radio TOYOTA PROACE CITY VERSO EV 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

3
Saturs
Nepietiekama gaisa spiediena noteikšanas sistēma 162Acu augstumā projicētais displejs 164Braukšanas un manevrēšanas palīglīdzekļu izmantošana — vispārīgi ieteikumi 165Ātruma ierobežojumu atpazīšana un ieteikšana 167Ātruma ierobežotājs 171Fiksēts ātruma ierobežotājs 173Kruīza kontroles sistēma — īpaši ieteikumi 173Programmējama kruīza kontroles sistēma 174Adaptīvā kruīza kontrole 176Ātrumu iegaumēšana 180Active Safety Brake ar Sadursmes riska brīdinājums un Inteliģentā ārkārtas bremzēšanas palīgfunkcija 181Aktīvā braukšanas joslas ieturēšanas palīgsistēma 184Aklo zonu pārraudzības sistēma 189Uzmanības zuduma noteikšanas sistēma 190Stāvvietā novietošanas sensori 192Atpakaļskata kamera 194Platleņķa atpakaļskata videosistēma 196Augšējais atpakaļskats 199Stāvvietā novietošanas palīgsistēma 201
7Praktiska informācija
Degvielu saderība 205Degvielas uzpilde 205Nepiemērotas degvielas uzpildes novēršana (dīzeļdegviela) 207Uzlādes sistēma (elektroautomobilis) 208Vilces akumulatora uzlāde (elektroautomobilis). 216Enerģijas ekonomijas režīms 220Sniega ķēdes 221Ļoti auksta klimata ekrāns 222Sakabes ierīce 222
Pārmērīga piekrāvuma indikators 223Jumta šķērsstieņi / jumta bagāžnieks 225Motora pārsegs 226Motora nodalījums 227Līmeņu pārbaude 227Ātruma pārbaudes 230AdBlue® (dīzeļmotoriem) 232Brīvgaita 235Ieteikumi par kopšanu un tehnisko apkopi 237
8Bojājuma vai avārijas gadījumā
Ja beigusies degviela (dīzelis) 239Instrumentu komplekts 239Riepu pagaidu remonta komplekts 241Rezerves ritenis 243Spuldzes nomaiņa 247Drošinātāji 25312 V akumulators / palīgakumulators. 253Vilkšana 258
9Tehniskie dati
Izmēri 261Motora tehniskie dati un vilces masa 267Benzīna motori 268Dīzeļmotori 270Elektromotors 272Identifikācijas apzīmējumi 273
10 Skārienekrāna BLUETOOTHaudiosistēma
Pirmie soļi 274Stūres ratā iebūvētie vadības elementi 275Izvēlnes 276Radio 277DAB (ciparu skaņas apraide) radio 278Multivide 278Tālrunis 280
Iestatījumi 282Bieži uzdotie jautājumi 283
11TOYOTA Connect Radio
Pirmie soļi 285Stūres ratā iebūvētie vadības elementi 286Izvēlnes 287Lietojumprogrammas 288Radio 289DAB (ciparu skaņas apraide) radio 291Multivide 291Tālrunis 293Iestatījumi 296Bieži uzdotie jautājumi 298
12TOYOTA Connect Nav
Pirmie soļi 300Stūres ratā iebūvētie vadības elementi 301Izvēlnes 302Balss komandas 303Navigācija 307Savienotā navigācija 309Lietojumprogrammas 312Radio 315DAB (ciparu skaņas apraide) radio 316Multivide 317Tālrunis 319Iestatījumi 322Bieži uzdotie jautājumi 324
 ■Alfabētiskais rādītājs

