TOYOTA C-HR 2022 Brugsanvisning (in Danish)

6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
391
6
Vedligeholdelse og pleje

Biler solgt i Serbien
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
392

Biler solgt i Ukraine
ADVARSEL!
Ved inspektion eller udskiftning af
dæk
Følg nedenstående
sikkerhedsforanstaltninger for at
undgå ulykker. Hvis ikke, kan der opstå
skader på dele af drivlinjen. Styringen
af bilen kan også blive påvirket, hvilket
kan føre til alvorlige personskader eller
død.
ADVARSEL!(Fortsat)
• Undlad at blande dæk, der er
forskellige med hensyn til fabrikat,
model eller slidbanemønster. Undlad
også at blande dæk, der afviger
væsentligt hvad angår slitage på
slidbanen.
• Benyt ikke dæk af anden størrelse
end anbefalet af Toyota.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
393
6
Vedligeholdelse og pleje

ADVARSEL!(Fortsat)
• Undlad at blande forskellige
dæktyper (radialdæk,
diagonalbæltedæk eller
diagonaldæk).
• Undlad at blande sommer-, helårs-
og vinterdæk.
• Brug ikke dæk, der har været brugt
på en anden bil. Brug ikke dæk, hvis
du ikke ved, hvordan de har været
brugt tidligere.
• Biler med pladsbesparende
reservehjul: Kør ikke med anhænger,
hvis bilen kører med et
pladsbesparende reservehjul.
Ved initialisering af
dæktryksadvarselssystemet
Du må ikke initialisere
dæktryksadvarselssystemet uden først
at justere dæktrykket til det angivne
niveau. Ellers lyser
dæktryksadvarselslampen muligvis
ikke, selvom dæktrykket er for lavt, eller
den kan lyse, når dæktrykket er
normalt.
BEMÆRKNING
Reparation eller udskiftning af dæk,
fælge, dæktrykssensorer og
ventilhætter
• Kontakt en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk, når fælgene,
dækkene eller dæktrykssensorerne
skal afmonteres eller monteres, da
dæktrykssensorerne kan blive
beskadiget, hvis de ikke håndteres
korrekt.
• Husk at sætte ventilhætterne på.
Hvis ventilhætterne ikke sættes på,
kan der trænge vand ind i
dæktrykssensorerne og få dem til at
sætte sig fast.
• Brug kun de angivne ventilhætter ved
udskiftning af hætterne. Ellers kan
hætten sætte sig fast.
BEMÆRKNING(Fortsat)
Kørsel på ujævn vej
Vær især forsigtig ved kørsel på veje
med løst underlag eller huller. Disse
forhold kan medføre tab af dæktryk, så
dækkenes stødaflastende egenskaber
reduceres. Desuden kan kørsel på ujævn
vej beskadige dækkene samt bilens
fælge og karosseri.
Sådan undgås beskadigelse af
dæktrykssensorer
Hvis et dæk er repareret med flydende
forseglingsmiddel, fungerer
dæktryk-advarselsventilen og
transmitteren muligvis ikke korrekt.
Hvis der benyttes flydende
forseglingsmiddel, skal en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk kontaktes
hurtigst muligt. Når der er brugt
flydende forseglingsmiddel, skal
dæktrykssensoren udskiftes, når dækket
repareres eller udskiftes. (→S. 383)
Hvis dæktrykket i de enkelte dæk
bliver lavt under kørsel
Du må ikke fortsætte med at køre, da
dækkene og/eller fælgene kan blive
beskadiget.
6.3.7 Dæktryk
Hold altid korrekt dæktryk. Dæktrykket
bør kontrolleres mindst en gang om
måneden. Dog anbefaler Toyota, at du
kontrollerer dæktrykket hver 14. dag.
(→S. 480)
Effekterne af forkert dæktryk
Kørsel med forkert dæktryk kan medføre
følgende:
• Forringet brændstoføkonomi
• Forringet kørekomfort og dårlige
styreegenskaber
• Forkortet dæklevetid som følge af slid
• Forringet sikkerhed
• Skade på drivlinjen
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
394

