TOYOTA RAV4 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

431
5
5-2. Belső világítás használata
Belső felszereltség
5-2.Belső világítás használata
Belső világítás hátul (
432. o.)
Belső világítás elöl/olvasólámpák ( 431. o., 432. o.)
Nyitott tálca vil ágítás (felszereltségtől függően)
*
Lábtérvilágítás (fel szereltségtől függően)*
Első ajtókba épített belső világ ítás (felszereltségtől függően)*
*: Ezek a lámpák bekapcsolnak, ha az ajtózár ki van nyitva.
Ha a váltókart P-től eltérő helyz etbe kapcsolja, akkor ezeknek a lámpáknak a
fényereje halványul.
nElső belső világítás
Világítás be-/kikapcsolása
A bels ő világítás lámpáinak felsorolása
A belső világítás lámpáinak elhelyezkedése
A
B
C
D
E
Belső világítás működtetése

4325-2. Belső világítás használata
1Kapcsolás „ajtó” helyzetbe
Ha az ajtót az ajtó helyzet bekapcsolt
állapotában nyitja, a lámpák felkapcsol-
nak.
2 Világítás kikapcsolása
nBelső világítás hátul
1 Világítás kikapcsolása
2 Kapcsolás „ajtó” helyzetbe
Ha az ajtót az ajtó helyzet bekapcsolt
állapotában nyitja, a lámpa felkapcsol.
3 Világítás bekapcsolása Világítás be-/kikapcsolása
nMegvilágított ajtónyitás rendszer
A világítás automati kusan be-/kikapcsol
az indítógomb módjának és az elektroni-
kus kulcs jelenlétének megfelelően, az
ajtózárak zárásától/ nyitásától és az
ajtók nyitásától/csukásától függően.
nA 12 V-os akkumulátor lemerülésé-
nek megakadályozása érdekében
Ha a belső világítás az indítógomb OFF
módba kapcsolását követően bekap-
csolva marad, 20 perc múlva automati-
kusan kikapcsol.
nHa kinyílnak (felfúvódnak) az SRS-
légzsákok
Ha valamelyik SRS-lé gzsák felfúvódik,
illetve erős hátsó behatás esetén, a
belső világítás lámpái automatikusan
bekapcsolnak.
A belső lámpák kb. 20 perc múlva auto-
matikusan kialszanak.
A belső világítás lá mpái manuálisan is
kikapcsolhatók. Azonban a további ütkö-
zések elkerülése é rdekében javasolt
bekapcsolva hagyni őket, amíg bizton-
ságba nem került.
(Előfordulhat, hogy a belső világítás
lámpái a behatás erejétől és az ütközés
körülményeitől függően nem kapcsolnak
be automatikusan.)
nSzemélyre szabás
Egyes funkciók sze mélyre szabhatók.
( 600. o.)
Az olvasólámpák működte-
tése

433
5
5-2. Belső világítás használata
Belső felszereltség
FIGYELEM
nA 12 V-os akkumulátor lemerülé-
sének megelőzése érdekében
Ha a hibrid rendsze r kikapcsolt álla-
potban van, a világítást ne hagyja a
szükségesnél tovább bekapcsolva.

4345-3. Tárolóhelyek használata
5-3.Tárolóhelyek használata
Nyitott tálca (437. o.)
Kiegészítő tárolórekesz (f elszereltségtől függően) (437. o.)
Kártyatartó (felszereltségtől függően) ( 437. o.)
Palacktartók ( 436. o.)
Középkonzol-tárolórekesz ( 435. o.)
Pohártartók ( 436. o.)
Kesztyűtartó ( 435. o.)
A tárolóhelyek felsorolása
A tárolóhelyek elhelyezkedése
A
B
C
D
E
F
G

