TOYOTA MIRAI 2020 Návod na použití (in Czech)

351
6
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-3. Používání úložných prostorů
Vybavení interiéru
6-3.Používání úložných prostorů
Příruční schránky * (S.354)
Držáky nápojů ( S.352)
Schránka v konzole ( S.353)
Držáky karet ( S.353)
Odkládací schránka ( S.352)
*: Je-li ve výbavě
Přehled úložných prostorů
Umístění úložných prostorů
A
B
C
D
E
9é675$+$
■Předměty, které by neměly být po- nechány v úložných prostorech
Nenechávejte brýle, zapalovače nebo
plechovky se sprejem v úložných pro- storech, protože při vysoké teplotě ka-
biny může dojít k následujícímu:
●Brýle se mohou deformovat teplem
nebo se mohou zlomit, pokud přijdou
do kontaktu s jinými uloženými před- měty.
●Zapalovače nebo plechovky se spre-jem mohou explodovat. Pokud přijdou
do kontaktu s jinými uloženými před-
měty, zapalovače se mohou vznítit nebo plechovky se s prejem mohou
uvolňovat plyn, což způsobí nebez-
pečí požáru.

352
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-3. Používání úložných prostorů
Pro otevření zatáhněte páčku nahoru.
1 Odemknout mechanickým klíčem
2 Zamknout mechanickým klíčem
■Osvětlení odkládací schránky
Osvětlení odkládací schránky se rozsví-
tí, když jsou zapnuta koncová světla.
■Hlavní spínač otvírače kufru
Hlavní spínač otvíra če kufru je umístěn
v odkládací schránce. ( S.142)
Vpředu
Vzadu (vozidla bez vyhřívání
zadních sedadel)
Zatlačte a uvolněte tlačítko.
Vzadu (vozidla s vyhříváním zad-
ních sedadel)
Zatlačte a uvolněte tlačítko.
Odkládací schránka
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Mějte odkládací schránku zavřenou. V případě náhlého zabrzdění nebo ná-
hlého zatočení může dojít k nehodě,
protože cestující může narazit do ote- vřené odkládací sch ránky nebo být za-
sažen předměty uloženými uvnitř.
Držáky nápojů

353
6
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-3. Používání úložných prostorů
Vybavení interiéru
Pro otevření schránky v konzole
stiskněte tlačítko.
VÝSTRAHA
■Nevhodné předměty pro držáky
nápojů
Do držáku nápojů nedávejte nic jiného, než pohárky nebo plechovky s nápoji.
Nevhodné předměty n esmí být ulože-
ny v držácích nápojů, i když je zavřeno víko.Jiné předměty mohou být v přípa-
dě nehody nebo náh lého zabrzdění
z držáků nápojů vymrštěny a způsobit
zranění. Pokud je to možné, horké ná- poje zakryjte, abyste se nepopálili.
■Když držáky nápojů nepoužíváte
Mějte držáky nápojů zavřené.
V případě nehody nebo náhlého zabrz-
dění by mohlo dojít ke zranění.
Schránka v konzole
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Mějte schránku v konzole zavřenou.
V případě nehody nebo náhlého zabrz-
dění by mohlo dojít ke zranění.
Držáky karet

354
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-3. Používání úložných prostorů
Stropní (vozidla bez elektronické
sluneční clony)
Stlačte a uvolněte příruční schránku.
Tato schránka je vhodná pro dočasné uložení malých předmětů.
Zadní sedadlo (vozidla s vyhřívá-
ním zadních sedadel)
Stáhněte opěrku paží dolů, pak
zmáčkněte k noflík a zvedněte víko,
abyste ho otevřeli.
Boční kryty
Zvedněte boční kryty a vyjměte je.
Podlážka kufru
1 Zatáhněte řemínek nahoru a po-
dlážku kufru zvedněte.
2 Zvedněte podlážku kufru, až se
zajistí háčkem.
Příruční schránky
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Nenechávejte příru ční schránku během
jízdy otevřenou.
Předměty mohou v případě nehody nebo náhlého zastavení vypadnout
a způsobit smrt nebo vážná zranění.
■Nevhodné předměty pro ukládání
(stropní)
Neukládejte předměty těžší než 0,2 kg.
Tím by se mohla příruční schránka otevřít a uložené předměty vypadnout,
což by mohlo vést k nehodě.
Vybavení kufru
Podlážky kufru

355
6
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-4. Používání dalšího vybavení interiéru
Vybavení interiéru
Výstražný trojúhelník může být ulo-
žen pod podlážkou kufru.
V závislosti na velikosti a tvaru před-
mětu, např. pouzdra výstražného
trojúhelníku, předmět nemusí být
možné upevnit pomocí řemínků
nebo uložit v příruční schránce.
6-4.Používání dalšího vybavení interiéru
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození háčku
pro podlážku kufru
Na háček nezavěšujte nákupní tašku nebo jiné předměty.
Výstražný trojúhelník
Toyota multi-operation
touch
Toyota multi-operation touch
umožňuje současné zobrazení
a ovládání obrazovek, např. ob-
razovky ovládání klimatizace
a obrazovky navigace.
Podrobnosti o ovládání Toyota
multi-operation touch - viz "Pří-
ručka pro uživatele navigačního
systému".

