Ön cam silecek lastiklerinin değiştirilmesi
● Silecek kollarının kaldırılması ve açılması.
● Lastiği hafifçe ok yönünde çekerken serbest bırakma düğmesini
⇒ Şek. 161 1
basılı tutun
● Aynı uzunlukta ve tasarımda yeni bir silecek lastiğini silecek koluna
takın ve yerine kancalayın.
● Silecek kollarını tekrar ön cam üzerine bırakın.
Arka silecek lastiğinin değiştirilmesi
● Silecek kollarını kaldırın ve açın.
● Silecek lastiğini silecek kolu üzerindeki tespitleyicisinden çekerek çı-
karınız ⇒ Şek. 162 (ok A
).
● Lastiği hafifçe ok B yönünde çekerken serbest bırakma düğmesini
⇒ Şek. 162 1 basılı tutun Bu, biraz güç gerektirebilir.


251
Araç bakım ve temizliği
● Silecek koluna ok ⇒ Şek. 162 B
’nin aksi yönünde
aynı uzunlukta
ve tipte yeni bir lastik yerleştirin ve yerine kancalayın. Bu özellik, düğme
konumdayken (ok A
) çalışır.
● Arka camdaki silecek kolunu değiştirin.
DİKKAT
Eskimiş veya kirli silecek lastikleri görüşü azaltarak kaza yapma
riskini artırır.
● Eskimiş veya hasarlı silecek lastiklerini yenisi ile değiştirin.
ÖNEMLİ
● Hasarlı veya kirli ön cam silecekleri camı çizebilir.
● Solvent içeren ürünler, sert süngerler veya keskin cisimler; bıçakların
temizlenmesinde kullanılırsa grafit tabakası hasar görecektir.
● Camları temizlemek için benzin, aseton, tiner veya benzeri ürünler
kullanmayınız. 
Araç boyasının bakımı ve cilalanması
Cilalama
Düzenli cilalama boyayı korur. Suyun damlaması durduğunda ve te-
miz boyadan akmadığında iyi bir vaks tabakası uygulamanın zamanı
gelmiştir.
Cila solüsyonu düzenli olarak otomatik araç yıkamada kullanılsa da
SEAT boyanın yılda en az iki kez sert vaks kaplamasıyla korunmasını
tavsiye eder.
Parlatma
Cilalama boya parlaklığı kaybetmiş ve cila uygulansa da geri gelmiyorsa
gereklidir. Cila, vaks içermiyorsa cilalamadan sonra vaks ürünü uygulanmalıdır
.
ÖNEMLİ
● Hasarı önlemek için araç cilası veya sert vaks asla mat boyalı parça-
lar, plastik parçalar ve cam far ve arka lamba kapaklarında kullanılma-
malıdır.
● Kirliyse boyayı cilalamayın, tozlu veya kumlu bölgelerde cila uygula-
yın. 
Krom parçaların temizlenmesi
Krom parçaları kuru bir bez ile temizleyiniz. SEAT, krom yüzeylerden le-
keler ve kirin temizlenmesi için krom bakım ürünü kullanılmasını tavsiye
eder. Krom parçaları cilalamak için yumuşak ve kuru bir bez kullanın.
ÖNEMLİ
Krom yüzeylerin çizilmesini önlemek için:
● Aşındırıcı ürünler kullanmayın.
● Krom parçaları asla toprak veya tozlu ortamlarda temizlemeyin veya
parlatmayın.
● Kirli yüzeyleri cilalamayın. 
Anodize edilmiş yüzeylerin bakımı ve temizlenmesi
Alüminyum ve anodize edilmiş yüzey arasında, örneğin radyatör ızgara-
sı, fark tespit etmek kolay değildir. Ancak anodize edilmiş yüzeyler alü-
minyum yüzeylerle aynı şekilde işleme alınmalıdır. Böcek kalıntılarını sil-
mek için asla sert süngerler veya bezler kullanmayın. 