Hvis det er nødvendigt at pumpe et dæk
op ofte, skal det kontrolleres af en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
Anvisninger for kontrol af dæktryk
Følgende skal overholdes, når
dæktrykket kontrolleres:
• Kontrollér altid dækkene, når de er
kolde.
Hvis bilen har været parkeret i 3 timer
eller ikke har kørt mere end 1,5 km, får
du en nøjagtig aflæsning af
dæktrykket.
• Brug altid en dæktryksmåler.
Det er vanskeligt at vurdere ud fra
dækkets udseende alene, om
dæktrykket er korrekt.
• Det er normalt, at dæktrykket er
højere efter kørsel, fordi der genereres
varme i dækket. Du må ikke sænke
dæktrykket efter kørsel.
• Vægten af passagerer og bagage skal
placeres, så bilen er i balance.
ADVARSEL!
Korrekt dæktryk er yderst vigtig for
dækkenes ydelse og funktion
Sørg altid for, at der er tilstrækkelig luft
i dækkene. Hvis dæktrykket ikke er
korrekt, kan der opstå følgende forhold,
som kan medføre en ulykke, der
resulterer i død eller alvorlig
personskade:
• For kraftig slitage
• Ujævn slitage
• Dårlig styring
• Risiko for eksplosion grundet
overophedning af dækket
• Udsivning af luft mellem dæk og fælg
• Deformation af fælgen og/eller
beskadigelse af dækket
ADVARSEL!(Fortsat)
• Større risiko for skade på dækket
under kørslen (som følge af
forhindringer på vejen,
ekspansionssamlinger, skarpe kanter
på vejen osv.)
BEMÆRKNING
Ved kontrol og justering af dæktryk
Husk at sætte ventilhætterne på igen.
Hvis der ikke er monteret en
ventilhætte, kan der trænge snavs eller
fugt ind i ventilen og forårsage
luftlækage, hvilket medfører et lavere
dæktryk.
6.3.8 Hjul
Hvis et hjul er skævt, revnet eller
kraftigt korroderet, skal det skiftes.
Ellers kan dækket gå løs og medføre, at
du mister herredømmet over bilen.
Valg af fælge
Ved skift af fælge skal du sørge for, at de
svarer til de fælge, der afmonteres mht.
lastkapacitet, diameter, fælgbredde og
fremspring
*.
Du kan købe nye fælge hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
*: Kaldes også “offset”.
Toyota anbefaler ikke brug af følgende:
• Fælge af forskellig størrelse eller type
• Brugte fælge
• Bøjede fælge, der er rettet ud
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende
alufælge
• Brug kun hjulmøtrikker og hjulnøgler
fra Toyota, som er beregnet til brug
med dine alufælge.
• Når hjulene roteres, repareres eller
skiftes, skal det kontrolleres, at
hjulmøtrikkerne fortsat er spændt, når
du har kørt 1.600 km.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
395
6
Vedligeholdelse og pleje

