TESLA MODEL S 2015 取扱説明書 (in Japanese) 

イラスト
イラストは説明目的のためにだけ掲載されています。車両オプション、ソフトウェア バージョン、購入地域、および特定の車両設定に応じて、Model Sの外観はわずかに異なる場合があります。
この所有者情報は RHD (右ハンドル車) 車両とLHD (左ハンドル車) 車両の両方に適用されますが、多くの図は LHD 車両のみを示しています。ただし、図が示している重要な情報はすべて正しい情報です。
誤りまたは不正確な記述
すべての仕様および記述は、公開の時点で正確であることを確認済みです。ただし、改良を続けることが Tesla の目標であるため、当社はいつでも製品変更を行う権利を留保します。不正確な記述や遺漏を指摘したり、この所有者情報の質に関する一般的なフィードバックや提案を行うには、
[email protected] に電子メールをお送りください。
コンポーネントの位置
この所有者情報では、コンポーネントの位置を車両の左側または右側に示すことがあります。ここに示すとおり、左 (1) と右 (2) は前向きシートに座っているときの車両の側を示します。
文書の適用可能性
この所有者情報は、Model S への更新を反映するため定期的に更新されます。ただし、場合によっては最近リリースされた機能が記載されていないこともあります。最近リリースされた機能に関する情報を表示するには、Model S タッチスクリーン上でリリース ノートをご覧ください。リリース ノートはソフトウェア更新後にタッチスクリーンに表示されます。また、タッチスクリーンの上部中央にあるTesla の「T」にタッチしてからリリース ノート リンクにタッチすればいつでも表示できます。Model S タッチスクリーンの使用方法に関する情報とリリース ノートの情報が矛盾する場合は、リリース ノートが優先します。
この「所有者情報」について
消費者情報131

著作権および商標
本書のすべての情報およびすべてのModel S® ソフトウェアは、Telsa Motors, Inc. とそのライセンサーの著作権およびその他の知的財産権の対象となります。本資料は、Tesla Motors, Inc. とそのライセンサーの書面による許可なく、全体または一部を変更、複製、またはコピーすることはできません。詳細情報はリクエストにより入手可能です。以下は、Tesla Motors, Inc. の米国またはその他の国における商標または登録商標です。
本書に示すその他すべての商標は該当する各社が所有しており、本書での商標使用は該当各社の製品またはサービスに対する支援や推奨を意味するものではありません。本書または車両に表示されている商標を不正に使用することを固く禁じます。
この「所有者情報」について
132Model S オーナーズ マニュアル

車両テレマティクス/ データレコーダー
本車両には、モーター、バッテリー、ブレーキシステム、および電気系統を含むさまざまな車両システムからのデータを監視および記録する電子モジュールが搭載されています。これらの電子モジュールは、ブレーキング、加速、距離およびその他車両に関連する情報を含む、さまざまな運転および車両の状態に関する情報を記録します。これらのモジュールは、充電イベントとステータス、各種システムの有効化/無効化、診断問題コード、VIN、速度、方向および場所など車両独自の情報も記録します。
車両に保存されるこのデータは、車両の整備中にTesla サービス技術者によってアクセス、使用、保存することができます。または、車両のテレマティクスシステムを通じて Tesla にワイヤレスで定期的に送信することができます。このデータは、Teslaによって以下のような、ただしこれらに制限されないさまざまな目的に使用されることがあります。お客様にTesla テレマティクスサービスを提供すること。トラブルシューティング、車両の品質、機能、性能の評価。Tesla およびそのパートナーが車両の改善と設計のために実施する分析および調査。法律で要求される可能性がある事項。車両の整備中、車両のデータログを調査することによって、簡単にリモートで問題を解決できる可能性があります。
Tesla のテレマティクスシステムは、定期的に情報を Tesla にワイヤレス送信します。データは上述の通りに使用され、車両を適切に保守するのに役立ちます。Model S の追加機能により車両のテレマティクスシステムおよび提供される情報を使用することがありますが、これら追加機能には充電リマインダー、ソフトウェア更新、車両のさまざまなシステムに対するリモートアクセスおよび制御が含まれます。
Tesla は、以下の場合を除き車両に記録されたデータを第三者に開示することはありません:
•車両の所有者 (またはリース車両の場合はリース会社) からの同意または合意が得られている場合。•警察またはその他の当局により正式に要求された場合。•訴訟で Tesla を弁護するために使用する場合。•裁判所により命令された場合。•車両所有者の詳細情報または識別情報を開示せずに調査目的で使用する場合。•継承者または譲受人を含む Tesla の子会社、もしくは情報システム、およびデータ管理プロバイダーに開示する場合。
さらに、非保証修理サービスに関係する場合を除き、Tesla は記録されたデータを所有者に開示しません。非保証修理サービスに関係する場合は、修理に関係するデータのみを開示します。
品質管理
Model S の納車時オドメーターに数 km が表示されていることに気付くかもしれません。これはModel S の品質を確実にするための包括的なテストプロセスによるものです。
テストプロセスには、生産中および生産後の広範囲な検査が含まれます。最終検査は Tesla Motors で実施され、技術者が実施するロードテストが行われます。
免責事項
消費者情報133

