TOYOTA AVENSIS 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

5218-2. Mida teha hädaolukorras Ohutulede
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
8
Hädaolukorras
ABS märgutuliTeavitab rikkest:
• ABS-piduris või
• Pidurdusassistendis
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
Pidurisüsteemi hoiatustuli (kollane)
Teavitab rikkest elektrilises seisupiduris.
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
Elektrilise roolivõimendi hoiatustuli (helisignaal)
Teavitab rikkest elektrilises roolivõimendis.
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
Avariiennetussüsteemi (PCS) hoiatustuli (mõnel mude-
lil)
Hoiatustuli vilgub (ja kõlab hoiatussignaal):
Teavitab rikkest avariiennetussüsteemis.
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
Hoiatustuli vilgub (ja hoiatussignaal ei kõla):
Teavitab, et PCS ei ole ajutiselt kasutatav, kuna:
• Esiklaas anduri ümber on määrdunud, udune või jäätu- nud jne.
→ Puhastage esiklaas.
(→ lk 253)
• Anduri on väljaspool oma töötemperatuuri
→ Oodake, kuni anduri piirkond piisavalt maha jahtub.
Hoiatustule süttimisel:
VSC või PCS või mõlemad süsteemid on väljalülitatud.
→ PCS sisselülitamiseks lülitage sisse nii VSC, kui PCS.
(→ lk 256, 299)
HoiatustuliKirjeldus
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 521 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

5228-2. Mida teha hädaolukorras Ohutulede
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
(Vilgub)
“AFS OFF” märgutuli (mõnel mudelil)Teavitab rikkest adaptiivsete esitulede süsteemis.
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
(Vilgub)
Start & Stop süsteemi katkestamise märgutuli (mõnel
mudelil)
Teavitab Stop & Start süsteemi rikkest.
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
Libeda tee märgutuli
Teavitab rikkest:
• Stabiilsuskontrollis (VSC)
• Veojõukontrollis (TRC)
• Tõusul sõidu alustamise abisüsteemis
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
Tuli vilgub VSC või TRC töötab.
Madala kütusetaseme hoiatustuli Näitab, et paagis on kütust kuni umbes 9,0 L või vähem
→ Tankige.
Esiistmete turvavööde märgutuli (summeriga)*1
Meenutab juhile ja kaassõitjale turvavöö kinnitamist.
→ Kinnitage turvavöö.
Kui kaassõitja istmel istub reisija, kustub märgutuli ja
lakkab helisignaal alles siis, kui ka kaassõitja kinni-
tab turvavöö.
(Keskpaneelil)
Taga istmete turvavööde märgutuli (summeriga)*1
Meenutab tagaistujatele turvavöö kinnitamist.
→ Kinnitage turvavöö.
Seisupiduri hoiatustuli (summeriga)*2
Meenutab juhile seisupiduri vabastamist.
→ Vabastage seisupidur.
HoiatustuliKirjeldus
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 522 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

5238-2. Mida teha hädaolukorras Ohutulede
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
8
Hädaolukorras
*1: Turvavöö meeldetuletus:Turvavöö hoiatussignaaliga meenutakse juhile ja sõitjatele, et keegi sõit-
jatest on turvavöö kinnitamata jätnud. Kui juhi ja/või kaassõitja turvavöö
on kinnitamata, kostab kiiruse 20 km/h saavutamisel kuni 30-sekundine
helisignaal. Kui turvavööd ei kinnitata ka selle aja jooksul, kostab kuni 90-
sekundine teistsugune helisignaal.
*2: Seisupiduri summer:Kui seisupidur on rakendatud, kostab kiiruse umbes 5 km/h saavutamisel
helisignaal.
Üldine hoiatustuli Süttib või hakkab vilkuma probleemi (nt rikke) tuvastami-
sel.
→ lk 527
Rehvirõhu hoiatustuli (mõnel mudelil)
Tule süttimisel:
Rehvi madal rõhk:
• Loomulikud põhjused ( →lk 524)
• Tühi rehv ( →lk 544, 560)
→ Korrigeerige rehvirõhku.
Märgutuli kustub mõne minuti möödudes. Kui märgu-
tuli ei kustu peale nende toimingute läbiviimist, siis
laske autot Toyota volitatud müügiesindajal või
mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
Kui tuli süttib peale 1 minutilist vilkumist:
Rehvirõhu kontrollsüsteemi rikke hoiatustuli ( →lk 525)
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel
teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
HoiatustuliKirjeldus
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 523 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

