TOYOTA RAV4 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

6999-1. Specifikacije
9
Specifikacije vozila
NAPOMENA
lDizelski motor (izvan područja EU [Rusija]): Gorivo FAME (Fatty Acid
Methyl Ester – metilni ester masnih kiselina) koje se prodaje pod imenima
kao što su "B30" ili "B100" te gorivo koje sadrži veliku količinu FAME ne
smije se koristiti. Korištenje ovog goriva će oštetiti sustav dobave goriva. U
slučaju bilo kakvih nedoumica, obratite se bilo kojem ovlaštenom prodava-
ču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremlje-
nom serviseru.

7009-2. Prilagođavanje postavki
Prilagođavanje postavki
Kada prilagođavate funkcije vozila, vodite računa da je vozilo parki-
rano na sigurnom mjestu, da je ručica mjenjača u položaju P (auto-
matski mjenjač ili Multidrive) odnosno N (ručni mjenjač), te da je
povučena parkirna kočnica.
Moguće je podešavanje raznih postavki. Pojedinosti potražite na popisu
postavki koje je moguće izmijeniti.
n
Podešavanje postavki putem navigacijskog ili multimedijskog
sustava
Pritisnite tipku “SETUP”.
Odaberite “Vehicle” na ekranu.
nPodešavanje postavki putem višenamjenskog ekrana
Pritisnite ili na upravljaču i odaberite na višena-
mjenskom ekranu.
Pritisnite ili na upravljaču, a zatim pritisnite .
Vaše vozilo ima niz elektroničkih funkcija koje je moguće prila-
goditi vašim željama. Postavke ovih funkcija možete izmijeniti
koristeći višenamjenski ekran, navigacijski sustav ili multimedij-
ski sustav ili kod bilo kojeg ovlaštenog servisera ili prodavača
Toyote ili nekog drugog odgovarajuće osposobljenog i opre-
mljenog servisera.
Postavke nekih funkcija se mijenjaju istovremeno s izmjenama
postavki nekih drugih funkcija.Za pojedinosti se obratite bilo kojem
ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće
osposobljenom i opremljenom serviseru.
Prilagođavanje postavki vozila
1
2
1
2

7019-2. Prilagođavanje postavki
9
Specifikacije vozila
Vozila s navigacijskim ili multimedijskim sustavom: Postavke koje je
moguće mijenjati koristeći navigacijski ili multimedijski sustav
Postavke koje je moguće mijenjati putem višenamjenskog ekrana
Postavke koje je moguće mijenjati kod bilo kojeg ovlaštenog servi-
sera ili prodavača Toyote ili nekog drugog odgovarajuće osposo-
bljenog i opremljenog servisera
Objašnjenje simbola: O = Dostupno, — = Nije dostupno
n
Ploča s instrumentima (str. 111)
*1: Tvornička postavka se razlikuje ovisno o tržištu.
*2: Ovisno o opremi
Postavke koje je moguće prilagođavati
1
2
3
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Mjerne jedinice*1km (L/100 km)km (km/L)
OO—
miles (MPG)*2
Jezik*1Engleski
Francuski
—O—
Španjolski
Njemački
Talijanski
Ruski
Turski
Oznaka programa za
eko vožnju
*2UključenoIsključeno — O —
Iskočni prikazUključenoIsključeno — O —
Boja za naglašavanjeSvijetloplava
Plava
—O—
Narančasta
Žuta
123