4
Izvietojums
Izvietojums
Ilustrācijas un apraksti ir paredzēti tikai informatīviem nolūkiem. Dažu komponentu klātbūtne un atrašanās vietas var atšķirties atkarībā no automobiļa versijas, komplektācijas un valsts, kurā automobilis tika pārdots.
Instrumenti un vadības elementi
1.Motora pārsega atbloķēšanas svira
2.Priekšējā paneļa drošinātāju bloks
3.Signāltaure
4.Instrumentu panelis
5.SignalizācijaAutomātiskā salona apgaismojuma lampaĀrkārtas izsaukuma pogaSalona atpakaļskata spogulis vai platleņka atpakaļskata videosistēmas displeja ekrāns (Proace City)Pārraudzības spogulis (Proace City Verso)Drošības jostu un priekšējā pasažiera drošības spilvena brīdinājuma signāllampiņu displejs (Proace City Verso)
Panorāmas jumta aizklāja slēdzis (Proace City Verso)
6.Skārienekrāna BLUETOOTH audiosistēmaSkārienekrāns ar TOYOTA Connect Radio vai TOYOTA Connect Nav
7.USB ports
8.Apsilde / gaisa kondicionēšanaPriekšējā stikla pretaizsvīšanas - pretaizsalšanas funkcijaAizmugurējā stikla pretaizsvīšanas - pretaizsalšanas funkcija
9.Elektriskā stāvbremze"START/STOP" poga
10.Pārnesumkārba (benzīns vai dīzelis)Braukšanas selektors
11 .12 V kontaktligzda
12.230 V piederumu kontaktligzda
13.Cimdu nodalījums
14.Glabāšanas nodalījumsCimdu nodalījums

15
Instrumenti
1
• akumulatora uzlādes līmeņa rādītājs un enerģijas rādītājs (elektroautomobilis).– "Navigation": specifisks attēlojums, kurā redzama aktuālā navigācijas informācija (kartes un norādījumi).– "Driving": specifisks attēlojums, kurā redzama informācija, kas saistīta ar aktīvajām braukšanas palīgsistēmām.– "Minimum": 2D attēlojums, kurā redzams digitālais spidometrs, kopējā nobraukuma reģistrators un:• degvielas daudzuma rādītājs un dzesēšanas šķidruma temperatūras radītājs (benzīna vai dīzeļa automobilis);• akumulatora uzlādes līmeņa rādītājs (elektroautomobilis).– "Energy": specifisks automobiļa enerģijas plūsmu vizuāls attēlojums (elektroautomobilis).– "Personal 1"/"Personal 2": attēlojums, kurā redzama vadītāja izvēlēta informācija, kas tiek rādīta instrumentu paneļa vidusdaļā.
Attēlošanas režīma "Personal" konfigurēšana
Ar TOYOTA Connect Radio► Pieskarieties Iestatījumi skārienekrāna paziņojumu joslā.► Atlasiet "Configuration".
► Atlasiet "Instrument panel personalisation".Ar TOYOTA Connect Nav
► Pieskarieties Iestatījumi skārienekrāna paziņojumu joslā.► Atlasiet "OPCIJAS".► Atlasiet "Instrument panel personalisation".► Atlasiet "Personal 1" vai "Personal 2".► Atlasiet informācijas veidu, izmantojot ritināšanas bultiņas skārienekrānā:• "Default" (tukšs).• "Trip computer".• "Multivide".• "Accessories consumption" (atkarībā no versijas).• "Rev counter" (benzīns vai dīzelis).
NOTIC E
Ja atlasīts informācijas veids "Default", režīms "Personal 1" vai "Personal 2" vairs nav redzams attēlošanas režīmu sarakstā.
► Apstipriniet, lai saglabātu un izietu.Režīms "Personal" tiek parādīts nekavējoties.Informācija tiek parādīta instrumentu panelī nekavējoties, ja atlasīts attiecīgais attēlošanas režīms.
NOTIC E
Informācijas veids, kas atlasīts režīmā
"Personal 1", nav pieejams režīmā "Personal 2".
Brīdinājuma
signāllampiņas un
indikatori
Brīdinājuma signāllampiņas un indikatori parādās kā simboli un informē vadītāju par kādas sistēmas darbības statusu (darbības vai deaktivizēšanas indikatori) vai par to, ka radušies darbības traucējumi (brīdinājuma signāllampiņas). Dažas signāllampiņas un indikatori iedegas divējādi (deg pastāvīgi vai mirgo) un/vai dažādās krāsās.
Saistītie brīdinājumi
Vienlaikus ar indikatora vai signāllampiņas iedegšanos var skanēt brīdinājuma signāls un/vai parādīties ziņojums ekrānā.Attiecinot brīdinājuma veidu uz automobiļa darbības statusu, var noteikt, vai situācija ir normāla vai arī ir radusies kļūme: lai uzzinātu vairāk, skatiet katra indikatora vai signāllampiņas aprakstu.
Ieslēdzot aizdedzi
Dažas sarkanās vai oranžās brīdinājuma signāllampiņas iedegas uz dažām sekundēm, kad tiek ieslēgta aizdedze. Šīm brīdinājuma signāllampiņām jānodziest, tiklīdz ir iedarbināts motors.Lai uzzinātu vairāk par kādu sistēmu vai funkciju, skatiet attiecīgo sadaļu.