435
5
5-3. Tárolóhelyek használata
Belső felszereltség
Nyitás a mechanikus kulccsal
Zárás a mechanikus kulccsal
Nyitás (húzza fel a kart) A zár oldásához a gomb megnyo-
mása közben emelje meg a fedelet.
nKözépkonzol-tárolórekesz tálca
(felszereltségtől függően)
A tálca kivehető és a középkonzol-
tárolórekesz alsó r észében tárolható.
VIGYÁZAT!
nTárgyak, melyeket nem ajánlatos
a gépjárműben hagyni
Ne hagyjon szemüveget, öngyújtót
vagy szórótartályt a tárolóhelyeken,
mert az utastér hőmérsékletének
megemelkedése esetén a következő-
ket okozhatja:
lA szemüveg hő hatására deformá-
lódhat, vagy megrepedhet, ha a
tárolóban más tárg gyal érintkezik.
lAz öngyújtók és a szórótartályok
felrobbanhatnak. A tárolóban más
tárgyakkal érintkezve az öngyújtó
meggyulladhat, illetve a szórótartály
gázt engedhet ki, ezáltal tűzveszélyt
idézve elő.
Kesztyűtartó
VIGYÁZAT!
nElővigyázatosság vezetés köz-
ben
Tartsa a kesztyűtart ót lecsukva. Hirte-
len fékezés, irányvá ltás vagy baleset
bekövetkezésekor a nyitott kesztyű-
tartó vagy a benne tárolt tárgyak meg-
üthetik az utasokat.
A
B
C
Középkonzol-tárolórekesz
VIGYÁZAT!
nElővigyázatosság vezetés köz-
ben
Tartsa a középkonzo l-tárolórekeszt
csukva.
Hirtelen fékezés vagy baleset esetén
sérülést okozhatnak.

4365-3. Tárolóhelyek használata
Elöl
Hátul
Hajtsa le a kartámaszt
Elöl
Hátul
nPalacktartók
lZárja le a palack tetejét.
lElőfordulhat, hogy egyes palackok
méretük vagy formá juk miatt nem fér-
nek el.
Pohártartók
VIGYÁZAT!
nA pohártartókba nem helyezhető
tárgyak
Poharakon vagy italdobozokon kívül
semmi mást ne helyezzen a pohártar-
tókba.
Oda nem illő tárgyat ne tároljon a
pohártartóban akkor sem, ha a fedél
zárva van.
Baleset vagy hirtelen fékezés esetén
a tárolórekeszből kirepülő tárgyak
sérülést okozhatna k. Lehetőség sze-
rint zárja le a forró italokat, nehogy
égési sérülést okozzanak.
Palacktartók
VIGYÁZAT!
nA palacktartókba nem helyezhető
tárgyak
Műanyag palackon kívül semmit ne
helyezzen a palacktartókba.
Baleset vagy hirtelen fékezés esetén
a tárolórekeszből kirepülő tárgyak
sérülést okozhatnak.

437
5
5-3. Tárolóhelyek használata
Belső felszereltség
Nyomja meg a fedelet.
Vezetőoldali
Utasoldalon, elöl
FIGYELEM
nA következő tárgyakat ne rakja a
palacktartókba
Ne helyezzen nyitot t palackokat illet-
ve folyadékot tartalmazó üveg-, és
papírpoharakat a palacktartókba. Tar-
talmuk kiömölhet, és a poharak eltör-
hetnek.
Kiegészítő tárolórekesz (fel-
szereltségtől függően)
VIGYÁZAT!
nElővigyázatosság vezetés köz-
ben
Menet közben ne hagyja nyitva a
kiegészítő tárolórekeszt.
Hirtelen fékezés va gy baleset esetén
sérülést okozhatnak.
nTárolásra alkalmatlan tárgyak
Ne tartson a kiegészítő tárolórekesz-
ben 200 g-nál (0,44 lb.) nehezebb tár-
gyakat.
Ellenkező esetben k inyílhat a kiegé-
szítő tárolórekesz, kieshet az abban
lévő tárgy, és ba lesetet okozhat.
Kártyatartó (csak jobbkor-
mányos gépjárművek)
Nyitott tálca