5248-2. Mida teha hädaolukorras Ohutulede
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Elektrilise roolivõimendi hoiatustuli (helisignaal)
Märgutule süttimise ja helisignaali võib põhjustada ka madal pinge.
■ Rehvirõhu kontrollsüsteemi märgutule süttimine (rehvirõhu kontrollsüs-
teemiga autod)
Kontrollige, et rehv ei ole katki.
Kui rehvis on katki: →lk 544, 560
Kui rehv ei ole katki:
Peale rehvi piisavat mahajahtumist toimige järgnevalt.
● Kontrollige rehvirõhku ja reguleerige.
● Kui märgutuli ei kustu ka mõne minuti möödudes, siis kontrollige, kas rehvi-
rõhk õigel tasemel ja viige läbi süsteemi lähtestamine. ( →lk 460)
Kui peale mõlemat toimingut tuli ikka süttib, kontrollige, kas rehvid on piisa-
valt jahtunud.
■ Rehvirõhu kontrollsüsteemi loomulik süttimine (rehvirõhu kontrollsüs-
teemiga autod)
Rehvirõhu hoiatustuli võib süttida ka loomulikel tingimustel nagu õhuleke või
temperatuurist tulenev rõhumuutus. Sel juhul lülitub hoiatustuli peale rõhu
reguleerimist välja (mõne minuti jooksul).
■ Varuratta kasutamine (rehvirõhu kontrollsüsteemiga autod)
Kuna ajutisel varurattal puudub rehvirõhu andur, siis selle rehvi rõhust rehvi-
rõhu kontrollsüsteem hoiatusi ei anna. Samuti jääb peale ratta vahetamist
ajutise varuratta vastu rehvirõhu hoiatustuli põlema.
■ Olukorrad, kus rehvirõhu kontrollsüsteem võib mitte toimida (rehvirõhu
kontrollsüsteemiga autod)
→ lk 466
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 524 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

5258-2. Mida teha hädaolukorras Ohutulede
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
8
Hädaolukorras
■Kui rehvirõhu hoiatustuli süttib tihti peale 1 minutilist vilkumist (rehvi-
rõhu kontrollsüsteemiga autod)
Kui tuli süttib tihti peale 1 minutilist vilkumist peale süütelüliti keeramist"ON"
asendisse (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod) või "IGNITION
ON" režiimi (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod), laske auto
Toyota volitatud teenindajal või muul kvalifitseeritud mehhaanikul üle vaa-
data.
Kui rehvirõhu hoiatustuli süttib tihti peale 1 minutilist vilkumist talletatud tun-
nuskoodidega rehvikomplekti vahetamisel, kontrollige, et oleks valitud õige
veljekomplekt.
■ Kui rikke märgutuli süttib sõidu ajal
Mõnel mudelil süttib mootori märgutuli ka siis, kui kütusepaak saab täiesti
tühjaks. Tankige võimalikult kiiresti. Veidi aja pärast rikke märgutuli kustub.
Kui rikke märgutuli ei kustu, pöörduge Toyota volitatud müügiesindaja või
mõnel teise kvalifitseeritud asjatundja poole.
■ Andur kaassõitja tuvastamiseks ja turvavööde märgutuli (summeriga)
●Kui kaassõitja istmel on pagas, võib andur põhjustada märgutule vilkumise
ja helisignaali, hoolimata sellest, et istmel ei istu kedagi.
● Kui istmel on padi, ei pruugi andur kaassõitjat tuvastada ning süsteem ei
pruugi laitmatult toimida.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 525 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

5268-2. Mida teha hädaolukorras Ohutulede
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
HOIATUS
■ Elektrilise roolivõimendi (EPS) märgutule süttimine
Rool võib väga raskeks muutuda.
Sel juhul hoidke sellest tugevalt kinni ja keerake seda suurema jõuga.
■ Rehvirõhu kontrollsüsteemi märgutule süttimine (rehvirõhu kontroll-
süsteemiga autod)
Järgige kindlat järgnevaid ohutuabinõusid. Vastasel korral võite kaotada
kontrolli auto üle ja inimohvritega õnnetuse põhjustada.
●Peatage auto ohutus kohas. Reguleerige koheselt rehvirõhku.
● Kui hoiatustuli süttib ka peale rehvirõhu reguleerimist, võib rehv olla katki.
Kontrollige rehve. Katkise rehvi korral vahetage see varuratta vastu ja
laske rehv Toyota volitatud teeninduses või mõne teise kvalifitseeritud
asjatundja juures parandada.
● Hoiduge järskudest manöövritest ja pidurdamisest. Halvas seisus rehvi-
dega võite te kaotada juhitavuse.
■ Rehvi kiire tühjenemine (rehvirõhu kontrollsüsteemiga autod)
Rehvirõhu kontrollsüsteem võib koheselt mitte toimida.
MÄRKUS
■Rehvirõhu kontrollsüsteemi korrektse toimimise tagamine (rehvirõhu
kontrollsüsteemiga autod)
Ärge paigalsage erineva määratluse või märgistusega rehve, kuna sel juhul
ei pruugi rehvirõhu kontrollsüsteem korrektselt toimida.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 526 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

