TOYOTA RAV4 2020 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2020, Model line: RAV4, Model: TOYOTA RAV4 2020Pages: 616, PDF Size: 113.9 MB
Page 171 of 616

171
3
3-5. Ikkunoiden ja kattoluukun avaaminen ja sulkeminen
Ennen ajamaan lähtemistä
*: Joissakin malleissa
nSähkötoimisen aurinkoverhon
avaaminen ja sulkeminen
1 Avaa sähkötoimisen aurinkover-
hon
*
Liu'uta ja pidä -katkaisinta taka-
asennossa. Sähkötoiminen aurinkover-
ho avautuu automaattisesti täysin auki.
2Sulkee sähkötoimisen aurinko-
verhon
*
Liu'uta ja pidä -katkaisinta etua-
sennossa. Sähkötoiminen aurinkoverho
sulkeutuu automaattisesti.
Jos panoraamakattoluukku ei ole täysin
sulkeutunut, se sulkeutuu ennen kuin
sähkötoiminen aurinkoverho sulkeutuu.
*: Liu'uta nopeasti -katkaisinta
jompaankumpaan suuntaan ja va-
pauta katkaisin p ysäyttääksesi säh-
kötoimisen aurinkoverhon liikkeen.
nPanoraamakattoluukun kallis-
taminen ylös ja alas
Paina -katkaisinta nostaaksesi
panoraamakattoluukun takareunaa
ylös.
*
Kun panoraamakattoluukku on nostet-
tuna ylös, sähkötoiminen aurinkoverho
avautuu kattoluukun suhteen puoleen
väliin.
*: Paina -katkaisin ta kevyesti uu-
destaan pysäyttääksesi panoraama-
kattoluukun liikkeen.
Paina -katkaisinta ja pidä sitä
painettuna laskeaksesi panoraama-
kattoluukun takareunaa alas.
Panoraamakattoluukku voidaan laskea
alas vain silloin, kun se on ylös noste-
tussa asennossa.
nPanoraamakattoluukun avaa-
minen ja sulkeminen
Avaa panoraamakattoluukun
*
Panoraamakattoluukku*
Käytä katonrajassa olevia kat-
kaisimia käyttääksesi panoraa-
makattoluukkua ja sähkötoi-
mista aurinkoverhoa.
Sähkötoimisen
aurinkoverhon ja
panoraamakattoluukun
käyttö
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 171 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
Page 172 of 616

1723-5. Ikkunoiden ja kattoluukun avaaminen ja sulkeminen
Liu'uta ja pidä -katkaisinta taka-
asennossa. Panoraamakattoluukku ja
sähkötoiminen aurinkoverho avautuvat
automaattisesti.
Panoraamakattoluukku voidaan avata
ylös nostetusta asennosta.
*: Liu'uta nopeasti -katkaisinta jompaankumpaan suuntaan ja va-
pauta katkaisin pysäyttääksesi pa-
noraamakattoluukun liikkeen.
Sulkee panoraamakattoluukun
Liu'uta ja pidä -katkaisinta etua-
sennossa. Panoraamakattoluukku sul-
keutuu automaattisesti kokonaan.
nPanoraamakattoluukkua voidaan
käyttää, kun
ON-virtatila on valittuna.
nPanoraamakattoluukun käyttö sen
jälkeen, kun moottori on sammutet-
tu
Panoraamakattoluukkua ja sähkötoimis-
ta aurinkoverhoa voidaan käyttää vielä
noin 45 sekunnin ajan senkin jälkeen,
kun on valittu joko ACC- tai OFF-virtati-
la. Toimintoa ei voi kuitenkaan käyttää,
jos jompikumpi etuovista avataan.
nPuristumissuojatoiminto
Jos panoraamakattoluukun ja sen ke-
hyksen välillä havaitaan sulkeutumisen
aikana jokin este, liike pysähtyy ja verho
avautuu hieman.
lPanoraamakattoluukku on sulkeutu-
massa tai takareuna on laskeutumas-
sa alas.
lSähkötoiminen aurinkoverho on sul-
keutumassa.
nPanoraamakattoluukun ja sähkötoi-
misen aurinkoverhon sulkeminen
Liu'uta -katkaisin täysin eteen.
Sähkötoiminen aurinkoverho sulkeutuu
kattoluukun suhteen puoleen väliin ja
pysähtyy. Panoraama kattoluukku sul-
keutuu sitten täysin. Sen jälkeen sähkö-
toiminen aurinkoverho sulkeutuu täysin.
nOvien lukitukseen liitetty panoraa-
makattoluukun toiminto
lPanoraamakattoluukku voidaan avata
ja sulkea mekaanisella avaimella.*
(S. 543)
lPanoraamakattoluukku voidaan avata
ja sulkea käyttä mällä lukituksen
kauko-ohjainta.
* ( S. 119
lHälyttimellä varustetut autot: Hälytys
saattaa laueta, jos hälytys on asetettu
päälle ja panoraamakattoluukku sulje-
taan oven lukitukseen liitetyn pa-
noraamakattoluukkutoiminnon avulla.
(S. 78)
*: Nämä asetukset tulee asettaa valtuu-
tetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -kor-
jaamolla tai muulla luotettavalla
korjaamolla.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 172 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
Page 173 of 616