7029-2. Prilagođavanje postavki
nSat (s t r. 111 )
nLDA (upozorenje za nenamjerno prestrojavanje sa zakretanjem
upravljača)
* (str. 305)
*: Ovisno o opremi
n
PCS (sustav predsudarne zaštite)* (str. 290)
*: Ovisno o opremi
n
Sustav Stop & Start* (str. 348)
*: Ovisno o opremi
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Prebacivanje između pri-
kaza s 12 odnosno 24 sata 12H 24H — O —
123
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Zakretanje upravljačaUključenoIsključeno—O—
Osjetljivost upozorenjaStandardnaVisoka—O—
Upozorenje za krivudanje
vozilaUključenoIsključeno—O—
Osjetljivost upozorenja za
krivudanje vozilaStandardnaNiska—O—Visoka
123
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Trenutak upozorenja
(srednje)
(daleko)—O—
(blizu)
123
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Promjena trajanja djelova-
nja sustava Stop & Start
kada je uključen klima ure-
đaj
StandardnoProduženo—O—
123

7039-2. Prilagođavanje postavki
9
Specifikacije vozila
nRSA (čitanje prometnih znakova)*1 (str. 313)
*1: Ovisno o opremi
*2: Ako premašite ograničenje brzine s dodatnim znakom, zvučno upozorenje
se neće oglasiti.
*3: Samo za zabranu pretjecanja
n
Zaključavanje vrata (str. 135)
*: Postavke je moguće mijenjati samo za vozila s automatskim mjenjačem ili
Multidrive
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Način obavještavanja o
prekoračenju brzineSamo vizualno
Bez obavijesti
—O—Vizualno i
zvučno
*2
Razina obavještavanja o
prekoračenju brzine2 km/h5 km/h—O—10 km/h
Načini obavještavanja za
druga ograničenja
*3Samo vizualno
Bez obavijesti
—O—Vizalno i
zvučno
*2
123
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Zaključavanje vrata pove-
zano s brzinom vozila
(vozila sa sustavom ulaska
i pokretanja bez ključa)
UključenoIsključenoO—O
Zaključavanje vrata pove-
zano s položajem ručice
mjenjača
*
IsključenoUključenoO—O
Otključavanje vrata pove-
zano s položajem ručice
mjenjača
*
IsključenoUključenoO—O
Otključavanje vrata pove-
zano s vozačevim vratimaUključenoIsključenoO—O
123

7049-2. Prilagođavanje postavki
nElektrično pokretanje poklopca prtljažnika*1 (str. 141)
*1: Ovisno o opremi
*2: Kut otvaranja se podešava prekidačem poklopca prtljažnika. (str. 144)
n
Sustav ulaska i pokretanja bez ključa* (str. 153) i daljinski
ključ (str. 119, 135, 141)
*: Ovisno o opremi
n
Sustav ulaska i pokretanja bez ključa*1 (str. 135, 141, 153)
*1: Ovisno o opremi
*2: Osim za vozila s upravljačem na desnoj strani
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Kut otvaranja5
1 do 4
—O—Postavka
korisnika
*2
Glasnoća zvučnog
upozorenja za djelovanje3
1
—O—
2
Zvučno upozorenje za djelovanjeUključenoIsključeno——O
123
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Dojava djelovanja
(pokazivači smjera)UključenoIsključenoO—O
Vrijeme od otključavanja do au-
tomatskog zaključavanja vrata
ako nakon otključavanja ne usli-
jedi otvaranje vrata
30 sekundi60 sekundi——O
123
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Sustav ulaska i pokretanja
bez ključaUključenoIsključenoO—O
Broj uzastopnih zaključavanja
vrata
*22 putaBez
ograničenja——O
Upozorenje za nezatvorena vra-
ta (prilikom zaključavanja vozila)UključenoIsključeno——O
123

7059-2. Prilagođavanje postavki
9
Specifikacije vozila
nDaljinski ključ (str. 119, 135, 141)
*: Ovisno o opremi
n
Krovni prozor* (str. 191)
*: Ovisno o opremi
n
Toyotin sustav pomoći pri parkiranju*1, 2 (str. 338)
*1: Ovisno o opremi
*2: Samo za vozila s 8 senzora
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Daljinski ključUključenoIsključeno——O
Otvaranje poklopca
prtljažnika
*Dugi pritisakDvostruki
pritisak——O
123
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Funkcija podsjetnika za
otvoreni krovni prozorUključenoIsključeno——O
123
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Udaljenost otkrivanja sre-
dišnjeg prednjeg senzoraDaleko BlizuO—O
Udaljenost otkrivanja sre-
dišnjeg stražnjeg senzoraDaleko Blizu
O—O
Glasnoća zvučnog upozo-
renjaRazina 3 Razina 1 do 5
O—O
Postavke prikazaPrikazani svi
senzoriIsključen prikaz
O—O
123