5278-2. Mida teha hädaolukorras Ohutulede
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
8
Hädaolukorras
Hoiatustule kuvamine
Üldine hoiatustuli
Süttib või hakkab vilkuma, et juh-
tida tähelepanu universaalnäidiku
teatele.
Universaalnäidik
Kui mis tahes märgutuli süttib pärast allpool toodud juhiste järgmist
uuesti, siis pöörduge Toyota volitatud müügiesindaja või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundja poole.
Hoiatusteate universaalnäidikul kuvamisel jääge rahulikuks ja
toimige järgnevalt:
1
2
Hoiatustuled ja hoiatushelid
TeadeKirjeldus
Teavitab madalast mootori õlirõhust Hoiatustuli süttib kui mootori õlirõhk on liiga
madal.
Kõlab helisignaal
→ Peatuge viivitamata ohutus kohas ja pöör-
duge Toyota volitatud müügiesindaja või
mõne teise kvalifitseeritud asjatundja
poole.
Sõitu võib olla ohtlik jätkata.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 527 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

5288-2. Mida teha hädaolukorras Ohutulede
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)Teavitab laadimissüsteemi rikkest.
→
Peatuge viivitamata ohutus kohas ja pöör-
duge Toyota volitatud müügiesindaja või
mõne teise kvalifitseeritud asjatundja
poole.
Teavitab rikkest pidurisüsteemis.
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses
või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
Sõitu võib olla ohtlik jätkata.
(m õnel m udelil)
Teavitab rikkest rooliluku süsteemis.
Kõlab helisignaal
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses
või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
TeadeKirjeldus
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 528 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

5298-2. Mida teha hädaolukorras Ohutulede
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
8
Hädaolukorras
(m õnel m udelil)
Teavitab rikkest avariiennetussüsteemis (PCS).Kõlab helisignaal
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses
või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
(m õnel m udelil)
Teavitab Stop & Start süsteemi rikkest.
Kõlab helisignaal
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses
või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
Sõitu võib olla ohtlik jätkata.
(m õnel m udelil)
Teavitab rikkest kiirusehoidja süsteemis.
Vajutage "ON-OFF" nuppu süsteemi väljalülita-
miseks ja seejärel vajutage uuesti süsteemi sis-
selülitamiseks.
Kõlab helisignaal
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses
või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
(m õnel m udelil)
Teavitab rikkest kiirusepiirja süsteemis.
Kõlab helisignaal
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses
või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
TeadeKirjeldus
(Vilgub)
(Vilgub)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 529 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

5308-2. Mida teha hädaolukorras Ohutulede
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
(m õnel m udelil)
Teavitab rikkest LDA süsteemis.Kõlab helisignaal
→ Peatage auto turvalises kohas. Keerake
süüde välja ja seejärel asendisse “ON”
(ilma intelligentse lukustus- ja käivitussüs-
teemita autol) või režiimi “IGNITION ON”
(intelligentse lukustus- ja käivitussüstee-
miga autol). Või lähtestage LDA süsteem
vajutades LDA-lülitit. Kui LDA süsteem
muutub jälle normaalseks, saab süsteemi
sisselülitada.
(m õnel m udelil)
Teavitab rikkest RSA süsteemis.
Kõlab helisignaal
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses
või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
(Manuaalkäigukast)
Teavitab sidurilüliti rikkest.
Kõlab helisignaal
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses
või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
Teavitab, et elektriline parkimispidur ei saa toi-
mingut teostada. Kõlab helisignaal
→ Laske autot Toyota volitatud teeninduses
või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
Stop & Start süsteemiga autod: näitab, et elektri-
line seisupidurisüsteem ei suuda teostada vaja-
likku toimingut Stop & Start süsteemi toimimisel
(mootor on seisatud või käivitub). Kõlab helisignaal
→ Kui seisupidur ei ole vabastatud, kui moo-
tor on taaskäivitatud ja hoiatustuli kustu-
nud, tõmmake seisupiduri vabastamiseks
selle lülitit uuesti.
TeadeKirjeldus
(Vilgub)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 530 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM