TOYOTA COROLLA 2015 Manuel du propriétaire (in French)

151
3
Utilisation de certains équipements
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
3-3. Réglage des sièges
Bouton de réglage de la position
du siège
Bouton de réglage de l’inclinaison
du dossier de siège
Levier de réglage de la hauteur de
siège (côté conducteur unique-
ment)
Sièges avant
Procédure de réglage
1
2
3
ATTENTION
■Réglage des sièges
●N’inclinez pas le siège plus que nécessaire lorsque le véhicule est en mouvement
afin de réduire le risque de glissement sous la ceinture abdominale.
Si le siège est trop incliné, la sangle abdominale risque de glisser au-dessus des
hanches et d’exercer une contrainte directement sur l’abdomen, ou votre cou pour-
rait entrer en contact avec la ceinture d’épaule, faisant augmenter le risque de
décès ou de blessure grave dans le cas d’un accident.
●Après avoir réglé le siège, assurez-vous que ce dernier est verrouillé en position.
■Lors du réglage des positions du siège
Veillez à laisser un espace suffisant autour des pieds afin qu’ils ne soient pas coin-
cés.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 151 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

1523-3. Réglage des sièges
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Rangez les boucles des ceintures
latérales arrière et déplacez la
boucle de ceinture de sécurité du
siège arrière central comme illus-
tré.
Tirez sur le bouton de déver-
rouillage du dossier de siège et
rabattez le dossier.
Sièges arrière
Les dossiers de siège des sièges arrière sont rabattables.
Rabattre les dossiers de sièges arrière
1
2
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 152 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

1533-3. Réglage des sièges
3
Utilisation de certains équipements
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
ATTENTION
■Lorsque vous rabattez les dossiers de sièges arrière
Respectez les précautions suivantes. Autrement, des blessures graves, voire mor-
telles, pourraient s’ensuivre.
●Ne rabattez pas les dossiers de siège en conduisant.
●Stationnez le véhicule sur un sol bien plat, serrez le frein de stationnement et ame-
nez le levier de vitesse sur P (transmission multidrive) ou sur N (boîte de vitesses
robotisée MMT et transmission manuelle).
●Ne laissez personne s’asseoir sur un dossier rabattu ou dans le coffre lors de la
conduite.
●Ne laissez pas les enfants monter dans le coffre.
●Ne laissez personne s’asseoir sur le siège central arrière si le siège arrière droit est
rabattu, dans la mesure ou la boucle de ceinture de sécurité du siège central
arrière se trouve alors sous le siège rabattu et ne peut pas être utilisée.
●Faites attention de ne pas vous coincer la main lorsque vous repliez les dossiers
de sièges arrière.
●Avant de rabattre les sièges arrière, ajustez la positon du siège avant de façon à ce
que celui-ci ne fasse pas obstacle aux dossiers des sièges arrière lorsque vous les
rabattez.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 153 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

1543-3. Réglage des sièges
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
ATTENTION
■Après avoir relevé les dossiers de sièges en position verticale
Respectez les précautions suivantes. Autrement, des blessures graves, voire mor-
telles, pourraient s’ensuivre.
●Vérifiez que les ceintures de sécurité ne sont pas vrillées ou prises sous le siège.
NOTE
■Lorsque le dossier de siège arrière droit est rabattu
Assurez-vous que les bagages chargés dans le coffre élargi ne risquent pas de cau-
ser des dommages aux sangles de la ceinture de sécurité du siège arrière central.
●Veillez à ce que le dossier de siège soit fer-
mement verrouillé dans sa position en le
balançant doucement d’avant en arrière.
Si le dossier de siège n’est pas fermement
bloqué, le marquage rouge sera visible sur
le levier de déverrouillage du dossier de
siège. Assurez-vous que le marquage rouge
n’est pas visible.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 154 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