Tesla に連絡する
Model S に関する詳細情報については、www.teslamotors.com にアクセスし、MY TESLAリンクをクリックしてから、ログイン資格情報を入力します (またはこれらの資格情報を取得するためにはサイン アップします)。
Model S に関する問題やご質問は、Tesla までお電話でご連絡ください。お客様の地域の連絡先を調べるには、www.teslamotors.com にアクセスして、ページ下部で地域を選択してください。連絡先情報が表示されます。
問題の報告
134Model S オーナーズ マニュアル

キーおよびパッシブロック解除システム
FCC 認証
モデル番号製造者MHzテスト済みA-0749G02Pektron315米国
カナダ
上記の装置は FCC 規則のパート 15 に準拠しています。操作には以下の 2 つの条件が適用されます。
1.本装置は有害な干渉を引き起こしてはならない。2.本装置は、望ましくない動作の原因となる干渉を含む、本装置が受けたいかなる干渉も受け入れなければならない。
Tesla が明確に承認していない変更または修正を行った場合、本装置を操作するユーザーの権限が無効になる可能性があります。
MIC 認証
モデル番号製造者MHzテスト済みA-0749G04Pektron315日本
IC 認証
以下の装置がカナダ国内で使用される車両内で使用されます。
•キーフォブモデル番号：A-0749G02(315 MHz)•キーフォブ製造業者：Pektron
IC 10176A-002 により、本装置はカナダ政府産業省のライセンス適用免除 RSS 標準に適合しています。操作には以下の 2 つの条件が適用されます。
1.本装置は有害な干渉を引き起こしてはならない。2.本装置は、望ましくない動作の原因となる干渉を含む、本装置が受けたいかなる干渉も受け入れなければならない。
CE 認証モデル番号製造者MHzテスト済みA-0749G01Pektron433ヨーロッパ
オーストラリア
ニュージーランド
シンガポール
台湾
マレーシア
A-0749G05Pektron433中国
香港
上記の装置は CE 規格に準拠しています。操作には以下の 2 つの条件が適用されます。
1.本装置は有害な干渉を引き起こしてはならない。2.本装置は、望ましくない動作の原因となる干渉を含む、本装置が受けたいかなる干渉も受け入れなければならない。
Tesla が明確に承認していない変更または修正を行った場合、本装置を操作するユーザーの権限が無効になる可能性があります。
NCC 認証
•キーフォブモデル番号：A-0749G01(433 MHz)•キーフォブ製造業者：Pektron
電動機の低電力電波放射率の管理措置：
低電力電波により認定されたタイプに関する第 XII条に従い、非認可の会社、企業またはユーザーが周波数を変更すること、電力を増加すること、元の設計および機能の特性を変更することは許可されていません。
第 XIV 条：低電力無線周波数装置の使用は、航空機安全に影響を及ぼすこと、また合法的な通信に干渉することがあってはならない。時間経過と共に発見された干渉現象は直ちに停止され、いかなる干渉も継続使用されることのないように改善される必要がある。合法的な通信とは、無線通信運用に関する電気通信法の規定に基づく。合法的または産業用、科学および医療用電波の干渉放射装置を許容する低電力無線通信。
適合宣言
消費者情報135

装置認可 - オーストラリア
装置認可 - 香港
装置認可 - 日本
タイヤ空気圧監視システム
FCC ID：TZSTPMS201、Z9F-201FS43X
IC ID：11852A-201FS4X
タイヤ空気圧監視システム (TPMS) は FCC 規則のパート 15 およびカナダ政府産業省の RSS-210 に準拠しています。操作には以下の 2 つの条件が適用されます。
1.本装置は有害な干渉を引き起こしてはならない。2.本装置は、望ましくない動作の原因となる干渉を含む、本装置が受けたいかなる干渉も受け入れなければならない。
Tesla が明確に承認していない変更または修正を行った場合、本装置を操作するユーザーの権限が無効になる可能性があります。
装置認可 - 日本
メディアコントロールユニット
装置認可 - 日本
装置認可 - オーストラリア
適合宣言
136Model S オーナーズ マニュアル

無線周波数情報
本装置はテスト済みであり、FCC 規則のパート 15に従って、クラス B デジタル装置の制限に準拠することが確認されています。これらの制限は、住宅への設置において有害な干渉に対して適切な保護を行うことを目的としています。本装置は無線周波エネルギーを発生および使用し、また放射することがありますので、指示に従って設置および使用しない場合、無線通信に対して有害な干渉を発生する可能性があります。ただし、特定の設備において干渉が発生しないという保証はありません。本装置がラジオまたはテレビの受信に対して有害な干渉を発生する場合 (本装置のスイッチのオンオフで判断可能)、ユーザーは以下の方法の 1 つまたは複数を行って干渉の修正を試みるよう勧奨されます。
•受信アンテナの方向または場所を変更する。•本装置と受信機との距離を広げる。•装置を受信機が接続されている回路と別の回路のコンセントに接続する。•ディーラーまたは経験のあるラジオ / テレビ技術者に相談する。
適合宣言
消費者情報137