• Pas på ikke at beskadige alufælgene
ved brug af snekæder.
• Brug kun originale
afbalanceringsvægte fra Toyota eller
tilsvarende samt en plast- eller
gummihammer ved afbalancering af
hjulene.
Ved skift af hjul
Bilens hjul er forsynet med
dæktrykssensorer (undtagen
reservehjulet), som gør det muligt for
advarselssystemet for lavt dæktryk at
give en tidlig advarsel, hvis dæktrykket
falder. Når fælgene udskiftes, skal der
altid monteres dæktrykssensorer.
(→S. 383)
ADVARSEL!
Ved skift af hjul
• Brug ikke fælge i en anden størrelse
end dem, der er anbefalet i
instruktionsbogen, da dette kan
medføre, at du mister kontrollen over
bilen.
• Brug aldrig en slange i et utæt hjul,
som er designet til slangefri dæk. Det
kan føre til en ulykke med død eller
alvorlig kvæstelse til følge.
Ved montering af hjulmøtrikker
• Sørg for at montere hjulmøtrikkerne
med de skrå kanter indad. (→S. 456)
Montering af møtrikkerne med de
skrå kanter udad kan medføre, at
fælgene revner, eller at hjulet falder
af under kørsel, hvilket kan resultere i
en ulykke med døden eller alvorlig
kvæstelse til følge.
ADVARSEL!(Fortsat)
• Brug aldrig olie eller smørefedt på
hjulbolte og hjulmøtrikker. Olie og
smørefedt kan medføre, at
hjulmøtrikkerne spændes for hårdt,
hvilket kan beskadige bolten eller
fælgen. Desuden kan olie eller
smørefedt medføre, at
hjulmøtrikkerne går løs, så hjulet
falder af, hvilket kan medføre en
ulykke med død eller alvorlige
kvæstelser til følge. Fjern eventuel
olie eller smørefedt fra hjulboltene
eller hjulmøtrikkerne.
Det er forbudt at anvende defekte
fælge
Anvend ikke revnede eller deforme
fælge. Det kan medføre, at dækket
taber luft under kørslen, hvilket kan
forårsage en ulykke.
BEMÆRKNING
Udskiftning af dæktrykssensorer
• Eftersom reparation eller udskiftning
af et dæk kan påvirke
dæktrykssensorerne, skal dækkene
serviceres af en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk. Køb
desuden dæktrykssensorerne hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
• Sørg for, at der kun anvendes
originale Toyota-fælge på din bil.
Dæktrykssensorerne vil muligvis ikke
fungere korrekt sammen med
ikke-originale fælge.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
396

6.3.9 Friskluftfilter
Friskluftfilteret skal skiftes
regelmæssigt for at opretholde
airconditionsystemets effektivitet.
Udskiftning af friskluftfilteret
1. Slå tændingskontakten fra.
2. Åbn handskerummet. Træk dæmperen
af.
3. Tryk ind på begge sider af
handskerummet for at løsne griberne,
og åbn derefter langsomt
handskerummet helt, mens du
understøtter det.4. Når handskerummet er helt åbent,
skal du løfte det en smule opad og
trække det imod sædet for at frigøre
handskerummets bund.
Du må ikke tvinge handskerummet
løs, hvis det ikke løsnes, når du
trækker let i det. Træk det i stedet
mod sædet, mens handskerummets
højde indstilles
5. Fjern filterets dæksel.
1Lås filterets dæksel op.
2Flyt filterets dæksel i pilens
retning, og træk det derefter af
tapperne.
6. Fjern filterhuset.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
397
6
Vedligeholdelse og pleje

7. Tag friskluftfilteret ud af filterhuset,
og udskift det med et nyt.
Mærkerne "↑UP" på filteret skal pege
opad.
8. Udfør de angivne trin i omvendt
rækkefølge ved monteringen.
Kontrolinterval
Friskluftfilteret skal kontrolleres og
skiftes i overensstemmelse med
vedligeholdelsesplanen. I støvede
områder eller områder med tæt trafik kan
hyppigere udskiftning være nødvendig.
(Der findes oplysninger om
vedligeholdelsesprogrammet i hæftet
"Toyota Service & Garanti").
Hvis luftstrømmen fra luftdyserne
falder betydeligt
Filteret kan være blokeret. Kontrollér
filteret, og skift det, hvis det er
nødvendigt.
BEMÆRKNING
Ved brug af airconditionsystemet
Sørg for, at der altid er monteret et filter.
Hvis airconditionsystemet bruges uden
filter, kan systemet tage skade.
Når handskerummet afmonteres
Følg altid den angivne procedure for at
afmontere handskerummet (→S. 397).
Hvis handskerummet afmonteres, uden
at den angivne procedure følges, er der
risiko for, at handskerummets hængsel
beskadiges.
BEMÆRKNING(Fortsat)
Sådan undgås skader på filterdækslet
Når filterdækslet fjernes i pilens retning
for at løsne beslaget, skal du passe på
ikke at trykke for hårdt på tapperne.
Ellers kan tapperne blive beskadiget.
6.3.10 Hybridbatteriets
(traktionsbatteriets)
luftindsugningsdyse og filter
For at undgå påvirkning af
brændstoføkonomien skal
hybridbatteriets (traktionsbatteriets)
luftindsugningsdyse jævnligt efterses
for støv og blokering. Hvis den er støvet
eller tilstoppet, eller "Vedligeholdelse
af traktionsbatteriets køledele
nødvendig. Se instruktionsbogen" vises
på multi-informationsdisplayet, skal
luftindsugningsdysen rengøres ved
hjælp af følgende procedurer:
Rengøring af luftindsugningsdysen
Fjern støv fra luftindsugningsdysen ved
hjælp af en støvsuger m.m.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
398