1553-3. Réglage des sièges
3
Utilisation de certains équipements
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Réglage en hauteur
Vers le haut
Tirez les appui-têtes vers le haut.
Vers le bas
Poussez l’appui-tête vers le bas tout en
appuyant sur le bouton de déver-
rouillage.
■Démontage des appui-têtes
■Réglage de la hauteur des appui-têtes
■Réglage de l’appui-tête du siège central arrière
Rehaussez toujours l’appui-tête d’un cran par rapport à sa position de repos lorsque
vous l’utilisez.
Appui-têtes
Tous les sièges sont pourvus d’appui-têtes.
Bouton de déverrouillage
1
2
Tirez l’appui-tête vers le haut tout en appuyant
sur le bouton de déverrouillage.
Veillez à ce que les appuis-tête soient réglés
de telle sorte que leur ligne médiane soit le
mieux alignée possible sur le haut de vos
oreilles.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 155 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

1563-3. Réglage des sièges
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
ATTENTION
■Précautions à prendre avec les appui-têtes
Respectez les précautions suivantes avec les appui-têtes. Autrement, des blessures
graves, voire mortelles, pourraient s’ensuivre.
●Utilisez les appuis-tête conçus pour chaque siège.
●Les appui-têtes doivent toujours être réglés dans la position qui convient.
●Après avoir réglé les appui-têtes, appuyez dessus et assurez-vous qu’ils sont ver-
rouillés en position.
●Ne conduisez pas avec les appui-têtes démontés.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 156 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

157
3
Utilisation de certains équipements
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
3-4. Réglage du volant et des rétroviseurs
Maintenez le volant et abaissez le
levier.
Réglez le volant horizontalement et
verticalement jusqu’à trouver la
position idéale.
Une fois le réglage terminé, relevez le
levier pour bloquer le volant.
Volant
Procédure de réglage
1
2
ATTENTION
■Précautions pendant la conduite
Ne réglez pas la position du volant en conduisant.
Vous risqueriez de perdre le contrôle du véhicule et de provoquer un accident grave,
voire mortel.
■Après réglage du volant
Assurez-vous que le volant est correctement verrouillé.
Sinon, le volant pourrait bouger tout d’un coup, au risque de provoquer un accident
grave, voire mortel.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 157 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

1583-4. Réglage du volant et des rétroviseurs
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
La hauteur du rétroviseur peut être ajustée pour correspondre à votre posi-
tion de conduite.
Pour régler le rétroviseur en hauteur,
déplacez-le vers le haut ou vers le
bas.
XRétroviseur intérieur anti-éblouissement à commande manuelle
Vous pouvez réduire l’intensité de la réflexion des feux avant des véhicules
qui vous suivent en agissant sur le levier.
Position normale
Position anti-éblouissement
Rétroviseur intérieur
La position du rétroviseur peut être réglée pour garantir une vue suffi-
sante vers l’arrière.
Réglage en hauteur du rétroviseur (uniquement le rétroviseur intérieur
anti-éblouissement automatique)
Fonction anti-éblouissement
1
2
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 158 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

1593-4. Réglage du volant et des rétroviseurs
3
Utilisation de certains équipements
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
XRétroviseur intérieur anti-éblouissement automatique
La lumière réfléchie est automatiquement réduite selon le niveau de lumino-
sité des feux avant des véhicules se trouvant derrière.
Changement du mode de fonction
anti-éblouissement automatique
Marche/arrêt
Lorsque la fonction anti-éblouissement
automatique est en mode MARCHE, le
témoin s’allume.
Véhicules sans système d’accès et de
démarrage “mains libres”: La fonction
passe en mode MARCHE chaque fois
que le contacteur de démarrage est
mis sur la position “ON”.
Appuyez sur ce bouton pour passer la
fonction en mode ARRÊT. (Le témoin
lumineux s’éteint également.)
Véhicules équipés d’un système
d’accès et de démarrage mains libres:
La fonction passe en mode ON chaque
fois que vous placez le contact du
moteur en mode IGNITION ON.
Appuyez sur ce bouton pour passer la
fonction en mode ARRÊT. (Le témoin
lumineux s’éteint également.)
■Pour éviter toute erreur du capteur (véhicules équipés d’un rétroviseur intérieur
anti-éblouissement automatique)
Témoin
Afin d’assurer un fonctionnement correct des
capteurs, évitez de les toucher et de les recou-
vrir.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 159 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

1603-4. Réglage du volant et des rétroviseurs
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
ATTENTION
Ne réglez pas la position du rétroviseur tout en conduisant.
Cela pourrait provoquer une perte de contrôle du véhicule et mener à un accident
mortel ou entraînant de graves blessures.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 160 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分