29
Instrumenti
1
NOTIC E
Lai ātri uzsildītu vai atdzesētu pasažieru salonu, varat īslaicīgi atlasīt maksimālās apsildes vai maksimālās dzesēšanas iestatījumu.Kad iestatīta maksimālā apsilde, siltuma komforta patēriņa rādītājs atrodas zonā MAX. Kad iestatīta maksimālā gaisa kondicionēšana, tas paliek zonā ECO.Pārāk intensīva siltuma komforta aprīkojuma lietošana var būtiski samazināt automobiļa nobraucamo attālumu.Neaizmirstiet optimizēt aprīkojuma iestatījumus, kad sasniegts vēlamais komforta līmenis; vajadzības gadījumā varat tos noregulēt no jauna ikreiz, kad iedarbināt automobili.Ieslēdzot apsildi pēc tam, kad tā ilgāku laiku nav tikusi lietota, dažu pirmo minūšu laikā var būt jūtama viegla smaka.
Spilgtuma regulēšana
Šī regulēšanas funkcija ļauj manuāli noregulēt instrumentu paneļa spilgtumu atbilstoši ārējā apgaismojuma gaišumam.
Ar LCD simbolu, LCD teksta
vai matricas instrumentu
paneli


Kad ieslēgti lukturi (ne pozīcijā AUTO), nospiediet pogu A, lai palielinātu spilgtumu, vai pogu B, lai to samazinātu.Kad sasniegts vēlamais spilgtums, atlaidiet pogu.
Ar digitālo instrumentu
paneli
Ar BLUETOOTH skārienekrāna
audiosistēmu
► Pieskarieties izvēlnei Settings.
► Atlasiet "Display".
► Noregulējiet spilgtumu, pieskaroties pogām.Varat arī izslēgt ekrānu:► Atlasiet "Turn off the screen".
Ekrāns tiek pilnīgi izslēgts.► Lai ekrānu aktivizētu, pieskarieties tam vēlreiz (jebkurā vietā).
Ar TOYOTA Connect Radio
► Pieskarieties šai pogai, lai atlasītu izvēlni Settings.► Atlasiet "Spilgtums".
► Noregulējiet spilgtumu, pieskaroties bultiņām vai pārvietojot slīdni.Iestatījumi tiek lietoti nekavējoties.► Lai izietu, pieskarieties ekrānam ārpus iestatījumu loga.Varat arī izslēgt ekrānu:► Pieskarieties šai pogai, lai atlasītu izvēlni Settings.

32
Skārienekrāna tīrīšanai izmantojiet mīkstu, tīru audumu.
Galvenie vadības elementi
Kad izslēgta aizdedze: sistēmas palaišanaMotoram darbojoties: skaņas izslēgšanaKreisā regulēšanas poga: skaļuma regulēšana (pagriežot) / tieša piekļuve izvēlnei Multivide (nospiežot)Labā regulēšanas poga: gaisa plūsmas regulēšana (pagriežot) / tieša piekļuve izvēlnei Klimats (nospiežot)Piekļuve izvēlnēm
Atgriezties iepriekšējā ekrānā vai apstiprināt
NOTIC E
Ja otrajā lapā kādu brīdi netiek veiktas nekādas darbības, automātiski tiek parādīta pirmā lapa.
Izvēlnes
Radio
Multivide
KlimatsTemperatūras, gaisa plūsmas u. c. iestatījumi.Lai uzzinātu vairāk par manuālo gaisa kondicionēšanu, skatiet attiecīgo sadaļu.Tālrunis
BraukšanaNoteiktu funkciju aktivizēšana, deaktivizēšana un iestatījumi.IestatījumiGalvenie sistēmas iestatījumi.
NOTIC E
Lai uzzinātu vairāk par izvēlnēm, skatiet sadaļas, kur aprakstīta audiosistēma un telemātikas sistēma.
Skārienekrāns
Šī sistēma ļauj piekļūt šādiem elementiem:– pastāvīgi pulksteņa laika un āra temperatūras rādījumi (ja pastāv apledojuma risks, iedegas zila brīdinājuma signāllampiņa);– automobiļa funkcijas un aprīkojuma iestatījumu izvēlnes;– audiosistēmas un tālruņa vadības elementi un ar tiem saistītas informācijas attēlojums;– vizuālo manevrēšanas palīgfunkciju attēlojums;– interneta pakalpojumi un ar tiem saistītās informācijas attēlojums;– navigācijas sistēmas vadības elementi un ar to saistītās informācijas attēlojums (atkarībā no versijas).
WARNI NG
Drošības apsvērumu dēļ, pirms veicat darbības, kas prasa pastiprinātu uzmanību, vienmēr apturiet automobili.Dažas funkcijas braukšanas laikā nav pieejamas.
Ieteikumi
Šis skārienekrāns ir kapacitīvā tipa skārienekrāns.– Nepieskarieties ekrānam ar smailiem priekšmetiem.– Nepieskarieties skārienekrānam ar slapjām rokām.

