TOYOTA AVENSIS 2013 Priručnik (in Serbian)

2-4. Коришћење других система
341
То к о м вожње
2
ОПРЕЗ!
■Мере опреза у вези начина на који систем помаже
Помоћу аларма и контроле кочница, систем за повећање безбедности
пре судара помаже возачу да избегне судар кроз процес ГЛЕДАЈ-ПРО-
ЦЕНИ-ДЕЛУЈ. Постоје ограничења у степену помоћи коју систем може
да пружи, па Вас молимо да имате на уму следеће важне
ставке.
●Помаже возачу да гледа на пут
Систем за повећање безбедности пре судара може само да детек-
тује препреке које су директно испред возила и само у ограниченој
зони. То није механизам који омогућава безбрижну или непажљиву
вожњу и није систем који може да помогне возачу у условима слабе
видљивости.
И даље је неопходно да возач обрати посебну пажњу на
окружење возила.
●Помаже возачу да направи правилну процену
Приликом процењивања могућности судара, једини податак досту-
пан систему за повећање безбедности пре судара су препреке де-
тектоване директно испред возила. Стога је апсолутно неопходно да
возач остане опрезан и одреди да
ли постоји опасност од судара у
датој ситуацији.
●Помаже возачу да делује
Функција кочења система за повећање безбедности пре судара је
дизајнирана да смањи озбиљност судара, тако да се активира само
када је судар неизбежан. Овај систем сам по себи није у стању да
аутоматски избегне судар или безбедно заустави
возило. Због тога,
када се нађе у опасној ситуацији, возач мора директно и одмах да
реагује како би обезбедио сигурност свих укључених страна.
Book - AVENSIS.indb 341Book - AVENSIS.indb 34103-Apr-12 13:35:3603-Apr-12 13:35:36

343342
2-5. Информације о вожњи
Терет и пртљаг
Узмите у обзир следеће информације о мерама опреза код
смештаја, теретног капацитета и пуњења пртљага.
●Терет и пртљаг сместите у пртљажник/пртљажни простор кад
год је могуће.
●Уверите се да су сви предмети учвршћени.
●Пазите на стабилност возила. Стављање терета, што је више
могуће напред, одржава баланс возила.
●Ради економичније потрошње горива, не носите непотребан
терет.
ОПРЕЗ!
■Ствари које се не смеју носити у пртљажнику
Следеће ствари могу узроковати пожар ако се држе у пртљажнику.
●Посуде које садрже бензин.
●Лименке са аеросолом.
Book - AVENSIS.indb 342Book - AVENSIS.indb 34203-Apr-12 13:35:3603-Apr-12 13:35:36

2-5. Информације о вожњи
343
То к о м вожње
2
ОПРЕЗ!
■ Мере опреза код смештаја пртљага
Следите следеће мере опреза.
У супротном, може доћи до смрти или озбиљних повреда.
●Не стављајте терет или пртљаг у или на следећа места, јер ствари
могу пасти испод папучица гаса или кочнице и спречити притискање
папучица, блокирати поглед возача, ударити возача или путнике, што

може узроковати несрећу.
• Возачева стопала
• Сувозачево или задња седишта (код слагања ствари)
• Полица пртљажника (лимузина)
• Покривач пртљага (караван)
• Контролна табла
• Конзола
• Помоћна преграда или посуда која нема поклопац
●Учврстите све предмете у путничком простору, јер се они могу поме-
рити и повредити некога у случају несреће или наглог
кочења.
●Никада не допустите да се неко вози у продуженом пртљажнику или
пртљажном простору. Он није намењен за путнике. Путници треба да
седе на свом седишту, прописно везани сигурносним појасом. У су-
протном, много је вероватније да ће умрети или претрпети озбиљне
повреде у случају наглог кочења или несреће.
Book - AVENSIS.indb 343Book - AVENSIS.indb 34303-Apr-12 13:35:3603-Apr-12 13:35:36

