TOYOTA HIGHLANDER 2020 Manuale duso (in Italian)

401
5
5-3. Utilizzo delle luci abitacolo
Caratteristiche dell'abitacolo
HIGHLANDER HV_EL
power, alla presenza della chiave elettronica, al fatto che le porte siano bloccate/sbloccate,
oppure che siano aperte/chiuse.
■Per evitare che la batteria a 12 Volt si
scarichi
Se le luci abitacolo rimangono accese quando l'interruttore power è in posizione off,
si spegneranno automaticamente dopo 20
minuti.
■Le luci abitacolo possono accendersi
automaticamente quando
Se uno qualsiasi degli airbag SRS si apre (si gonfia) o nell'eventualità di un forte impatto
posteriore, le luci abitacolo si accendono
automaticamente.
Le luci abitacolo si spengono automatica- mente dopo circa 20 minuti.
È possibile spegnere le luci abitacolo
manualmente. Tuttavia, per evitare ulteriori
collisioni, è consigliabil e lasciarle accese fin- ché non può essere garantita la sicurezza.
(Le luci abitacolo potrebbero non accendersi
automaticamente a seconda della forza
dell'impatto e delle condizioni della colli- sione).
■Personalizzazione
Alcune funzioni possono essere personaliz-
zate. ( P.544)
NOTA
■Per evitare che la batteria a 12 Volt si
scarichi
Non lasciare le luci accese oltre il neces- sario a sistema ibrido è disattivato.

4025-4. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
HIGHLANDER HV_EL
5-4.Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
Vani portaoggetti supplementari (se presenti) (P.405)
Vaschetta portaoggetti aperta ( P.405)
Vano portaoggetti ( P.403)
Portabottiglie ( P.404)
Portabicchieri ( P.404)
Vano consolle ( P.403)
Elenco delle soluzioni portaoggetti
Ubicazione delle soluzioni portaoggetti
AVVISO
■Oggetti da non tenere nei vani porta-
oggetti
Non lasciare occhiali, accendini o conteni-
tori spray all'interno dei vani portaoggetti, poiché quando la temperatura dell'abita-
colo sale potrebbe verificarsi quanto
segue:
●Gli occhiali potrebbero deformarsi a
causa del calore o rompersi venendo a
contatto con altri ogge tti all'interno del vano.
●Gli accendini o i contenitori spray
potrebbero esplodere. Se vengono a
contatto con altri oggetti presenti nel vano, gli accendini potrebbero accen-
dersi o i contenitori spray potrebbero
rilasciare i gas contenuti al loro interno, causando un incendio.

403
5
5-4. Utilizzo delle so luzioni portaoggetti
Caratteristiche dell'abitacolo
HIGHLANDER HV_EL
1 Sbloccare con la chiave meccanica
2 Bloccare con la chiave meccanica
3 Aprire (tirare la leva)
■Luce del vano portaoggetti
La luce del vano portaoggetti si accende
quando i fanali posteriori sono accesi.
1 Premere la linguetta e far scorrere
lo sportello del vano consolle.
2 Veicoli con ricarica wireless: Solle-
vare il caricaba tterie wireless.
■Ripiano all'interno del vano consolle
Il ripiano può essere fatto scorrere in
avanti/indietro.
AVVISO
■Quando i vani portaoggetti non sono
in uso
Durante la guida o quando i vani portaog-
getti non sono in uso, tenere gli sportelli chiusi.
In caso di improvvisa frenata o sterzata,
potrebbe verificarsi un incidente se un
occupante viene colpito dal vano portaog- getti aperto o dagli oggetti al suo interno.
Vano portaoggetti
Vano consolle