33
Instrumenti
1
– Skārienekrāna tīrīšanai izmantojiet mīkstu, tīru audumu.
Principi
► Izmantojiet pogas, kas atrodas abās pusēs blakus skārienekrānam un zem tā, lai piekļūtu izvēlnēm, un tad pieskarieties pogām, kas parādās skārienekrānā.Dažas izvēlnes var tikt attēlotas divās lapās: pieskarieties pogai "OPCIJAS", lai piekļūtu otrajai lapai.
NOTIC E
Ja otrajā lapā kādu brīdi netiek veiktas nekādas darbības, automātiski tiek parādīta pirmā lapa.
Lai deaktivizētu/aktivizētu kādu funkciju, atlasiet "OFF" vai "ON".Funkciju konfigurēšana
Piekļuve papildu informācijai par funkciju
Apstiprināt
Atgriezties iepriekšējā lapā vai apstiprināt
Izvēlnes
NOTIC E
Lai skārienekrānā parādītos visas izvēlņu pogas, pieskarieties tam ar trim pirkstiem.
NOTIC E
Lai uzzinātu vairāk par izvēlnēm, skatiet sadaļas, kur aprakstīta audiosistēma un telemātikas sistēma.
Radio/Multivide
Navigācija (atkarībā no komplektācijas)
Braukšana vai Automobilis (atkarībā no komplektācijas)Noteiktu funkciju aktivizēšana, deaktivizēšana un iestatījumi.Funkcijas ir sagrupētas 2 cilnēs: "Braukšanas funkcijas" un "Automobiļa iestatījumi".Tālrunis
LietojumprogrammasPieejamo saistīto pakalpojumu attēlojums.Enerģija (ar TOYOTA Connect Nav)Piekļūstiet elektriskajām funkcijām
(enerģijas plūsma, patēriņa statistika, atliktā uzlāde), kas sakārtotas 3 atbilstošās cilnēs.vai
IestatījumiAudiosistēmas un skārienekrāna galvenie iestatījumi.Audiosistēmas ieslēgšana/izslēgšana.Skaļuma regulēšana / skaņas izslēgšana.
Augšējā josla
Noteikta informācija tiek pastāvīgi rādīta skārienekrāna augšējā joslā:– pulksteņa laiks un āra temperatūra (ja pastāv apledojuma risks, iedegas zila brīdinājuma signāllampiņa);– atgādinājumi par informāciju no izvēlnēm Radio Multivide un Tālrunis un navigācijas norādījumi (atkarībā no komplektācijas);– paziņojumi;– piekļuve izvēlnei Iestatījumi.
Enerģijas izvēlne
Šī izvēlne ir pieejama tikai ar TOYOTA Connect Nav:Atkarībā no versijas tai var piekļūt vienā no
šādiem veidiem:– tieši, nospiežot pogu, kas atrodas blakus skārienekrānam;– izmantojot izvēlni Lietojumprogrammas.
Plūsma
Šajā lapā tiek rādīts elektriskā spēka pārvada darbības reāllaika attēlojums.

34

1.Aktīvais braukšanas režīms
2.Elektromotors
3.Vilces akumulatora uzlādes līmenis
4.Enerģijas plūsmas
Enerģijas plūsmām ir noteiktas krāsas, kas atbilst katram braukšanas veidam:
A.Zila: enerģijas patēriņš
B.Zaļa: enerģijas reģenerācija
Statistika
Šī lapa rāda elektroenerģijas patēriņa statistiku.