344
2-5. Информације о вожњи
Савети за зимску вожњу
Обавите неопходне припреме и провере пре вожње зими. Увек во-
зите у складу са преовладавајућим временским условима.
■Припреме пре зиме
●Користите течности које су прикладне за преовладавајуће
спољашње температуре.
• Моторно уље
• Течност за хлађење мотора
• Течност за прање
●Нека сервисер провери ниво специфичне гравитације елек-
тролита батерије.
●Опремите возило са четири зимске гуме или купите сет лана-
ца за предње гуме.
Обезбедите да све гуме буду исте величине и робне марке, а ланци
да одговарају величини гума.
Book - AVENSIS.indb 344Book - AVENSIS.indb 34403-Apr-12 13:35:3603-Apr-12 13:35:36

2-5. Информације о вожњи
345
То к о м вожње
2
■Пре вожње
Учините следеће зависно од услова вожње.
●Не покушавајте да насилно отворите прозор или померите
брисач који је замрзнут. Проспите топлу воду преко замрзну-
тог подручја како бисте отопили лед. Одмах обришите воду
како се не би замрзла.
●Како бисте обезбедили правилан рад вентилатора клима
уређаја, одстраните снег који се
накупио на усисницима ваз-
духа испред ветробрана.
●Одстраните лед који се накупио на шасији возила.
●Повремено проверите и по потреби одстраните лед или снег
који се накупио у кућиштима точкова или на кочницама.
■У току вожње
Лагано убрзајте и возите смањеном брзином прикладном за
услове на путу.

■Код паркирања возила
Паркирајте возило и померите ручицу мењача у „P“ (Multidrive
или аутоматски мењач) или „R“ (ручни мењач). Не активирајте
паркирну кочницу. Паркирна кочница се може замрзнути, што
онемогућава њено отпуштање. Ако је неопходно, блокирајте
точкове како бисте спречили случајно померање возила.
Book - AVENSIS.indb 345Book - AVENSIS.indb 34503-Apr-12 13:35:3603-Apr-12 13:35:36

2-5. Информације о вожњи
346
Одабир ланаца
Користите одговарајућу величину ланаца када их постављате.
Величина ланаца је одређена за сваку величину гуме.
1
2
ITY25C045
Бочни ланци
(3.0 mm у пречнику)
Попречни ланци
(4.0 mm у пречнику)1
2
Прописи о употреби ланаца за снег
●Прописи о употреби ланаца разликују се зависно од места и вр-
сте путева. Уве к проверите локалне прописе пре постављања
ланаца.
●Поставите ланце на задње гуме.
●Затегните ланце после 0.5-1.0 km вожње.
■Ланци
Следите следеће мере опреза када постављате и скидате ланце:
●Постављајте и скидајте ланце на безбедном месту.
●Поставите ланце на предње гуме. Не постављајте ланце на задње
гуме.
●Поставите ланце према упутствима датим у припадајућем приручнику.
Book - AVENSIS.indb 346Book - AVENSIS.indb 34603-Apr-12 13:35:3603-Apr-12 13:35:36

2-5. Информације о вожњи
347
То к о м вожње
2
ОПРЕЗ!
■Вожња са зимским гумама
Следите следеће мере опреза како бисте смањили могућност несреће.
У супротном, може доћи до губитка контроле над возилом и могућих
смртних последица или озбиљних повреда.
●Користите гуме величине спецификоване за ваше возило.
●Одржавајте препоручен притисак у гумама.
●Не возите брзинама преко прописане брзине
за постављен тип зим-
ских гума.
●Зимске гуме би требало поставити на све точкове.
■Вожња са ланцима
Следите следеће мере опреза како бисте смањили могућност несреће.
У супротном, може доћи до несигурне вожње и могућих смртних после-
дица или озбиљних повреда.
●Не возите брзинама преко прописане брзине за
постављен тип лана-
ца или преко 50 km/h, зависно од тога која је брзина нижа.
●Избегавајте вожњу на неравним путевима или преко рупа.
●Избегавајте нагла скретања и кочења, јер употреба ланаца може не-
гативно да утиче на управљивост возила.
●Знатно успорите пре кривине како бисте задржали контролу над во-
зилом.
Book - AVENSIS.indb 347Book - AVENSIS.indb 34703-Apr-12 13:35:3603-Apr-12 13:35:36