Der må kun bruges en støvsuger til
fjernelse af støv og blokering. Hvis støv
og tilstopning forsøges fjernet med en
luftpistol, er der risiko for, at det blæses
ind i luftindsugningsdysen. (→S. 401)
Hvis støv og blokering ikke kan fjernes
helt
Hvis støv og blokering ikke kan fjernes
helt med luftindsugningsdysens
afdækning monteret, skal afdækningen
afmonteres og filteret rengøres.
1. Sæt tændingskontakten på OFF.
2. Fjern afdækningen ved hjælp af en
stjerneskruetrækker.
3. Fjern indsugningsdysens afdækning.
1Træk i afdækningen som vist på
billedet for at løsne de 5 gribere.
Løsn griberen i øverste højre
hjørne først.
2Træk afdækningen mod bilens
front for at tage den af.4. Fjern luftindsugningsdysens filter.
1Løsn 1 griber som vist på billedet.
2Løsn de 2 gribere for at tage
filteret af afdækningen.
5. Fjern støv og blokering fra filteret ved
hjælp af en støvsuger m.m.
Husk også at fjerne støv og blokering
på indersiden af
luftindsugningsdysens afdækning.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
399
6
Vedligeholdelse og pleje

6. Sæt filteret på afdækningen igen.
1Sæt filteret fast med de 2 gribere
som vist på billedet.
2Isæt 1 griber for at montere
filteret.
Kontrollér, at filteret ikke er bøjet eller
deformeret, når det monteres.
7. Montér luftindsugningsdysens
afdækning.
1Isæt låsetappen på afdækningen
som vist på billedet.
2Tryk på afdækningen for at
fastgøre de 5 gribere.8. Montér clipsen.
Rengøring af luftindsugningsdysen
• Støv i luftindsugningsdyserne kan
påvirke kølingen af hybridbatteriet
(traktionsbatteriet). Hvis
opladning/afladning af
hybridbatteriet (traktionsbatteriet)
bliver begrænset, kan den afstand,
bilen kan køre ved hjælp af elmotoren
(traktionsmotoren), blive begrænset,
og brændstoføkonomien kan blive
forringet. Luftindsugningsdysen skal
efterses og rengøres jævnligt.
• Forkert håndtering af
luftindsugningsdysens afdækning og
filter kan medføre skader på disse.
Hvis du er i tvivl om, hvordan filteret
skal rengøres, skal du kontakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
Hvis "Maintenance required for
Traction battery cooling parts See
owner’s manual." vises på
multi-informationsdisplayet
• Hvis denne meddelelse vises på
multi-informationsdisplayet, skal
afdækningen til luftindsugningsdysen
fjernes og filteret rengøres. (→S. 399)
• Når luftindsugningsdysen er
kontrolleret, skal du starte
hybridsystemet og kontrollere, at
advarselsmeddelelsen ikke længere
vises. Når hybridsystemet er startet,
kan det være nødvendigt at køre i
bilen i op til ca. 20 minutter, før
advarselsmeddelelsen slukker.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
400