173
3
3-5. Ikkunoiden ja kattoluukun avaaminen ja sulkeminen
Ennen ajamaan lähtemistä
nJos panoraamakattoluukku tai säh-
kötoiminen aurinkoverho ei sulkeu-
du normaalilla tavalla
Toimi seuraavasti:
1 Pysäytä auto.
2 Valitse ON-virtatila.
3 Liu'uta ja pidä -katkaisinta tai
-katkaisinta etuasennossa.
Jatka katkaisimen liu'uttamista ja pi-
tämistä noin 10 sekunnin ajan sen
jälkeen, kun panoraamakattoluukku
tai sähkötoiminen aurinkoverho sul-
keutuu tai avautuu uudelleen. Pa-
noraamakattoluukku ja sähkötoimi-
nen aurinkoverho alkavat sulkeutua.
*
4 Tarkasta, että panoraamakattoluuk-
ku ja sähkötoiminen aurinkoverho
ovat täysin sulkeutuneet ja vapauta
katkaisin.
*: Jos katkaisin vapautetaan ennen ai-
kojaan, toimenpide tulee suorittaa uu-
delleen alusta alkaen.
Jos panoraamakattoluukku tai sähkötoi-
minen aurinkoverho ei sulkeudu täysin
suoritettuasi yllä esit etyt toimenpiteet oi-
kein, anna valtuutetun Toyota-jälleen-
myyjän tai -korjaamon tai muun luotetta-
van korjaamon tarkastaa auto.
nAvoimen panoraamakattoluukun
muistutustoiminto
Summeri hälyttää ja monitoiminäyttöön
ilmestyy viesti, kun valitaan OFF-virtatila
ja kuljettajan ovi avataan panoraama-
kattoluukun ollessa auki.
nMuutettavat asetukset
Asetuksia (esim. oven lukitukseen liitetty
toiminto) voidaan m uuttaa. (Muutettavat
asetukset: S. 582)
VAROITUS
Noudata seuraavia varotoimenpiteitä.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättä-
minen voi johtaa kuolemaan tai vaka-
vaan loukkaantumiseen.
nSähkötoimisen aurinkoverhon
avaaminen ja sulkeminen
lVarmista, ettei kenenkään matkus-
tajan keho tai mikään ruumiinosa
ole sellaisessa paikassa, että se
voisi jäädä sulkeutuvan sähkötoimi-
sen aurinkoverhon väliin.
lÄlä anna lasten käyttää sähkötoi-
mista aurinkoverhoa. Sulkeutuvan
sähkötoimisen aurinkoverhon väliin
jäämisestä voi olla seurauksena
kuolema tai vakava loukkaantumi-
nen.
nPanoraamakattoluukun avaami-
nen
lÄlä anna kenenkään matkustajista
laittaa kättään tai päätään auton ul-
kopuolelle ajon aikana.
lÄlä istu panoraamakattoluukun
päällä.
nPanoraamakattoluukun avaami-
nen ja sulkeminen
lKuljettaja on vastuussa panoraa-
makattoluukun avaamisesta ja sul-
kemisesta.
Estääksesi vahingossa tapahtuvan
käytön, erityisest i lapsen ollessa ky-
seessä, älä anna lapsen käyttää
panoraamakattoluukkua. Lasten tai
muiden matkustajien kehon osat
saattavat jäädä panoraamakatto-
luukun väliin.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 173 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
Page 174 of 616