– Zilā joslu diagramma: tieši patērētā vilces akumulatora enerģija.– Zaļā joslu diagramma: enerģija, kas reģenerēta ātruma samazināšanas un bremzēšanas laikā un izmantota akumulatora uzlādei.
Vidējais rezultāts pašreizējam braucienam ir izteikts kWh/100 km.► Attēlojamo laika mērogu var mainīt, spiežot pogas - vai +.
NOTIC E
Pašreizējais brauciens ir jebkurš brauciens, kas ildzis vairāk par 20 minūtēm, neizslēdzot aizdedzi.
Uzlāde
Šajā lapā var ieprogrammēt atlikto uzlādi.Lai uzzinātu vairāk par vilces akumulatora uzlādi (elektroautomobilis), skatiet attiecīgo sadaļu.
Datuma un laika
iestatīšana
Bez audiosistēmas




Iestatiet datumu un laiku, izmantojot instrumentu paneļa displeju.► Nospiediet un turiet nospiestu šo pogu.► Nospiediet vienu no šīm pogām, lai atlasītu iestatījumu, ko vēlaties mainīt.► Nospiediet un atlaidiet šo pogu, lai apstiprinātu.► Nospiediet vienu no šīm pogām, lai mainītu iestatījumu, un apstipriniet vēlreiz, lai reģistrētu izmaiņas.
NOTIC E
Lai uzzinātu vairāk par datuma un laika iestatīšanu ar Bluetooth® audiosistēmu, TOYOTA Connect Radio vai TOYOTA Connect Nav, skatiet attiecīgās sadaļas.

71
Lietošanas vienkāršība un komforts
3
WARNI NG
Atveriet aizmugurējo glabāšanas nodalījumu uzmanīgi, lai izvairītos no tajā ievietoto priekšmetu izkrišanas.
Salona komforta pagaisma
Salona komforta pagaismu var konfigurēt, izmantojot skārienekrāna izvēlni Braukšana / Automobilis.
Aizklājs
Atvēršana/aizvēršana


► Nospiediet un turiet pogu; aizklājs atveras/aizveras, apstājoties, kad poga tiek atlaista
WARNI NG
Ja aizklājs kustības laikā iestrēgst, mainiet tā kustības virzienu. Lai to izdarītu, nospiediet attiecīgo slēdzi.Spiežot pogu, lai atvērtu/aizvērtu aizklāju, vadītājam jānodrošina, lai nekas un neviens netraucētu tā kustībai.Vadītājam jānodrošina, lai pasažieri izmantotu aizklāju pareizi.Darbinot aizklāju, pievērsiet īpašu uzmanību bērniem.
12 V piederumu
kontaktligzda(-as)

► Pievienojiet 12 V piederumu (kura maksimālā nominālā jauda nepārsniedz 120 W), izmantojot piemērotu adapteri.
WARNI NG
Ievērojiet maksimāli pieļaujamo jaudu, lai izvairītos no piederumu bojājumiem.
WARNI NG
TOYOTA neapstiprinātu elektroierīču, piemēram, USB lādētāja, izmantošana var negatīvi ietekmēt automobiļa elektrosistēmu darbību, izraisot tādus traucējumus kā, piemēram, sliktu radio uztveršanu vai ekrānos redzamo attēlu traucējumus.
USB ports(-i)

Ports 1 padara iespējamu audio failu pārsūtīšanu audiosistēmai, lai tos atskaņotu, izmantojot
automobiļa skaļruņus.

92
Apsilde un gaisa
kondicionēšana
aizmugurē


Ja jūsu automobilis ir attiecīgi aprīkots, sistēmas izplatītā gaisa temperatūra ir tāda pati kā priekšpusē iestatītā.
Gaisa plūsma
► Nospiediet vienu no pogām 2 lai palielinātu/
samazinātu gaisa plūsmu.
Papildu apsildes/
ventilācijas sistēma
Pieejama tikai dīzeļa automobiļiem.