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler

252Araç bakım ve temizliği
● Anodize edilmiş yüzeyleri temizlemek için temiz, nemli, tüylenmeyen
bir bez kullanın.
● Çok kir varsa solvent içermeyen özel bir temizlik ürünü kullanın.
ÖNEMLİ
Anodize edilmiş yüzeylere hasar vermekten kaçınmak için:
● Solvent içeren ürünler kullanmayın.
● Cila veya sert vaks kullanmayın.
● Aşındırıcı ürünler kullanmayın.
● Anodize edilmiş yüzeyleri kumlu veya tozlu ortamlarda cilalamayın.
● Kirli yüzeyleri cilalamayın. 
Tekerleklerin temizlenmesi
Çelik jantların temizlenmesi
Jant üzerindeki fren tozunu temizlemek için endüstriyel bir temizleyici
kullanın. Dolayısıyla jantları düzenli olarak ayrı bir süngerle temizleyin.
Çelik jantlar üzerindeki herhangi bir boya hasarı metal paslanmaya baş-
lamadan önce rötuşlanmalıdır.
Alaşım jantların bakımı ve temizlenmesi
Tekerlekleri yaklaşık iki haftada bir yıkayarak yol tuzu ve fren tozunu te-
mizleyin. Alaşım jantları temizlemek için asitsiz bir deterjan kullanın.
SEAT, üç ayda bir jantlara vaks bileşimi uygulanmasını tavsiye etmek-
tedir.
Tekerlekleri düzenli aralıklarla yıkayarak yol tuzu ve fren tozunun çıkarıl-
ması önemlidir, aksi takdirde cila zarar görecektir.
Alaşımlı jantlar için mutlaka asitsiz deterjan kullanınız. Jantların bakımı
için araç cilası veya diğer aşındırıcı maddeler kullanılmamalıdır .Boyadaki koruyucu kaplama hasar görmüşse (örneğin taş çarpmışsa)
hemen onarılmalıdır.

Lastik contaların bakımı
Kapılar, camlar, vs.deki lastik contalar, özellikle lastikte kullanım için ta-
sarlanmış ürün düzenli olarak uygulanırsa daha iyi sızdırmazlık sağlar
ve daha uzun süre kullanılır.
Bu ürünü uygulamadan önce lastik contalardaki toz ve kiri temizlemek
için yumuşak bir bez kullanın. 
Kapı kilit silindirinin buzunun çözülmesi
Kilit silindirlerinin buzunu çözmek için SEAT yağlama ve paslanma önle-
yici özellikleri olan orijinal SEAT spreyinin kullanılmasını tavsiye eder.
ÖNEMLİ
Kilitlerin buzunu çözmek için gres arındırıcı maddeler içeren ürünlerin
kullanılması kilit silindirini paslandırabilir. 
Araç alt takımının korunması
Aracın gövde altı kimyasal ve mekanik hasardan korumak için kaplan-
mıştır. Alt takımdaki koruyucu tabaka sürüş sırasında kullanım nedeniyle
aşınabilir. Dolayısıyla SEAT, alt takım ve hareket aksamındaki koruyucu
tabakanın düzenli kontrol edilmesini ve gerekirse onarılmasını tavsiye
eder. 

253
Araç bakım ve temizliği
DİKKAT
Ek taban sızdırmazlık maddesi veya paslanma önleyici ürünler,
egzoz gazı sistemi ve diğer motor parçalarının ulaştığı yüksek sı-
caklıklara bağlı olarak alev alabilir.
● Egzoz boruları, katalitik konvertörler, ısı kalkanları veya yük-
sek sıcaklıklara ulaşan aracın diğer parçalarına ek taban sızdır-
mazlık maddesi veya paslanma önleyici ürünler uygulamayın.

Motor bölmesinin temizlenmesi
Her motorlu aracın motor bölmesi potansiyel olarak tehlikeli alandır
⇒ Sayfa 280.
