TOYOTA HILUX 2011 Notices Demploi (in French)

481
4-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
4
Entretien et soins
HILUX_EK (OM71169K)
Débranchez le connecteur et
retirez le couvercle en caout-
chouc.
Libérez le ressort de retenue
d’ampoule.
Retirez l’ampoule.
Pour installer une ampoule
neuve, alignez ses languettes sur
les découpes prévues dans l’ori-
fice de fixation.
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
HILUX_EK.book Page 481 Wednesday, March 23, 2011 3:03 PM

482
4-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
HILUX_EK (OM71169K)
â– 
Feux antibrouillard avant (si le véhicule en est équipé)
Pour obtenir suffisamment de
place, tournez le volant du côté
opposé à celui de l’ampoule à
remplacer.
Retirez les boulons et l’agrafe.
Retrait de l’agrafe
Installation de l’agrafe
1 ÉTAPE
HILUX_EK.book Page 482 Wednesday, March 23, 2011 3:03 PM

483
4-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
4
Entretien et soins
HILUX_EK (OM71169K)
Retirez partiellement la doublure
d’aile et faites tourner le socle
d’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
Débranchez le connecteur en
pressant le dispositif de déver-
rouillage.
2 ÉTAPE
Pare-chocs
Doublure
d’aile
ITO43P165
3 ÉTAPE
HILUX_EK.book Page 483 Wednesday, March 23, 2011 3:03 PM

484
4-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
HILUX_EK (OM71169K)
â– 
Feux de position avant
Pour obtenir suffisamment de
place, tournez le volant du côté
opposé à celui de l’ampoule à
remplacer.
Retirez les boulons et l’agrafe.
Retrait de l’agrafe
Installation de l’agrafe
1 ÉTAPE
HILUX_EK.book Page 484 Wednesday, March 23, 2011 3:03 PM

485
4-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
4
Entretien et soins
HILUX_EK (OM71169K)
Retirez partiellement la doublure
d’aile et faites tourner le socle
d’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
Retirez l’ampoule.
2 ÉTAPE
Pare-chocs
Doublure
d’aile
3 ÉTAPE
HILUX_EK.book Page 485 Wednesday, March 23, 2011 3:03 PM

486
4-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
HILUX_EK (OM71169K)
â– 
Clignotants avant
Pour obtenir suffisamment de
place, tournez le volant du côté
opposé à celui de l’ampoule à
remplacer.
Retirez les boulons et l’agrafe.
Retrait de l’agrafe
Installation de l’agrafe
1 ÉTAPE
HILUX_EK.book Page 486 Wednesday, March 23, 2011 3:03 PM

487
4-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
4
Entretien et soins
HILUX_EK (OM71169K)
Retirez partiellement la doublure
d’aile et faites tourner le socle
d’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
Retirez l’ampoule.
2 ÉTAPE
Pare-chocs
Doublure
d’aile
ITO43P144
3 ÉTAPE
HILUX_EK.book Page 487 Wednesday, March 23, 2011 3:03 PM

488
4-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
HILUX_EK (OM71169K)
â– 
Clignotants latéraux (type montés sur l’aile) (si le véhicule en
est équipé)
Retirez l’unité.
Faites tourner le socle
d’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
Retirez l’ampoule.
1 ÉTAPE
Avant
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
HILUX_EK.book Page 488 Wednesday, March 23, 2011 3:03 PM

489
4-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
4
Entretien et soins
HILUX_EK (OM71169K)
â– 
Feux stop/arrière, clignotants arrière, feux de recul et feu anti-
brouillard arrière
Retirez les boulons de fixation
puis l’unité.
Faites tourner le socle
d’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
Feu arrière/stop
Clignotant arrière
Feu de recul ou feu anti-
brouillard arrière
Retirez l’ampoule. Feu arrière/stop
Clignotant arrière
Feu de recul ou feu anti-
brouillard arrière
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
HILUX_EK.book Page 489 Wednesday, March 23, 2011 3:03 PM

490
4-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
HILUX_EK (OM71169K)
â– 
Eclairages de plaque d’immatriculation
Retirez l’unité.
Faites tourner le socle
d’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
Retirez l’ampoule.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
HILUX_EK.book Page 490 Wednesday, March 23, 2011 3:03 PM