Apsilde
Šī ir atsevišķa papildu sistēma, kas uzsilda pasažieru salonu un uzlabo pretaizsalšanas funkcijas efektivitāti.Šis indikators deg, kamēr sistēma tiek programmēta vai kad tā tiek ieslēgta attālināti, izmantojot tālvadības pulti.Tas mirgo visā apsildes laikā un nodziest apsildes cikla beigās vai, kad sistēma tiek izslēgta, izmantojot tālvadības pulti.
Ventilācija
Šī sistēma nodrošina pasažieru salona ventilāciju ar āra gaisu, lai atvēsinātu to pirms iekāpšanas automobilī vasaras laikā.
Programmēšana
Ar TOYOTA Connect Radio
Pieskarieties Connect-App, lai atvērtu galveno lapu.Tad pieskarieties "Programmable heating/ventilation".► Atlasiet cilni "Status", lai aktivizētu/deaktivizētu sistēmu.► Atlasiet cilni "Other settings", kurā varat izvēlēties režīmu "Apsilde", lai uzsildītu motoru un pasažieru salonu, vai režīmu "Ventilācija", lai ventilētu pasažieru salonu.► Tad iestatiet/saglabājiet laiku, kad tiks sasniegta priekšsildīšanas temperatūra katrai atlasei.Nospiediet šo pogu, lai saglabātu.
Ar TOYOTA Connect Nav
► Pieskarieties izvēlnei "Lietojumprogrammas".
► Pieskarieties cilnei "Vehicle Apps".► Pieskarieties "Temperature programming".► Pieskarieties cilnei "Status", lai aktivizētu/deaktivizētu sistēmu.► Pieskarieties cilnei "Parameters", lai atlasītu režīmu "Apsilde" motora un pasažieru salona uzsildīšanai vai režīmu "Ventilācija" pasažieru salona ventilācijai.

107
Drošība
5
Vispārīgi drošības
ieteikumi
WARNI NG
Nenoņemiet etiķetes, kas piestiprinātas pie automobiļa dažādās vietās. Tās satur drošības brīdinājumus, kā arī automobiļa identifikācijas informāciju.
WARNI NG
Visu darbus, kas saistīti ar jūsu automobili, veiciet kvalificētā remontdarbnīcā, kuras rīcībā ir vajadzīgā tehniskā informācija, apmācīti speciālisti un aprīkojums, ko visu spēj piedāvāt TOYOTA dīleris.
WARNI NG
Dažās valstīs var būt spēkā noteikumi, kas
paredz obligāti izmantot noteiktu drošības aprīkojumu: signālvestes, avārijas trīsstūrus, izelpas analizatorus, rezerves spuldzes, rezerves drošinātājus, ugunsdzēšamo aparātu, pirmās palīdzības aptieciņu, aizmugurējos dubļu aizsargus u. tml.
WARNI NG
Elektrisko piederumu uzstādīšana:– TOYOTA neapstiprinātu elektriskā aprīkojuma vai piederumu uzstādīšana var izraisīt pārmērīgu elektrības patēriņu, kā arī automobiļa elektrosistēmas bojājumus un darbības traucējumus. Lai iegūtu informāciju par apstiprināto piederumu klāstu, sazinieties ar TOYOTA dīleri.– Drošības apsvērumu dēļ diagnostikas pieslēgvietai, ko izmanto automobiļa elektroniskajām sistēmām, drīkst piekļūt tikai TOYOTA dīleri vai kvalificētas remontdarbnīcas, kuru rīcībā ir nepieciešamais speciālais aprīkojums (automobiļa elektronisko sistēmu darbības traucējumu un to izraisītu bojājumu vai nopietnu negadījumu risks). Ražotājs neuzņemas nekādu atbildību par šā ieteikuma neievērošanas sekām.– Jebkādi pārveidojumi vai pielāgojumi, ko nav paredzējis vai atļāvis veikt uzņēmums
TOYOTA vai kas veikti, neievērojot ražotāja noteiktās tehniskās prasības, izraisīs komerciālās garantijas anulēšanu.
WARNI NG
Papildu radiosakaru raidītāju uzstādīšanaPirms uzstādāt ar ārējo antenu aprīkotu radiosakaru raidītāju, jums obligāti jāsazinās ar TOYOTA dīleri, lai noskaidrotu, kādām specifikācijām jāatbilst raidītājiem, kurus drīkst uzstādīt (frekvence, maksimālā jauda, antenas atrašanās vieta, īpašas uzstādīšanas prasības) saskaņā ar Direktīvu 2004/104/EK par radio traucējumiem (elektromagnētiskā saderība) autotransportā.
NOTIC E
Radioaparatūras atbilstības deklarācijasAttiecīgie sertifikāti ir pieejami https://www.toyota-tech.eu/RED tīmekļa vietnē.