TOYOTA C-HR 2022 Brugsanvisning (in Danish)

Ved hjælp af den trådløse fjernbetjening:
Tryk på
to gange inden for
5 sekunder.
Frakobling af det dobbelte låsesystem
Med adgangsfunktionen (hvis monteret):
Hold i det udvendige dørhåndtag, eller
tryk på knappen til åbning af bagklappen.
Ved hjælp af den trådløse fjernbetjening:
Tryk på
.
ADVARSEL!
Forholdsregler for dobbelt
låsesystem
Det dobbelte låsesystem må aldrig
aktiveres, når der er personer i bilen, da
alle dørene ikke kan åbnes inde fra
kabinen.
1.5.3 Alarm*
*: Hvis monteret
Alarmen
Alarmen advarer med lys og lyd, hvis der
registreres et indbrud.
Alarmen udløses i nedenstående
situationer, når alarmen er slået til.
• En låst dør eller en bagdør låses op
eller åbnes på anden måde end ved at
benytte adgangsfunktionen (hvis
monteret) eller den trådløse
fjernbetjening. (Dørene låses igen
automatisk).
• Motorhjelmen er åben.
• Biler med indbrudsføler:
Indbrudsføleren registrerer
bevægelser inde i bilen. (En person er
trængt ind i bilen).
• Biler med glasbrudsføler: Der bliver
slået på ruden i bagklappen, eller den
slås itu.Tilkobling af alarmsystemet
Luk dørene og motorhjelmen, og lås dem
ved hjælp af adgangsfunktionen (hvis
monteret) eller den trådløse
fjernbetjening. Systemet tilkobles
automatisk efter 30 sekunder.
Indikatoren skifter fra konstant lys til
blinken som tegn på, at systemet er slået
til.
Frakobling eller standsning af alarmen
Gør et af nedenstående for at frakoble
eller standse alarmen.
• Lås dørene op ved hjælp af
adgangsfunktionen (hvis monteret)
eller den trådløse fjernbetjening.
• Start hybridsystemet. (Alarmen slår
fra eller standser efter få sekunder).
Vedligeholdelse af systemet
Bilen har en vedligeholdelsesfri alarm.
Følgende skal kontrolleres, før bilen
låses
For at forebygge utilsigtet udløsning af
alarmen og tyveri af bilen skal du
kontrollere nedenstående punkter.
• At der ikke er personer i bilen.
• Sideruderne er lukket, før alarmen slås
til.
• At der ikke er efterladt
værdigenstande eller andre
personlige genstande i bilen.
1 .5 Tyverialarm
91
1
SIKKERHED

Udløsning af alarmen
Alarmen kan udløses i følgende
situationer:
(Standsning af alarmen deaktiverer
alarmsystemet).
• Dørene låses op med den mekaniske
nøgle.
• En person i bilen åbner en dør eller
motorhjelmen eller låser bilen op ved
hjælp af en låseknap i kabinen.
• 12-voltsbatteriet genoplades eller
udskiftes, mens bilen er låst.
(→S. 462)
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
Alarmstyret dørlåsning
I følgende tilfælde afhængig af
situationen kan døren låses automatisk
for at forhindre uønsket indtrængen i
bilen:
• Når en person inde i bilen låser døren
op, og alarmen aktiveres.
• Når alarmen aktiveres, fordi en person
inde i bilen låser døren op.
• Ved opladning eller udskiftning af
12-voltsbatteriet
BEMÆRKNING
Sådan sikres det, at systemet fungerer
korrekt
Undlad at modificere eller fjerne
systemet. Hvis systemet modificeres
eller fjernes, kan det ikke garanteres, at
det kan fungere korrekt
Indbrudsføler (hvis monteret)
Indbrudsføleren registrerer et forsøg på
at trænge ind i bilen eller bevægelse inde
i bilen.
Systemet er udviklet til at forebygge og
forhindre biltyveri, men garanterer ikke
for absolut sikkerhed mod alle forsøg på
indtrængning.
Tilkobling af indbrudsføleren
Indbrudsføleren tilkobles automatisk, når
alarmen tilkobles. (→S. 91)
1 .5 Tyverialarm
92