4045-4. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
HIGHLANDER HV_EL
Sedili anteriori
Sedili della seconda fila
Abbassare il bracciolo.
Sedili della terza fila
Porte anteriori
Porte posteriori
■Portabottiglie
●Quando si ripongono le bottiglie, tapparle.
●Verificare che le dimensioni e la forma
della bottiglia siano compatibili con quelle del vano.
PortabicchieriAVVISO
■Oggetti non adatti per il portabic-
chieri
Non collocare oggetti diversi da bicchieri,
lattine o bottiglie d'acqua nei portabic- chieri. Altri oggetti potrebbero essere sca-
gliati fuori dai portabicchieri in caso di
incidente o di improvvisa frenata con la possibilità di causare lesioni. Se possibile,
coprire le bevande calde al fine di preve-
nire ustioni.
Portabottiglie

405
5
5-4. Utilizzo delle so luzioni portaoggetti
Caratteristiche dell'abitacolo
HIGHLANDER HV_EL
Tettuccio (se presente)
Premere lo sportello.
Plancia del lato guidatore
Tirare la linguetta per aprire.
Plancia
Lato anteriore della consolle
■Passaggio cavi (plancia)
La vaschetta portaoggetti aperta è provvista di un foro che consente il passaggio di cavi
dalla porta USB, le porte di carica USB e la
presa di alimentazione.
NOTA
■Oggetti non adatti per i portabottiglie
Non riporre una bottiglia aperta o bicchieri
in vetro o carta contenenti liquidi nei porta-
bottiglie. In caso contrario il liquido conte- nuto potrebbe essere versato. I bicchieri in
vetro potrebbero rompersi se riposti nei
portabottiglie.
Vani portaoggetti supplemen-
tari
AVVISO
■Oggetti non adatti a essere inseriti
(tettuccio)
Non inserire oggetti di peso superiore a
200 g. Così facendo è possibile causare l'aper-
tura del vano portaoggetti supplementare
e gli oggetti contenuti potrebbero cadere, provocando un incidente.
■Prestare attenzione durante la guida
(plancia del lato guidatore)
Tenere chiuso il vano portaoggetti supple-
mentare durante la guida. Si possono subire lesioni in caso di inci-
dente o improvvisa frenata.
Vaschetta portaoggetti aperta

4065-4. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
HIGHLANDER HV_EL
Rimuovere la copertura.
Tirare verso il basso il gancio per
usarlo.
I ganci di carico servono a fissare gli oggetti
sparsi.
Per fissare la rete di carico, utilizzare i
ganci della rete di carico e i ganci di
carico.
AVVISO
■Oggetti non adatti per la vaschetta portaoggetti aperta
Adottare le seguenti precauzioni quando si
ripongono oggetti nella vaschetta portaog-
getti aperta. La mancata osservanza potrebbe far sì che gli oggetti siano sca-
gliati fuori dal vano in caso di brusca fre-
nata o sterzata. In questi casi, gli oggetti potrebbero interferire con il funzionamento
dei pedali o distrarre il guidatore, provo-
cando un incidente.
●Non conservare sul ripiano oggetti che
possono facilmente spostarsi o rotolare.
●Non accumulare nella vaschetta oggetti che superino in altezza il bordo della
vaschetta.
●Non collocare nella vaschetta oggetti
che potrebbero sporgere dal bordo.
Caratteristiche vano baga-
gli
Ganci di carico
AVVISO
■Quando non si utilizzano i ganci di carico
Per evitare lesioni, riporre sempre i ganci
nella posizione di sicurezza quando non
sono in uso.
Ganci della rete di carico

407
5
5-4. Utilizzo delle so luzioni portaoggetti
Caratteristiche dell'abitacolo
HIGHLANDER HV_EL
■Rimozione dell'unità copertura
bagagli (veicoli senza pianale late-
rale)
1 Ripiegare i sedili della terza fila.
( P.194)
2 Rimuovere il pianale centrale
( P.503) ed estrarre l'unità coper-
tura bagagli.
■Rimozione dell'unità copertura
bagagli (veicoli con pianale late-
rale)
1 Ripiegare i sedili della terza fila.
( P.194)
2 Rimuovere il pianale centrale
( P.503) e il pianale laterale
( P.410), quindi estrarre l'unità
copertura bagagli.
■Installazione della copertura
bagagli
1 Ripiegare i sedili della terza fila.
( P.194)
AVVISO
■Quando non si utilizza la rete di
carico
Per evitare lesioni, riporre sempre i ganci
nella posizione di sicurezza quando non sono in uso.
Ganci portaborse
NOTA
■Per evitare danni ai ganci portaborse
Non appendere oggetti di peso superiore a
3 kg ai ganci portaborse.
Copertura bagagli