Motor bölmesi sadece kalifiye personel tarafından temizlenmelidir .
Doğru şekilde temizlenmezse paslanma önleme kaplaması ve sonuçta
da elektrikli parçalar hasar görebilir. Dahası su, su haznesi üzerinden di-
rek olarak aracın içine filtrelenebilir ⇒ 
.
Motor bölmesi çok kirliyse, aracı profesyonel temizleme için her zaman
yetkili atölyeye götürün. SEAT Teknik Servisi ziyaret etmenizi öneriyor.
Su kutusu
Su kutusu motor bölmesinde, ön cam ve motor arasında ve perfore ka-
pağın altındadır. Hava,du kutusu üzerinden ısıtma ve klima yoluyla dışa-
rıdan aracın içine taşınır.
Yapraklar ve diğer cisimler, elle veya elektrik süpürgesiyle su kutusun-
dan düzenli olarak temizlenmelidir.
DİKKAT
Motor veya motor bölmesi üzerinde çalışırken yaralanma, yanık,
kaza veya yangın riski mevcuttur.
● Çalışmaya başlamadan önce gerekli prosedür ve güvenlik ön-
lemlerini bildiğinizden emin olun ⇒ Sayfa 280.
● SEAT bu işlemi yetkili bir servise yaptırın.
ÖNEMLİ
Su, su kutusuna manuel olarak dökülürse (örneğin yüksek basınçlı te-
mizleme aygıtı kullanarak, bu, araçta önemli hasara neden olabilir .
Çevre Notu
Yağ, gres veya yakıtla kirlenmiş olabilecek kirli suyun kanalizasyona gir-
mesini önlemek için motor bölmesini sadece bu amaç için olan alanlarda
yıkayın. Bazı bölgelerde motor bölmesi bu amaçla tedarik edilen yıkama
bölmeleri dışında yıkanamaz. 
Aracın iç bakımı ve temizliği Giriş
Birçok modern kumaşta, örneğin koyu renk kotlar, kullanılan boya her
zaman yeterince dayanıklı değildir. Koltuk döşemeleri (materyal ve deri),
özellikle de açık renkli olanlar, kumaşın boyası çıkarsa (doğru kullanılsa
bile) gözle görülür şekilde solabilir. Bu, döşeme kusuru değildir, ancak
kumaş boyasının yeterince sağlam olmadığını gösterir. 
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler

254Araç bakım ve temizliği
Araç yüzeylerinde lekeler ya da kir ne kadar uzun süre kalırsa, özellikle
de dolgulu döşemeleri örten kumaşlar, temizlenmesi ve muhafaza edil-
mesi o kadar zorlaşır. Lekeler ve kir uzun süre bırakılırsa çıkarılmaları
imkansız hale gelebilir.
DİKKAT
Araç bakım ürünleri zehirli ve tehlikeli olabilir. Uygun olmayan
araç bakım ürünlerinin kullanımı ya da bunların yanlış şekilde kul-
lanımı kazalar, ciddi yaralanma, yanıklar veya zehirlenmeye ne-
den olabilir.
● Araç bakım ürünlerinizi orijinal kaplarında tutun.
● Talimatları okuyun.
● Araç bakım ürünlerini asla boş yiyecek kapları, şişeler veya
benzer kaplarda tutmayın. Başkaları bunları karıştırabilir.
● Tüm araç bakım ürünlerini çocukların erişemeyecekleri yerde
tutun.
● Bazı ürünler kullanım sırasında zehirli buharlar çıkarabilir. Do-
layısıyla dış mekanlarda, iyi havalandırılan yerlerde kullanılmalı-
dır.
● Yakıt, terebentin, motor yağı, aseton veya herhangi bir uçucu
ürünü yıkama, bakım veya temizlik için asla kullanmayın. Bu tok-
sik ve yanıcıdırlar.
DİKKAT
Araç parçalarının uygun olmayan bakım ve temizliği güvenlik
ekipmanının düzgün çalışmasına zarar verebilir ve ciddi yaralan-
maya neden olabilir.