356
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-4. Používání dalšího vybavení interiéru
Následující funkce mohou být zobra-
zeny a ovládány na bočním displeji.
Pro změnu obrazovky zobrazené funkce ovládejte tlačítko.
Zobrazená funkce může být změněna provedením ovládán í švihem nahoru
nebo dolů na bočním displeji.
Zvolte pro zobrazení obrazovky
ovládání klimatizace. ( S.334)
Zvolte pro zobrazení obrazovky
ovládání vyhřívání/ventilace se-
dadel atd.*1 ( S.345)
Zvolte pro zobrazení obrazovky
ovládání audia.*2
Zvolte pro zobrazení obrazovky
monitoru energie/spotřeby pali-
va atd. ( S.128)
Zvolte pro zobrazení obrazovky
nastavení a informace o soft-
waru. ( S.357)
*1: Je-li ve výbavě*2: Viz "Příručka pro uživatele navigační-
ho systému".
■Posun obrazovek Toyota multi-
operation touch
Zvolte nebo , abyste změnili
polohu zobrazení bočního displeje
na levou nebo pravou stranu obra-
zovky.
Polohu obrazovky lze také změnit
provedením švihu doleva nebo do-
prava na obrazovce.
■Zobrazení obrazovky na celou
obrazovku
Volbou nebo na obrazovce
monitoru energie/spotřeby nebo ob-
razovce informací o vozidle se tato
obrazovka zobrazí na celou obra-
zovku.
Zvolte nebo pro návrat na
zobrazení dělené obrazovky.
Přehled
Toyota multi-operation touch
A
B
C
D
E
Ovládání
Toyota multi-operation touch

357
6
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-4. Používání dalšího vybavení interiéru
Vybavení interiéru
Zvolte na bočním displeji, abys-
te zobrazili obra zovku nastavení.
Zvolte pro změnu barvy osvětle-
ní interiéru.*
Zvolte pro zapnutí/vypnutí ovlá-
dání švihem na bočním displeji.
Zobrazení informací o softwaru.
*: Je-li ve výbavě
■Softwarová licence
©1982-2013, QNX Software Sys-
tems Limited. Všechna práva vyhra-
zena.
*: Je-li ve výbavě
1 Otevřít*
2Zavřít*
*: Pro zastavení elektronické sluneční clony v mezipoloze lehce stiskněte
některý konec spínače.
Nastavení a informace
o softwaru
A
B
C
Elektronická sluneční
clona*
Pro ovládání elektronické slu-
neční clony použijte spínače
na stropě.
Ovládání elektronické slu-
neční clony

358
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-4. Používání dalšího vybavení interiéru
■Elektronická sluneční clona fungu- je, když
Spínač POWER je v ZAPNUTO.
■Funkce ochrany pro ti sevření pro
elektronickou sluneční clonu
●Pokud je mezi elektronickou sluneční clonou a rámem sluneční clony sevřen
nějaký předmět, když se elektronická
sluneční clona zavírá, pohyb elektro- nické sluneční clony se zastaví a elek-
tronická sluneční clona se mírně
pootevře.
●Když byla v činnost i funkce ochrany proti sevření, pak i pokud opět stisk-
nete stranu "CLOSE" spínače, elek-
tronická sluneční clona se nebude pohybovat ve směru zavření, dokud
nebude úplně zastav en reverzní pohyb.
●Elektronická sluneční clona se může
pohybovat obráceně , pokud je elek- tronická sluneční c lona vystavena ná-
razu v důsledku ok olí nebo jízdních
podmínek.
■Když se elektroni cká sluneční clo- na nezavírá normálně
Proveďte následující inicializační postup.
1 Přepněte spínač POWER do ZA-
PNUTO.
2 Stiskněte a držte stranu "CLOSE" na spínači.
Clona se zavře do blí zkosti úplně zavře-
né polohy a pak se zastaví. Poté se bude pohybovat ve sm ěru otevírání, pak
se zavře do úplně zavřené polohy.
Pokud je spínač uvolněn v nesprávném
okamžiku, postup musí být proveden
znovu od začátku.
Pokud funkce automatického otevření
a zavření nefunguje normálně ani po provedení výše uve dených činností,
nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servi- sem Toyota, nebo kt erýmkoliv spolehli-
vým servisem.
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny. Jejich nedodržení může způsobit smrt
nebo vážná zranění.
■Otevírání a zavírá ní elektronické
sluneční clony
●Při ovládání elektronické sluneční
clony dbejte na to, aby žádní cestují- cí neměli žádnou čá st těla na tako-
vých místech, kde by mohli být
zachyceni.
●Nedovolte dětem ovládat elektronic-
kou sluneční clonu. Přivření někoho
elektronickou sluneční clonou může způsobit smrtelné nebo vážné zra-
nění.
■Funkce ochrany proti sevření
●Nikdy nepoužívejte jakoukoliv část
vašeho těla, abyst e úmyslně aktivo-
vali funkci ochrany proti sevření.
●Funkce ochrany proti sevření nemu- sí fungovat, pokud se něco zachytí
těsně před úplným dovřením elektro-
nické sluneční clony. Funkce ochrany proti sevření také nebude fungovat,
když je spínač stisknutý. Dbejte na
to, aby se nezachytily vaše prsty atd.
■Abyste zabránili popálení nebo zranění
Nedotýkejte se oblas ti mezi spodní stranou panoramatické střechy a elek-
tronickou sluneční clonou. Vaše ruce
mohou být zachyceny a mohli byste se zranit. Také pokud je vozidlo ponechá-
no delší dobu na přímém slunci, spodní
strana panoramatické střechy by moh- la být velmi horká a způsobit popálení.

