TOYOTA RAV4 2014 Návod na použití (in Czech)

1813-3. Seřízení sedadel
3
Ovládání jednotlivých komponent
ů
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■P řed sklopením zadních opěradel
Uložte zadní st řední bezpečnostní pás. (S. 40)
Uložte p řezky zadních bez-
pe čnostních pásů.
Zatla čte opěrku hlavy do nejnižší polohy. (S. 184)
■Sklopení zadních opěradel
Zatáhn ěte za páčku seřízení
úhlu op ěradla a sklopte opěra-
dlo dol ů.
Sklopení zadních opěradel
1
2
3

1823-3. Seřízení sedadel
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Když sklápíte zadní opěradla dolů
Dodržujte následující pokyny. Jejich nedodržení m ůže vést ke smrtelnému
nebo k vážnému zran ění.
● Nesklápějte opěradla dolů během jízdy.
● Zastavte vozidlo na rovném podkladu, zabrzděte parkovací brzdu a řadicí
páku p řesuňte do P (automatická převodovka nebo Multidrive) nebo N
(manuální p řevodovka).
● Nedovolte nikomu sedět během jízdy na sklopeném opěradle nebo v za-
vazadlovém prostoru.
● Nedovolte dětem vstup do zavazadlového prostoru.
■ Seřízení sedadel
● Abyste snížili riziko podklouznutí pod bederním pásem při nehodě, nena-
klán ějte opěradlo více než je nezbytné.
Pokud je op ěradlo příliš nakloněno, bederní pás může sklouznout přes
ky čle a působit zádržnou silou přímo na břicho nebo se může krk dostat
do kontaktu s ramenním pásem, což v p řípadě nehody zvyšuje riziko smrti
nebo vážných zran ění.
Se řízení by neměla být prováděna během jízdy, protože se sedadlo může
neo čekávaně pohnout a způsobit tak řidiči ztrátu kontroly nad vozidlem.
● Dejte pozor, abyste si neskřípli ruku nebo nohu mezi schránku v zadní
konzole a zadní sedadlo, když sklápíte zadní op ěradlo dolů.

1833-3. Seřízení sedadel
3
Ovládání jednotlivých komponent
ů
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Po vrácení zadního opěradla do vzpřímené polohy
Dodržujte následující pokyny. Jejich nedodržení m ůže vést ke smrtelnému
nebo k vážnému zran ění.
● Ujistěte se, že je opěradlo bezpečně zajištěno zatlačením na jeho horní
č ást dopředu a dozadu.
● Zkontrolujte, zda nejsou bezpečnostní pásy překroucené nebo skřípnuté
vop ěradle.
UPOZORNĚNÍ
■Uložení bezpečnostních pásů
Bezpe čnostní pásy a přezky musí být uloženy předtím, než sklopíte zadní
op ěradla dolů.

1843-3. Seřízení sedadel
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Opěrky hlavy
Nahoru
Vytáhněte opěrky hlavy nahoru.
Dolů
Při stisknutém uvolňovacím tlačít-
ku zatla čte opěrku hlavy dolů.
Nahoru
Vytáhněte opěrky hlavy nahoru.
Dolů
Při stisknutém uvolňovacím tlačít-
ku zatla čte opěrku hlavy dolů.
Opěrkami hlavy jsou vybavena všechna sedadla.
Přední sedadla
Uvolňovací tlačítko
1
2
Zadní sedadla
Uvolňovací tlačítko
1
2

1853-3. Seřízení sedadel
3
Ovládání jednotlivých komponent
ů
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Vyjmutí opěrek hlavy
Přední sedadla
Zadní sedadla
■ Nasazení opěrek hlavy
Přední sedadla
P ři stisknutí uvolňovacího tlačítka vytáh-
n ěte opěrku hlavy nahoru.
P ři stisknutí uvolňovacího tlačítka vytáh-
n ěte opěrku hlavy nahoru.
Nasa ďte opěrku hlavy na instalační otvory
a zatla čte ji dolů při stisknutí uvolňovacího
tla čítka.
Uvolňovací tlačítko
Uvolňovací tlačítko
Uvolňovací tlačítko