● Araç parçalarının bakımını ve temizliğini üretici talimatlarına
göre yapın.
● Sadece onaylı ya da tavsiye edilen temizlik ürünleri kullanın.
ÖNEMLİ
● Solvent içeren temizlik ürünlerinin aşındırıcı etkisi vardır ve materya-
le onarılmayacak şekilde hasar verebilir.
● Lekeler ve kir içeren aşındırıcı maddeler ya da solventler materyale
zarar verir ve hemen temizlendiklerinde bile onarılamaz şekilde hasar
verebilir.
● Kir ve lekeler kurumaya bırakılmamalı ve olabildiğince çabuk temiz-
lenmelidir.
● İnatçı kirlerde hasarı önlemek için aracı yetkili bir atölyeye götürün. 
Döşemenizin bakımı
Kontrol listesi
Koltuk döşemenizin bakımı ve muhafazası için aşağıdakileri aklınızda
tutun ⇒ 
:
 Araca girmeden önce döşeme ya da kumaş döşemeye takılabile-
cek herhangi bir Velkro bağlantı parçasını kapatın. Herhangi bir
açık Velkro bağlantı parçası döşeme veya döşeme kumaşlarına
hasar verebilir.
 Hasarı önlemek için sivri dekoratif objeler ve döşeme ve döşeme
kumaşları arasında direk teması önleyin. Dekoratif objeler, ku-
maşlar ve kemerlerdeki fermuarlar, perçinler ve yapay taşları kap-
sar.
 Ara sıra perforasyonlar, katlar ve dikişlerde biriken tozu temizle-
yin, böylece koltukların yüzeyleri aşındırıcı etkisi nedeniyle hasar
görmeyecektir.
 Döşemeye akıp lekelememeleri için kumaşların solmayan cinsten
olduğundan emin olun. Bu, özellikle de döşeme açık renkliyse
önemlidir.


255
Araç bakım ve temizliği
ÖNEMLİ
Koltuk döşemenizin muhafazası için önemli bu kontrol listesine uymaz-
sanız kumaş hasar görebilir ya da lekelenebilir.
● Listeye bakın ve belirttiği işlemleri yerine getirin.
Not
SEAT, kumaşın solması nedeniyle döşemede oluşan herhangi bir leke
üzerinde işlem yapılması için aracı yetkili bir servise götürmenizi tavsiye
eder. 
Döşeme, kaplama kumaşları ve Alcantara ®
nın
temizlenmesi
Isıtmalı koltuklar ve elektrikli ayarlanabilir koltuklar ya da hava
yastığı parçalı koltuklardaki kumaşın temizlenmesi
Sürücü koltuğu, yolcu koltuğu ve muhtemelen dış arka koltuklar içinde
önemli hava yastığı parçaları ve elektrik bağlantılarının olması mümkün-
dür. Bu koltuklar ve koltuk arkalıkları hasarlıysa ya da yanlış temizlenmiş
ve yanlış işlemlerden geçirilmişse ya da ıslanırlarsa araç elektrikli siste-
mi ve hava yastığı sistemi hasar görebilir ⇒ 
.
Elektrikli ve ısıtmalı koltuklar, koltukların temizlenmesi veya yanlış işlem-
den geçmesi durumunda hasar görebilecek parçalar ve elektrik bağlantı-
ları içerir ⇒ 
. Benzer şekilde araç elektrik sistemindeki başka noktalar-
da hasara neden olabilir.
Bu nedenle temizlemeyle ilgili aşağıdaki uyarıları aklınızda tutun:
● Yüksek basınçlı ya da buharlı temizleme ekipmanı veya soğuk aero-
sol kullanmayın.
● Hassas kumaşlarda krem deterjan veya deterjan bazlı solüsyonlar
kullanmayın. ● Kumaşın ıslanmasını her zaman önleyin.