1743-5. Ikkunoiden ja kattoluukun avaaminen ja sulkeminen
VAROITUS
lVarmista, ettei kenenkään matkus-
tajan keho tai mikään kehonosa ole
sellaisessa paikassa, että se voisi
jäädä väliin, kun panoraamakatto-
luukkua käytetään.
lKun käytät panoraamakattoluuk-
kua lukituksen kauko-ohjaimella tai
mekaanisella avaimella, käytä pa-
noraamakattoluukkua vasta, kun
olet varmistunut, ettei kenenkään
matkustajan mikään kehonosa ole
vaarassa jäädä panoraamakatto-
luukun väliin. Älä myöskään anna
lapsen käyttää panoraamakatto-
luukkua lukituksen kauko-ohjaimel-
la tai mekaanisella avaimella. Las-
ten tai muiden matkustajien kehon-
osat saattavat jäädä panoraama-
kattoluukun väliin.
lKun poistut autosta, valitse OFF-
virtatila, ota avain mukaasi ja poistu
autosta yhdessä lapsen kanssa.
Siten vältytään tahattomalta käytöl-
tä, joka saattaisi johtaa onnetto-
muuteen.
nPuristumissuojatoiminto
lÄlä koskaan yritä millään kehosi
osalla kokeilla puristumissuojatoi-
mintoa.
lOn mahdollista, että puristumissuo-
jatoiminto ei toimi silloin, kun pa-
noraamakattoluukku tai sähkötoimi-
nen aurinkoverho on juuri sulkeutu-
misensa lopussa. Puristumissuoja-
toimintoa ei ole myöskään suunni-
teltu toimimaan silloin, kun
katkaisinta painetaan. Varo, etteivät
sormesi yms. jä ä puristuksiin.
nVälttääksesi palovammat tai
loukkaantumisen
Älä koske panoraamakattoluukun ala-
pinnan ja sähkötoimisen aurinkover-
hon väliin jäävään alueeseen. Kätesi
voi jäädä kiinni ja voit vahingoittaa it-
seäsi. Lisäksi panoraamakattoluukun
sisäpinta kuumenee, jos auto jätetään
suoraan auringonvaloon pitkäksi
aikaa ja voi aiheuttaa palovammoja.
HUOMAA
nEstääksesi panoraamakattoluu-
kun vahingoittumisen
lEnnen panoraamakattoluukun
avaamista varmistu, ettei aukon
ympärillä ole mitään vieraita esinei-
tä kuten kiviä tai jäätä.
lÄlä iske panoraamakattoluukun
pintaa tai reunaa kovilla esineillä.
nSen jälkeen, kun auto on pesty
tai se on ollut sateessa
Ennen panoraamakattoluukun avaa-
mista, pyyhi kaikki vesi pois panoraa-
makattoluukun päältä. Muussa ta-
pauksessa, vesi saattaa päästä mat-
kustamoon, kun panoraamakattoluuk-
ku avataan.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 174 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
Page 175 of 616

