TOYOTA HILUX 2021 Návod na použití (in Czech)

21Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Spínače dálkového ovládání audia*1, 2. . . . . . . . . . . . S. 473, 571
Spínač hlasových příkazů*1, 2, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 571
Spínače ovládání přístroje*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 146
Spínač vzdálenosti mezi vozidly*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Spínač LDA (Upozornění při opouštění jízdního pruhu
s funkcí asistence při vybočení)*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 379
Spínač tempomatu*1
Adaptivní tempomat*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S . 396
Tempomat*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 412
Uvolňovací páčka naklápění volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 266
Telefonní spínače*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 146, 507, 571
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního sys tému"
nebo "Příručka pro uživatele multimediálního systému".
*3: Tento spínač nelze používat v závislosti na typu audiosystému
nebo navigačního systému.
1
2
3
4
5
6
7
8

22Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 654
Spínač ovládání pohonu předních kol*1. . . . . . . . . . . . . . . S. 424
Napájecí zásuvky*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 567
Spínač vypnutí VSC*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 450
Spínač uzávěrky zadního diferenciálu*1. . . . . . . . . . . . . . . S. 434
Spínač "DAC" (systém asist enta pro jízdu z kopce)*1 . . . S. 457
Spínač vypnutí Stop & Start*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 439
Spínač "“iMT"*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 328
Spínač vyhřívání volantu*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
Spínače vyhřívání sedadel*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
Zásuvka USB*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

23Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
■Interiér (vozidla s levostranným řízením)
SRS airbagy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 45
Podlahové rohože . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 36
Přední sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 258
Zadní sedadla*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Opěrky hlavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 263
Bezpečnostní pásy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 40
Schránka v konzole*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 558
Vnitřní zamykací tlačítka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 198
Držáky nápojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 559
Příruční schránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 561
Držáky lahví*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 560
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému"
nebo "Příručka pro uživatele multimediálního systému".
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

24Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Držáky nápojů*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 559
Příruční schránky*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 561
Spínače volby jízdního režimu*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 321, 327
1
2
3

25Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Vnitřní zpětné zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 268
Sluneční clony*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 565
Kosmetické zrcátko*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 565
Osobní lampičky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 555
Vnitřní lampičky*1, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 555
Hlavní spínač osobních/vnitřních lampiček . . . . . . . . . . . . S. 555
Příruční schránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 561
Tlačítko "SOS"*1, 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 98
1
2
3
4
5
6
7
*1: Je-li ve výbavě
*2: NIKDY nepoužívejte dětskou sedačku
orientovanou dozadu na sedadle chrá-
něném AKTIVNÍM AIRBAGEM umístě-
ným před ní, může dojít k USMRCENÍ
nebo VÁŽNÉMU ZRAN ĚNÍ DÍTĚTE.
( S. 70)
*3: Obrázek ukazuje umístění vpředu, ale nachází se také vzadu.
*4: Toto tlačítko nemůže být používáno ve vozidlech bez ERA-GLONASS/EVAK.

26Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
■Přístrojový panel (vozidla s pravostranným řízením)
Spínač motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 308, 311
Startování motoru/přepínání poloh nebo režimů . . . . . . . S. 3 08, 311
Nouzové vypnutí motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 655
Když nelze nastartovat motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 696
Výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 673
Řadicí páka (Automatická převodovka) . . . . . . . . . . . . . . . S. 319
Změna zařazené polohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 319
Pokyny pro tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 657
Když nelze pohybovat řadicí pákou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 324
Řadicí páka (Manuální převodovka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 326
Změna zařazené polohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 326
Pokyny pro tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 657
1
2

27Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 140
Údaje na přístrojích . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 140
Seřízení osvětlení přístrojového panelu . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 140
Výstražné kontrolky/indikátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 132
Když se rozsvítí výstražné kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 664
Multiinformační displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 145
Když se zobrazí výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 673
Páka parkovací brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 334
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 334
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 468
Výstražná kontrolka/bzučák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 664
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 333
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 335
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 335
Přední mlhová světla*1/zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . S. 342
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 345
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 345
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 600
Výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 673
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 586
Otvírač dvířek palivové nádrže*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 350
Manuální systém klimatizace*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 536
Automatický systém klimatizace*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 543
Audio systém*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 472
Zásuvka AUX/zásuvka USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 475
Multimediální systém*1, 2
Navigační systém*1, 2
Systém zpětné kamery*1, 2
Hodiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 566
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému"
nebo "Příručka pro uživatele multimediálního systému".
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

28Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
■Spínače (vozidla s pravostranným řízením)
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 273
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 274
Spínač centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 198
Spínače vnějších zpětných zrcátek*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 270
Spínač parkovacího asistenta*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 416
Spínač přídavného topení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 538, 546
Ovladač manuálního nastavení sklonu světlometů*1 . . . . S. 337
Spínač systému DPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 462
1
2
3
4
5
6
7
8

29Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Spínače dálkového ovládání audia*1, 2. . . . . . . . . . . . S. 473, 571
Spínač hlasových příkazů*1, 2, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 571
Spínače ovládání přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 146
Spínač vzdálenosti mezi vozidly*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Spínač LDA (Upozornění při opouštění jízdního pruhu
s funkcí asistence při vybočení)*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 379
Spínač tempomatu*1
Adaptivní tempomat*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S . 396
Tempomat*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 412
Uvolňovací páčka naklápění volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 266
Telefonní spínače*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 146, 507, 571
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního sys tému"
nebo "Příručka pro uživatele multimediálního systému".
*3: Tento spínač nelze používat v závislosti na typu audiosystému
nebo navigačního systému.
1
2
3
4
5
6
7
8

30Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 654
Spínač ovládání pohonu předních kol. . . . . . . . . . . . . . . . . S. 424
Napájecí zásuvky*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 567
Spínač vypnutí VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 450
Spínač uzávěrky zadního diferenciálu*1. . . . . . . . . . . . . . . S. 434
Spínač "DAC" (systém asist enta pro jízdu z kopce)*1 . . . S. 457
Spínač vypnutí Stop & Start*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 439
Spínač "“iMT"*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 328
Spínače vyhřívání sedadel*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
Zásuvka USB*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10