● Sadece SEAT tarafından onaylanan temizleme ürünleri kullanın.
● Şüphe halinde aracı profesyonel bir temizlik şirketine götürün.
Isıtmasız koltuklar ve elektrikli ayarlanamaz koltuklar ve hava
yastığı parçasız koltuklardaki kumaşın temizlenmesi
● Herhangi bir temizleme ürününü kullanmadan önce konteynerdeki
kullanım talimatları, bilgiler ve uyarıları aklınızda tutun.
● Döşeme ve kaplama kumaşları, koltukların Alcantara
®
döşemesi ve
halılar için elektrik süpürgesi kullanın (fırça ataçmanlı).
● Yüksek basınçlı ya da buharlı temizleme ekipmanı veya soğuk aero-
sol kullanmayın.
● Genel temizlik için yumuşak bir sünger ya da normal iplik bırakma-
yan mikrofiber bir bez kullanın ⇒ 
.
● Alcantara ®
yüzeyleri, hafif nemli pamuklu ya da yünlü bir bez ya da
standart iplik bırakmayan mikrofiber bezle temizleyin ⇒ 
Kaplama ve döşeme kumaşlarındaki kir sadece yüzeyselse standart kö-
pük temizleyici kullanabilirsiniz.
Döşeme ve kaplama çok kirliyse temizlemeden önce profesyonel bir te-
mizlik şirketinden en uygun temizlik seçeneklerini öğrenmenizi tavsiye
ederiz. Gerekliyse temizlik uzman bir şirket tarafından yapılmalıdır .
Leke çıkarma
Lekeleri çıkarırken sadece lekeyi değil, tüm yüzeyi temizlemek gerekebi-
lir. Özellikle yüzey normal kullanım sonucu kirlenmişse. Sadece lekeli
bölgeyi temizlerseniz o kısım diğerlerinden daha açık gözükebilir . Şüphe
halinde aracı profesyonel bir temizlik şirketine götürün. 
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler

256Araç bakım ve temizliği
DİKKAT
Hava yastığı sisteminde arıza varsa hava yastığının doğru açılma-
yacağı ya da beklenmedik bir şekilde açılıp ciddi ya a ölümcül ya-
ralanmalara neden olabilir.
● Sistemi hemen yetkili bir servise kontrol ettirin.
ÖNEMLİ
Elektrikle çalışan koltuklar veya hava yastığı parçalı koltuklardaki döşe-
me ıslanırsa aracın elektrikli sistemi ve belli başka parçalar hasar göre-
bilir.
● Koltuk ıslanırsa aracı kurutulmak ve sistem parçalarının inceletilmesi
için yetkili bir servise götürün.
● Kir derine inip materyale yerleştiğinden buharlı temizleme ekipmanı
kullanmayın.
● Yüksek basınçlı temizleme ekipmanı ve soğuk aerosollar döşemeye
hasar verebilir.
ÖNEMLİ
● Fırçalar sadece halı ve paspas temizlemek için kullanılmalıdır! Diğer
kumaşlar, fırçayla temizlenirse hasar görebilir.
● Krem deterjanlar ya da hassas kumaşlar için kullanılan deterjanlar
nemli bez veya süngerle uygulanırsa örneğin içeriklerindeki sürfaktan
maddeler nedeniyle kuruyken halkalar bırakabilirler. Genelde bu tür le-
kelerin çıkarılması çok zor ya da neredeyse imkansızdır.
ÖNEMLİ
● Alcantara ®
’yı hiçbir koşul altında suya maruz bırakmayın.
● Alcantara ®
üzerinde asla deri temizleme ürünleri, solventler, vaks ci-
lası, ayakkabı boyası, leke çıkarıcılar ya da benzer ürünler kullanmayın.
● Yüzeye hasar verebileceklerinden nemli materyalin temizliğinde asla
fırça kullanmayın. Doğal deri döşemenin temizlenmesi ve bakımı
Aracınızdaki deri ekipmanın temizlenmesi ve bakımıyla ilgili herhangi bir
şüpheniz varsa profesyonel bir temizlik atölyesine danışın.