1863-3. Seřízení sedadel
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Zadní sedadla
■ Seřízení výšky opěrek hlavy
■ Seřízení opěrek hlavy zadních sedadel
Vždy p ři použití opěrky hlavy zvedněte opěrku o jednu úroveň ze zasunuté
polohy.
Nasa ďte opěrku hlavy na instalační otvory
a zatla čte ji dolů při stisknutí uvolňovacího
tla čítka.
Ujist ěte se, že opěrky hlavy jsou seřízeny
tak, že st řed opěrky hlavy sahá co nejblí-
že k hornímu okraji vašich uší.
VÝSTRAHA
■ Pokyny pro opěrky hlavy
Dodržujte následující pokyny týkající se op ěrek hlavy. Jejich nedodržení
m ůže vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
● Používejte opěrky hlavy určené pro každé příslušné sedadlo.
● Vždy seřiďte opěrky hlavy do správné polohy.
● Po seřízení opěrek hlavy na ně zatlačte směrem dolů a ujistěte se, že jsou
ve své poloze zajišt ěny.
● Nejezděte s vyjmutými opěrkami hlavy.
Uvolňovací tlačítko

187
3
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Ovládání jednotlivých komponent
ů
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Volant
Vo l a n t může být seřízen do pohodlné polohy.
Uchopte volant a stla čte páčku
dol ů.
Se řiďte volant vodorovným
a svislým pohybem do ideální
polohy.
Po se řízení zatáhněte páčku naho-
ru, abyste volant zajistili.
Postup se řízení
1
2
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Nese řizujte volant během jízdy.
To by mohlo zp ůsobit chybné ovládání vozidla řidičem a nehodu s násled-
kem smrtelných nebo vážných zran ění.
■ Po seřízení volantu
Ujist ěte se, že je volant bezpečně zajištěn.
Jinak by se volant mohl náhle pohnout, eventuáln ě způsobit nehodu, což by
mohlo mít za následek smrtelné nebo vážné zran ění.

1883-4. Seřízení volantu a zrcátek
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Vnitřní zpětné zrcátko
Výška zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby vyhovovala vaší
jízdní poloze.
Se řiďte výšku zpětného zrcátka
jeho posunutím nahoru a dol ů.
Manuální antireflexní vnitřní zpětné zrcátko
Odražené sv ětlo od světlometů za vámi jedoucích vozidel může být
sníženo pomocí ovládání pá čky.
Normální poloha
Antireflexní poloha
Poloha zp ětného zrcátka může být seřízena tak, aby poskytla do-
state čný výhled dozadu.
Seřízení výšky zpětného zrcátka
Antireflexní funkce
1
2

1893-4. Seřízení volantu a zrcátek
3
Ovládání jednotlivých komponent
ů
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Samostmívací vnitřní zpětné zrcátko
Jako odezva na úrove ň jasu světlometů za vámi jedoucích vozidel je
odražené sv ětlo automaticky redukováno.
P řepínání režimu samostmívací
funkce
Zapnout/Vypnout
Když je samostmívací funkce v re-
žimu ZAPNUTO, indikátor svítí.
Vozidla bez systému bezklí čového
nastupování a startování:
Tato funkce se nastaví do režimu
ZAPNUTO pokaždé, když je oto-
č en spínač motoru do polohy "ON".
Stisknutím tla čítka se funkce přepne do režimu VYPNUTO. (Zhasne také
indikátor.)
Vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování:
Tato funkce se nastaví do režimu ZAPNUTO pokaždé, když je zapnut spí-
na č motoru do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Stisknutím tla čítka se funkce přepne do režimu VYPNUTO. (Zhasne také
indikátor.)
Indikátor

1903-4. Seřízení volantu a zrcátek
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Abyste zabránili selhání senzorů (vozidla se samostmívacím vnitřním
zp ětným zrcátkem)
Abyste zajistili, že senzory budou řádně
fungovat, nedotýkejte se jich, ani je neza-
krývejte.
VÝSTRAHA
Nese řizujte polohu zrcátka během jízdy.
To by mohlo vést k chybnému ovládání vozidla a zp ůsobit nehodu s násled-
kem smrtelných nebo vážných zran ění.