TOYOTA AYGO X 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

JBakljus/blinkerslampor Sid. 112,
Sid. 113
Bromsljus
Dimljus, bak
*2Sid. 118
Backljus*2
Ändra växelläge till R Sid. 108,
Sid. 111
KBlinkerslampor, sida Sid. 112
LNummerskyltsbelysning Sid. 113
*1Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
*2I förekommande fall
*3Modeller med vindrutetorkare med regnsensor
Instrumentpanel (vänsterstyrda bilar)
AStartknapp Sid. 102, Sid. 104
Starta motorn/ändra positioner*1
Sid. 102
Starta motorn/ändra lägen*2Sid. 104
Stanna motorn i en nödsituation
Sid. 242
Om motorn inte startar Sid. 272
Varningsmeddelanden Sid. 253
BVäxelspak Sid. 108, Sid. 111
Ändra växelläge Sid. 108, Sid. 111
Säkerhetsanvisningar vid bogsering
Sid. 244
Om växelspaken inte kan flyttas
*3
Sid. 109
BILDREGISTER
9
BILDREGISTER

CMätare Sid. 61
Avläsa mätarna/justera
instrumentpanelbelysningen Sid. 61,
Sid. 63
Varningslampor/kontrollampor
Sid. 58
När en varningslampa är tänd
Sid. 247
DInformationsdisplay Sid. 64
Display Sid. 64
Om ett varningsmeddelande visas
Sid. 253
EParkeringsbroms Sid. 113
Ansätt/lossa Sid. 113
Säkerhetsanvisningar inför vintern
Sid. 177
Varningssummer/meddelande
Sid. 113, Sid. 253
FKörriktningsvisare, spak Sid. 112
Belysningsspak Sid. 113
Strålkastare/blinkers fram/
positionsljus fram/varselljus Sid. 113
Främre dimljus
*4/bakre dimljus
Sid. 118
GVindrutetorkare och spolarspak
Sid. 119
Bakrutetorkare och spolare, reglage
Sid. 121
Användning Sid. 119, Sid. 121
Fylla på spolarvätska Sid. 216
HVarningsblinkers, reglage Sid. 242
ISpak för frikoppling av motorhuven
Sid. 208
JSpak för frikoppling av rattens
vinklingsfunktion Sid. 88
KMultimediasystem (modeller
med 7-tums/8-tums display)*4, 5
LMultimediasystem (modeller
med 9-tums display)*4, 6
MLuftkonditioneringssystem Sid. 180,
Sid. 183
Användning Sid. 180, Sid. 183
Eluppvärmning av bakrutan Sid. 181,
Sid. 184
NTanklucksöppnare Sid. 123
*1Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
*2Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
*3Modeller med Multidrive
*4I förekommande fall
*5Se instruktionsboken till multimediasystemet.
*6Se instruktionsboken “TOYOTA SMART CONNECT Owner’s manual”.
BILDREGISTER
10

Reglage (vänsterstyrda bilar)
AStrålkastare, höjdinställning Sid. 115
BAutomatiskt helljus, reglage Sid. 116
CVSC OFF, reglage Sid. 173
DStopp- och startsystem avstängt,
reglage P. 161
EYtterbackspeglar, reglage*Sid. 89
FElfönsterhissar, reglage Sid. 91
GSätesvärme, reglage*Sid. 187
*I förekommande fall
ARattmonterade reglage Sid. 64
BVäxelpaddlar*1Sid. 110
CTelefonknapp*2Sid. 197
BILDREGISTER
11
BILDREGISTER

DAvståndshållning bil-till-bil, reglage
Sid. 150
ELTA (Linjeavkännare) reglage Sid. 138
FFarthållare, reglage
Aktiv farthållare Sid. 146
Hastighetsbegränsare,
huvudreglage
*1Sid. 155
GFjärrkontroller till ljudsystemet*2
Sid. 197
HSamtalsknapp*2Sid. 197
*1I förekommande fall
*2Modeller med multimediasystem, se instruktionsboken till multimediasystemet.
Interiör (vänsterstyrda bilar)
AKrockkuddar Sid. 25
BGolvmattor Sid. 20
CFramsäten Sid. 85
DBaksäten Sid. 86
ENackskydd Sid. 87
FSäkerhetsbälten Sid. 21
GInvändiga låsknappar Sid. 78
HMugghållare Sid. 190
BILDREGISTER
12

Tak (vänsterstyrda bilar)
AInvändig backspegel Sid. 89
BSolskydd*1Sid. 197
CMakeup-speglar*2Sid. 197
D“SOS”-knapp Sid. 47
ETygsoltak, reglage*2Sid. 92
FKupébelysning Sid. 188
*1Använd ALDRIG en bakåtvänd bilbarnstol på ett säte som skyddas av en AKTIV
KROCKKUDDE framför sätet. BARNET kan utsättas för SVÅRA eller LIVSHOTANDE
SKADOR. (→Sid. 36)
*2I förekommande fall
BILDREGISTER
13
BILDREGISTER