Bakım ve işlemden geçirme
Nappa doğal deri ek koruyucu tabakası olmadığından hassastır.
● Temizledikten sonra güneşe karşı koruyucu ve emilme özelliği olan
bir koşullandırıcıyı düzenli olarak uygulayın. Bu ürünler deriyi besler
, yu-
muşatır ve tekrar hidrat sağlamanın yanı sıra daha da hava alır hale ge-
tirir. Koruyucu bir tabaka da içerir.
● Deriyi iki ya da üç ayda bir temizleyin ve ortaya çıktığında lekeleri çı-
karın.
● Deriyi uygun bakım ürünüyle düzenli olarak (yaklaşık yılda iki defa)
işlemden geçirin.
● Mümkün olduğunda az temizleme ve bakım ürünü uygulayın ve her
zaman kuru, iplik bırakmayan pamuk ya da yünlü bir bez kullanın. Te-
mizlik ve bakım ürünlerini direk olarak deriye uygulamayın.
● Yeni tükenmez kalem ve mürekkep lekeleri, ruj, ayakkabı boyası ve
benzer lekeleri olabildiğince kısa sürede çıkarın.
● Derinin rengini muhafaza edin. Bunun için gerekliyse genel rengin
aynısını elde etmek için deri için özel olarak renklendirilmiş özel bir krem
kullanın.
● Daha sonra yumuşak bir bezle üzerinden geçin.
Aracın temizlenmesi
SEAT genel temizleme işlemleri için hafif nemli pamuk ya da yünlü bir
bezin kullanılmasını tavsiye eder.
Genelde deri herhangi bir noktada asla suya batırılmamalı ve su dikişle-
rine nüfuz etmemelidir.
Deri döşemeyi temizlemeden önce aşağıdaki tavsiyeleri aklınızda bu-
lundurun ⇒ Sayfa 255, Isıtmalı koltuklar ve elektrikli ayarlanabilir koltuk-
lar ya da hava yastığı parçalı koltuklardaki kumaşın temizlenmesi .

257
Araç bakım ve temizliği
ÖNEMLİ
● Deri üzerinde hiçbir zaman çözücüler, cila, ayakkabı boyası, leke çı-
karıcılar ya da benzer materyaller kullanmayın.
● Leke deride uzun süre kalırsa içine nüfuz eder ve çıkarılması imkan-
sız hale gelir.
● Sıvı dökülmesi durumunda sıvının deri veya dikişlerine nüfuz etmesi-
ni önlemek için emici bir bezle hemen kurutun.
● Aracın uzun süre güneş ışığı altında bırakılması durumunda, solma-
sını önlemek için deri direk güneş ışığından korunmalıdır.
Not
Kullanıldığında derinin rengi genelde biraz değişir. 
Sentetik deri döşemenin temizlenmesi
Sentetik deri döşemeyi temizlemeden önce aşağıdaki tavsiyeleri aklınız-
da bulundurun ⇒ Sayfa 255, Isıtmalı koltuklar ve elektrikli ayarlanabilir
koltuklar ya da hava yastığı parçalı koltuklardaki kumaşın temizlenmesi
Sentetik deri döşemeyi temizlemek için sadece su ve nötr temizleme
ürünleri kullanın.
ÖNEMLİ
Sentetik deri üzerinde çözücüler, yer cilası, ayakkabı boyası, leke çıkarı-
cılar ya da benzer ürünler kullanmayın. Bunlar materyali sertleştirecek
ve erken çatlamasına neden olacaktır. Saklama bölmeleri, bardak tutucuları ve küllüğün
temizlenmesi
Saklama bölmeleri ve bardak tutucularının temizlenmesi
Bazı saklama bölmeleri ve bardak tutucularında sökülebilir lastik altlık
mevcuttur.