348
2-5. Информације о вожњи
Вуча приколице
Вуча приколице има негативан утицај на перформансе, упра-
вљање, потрошњу горива и трајност вашег возила. Коректно ко-
ристите уређаје у возилу и управљајте возилом са пажњом због
безбедне вожње и оптималне удобности. Оштећења и/или кварови
који су резултат вуче у комерцијалне сврхе нису покривени гаран-
цијом Тоjоте.
Питајте вашег
локалног овлашћеног партнера или сервисера Тоjо-
те, или другог прописно квалификованог и опремљеног професи-
оналца, за додатне детаље пре вуче приколице, зато што у неким
земљама постоје додатне законске регулативе око тога.
■Ограничење тежине
Пре вуче проверите допуштен вучни капацитет, укупну тежина
возила („Gross Vehicle Mass – GVM“), максималан допуштен ка-
пацитет осовине („Maximum Permissible Axle Capacity – MPAC“)
и допуштено оптерећење шипке за вучу. (→ СТР. 720)
■Кука за вучу/потпорњи
Тоjота препоручује употребу оригиналних Тоjотиних кука и
потпорња за ваше возило.
Такође, могу се користити други производи одговарајуће при-
роде
и упоредивогквалитета.
■Због спречавања несреће
Управљање возилом је другачије када вучете приколицу. Пази-
те се 3 најчешћа узрока несрећа повезаних са вучом приколи-
це: грешка возача, превелика брзина и преоптерећење.
Book - AVENSIS.indb 348Book - AVENSIS.indb 34803-Apr-12 13:35:3703-Apr-12 13:35:37

2-5. Информације о вожњи
349
То к о м вожње
2
Важне напомене у вези са теретом на приколици
■Укупна тежина приколице и допуштено оптерећење шипке
за вучу
Укупна тежина приколице
Тежина саме приколице и те-
рета требало би да буде у ок-
виру максималног вучног ка-
пацитета. Премашивање ове
тежине је опасно. (→ СТР. 720)
Када је укупна тежина прико-
лице већа од тежине возила,
препоручујемо употребу фрик-
ционог стабилизатора (уређај
за контролу заношења).
Допуштено оптерећење шип-
ке за вучу
Сложите терет на приколици
тако да је оптерећење шипке
за вучу веће од 25 kg или 4%
вучног капацитета. Не допус-
тите да оптерећење шипке за
вучу пређе назначену тежину.
(→ СТР. 720)
1
2
Book - AVENSIS.indb 349Book - AVENSIS.indb 34903-Apr-12 13:35:3703-Apr-12 13:35:37

2-5. Информације о вожњи
350
■Информациона ознака (таблица произвођача)
Укупна тежина возила
Збир тежина возача, путника,
куке за вучу, укупне регули-
сане масе и шипке за вучу не
сме прећи укупну тежину вози-
ла за више од 100 kg. Према-
шивање ове тежине је опасно.
Максималан допуштен капа-
цитет задње осовине
Оптерећење на задњој осови-
ни не сме прећи максималан
допуштен капацитет
осовине за више од 15%.
Премашивање ове тежине је
опасно.
Вредности за капацитет вуче
су изведене на основу тести-
рања на нивоу мора. Имајте
на уму да ће се снага мотора
и капацитет вуче смањити на
великим надморским висина-
ма.
1
2
ОПРЕЗ!
■Када је премашена укупна тежина возила или максималан до-
пуштен капацитет осовине
Не возите брзинама већим од прописаних за вучу приколице у насеље-
ним местима или преко 80 km/h, зависно од тога која је брзина нижа..
Book - AVENSIS.indb 350Book - AVENSIS.indb 35003-Apr-12 13:35:3703-Apr-12 13:35:37