Frakobling af indbrudsføleren
Hvis der efterlades et kæledyr eller ting,
der bevæger sig, i bilen, skal
indbrudsføleren slås fra, inden alarmen
tilkobles, da den reagerer på bevægelser
inde i bilen.
1. Sæt tændingskontakten på OFF.
2. Tryk på afbryderkontakten for
indbrudsføleren.
Der vises en meddelelse på
multi-informationsdisplayet.
Indbrudsføleren slås til, hver gang
tændingskontakten sættes på ON.
Frakobling og automatisk gentilkobling
af indbrudsføleren
• Alarmen er stadig slået til, selvom
indbrudsføleren er koblet fra.
• Når indbrudsføleren er koblet fra, vil
et tryk på tændingskontakten eller
oplåsning af dørene ved hjælp af
adgangsfunktionen (hvis monteret)
eller den trådløse fjernbetjening
gentilkoble indbrudsføleren.
• Indbrudsføleren gentilkobles
automatisk, når alarmsystemet
deaktiveres.Bemærkninger vedrørende
indbrudsfølerregistrering
Føleren kan udløse alarmen i
nedenstående situationer:
• Der er personer eller kæledyr inde i
bilen.
• En siderude står åben.
I så fald registrerer føleren muligvis
følgende:
– Vind eller objekter (fx blade eller
insekter), der bevæger sig i bilen
– Ultralydsbølger fra fx
indbrudsfølere fra andre biler
– Personer, der bevæger sig uden for
bilen
1 .5 Tyverialarm
93
1
SIKKERHED

• Der er ustabile genstande som fx
dinglende udstyr eller tøj på
hjælpegrebene i bilen.
• Bilen parkeres et sted, hvor der
forekommer kraftige vibrationer eller
støj som fx i et parkeringshus.
• Is eller sne fjernes fra bilen, hvorved
bilen udsættes for gentagne stød eller
rystelser.
• Bilen befinder sig i en automatisk
vaskehal eller en højtryksbilvask.
• Bilen udsættes for påvirkninger som
fx hagl, lynnedslag eller andre former
for gentagne påvirkninger eller
rystelser.
BEMÆRKNING
Sådan sikrer du, at føleren fungerer
korrekt
• For at sikre, at sensorerne fungerer
korrekt, må de ikke berøres eller
dækkes til.
BEMÆRKNING(Fortsat)
• Sprøjt ikke luftfriskere eller andre
produkter direkte ind i følerhullerne.
• Installation af udstyr, som ikke er
originale Toyota-dele, eller
opbevaring af genstande mellem
førersædet og passagersædet kan
forringe registreringseffektiviteten.
1.5.4 Tyveriforebyggende
mærkater*
*: Hvis monteret
Disse mærkater er sat på bilen for at
reducere biltyveri ved at gøre det muligt
at spore og genfinde dele fra stjålne biler.
Der er strafbart at fjerne mærkaterne.
1 .5 Tyverialarm
94

2.1 Instrumentgruppe............96
2.1.1 Advarselslamper og indikatorer . . .96
2.1.2 Målere og instrumenter......102
2.1.3 Multi-informationsdisplay.....104
2.1.4 Energiskærm/forbrugsskærm . . .108
Instrumentgruppe2
95

2.1 Instrumentgruppe
2.1.1 Advarselslamper og indikatorer
Advarselslamperne og indikatorerne på instrumentgruppen, midterpanelet og
sidespejlene informerer føreren om status på bilens forskellige systemer. For at gøre
forklaringen lettere viser følgende illustration alle advarselslamper og indikatorer
med lys.
De enheder, der anvendes på speedometeret og visse indikatorer, kan være forskellige alt
efter landet.
Advarselslamper
Advarselslamperne informerer føreren om, at der er fejl i bilens system.
Advarselslamper Side
*1Advarselslampe for bremsesystem (rød)S. 423
*1FejlindikatorS. 423
*1SRS-advarselslampeS. 423
*1Advarselslampe for ABSS. 423
*1Advarselslampe for servostyring (rød)S. 424
2.1 Instrumentgruppe
96