4085-4. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
HIGHLANDER HV_EL
2 Premere i pulsanti di sbloccaggio
per estendere le estremità dell'unità
copertura bagagli.
3 Per installare l'unità di copertura
bagagli, con i pulsanti di sbloccag-
gio rivolti verso l'alto, inserire
un'estremità nella rientranza, quindi
comprimere l'altra estremità e inse-
rirla nell'altra rientranza.
4 Estrarre la copertura bagagli e
agganciarla agli ancoraggi.
■Rimozione della copertura bagagli
1 Sganciare la copertura dagli anco-
raggi di sinistra e destra e lasciare
che si riavvolga.
2 Premere l'estremità della copertura
bagagli e sollevare la copertura
bagagli.
■Come riporre l'unità copertura
bagagli (veicoli senza pianale late-
rale)
1 Rimuovere il pianale centrale.
( P.503)
2 Per riporre l'unità copertura bagagli,
comprimere entrambe le estremità
finché non si bloccano.
Riporre l'unità con i pulsanti di sbloccaggio
rivolti verso l'alto e la parte della copertura

409
5
5-4. Utilizzo delle so luzioni portaoggetti
Caratteristiche dell'abitacolo
HIGHLANDER HV_EL
rivolta verso il retro del veicolo.
■Come riporre la copertura bagagli
(veicoli con pianale laterale)
1 Rimuovere il pianale centrale
( P.503) e il pianale laterale.
( P.410)
2 Per riporre l'unità copertura bagagli,
comprimere entrambe le estremità
finché non si bloccano.
Riporre l'unità con i pulsanti di sbloccaggio
rivolti verso l'alto e la parte della copertura
rivolta verso il retro del veicolo.
AVVISO
■Copertura bagagli
●Quando si installa/ripone la copertura
bagagli, verificare che sia saldamente
installata/riposta. La mancata osser- vanza potrebbe provocare lesioni gravi
in caso di improvvisa frenata o colli-
sione.
●Non posizionare nulla sulla copertura
bagagli. In caso di improvvisa frenata o
svolta, gli oggetti potrebbero essere scagliati colpendo gli occupanti. Ciò
potrebbe provocare un incidente impre-
visto, con conseguenti lesioni gravi o mortali.
●Non consentire ai bambini di salire sulla
copertura bagagli. Salendo sulla coper- tura bagagli è possibile danneggiarla,
con la possibilità di causare lesioni gravi
o mortali al bambino.
●Non puntare l'unità copertura bagagli
verso il proprio viso o corpo, poiché tale
operazione potrebbe provocare lesioni se la copertura si apre all'improvviso.
NOTA
■Quando si utilizza la copertura baga-
gli
●Non appoggiare oggetti pesanti sulla
copertura bagagli.
●Installare l'unità di copertura nella dire-
zione giusta, in modo che il pulsante di
sbloccaggio sia rivolto verso l'alto.

4105-4. Utilizzo delle soluzioni portaoggetti
HIGHLANDER HV_EL
Vano sotto il pianale centrale
Tirare la cinghia verso l'alto per aprire il
pianale centrale.
Comparto laterale del vano bagagli
(se presente)
Tirare la cinghia verso l'alto per aprire il
pianale laterale.
Vani portaoggetti supplemen-
tari
AVVISO
■Prestare attenzione durante la guida
Tenere chiuso il pianale. In caso di improv-
visa frenata, potrebbe verificarsi un inci-
dente se un occupante viene colpito dal pianale o dagli oggetti riposti sotto il pia-
nale.