4385-3. Tárolóhelyek használata
Konzol elejénHasználathoz emelje fel a kampót.
A csomagrögzítő kampók a szabadon
mozgó tárgyak biztonságos rögzítésére
szolgálnak.
nA csomagtér-padlóburkolat
berakása az aljával (gyantás
oldal) felfelé (kivéve teljes
méretű pótkerékke l felszerelt
gépjárművek)
A helyzettől függően a csomagtér-
padlóburkolat az aljával (gyantás
oldalával) felfelé is berakható.
VIGYÁZAT!
nA nyitott tálcán nem tárolható
tárgyak
Tartsa be az alábbi biztonsági szabá-
lyokat, ha tárgyakat pakol a nyitott tál-
cára. Ha ezt elm ulasztja, akkor
hirtelen fékezés vagy kanyarodás
esetén a tárgyak leeshetnek a tálcá-
ról. Ilyen esetekben a leeső tárgyak
zavarhatják a pedálok működtetését
vagy elvonhatják a vezető figyelmét,
ami balesethez vezethet.
lNe tartson olyan tárgyakat a tálcán,
amelyek könnyen elmozdulhatnak
vagy legurulhatnak.
lNe halmozza a tárgyakat a tálca
pereménél magasabbra.
lNe tegyen olyan tárgyakat a tál-
cára, melyek túlnyúlnak a tálca
peremén.
A csomagtér felszerelt-
sége
Csomagrögzítő kampók
VIGYÁZAT!
nHa nem használja a csomagrög-
zítő kampókat
A sérülések elkerülése érdekében a
használaton kívüli rögzítőkampókat
mindig tegye a helyükre.
Csomagtér-padlóburkolat

439
5
5-3. Tárolóhelyek használata
Belső felszereltség
Eredeti helyzet
Felfordítva (gyantás oldal)
nA csomagtér-padlóburkolat
helyzetének megváltoztatása
(kivéve teljes méretű pótkerék-
kel felszerelt gépjárművek)
A csomagtér-padlóburkolat magas-
sága megváltoztatható a csomag-
tér-padlóburkolat padló alá rakásával.
Emelés
Süllyesztés 1
Húzza fel a fület a csomagtér-
padlóburkolat felemeléséhez és
húzza maga felé a kivételéhez
2 Rakja a csomagtér-padlóburko-
latot a horonyra és mozgassa
előre
nA csomagtér-padlóburkolat
függőleges helyze tbe állítása
(kivéve teljes méretű pótkerék-
kel felszerelt gépjárművek)
1 Távolítsa el az csomagtér-pad-
lóburkolatot ( 439. o.)
A
B
A
B

4405-3. Tárolóhelyek használata
2Fordítsa a csoma gtér-padlóbur-
kolatot az aljával felfelé és rakja
az elülső szélét a lyukba.
3 Hajtsa be a csomagtér-padló-
burkolatot és rakja a hátsó szé-
lét a lyukakba.
Húzza fel a fület a csomagtér-pad-
lóburkolat felemeléséhez és hajtsa
előre.
„A” típus
„B” típus
nA térelválasztó lemez eltávolítása
Akassza ki a karmokat
VIGYÁZAT!
nAz emelhető csomagtérpadló-
burkolat működtetésekor
Az emelhető csomagtérpadló-burko-
lat mozgatásakor ne legyen semmi
ráhelyezve. Ellenkező esetben az
ujjai becsípődhetnek, vagy sérülést
okozó baleset történhet.
nElővigyázatosság vezetés köz-
ben
Tartsa a csomagtér -padlóburkolatot
lecsukva.
Hirtelen fékezés esetén baleset tör-
ténhet, a csomagtér-padlóburkolat
vagy a csomagtér-padlóburkolat alatt
tárolt tárgyak megüthetik az utasokat.
Tálca alatti padló (felszerelt-
ségtől függően)
VIGYÁZAT!
nElővigyázatosság vezetés köz-
ben
Tartsa a csomagtér-padlóburkolatot
lecsukva.
Hirtelen fékezés vagy baleset során a
csomagtér-padlóburkolatok vagy a
tálca alatti padlón tárolt tárgyak meg-
üthetik az utasokat.
Oldalsó kiegészítő
tárolórekesz