Instrumentpanel (högerstyrda bilar)
AStartknapp Sid. 102, Sid. 104
Starta motorn/ändra positioner*1
Sid. 102
Starta motorn/ändra lägen*2Sid. 104
Stanna motorn i en nödsituation
Sid. 242
Om motorn inte startar Sid. 272
Varningsmeddelanden Sid. 253
BVäxelspak Sid. 108, Sid. 111
Ändra växelläge Sid. 108, Sid. 111
Säkerhetsanvisningar vid bogsering
Sid. 244
Om växelspaken inte kan flyttas
*3
Sid. 109
CMätare Sid. 61
Avläsa mätarna/justera
instrumentpanelbelysningen Sid. 61,
Sid. 63
Varningslampor/kontrollampor
Sid. 58
När en varningslampa är tänd
Sid. 247
DInformationsdisplay Sid. 64
Display Sid. 64
Om ett varningsmeddelande visas
Sid. 253
EParkeringsbroms Sid. 113
Ansätt/lossa Sid. 113
Säkerhetsanvisningar inför vintern
Sid. 177
Varningssummer/meddelande
Sid. 113, Sid. 253
FVindrutetorkare och spolarspak
Sid. 119
Bakrutetorkare och spolare, reglage
Sid. 121
Användning Sid. 119, Sid. 121
Fylla på spolarvätska Sid. 216
GKörriktningsvisare, spak Sid. 112
Belysningsspak Sid. 113
Strålkastare/blinkers fram/
positionsljus fram/varselljus
Sid. 113Främre dimljus*4/bakre dimljus
Sid. 118
HVarningsblinkers, reglage Sid. 242
ISpak för frikoppling av motorhuven
Sid. 208
JSpak för frikoppling av rattens
vinklingsfunktion Sid. 88
KMultimediasystem (modeller
med 7-tums/8-tums display)*4, 5
BILDREGISTER
14

LMultimediasystem (modeller
med 9-tums display)*4, 6
MLuftkonditioneringssystem Sid. 180,
Sid. 183
Användning Sid. 180, Sid. 183Eluppvärmning av bakrutan Sid. 181,
Sid. 184NTanklucksöppnare Sid. 123
*1Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
*2Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
*3Modeller med Multidrive
*4I förekommande fall
*5Se instruktionsboken till multimediasystemet.
*6Se instruktionsboken “TOYOTA SMART CONNECT Owner’s manual”.
Reglage (högerstyrda bilar)
AStrålkastare, höjdinställning Sid. 115
BAutomatiskt helljus, reglage Sid. 116
CVSC OFF, reglage Sid. 173
DStopp- och startsystem avstängt,
reglage P. 161
EYtterbackspeglar, reglage Sid. 89
FElfönsterhissar, reglage Sid. 91
GSätesvärme, reglage*Sid. 187
*I förekommande fall
BILDREGISTER
15
BILDREGISTER

ARattmonterade reglage Sid. 64
BVäxelpaddlar*1Sid. 110
CTelefonknapp*2Sid. 197
DAvståndshållning bil-till-bil, reglage
Sid. 150
ELTA (Linjeavkännare) reglage Sid. 138
FFarthållare, reglage
Aktiv farthållare Sid. 146
Hastighetsbegränsare,
huvudreglage
*1Sid. 155
GFjärrkontroller till ljudsystemet*2
Sid. 197
HSamtalsknapp*2Sid. 197
*1I förekommande fall
*2Modeller med multimediasystem, se instruktionsboken till multimediasystemet.
BILDREGISTER
16

Interiör (högerstyrda bilar)
AKrockkuddar Sid. 25
BGolvmattor Sid. 20
CFramsäten Sid. 85
DBaksäten Sid. 86
ENackskydd Sid. 87
FSäkerhetsbälten Sid. 21
GInvändiga låsknappar Sid. 78
HMugghållare Sid. 190
BILDREGISTER
17
BILDREGISTER

Tak (högerstyrda bilar)
AInvändig backspegel Sid. 89
BSolskydd*1Sid. 197
CMakeup-speglar*2Sid. 197
D“SOS”-knapp Sid. 47
ETygsoltak, reglage*2Sid. 92
FKupébelysning Sid. 188
*1Använd ALDRIG en bakåtvänd bilbarnstol på ett säte som skyddas av en AKTIV
KROCKKUDDE framför sätet. BARNET kan utsättas för SVÅRA eller LIVSHOTANDE
SKADOR. (→Sid. 36)
*2I förekommande fall
BILDREGISTER
18