A
ABS (アンチロック ブレーキシステム) 55Auto Raising サスペンション 71
B
Bluetooth一般情報 76機器、オーディオ ファイルの再生 74電話、登録と使用 76
C
CE 認証 135CHAdeMO 84
F
FCC 認証 135
G
GAWR 117GVWR 117
I
IC 認証 135ISOFIX対応チャイルドシート、取り付け 24
J
J1772 84
M
Model S のカスタマイズ 65Model S の引き上げ 114Model S の始動 38Model S のジャッキ アップ 114
N
NCC 認証 135
TTPMSFCC 認証 136概要 94
TuneIn 73
U
USB 機器オーディオ ファイルの再生 74接続している 75
USB ポート 75
V
VIN (車両識別番号) 116
W
Wi-Fi、接続 80
あ
アクセサリー設置する 115電源ソケットへの接続 75
アクセス パネル、取り外し 105アクティブボンネット 50
安全情報後ろ向きチャイルドシート 28エアバッグ 33シートベルト 19チャイルドシート 26
アンチロック ブレーキ (ABS) 55安定性制御 57
アンロックトランク、フロント 11トランク、リア 9
い
移動 129イベントデータの記録 133牽引 129インジケーター、概要 41インターネット ラジオ 73
インテリア
索引
138Model S オーナーズ マニュアル

温度調整 68概要 2クリーニング 101光を当てる 44
う
ウィンカー 47ウォッシャー液噴出口、清掃する 103ウォッシャー、使用 48ウォッシャー液、補充 107
動かしているModel S の始動 38航続距離を最大限に伸ばすためのヒント 54シート位置 16
え
エア サスペンション 72エア フィルター 70エアバッグ 30エアバッグ、助手席、OFFにする 32
エクステリア概要 3クリーニング 100自動車用カバー 102寸法 119つや出し、補修塗り、&修理 102光を当てる 44
エネルギー回生ブレーキから得られる 56航続距離情報 40消費を最小限に抑えるためのヒント 54
エネルギー節減モード 54
お
オーディオハンドル ボタン 35ファイルの再生 73
オーバーハング寸法 119お気に入り、追加と削除 74
オドメーター距離計をリセットする 53計器パネル上 40温度外気 40キャビン、調整 68バッテリー (高電圧)、限界 85
温度調整 68音量調節 61
か
カーペット、クリーニング 101回生ブレーキ 56改造 115回転するタイヤ 92傾き検出 79カップ ホルダー 15加熱 68加熱式ワイパー 48カメラ (リア ビュー) 60カレンダー 78換気 70
き
キーFCC および IC 認証 135キー非検出時 38使い方 4バッテリーの交換 5予備のキーを注文する 5
キーが動作しないときのアンロック 6キーレス エントリー 4ギアシフト 39ギアを入れる 39機能、新機能のダウンロード 81キャビンの温度調整 68緊急時にリア ドアを開ける 7
く
空気循環 69空気分散 69空調 68クリーニング 100クルーズ コントロール 58グローブボックス 13
け
計器パネル概要 40クリーニング 101充電ステータス 89
警告 79警告灯、概要 41牽引に関する指示 129牽引モード 129牽引用チェーンの接続 130
索引
索引139

こ
コーナリング ライト 46公共充電ステーション 84降車後オートロック 6
高電圧安全性 90コンポーネント 83バッテリー仕様 123
固定用ストラップ 130好み、設定 65
コンソール12V 電源ソケット 75USB ポート 75カップ ホルダー 15
さ
サービスデータの記録 133最低地上高 119サスペンション 72サスペンション仕様 122
座席ヒーター 68
座席ヒーター 68サンルーフ 14
し
シートカバー 17
シートベルト概要 18クリーニング 101衝突時 19妊娠中の女性が着用するとき 18プリテンショナー 19
識別ラベル 116自動車用カバー 102車線逸脱警報 49車線変更の点滅 47車体の修理 115ジャッキモード 72車両識別番号 (VIN) 116車両総重量 117車輪止め 130
充電充電設定 88スケジューリング 88充電中公共充電ステーション 84コンポーネントおよび機器 83指示 86のステータス 89充電ポート 86充電ポート ライト 87重量仕様 120
仕様エクステリア 119サブシステム 121重量 120寸法 119タイヤ 125ホイール 124
商標 131, 132助手席乗員感知 32所有者情報について 131, 132侵入検出 79
す
スタッドレスタイヤ 93ステアリング仕様 121
座るTesla ビルトインタイプ後ろ向き 27調整中 16
寸法 119
せ
積載制限 117セキュリティ設定 79設定 65洗車 100
そ
走行情報 53ソフトウェアの更新 81
た
タイヤ
索引
140Model S オーナーズ マニュアル