359
6
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-4. Používání dalšího vybavení interiéru
Vybavení interiéru
Nabíjecí zásuvky USB se používají
pro napájení externích zařízení
elektřinou 2,1 A/ 5 V.
Nabíjecí zásuvky USB slouží pouze
pro nabíjení. Není u rčena pro přenos
dat nebo jiné účely.
V závislosti na externím zařízení ne-
musí nabíjet řádně. Před použitím
nabíjecí zásuvky USB si přečtěte
návod dodaný k tomuto zařízení.
■Použití nabíjecích zásuvek USB
Ve schránce v konzole
Otevřete schránku v konzole.
Zadní strana schránky v konzole
Otevřete schránku v konzole.
■Nabíjecí zásuvku USB je možno po- užít, když
Spínač POWER je v PŘÍSLUŠENSTVÍ
nebo ZAPNUTO.
■Situace, ve kterých nabíjecí zásuv- ky nemusí fungovat správně
●Pokud je připojeno za řízení, které má příkon vyšší než 2,1 A při 5 V
●Pokud je připojeno za řízení, které je určeno pro komunikaci s osobním po-
čítačem, např. paměťové zařízení
USB
●Pokud je připojené externí zařízení
vypnuto (v závislo sti na zařízení)
●Když je teplota uvnitř vozidla vysoká,
např. po parkování na slunečném místě
■O připojených exter ních zařízeních
V závislosti na přip ojeném externím za-
řízení může být nabíj ení občas pozasta- veno a pak opět obnoveno. To není
porucha.
Další vybavení interiéru
Nabíjecí zásuvky USB

360
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-4. Používání dalšího vybavení interiéru
Přenosné zařízení může být nabito
pouhým umístěním přenosného za-
řízení kompatibilního s bezdrátovým
nabíjením standardu Qi podle Wire-
less Power Consortium, například
baterie chytrých telefonů a mobilních
telefonů atd ., do nabíjecí oblasti.
Tato funkce nemůže být použita pro
přenosná zařízení, která jsou větší
než nabíjecí oblast. V závislosti na
přenosném zařízení také nemusí
fungovat jako normá lně. Přečtěte si
návod k obsluze přenosného zaříze-
ní, které má být použito.
■Symbol "Qi"
Symbol "Qi" je ochranná známka
Wireless Power Consortium.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste předešli poškození nabíje-
cích zásuvek USB
●Do zásuvek nezasouvejte nepatřič- né předměty.
●Nerozlijte do zásuvek vodu nebo ji-nou tekutinu.
●Když nabíjecí zásuvky USB nepou-
žíváte, zavřete je jich víčka. Pokud nepatřičný předmět nebo tekutina
vnikne do zásuvky, může způsobit
zkrat.
●Netlačte na nabíjecí zásuvky USB
velkou silou, ani do nich neudeřte.
●Nerozebírejte nebo neupravujte na-
bíjecí zásuvky USB.
■Abyste zabránili poškození exter-
ních zařízení
●Nenechávejte externí zařízení ve vo-
zidle. Uvnitř vozidl a může být vysoká
teplota, což může způsobit poškoze- ní externího zařízení.
●Nestlačujte nebo nevyvíjejte nadby- tečnou sílu na externí zařízení nebo
kabel externího zařízení, když jsou
připojeny.
■Abyste zabránili vybití 12V aku-
mulátoru
Nepoužívejte nabíjecí zásuvky USB
delší dobu, pokud je systém palivo-
vých článků vypnutý.
Bezdrátová nabíječka (je-li
ve výbavě)