7069-2. Prilagođavanje postavki
nSustav automatskog upravljanja svjetlima (str. 261)
*: Ovisno o opremi
n
Ručica pokazivača smjera (str. 257)
nAutomatski klima uređaj* (str. 465)
*: Ovisno o opremi
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Osjetljivost senzora
osvjetljenosti
*Standardna-2 do 2O—O
Produženi rad svjetala*
(Vrijeme do automatskog
gašenja glavnih svjetala)30 sekundi
60 sekundi
——O90 sekundi
120 sekundi
Automatska duga svjetla*
(uključivanje/isključivanje
djelovanja)UključenoIsključeno——O
123
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Broj bljeskanja
pokazivača smjera prilikom
prestrojavanja
3
Isključeno
——O
4
5
6
7
123
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Djelovanje prekidača A/C
AutoUključenoIsključeno——O
Prebacivanje između
zahvata svježeg zraka i
kruženja zraka u kabini
povezano s prekidačem
“AUTO”
UključenoIsključenoO—O
123

7079-2. Prilagođavanje postavki
9
Specifikacije vozila
nRasvjeta (str. 478)
*: Ovisno o opremi
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Upravljanje unutrašnjim
svjetlima
*UključenoIsključeno——O
Vrijeme do gašenja
unutrašnjih svjetala15 sekundi
Isključeno
O—O7,5 sekundi
30 sekundi
Upaljena svjetla nakon za-
kretanja ključa u položaj
“LOCK” (bez sustava ula-
ska i pokretanja bez ključa)
ili isključivanja prekidača
motora (sa sustavom ula-
ska i pokretanja bez ključa)
UključenoIsključeno——O
Paljenje svjetala nakon
otključavanja vrataUključenoIsključeno——O
Paljenje svjetala kada se
približite vozilu noseći elek-
tronički ključ uza se (vozila
sa sustavom ulaska i po-
kretanja bez ključa)
UključenoIsključeno——O
123

7089-2. Prilagođavanje postavki
nAlarm* (str. 91)
*: Ovisno o opremi
nPrilagođavanje postavki vozila
lKada su uključene i funkcija zaključavanja vrata povezano uz brzinu vozila i
zaključavanje vrata povezano uz položaj ručice mjenjača, zaključavanje
vrata djeluje na sljedeći način.
• Ako su sva vrata zaključana kada pokrenete vozilo, funkcija zaključava-
nja vrata povezano uz brzinu vozila neće djelovati.
• Ako su neka vrata otključana kada pokrenete vozilo, funkcija zaključava-
nja vrata povezano uz brzinu vozila će djelovati.
• Kada pomaknete ručicu mjenjača iz položaja P u bilo koji drugi položaj
sva vrata će se zaključati.
lKada je sustav ulaska i pokretanja bez ključa (ovisno o opremi) isključen,
nije moguće odrediti vrata koja će se otključati.
lKada vrata ostanu zatvorena nakon otključavanja i uključi se funkcija auto-
matskog zaključavanja, dojava o djelovanju će djelovati sukladno postav-
kama (pokazivači smjera).
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Podešavanje osjetljivosti
senzora kretanja kada je
prozor otvoren
StandardnaNiska——O
Isključivanje alarma otklju-
čavanjem vrata mehanič-
kim ključem (vozila sa
sustavom ulaska i pokreta-
nja bez ključa) odnosno
ključem (vozila bez susta-
va ulaska i pokretanja bez
ključa)
IsključenoUključeno——O
123