Advarselslamper Side
*1Advarselslampe for servostyring (gul)S. 424
*1, 2Indikator for Toyota parkeringshjælpsensor
OFF (hvis monteret)S. 424
*1, 2PKSB OFF-indikator (hvis monteret)S. 424
*2"RCTA OFF"-indikator (hvis monteret)S. 424
*1, 3Kontrollampe for udskridningS. 424
*1Advarselslampe for bremsesystem (gul)S. 424
*1, 4PCS-advarselslampe (hvis monteret)S. 425
*2Indikator for parkeringsbremseS. 425
Advarselslampe for lav brændstofstandS. 425
Indikator for sikkerhedssele til føreren og
forsædepassagerenS. 425
Indikatorer for bagsædepassagerens sikker-
hedssele (på midterpanelet)S. 425
*1Advarselslampe for dæktrykS. 426
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten sættes på ON, for at signalere, at
systemet tjekkes. De slukker, når hybridsystemet er tændt, eller efter et par sekunder.
2.1 Instrumentgruppe
97
2
Instrumentgruppe

Hvis en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke slukker, kan det skyldes fejl
i et system. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
*2: Lampen blinker som tegn på en fejl.
*3: Lyset tænder som tegn på en fejl.
*4: Lyset blinker eller lyser som tegn på en fejl.
Indikatorer
Indikatorerne informerer føreren om driftstilstanden på bilens forskellige systemer.
Indikatorer Side
Indikator for blinklysS. 206
Indikator for baglysS. 210
Indikator for fjernlysS. 211
"READY"-indikatorS. 195
Indikator for tågeforlygte (hvis monteret)S. 216
Indikator for tågebaglygteS. 216
Indikator for automatisk fjernlys
(hvis monteret)S. 213
Indikator for parkeringsbremseS. 206
*1, 2Indikator for Toyota parkeringshjælpsensor
OFF (hvis monteret)S. 289
*1, 2PKSB OFF-indikator (hvis monteret)S. 302
2.1 Instrumentgruppe
98

Indikatorer Side
S-IPA-indikator (hvis monteret)S. 311
*1, 2BSM OFF-indikator (hvis monteret)S. 274
*1Sidespejlindikator for BSM (hvis monteret)S. 274, S. 297
*2"RCTA OFF"-indikator (hvis monteret)S. 297
Sikkerhedsindikator (på midterpanelet)S. 79, S. 91
*1, 3Kontrollampe for udskridningS. 332
*1, 2Indikator for deaktivering af VSCS. 333
*1, 2PCS-advarselslampe (hvis monteret)S. 234
*1Indikatoren "PASSENGER AIR BAG
(hvis monteret)S. 35
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten sættes på ON, for at signalere, at
systemet tjekkes. De slukker, når hybridsystemet er tændt, eller efter et par sekunder. Hvis
en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i et
system. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
*2: Lampen tænder, når systemet er slået fra.
*3: Lampen blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
2.1 Instrumentgruppe
99
2
Instrumentgruppe

Indikatorer og symboler på multi-informationsdisplayet
Indikatorer Side*1, 2, 3
Indikator for aktiv auto-hold-funktionS. 209, S. 425
*1
Indikator for auto-hold-funktion på standbyS. 209
*4
LTA-indikator (hvis monteret)S. 245, S. 424
Indikator for fartbegrænser (hvis monteret)S. 272
Kontrollampe for fartpilotS. 258, S. 269
Indikator for fartpilot "SET"S. 258, S. 269
Indikator for fartpilot med radar (hvis monteret)S. 258
"SPORT"-indikatorS. 271
"ECO MODE"-indikatorS. 271
EV-indikatorS. 73
Indikator for batterikørselS. 199
Indikator for lav udendørstemperaturS. 102
2.1 Instrumentgruppe
100