TOYOTA C-HR 2018 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

4394-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
Ubacite ručicu mjenjača u položaj R.
<00270052004e000300560048000300580053005500440059004f004d004400fe0003005d0044004e0055004800fc0048000f000300520047005500e5004400590044004d00570048000300590052005d004c004f0052000300580003005300520057005300
5800510052005000030050004c00550052005900440051004d[u.
Kada se upravljač prestane zakretati, polako krenite vozilom unatrag
provjeravajući pogledom prostor iza vozila kao i indikator razine pomoći.
Ponavljajte korake od do dok postupak potpomognutog
parkiranja ne završi.
Nakon dovršetka postupka potpomognutog parkiranja, oglasit će se
zvučno upozorenje, oznaka sustava S-IPA će se ugasiti, a prikaz na
višenamjenskom ekranu će se promijeniti.
Podesite položaj vozila i/ili njegov kut prema potrebi da biste dovršili
parkiranje vozila.
nUvjeti rada za Simple-IPA
lKada motor radi.
lUključen je prekidač .
nUvjeti rada programa pomoći pri okomitom parkiranju
lDa biste ispravno koristili ovu funkciju, vozite polako (brzinom pri kojoj
možete trenutačno zaustaviti vozilo).
lOvu funkciju nije moguće koristiti kada je brzina vozila otprilike 20 km/h ili
više.
lZa otkrivanje parkiranih vozila i određivanje parkirnog mjesta sustav koristi
prednje i stražnje bočne senzore. Zbog toga, kada otkrivanje nije moguće
(str. 460), navođenje se ne pokreće.
lAko nema parkiranih vozila, sustav ne može utvrditi parkirno mjesto. Zbog
toga program pomoći pri okomitom parkiranju nije moguće koristiti.
lAko ne može otkriti okolinu parkirnog mjesta, program pomoći pri okomitom
parkiranju možda neće moći djelovati.
10
11610

4404-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
nSavjeti za korištenje programa za okomito parkiranje lVaše vozilo je moguće parkirati na par-
kirno mjesto između 2 vozila i iza nekog
parkiranog vozila.
Ostavite prostor od otprilike 1 m od bilo
kojeg parkiranog vozila i približite se cilja-
nom parkirnom mjestu. Ako je prostor iz-
među vašeg vozila i parkiranih vozila
prevelik, prednji i stražnji bočni senzori
možda neće moći otkriti parkirana vozila.
1 m

4414-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
NAPOMENA
lAko se na kolniku nalaze udubine ili nagibi, sustav neće moći ispravno po-
staviti ciljano parkirno mjesto. Zbog toga će vozilo možda biti parkirano
pod kutom ili neće biti parkirano unutar parkirnog mjesta. U tom slučaju,
nemojte koristiti program pomoći pri okomitom parkiranju.
lKada parkirate na uskom prostoru, vozilo će se približiti susjednim vozili-
ma. Ako se čini da bi vaše vozilo moglo doći u dodir, zaustavite vozilo priti-
skom na papučicu kočnice.
lSustav možda neće moći otkriti predmete koji se nalaze blizu tla. Provjeri-
te sigurnost u okolini vašeg vozila i, ako se čini da bi vozilo moglo udariti u
neku prepreku, zaustavite vozilo pritiskom na papučicu kočnice.
lOvisno o okolini, na primjer o drugim parkiranim vozilima, vozilo će možda
biti parkirano pod kutom ili neće biti parkirano unutar parkirnog mjesta.
Ako je potrebno, ručno podesite položaj svog vozila.

4424-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
nPregled funkcije
Kada izlazite iz položaja paralelnog parkiranja, odaberite smjer u
kojem želite izaći a sustav će pokrenuti pomoć pri zakretanju uprav-
ljača radi dovođenja vozila u položaj iz kojeg možete krenuti dalje.
Kada se ispred vašeg vozila
koje miruje, nalaze parkirana
vozila, pritisnite prekidač S-
IPA, odaberite program po-
moći pri izlasku iz paralelnog
parkiranja, zatim pomaknite
ručicu pokazivača smjera da
biste odabrali željeni smjer
izlaska.
Automatsko zakretanje uprav-
ljača počinje kada pomaknete
ručicu mjenjača sukladno
uputama koje daje sustav.
Oglasit će se zvuk i pojavit će
se prikaz da bi vas obavijesti
kada vozilo dođe u položaj iz
kojeg možete krenuti dalje.
Pomaknite vozilo uzastopce prema naprijed i natrag sukladno uputama
navođenja, dok vozilo ne izađe iz parkirnog mjesta.
Kako izaći iz položaja paralelnog parkiranja (program pomoći za
izlazak iz paralelnog parkiranja)
1
2
3