● Parçaları temizlemek için temiz, nemli, tüylenmeyen bir bez kullanın.
● Bu tatmin edici sonuç vermezse,
solvent içermeyen özel bir plastik
temizleme ürünün kullanılmasını tavsiye ediyoruz.
Küllüğün temizlenmesi
● Küllüğü çıkartın ve boşaltın.
● Küllüğü bulaşık beziyle temizleyin.
Külü sigaraların söndürüldüğü alandan çıkarmak için kürdan veya ben-
zerini kullanın. 
Plastik parçalar, ahşap döşeme ve gösterge
panelinin bakımı ve temizlenmesi
● Parçaları temizlemek için temiz, nemli, tüylenmeyen bir bez kullanın.
● Plastik parçalar (aracın iç ve dışındaki ve gösterge panelini SEAT ta-
rafından onaylanmış, plastik bakım ve temizliğinde kullanılan solvent-
içermeyen özel bir ürünle temizleyin ⇒ 
.
● Ahşap döşemeleri yumuşak bir sabun ve su solventiyle yıkayın. 
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler

258Araç bakım ve temizliği
DİKKAT
Solventler hava yastığı modüllerinin yüzeylerinin gözenekli hale
gelmesine neden olur. Hava yastığı kazara devreye alınırsa plas-
tik parçaların ayrılması ciddi yaralanmaya neden olabilir.
● Ön göğsü ve hava yastığı modüllerinin yüzeylerini asla sol-
vent içeren temizleyicilerle temizlemeyin.

Emniyet kemerlerinin temizlenmesi
Emniyet kemeri çok kirliyse kemer toplayıcı doğru çalışmayabilir ve em-
niyet kemerinin doğru çalışmasını önleyebilir.
Emniyet kemerleri temizlik amacıyla araçtan asla sökülmemelidir.
● En kötü durumdaki kiri çıkarmak için yumuşak bir fırça kullanın ⇒ 
.
● Emniyet kemerini dışarı çekin ve bırakın.
● Yumuşak bir sabun ve su solüsyonu ile kirli emniyet kemerlerini te-
mizleyin.
● Tamamen kuruyana kadar bekleyin.
● Emniyet kemerinin geri çekilmesine sadece tamamen kuruduğunda
izin verin.
DİKKAT
Tüm emniyet kemerlerinin durumunu düzenli aralıklarla kontrol
edin. Kemerin örgüsü veya diğer parçaları hasarlıysa araç hemen
yetkili bir servise götürülmeli ve kemerler değiştirilmelidir. Hasarlı
emniyet kemerleri kullanılarak aracın sürülmesi son derece tehli-
kelidir ve ciddi yaralanma veya hayat kaybına yol açabilir.
● Emniyet kemerleri ve parçaları asla kimyasal ürünlerle temiz-
lenmemelidir ve paslandırıcı sıvılar, solvenler veya kesici cisim-
lerle temas etmesine izin verilmemelidir. Bu, emniyet kemeri ör-
güsünün gücünü etkileyebilir.
● Emniyet kemerleri geri çekilmeden önce tamamen kurumalıdır.
Nem, kemer toplayıcısına hasar verebilir ve düzgün çalışmaması-
na neden olabilir.
● Toka bağlantılarını sıvılar veya yabancı maddelerin girmesine
izin vermeyin. Bu, tokalar ve emniyet kemerlerine hasar verebilir .
● Emniyet kemerini asla kendiniz onarmaya, modifiye etmeye
veya sökmeye kalkışmayın.
● Hasarlı emniyet kemerlerini her zaman SEAT tarafından söz
konusu araç için onaylanan emniyet kemerleriyle hemen değişti-
rin. Kaza sonucu yıpranmış veya gergin emniyet kemerleri yetkili
bir serviste değiştirilmelidirler. Görünen bir hasar olmasa bile, ye-
nileme gerekebilir. Kemer bağlantısı da kontrol edilmelidir.