4434-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
nKorištenje programa pomoći pri izlasku iz paralelnog parkira-
nja za nastavak vožnje
Pritisnite prekidač S-IPA i
provjerite je li se prikaz na vi-
šenamjenskom ekranu pre-
bacio na pomoć pri izlasku iz
paralelnog parkiranja.
Pomaknite ručicu pokazivača
smjera da biste odabrali želi-
te li izaći na lijevu ili na desnu
stranu.
Ako u smjeru izlaska postoje
prepreke, sustav određuje da
izlazak nije moguć i funkcija po-
moći se isključuje.
1
2

4444-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
Ubacite ručicu mjenjača u položaj R.
Promijenit će se prikaz na višenamjenskom ekranu, upalit će se oznaka
S-IPA i otpočet će automatsko zakretanje upravljača. Polako krenite vo-
zilom unatrag upravljajući papučicama gasa i kočnice, vodeći računa da
vam upravljač na zahvati šake te provjeravajući okolinu vozila. Tijekom
automatskog zakretanja upravljača održavajte brzinu vozila od 7 km/h ili
manje.
Kada se promijeni prikaz na vi-
šenamjenskom ekranu, sma-
njite brzinu vozila.
Provjeravajući pogledom prostor
iza vozila, polako vozite natrag.
3
4

4454-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
Kada se oglasi zvučno upo-
zorenje, odmah potpuno za-
ustavite vozilo.
Višenamjenski ekran će promi-
jeniti prikaz kada se oglasi zvuč-
no upozorenje.
Prebacite ručicu mjenjača u D (Multidrive) ili 1 (ručni mjenjač).
Dok se upravljač zakreće, održavajte vozilo u potpunom mirovanju.
Kada se upravljač prestane zakretati, polako pokrenite vozilo naprijed
provjeravajući pogledom prostor ispred vozila kao i indikator razine
pomoći.
5
6

4464-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
Kada se oglasi zvučno upo-
zorenje, odmah potpuno za-
ustavite vozilo.
Višenamjenski ekran će promi-
jeniti prikaz kada se oglasi zvuč-
no upozorenje.
Ubacite ručicu mjenjača u položaj R.
Dok se upravljač zakreće, održavajte vozilo u potpunom mirovanju.
Kada se upravljač prestane zakretati, polako pokrenite vozilo naprijed
provjeravajući pogledom prostor ispred vozila kao i indikator razine
pomoći.
Ponavljajte korake od do dok postupak potpomognutog
parkiranja ne završi.
Neposredno prije nego vozilo dođe u položaj iz kojeg je moguć nasta-
vak vožnje, oglašava se zvučno upozorenje, a funkcija pomoći zavr-
<00e3004400590044001100030032004700030057004800030057005200fe004e0048000300fe0059005500560057005200030058004b005900440057004c00570048000300580053005500440059004f004d004400fe0003004c0003004e00550048005100
4c00570048000300470044004f004d00480011[
7
8
948

4474-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
nProgram pomoći za izlazak iz paralelnog parkiranja
lZa vrijeme djelovanja funkcije pomoći, ako vozač utvrdi da se nalazi u polo-
žaju iz kojeg je moguć nastavak vožnje i zakrene upravljač, funkcija pomoći
se isključuje na tom mjestu.
lFunkciju pomoći nije moguće koristiti ako ispred nema parkiranih vozila ili
ako je prevelik razmak između prednjeg kraja vašeg vozila i vozila parkira-
nog ispred vašeg.
lKada koristite funkciju pomoći pri izlasku iz parkirnog mjesta pri paralelnom
parkiranju, funkcija pomoći možda neće moći djelovati ovisno o okolini.
NAPOMENA
lPodručje otkrivanja senzora (str. 413) je ograničeno. Provjerite sigur-
nost u okolini vašeg vozila i, ako postoji mogućnost da vozilo udari u neku
prepreku, zaustavite vozilo pritiskom na papučicu kočnice.
lSustav možda neće moći otkriti predmete koji se nalaze blizu tla. Provje-
rite sigurnost u okolini vašeg vozila i, ako se čini da bi vozilo moglo udariti
u neku prepreku, zaustavite vozilo pritiskom na papučicu kočnice.
lKada krećete s položaja iz kojeg možete nastaviti kretanje, sami provjerite
sigurnost u okolini vozila.

4484-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
Poruke na višenamjenskom ekranu
PorukaUzrokŠto učiniti
“IPA Malfunction.
Visit Your Dealer.”
Kvar u sustavu.
Odvezite vozilo na pregled
bilo kojem ovlaštenom
prodavaču ili serviseru To-
yote ili bilo kojem pouzda-
nom serviseru.
“IPA Space Not
Detected, Speed
Too High.”Premašena je
brzina vozila.
Smanjite brzinu vozila.
• Program pomoći pri
okomitom parkiranju:
20 km/h ili manje
• Program pomoći pri
paralelnom parkiranju:
30 km/h ili manje