4
175
4
Ajaminen
Ajaminen
4-1. Ennen ajamaan lähtemistäAutolla ajaminen ............... 177
Lasti ja matkatavarat ........ 184
Perävaunun vetäminen (koskee Azerbaidzhania,
Georgiaa, Tadzhikistania ja
Turkmenistania) .............. 186
Perävaunun vetäminen (ei koske Azerbaidzhania,
Georgiaa, Tadzhikistania ja
Turkmenistania) .............. 186
4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja Virtalukko (autot ilmanälyavainjärjestelmää) ...... 196
Käynnistyspainike (älyavainjärjestelmällä
varustetut autot) ............. 198
Automaattivaihteisto ......... 202
Multidrive .......................... 207
Käsivalintainen vaihteisto ........................ 211
Suuntavalovipu ................. 215
Seisontajarru .................... 216
Jarrunpitojärjestelmä ........ 219
4-3. Valojen ja pyyhinten käyttö Ajovalojen katkaisin .......... 221
Automaattiset kaukovalot (AHB) .............................. 223
Sumuvalon katkaisin......... 226
Tuulilasinpyyhkimet ja -pesin .......................... 228
Takalasinpyyhin ja -pesin .......................... 2314-4. Tankkaaminen
Polttoainesäiliön täyttöaukon korkin avaaminen ...........233
4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Toyota Safety Sense ........235
Pre-Collision- turvajärjestelmä (PCS) ... 239
Kaistallapitojärjestelmä (LTA)............................... 247
Kaistavahti (LDA) .............. 257
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä
(RSA) .............................. 265
Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin .........269
Mukautuvan vakionopeussäädin .........281
Vakionopeussäädin .......... 292
Nopeudenrajoitin............... 295
Kuolleen kulman varoitin (BSM) ............................. 297
Pysäköintitutka.................. 306
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto (PKSB) ....... 314
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto
(liikkumattomia
kohteita varten) ............... 319
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto (takana
risteävät ajoneuvot) ........ 325
Stop & Start -järjestelmä ... 329
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 175 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
Page 176 of 616

176
Ajotilavalitsin .....................337
Multi-terrain Select (nelivetomallit) ................ 339
Snow-ajotilan katkaisin (nelivetomallit) ................ 342
Alamäkihidastin (DAC) ..... 343
Pakokaasujen suodatusjärjestelmä........ 345
Ajamista avustavat järjestelmät ..................... 345
4-6. Ajovihjeitä Talviajo-ohjeita ................. 353
SUV-auto koskevat varotoimenpiteet ............. 356
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 176 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
Page 177 of 616

177
4
4-1. Ennen ajamaan lähtemistä
Ajaminen
4-1.Ennen ajamaan lähtemistä
nMoottorin käynnistäminen
S. 196, 198
nAjaminen
Automaattivaihte isto tai Multi-
drive
1 Pidä jarrupoljin painettuna ja
siirrä vaihteenvalitsin D-asen-
toon. ( S. 202, 207)
2 Vapauta seisontajarru.
( S. 216)
Jos seisontajarru on automaattitoimin-
nolla, seisontajarru vapautuu automaat-
tisesti, kun vaihteen valitsin siirretään
johonkin muuhun asentoon kuin P.
(S. 216)
3 Vapauta jarrupoljin hitaasti ja
paina varovaisesti kaasupoljinta
auton liikkeelle saamiseksi.
Käsivalintainen vaihteisto
1 Pidä kytkinpoljin painettuna ja
siirrä vaihteenva litsin asentoon
1. S. 211)
2 Vapauta seisontajarru.
( S. 216)
3 Vapauta kytkinpoljin asteittain.
Paina samanaikaisesti kaasu-
poljinta kiihdytt ääksesi auton
liikkeelle.
nPysähtyminen
Automaattivaihteisto tai Multi-
drive
1 Vaihteenvalitsi men ollessa D-
asennossa paina jarrupoljinta.
2 Jos on tarpeellista, kytke sei-
sontajarru. ( S. 216)
Jos auto on pysäytettynä pidemmän ai-
kaa, siirrä vaihteenvalitsin P-vaihdea-
sentoon. ( S. 202, 207)
Käsivalintainen vaihteisto
1 Samalla kun pidät kytkinpolki-
men pohjaan painettuna, paina
jarrupoljinta.
2 Jos on tarpeellista, kytke sei-
sontajarru. ( S. 216)
Jos auto on pysäytettävä pidemmäksi
aikaa, siirrä vaihteenvalitsin N-asen-
toon. ( S. 211)
nAuton pysäköiminen
Automaattivaihteisto tai Multi-
drive
1 Vaihteenvalitsi men ollessa D-
asennossa paina jarrupoljinta.
2 Kytke seisontajarru ( S. 216) ja
siirrä vaihteenvalitsin P-asen-
toon ( S. 202, 207).
3 Valitse OFF-virtatila sammut-
taaksesi moottorin.
4 Lukitse ovi varmistettuasi, että
avain on mukanasi.
Jos pysäköit rinteeseen, kiilaa pyörät
tarpeen mukaan.
Käsivalintainen vaihteisto
1 Samalla kun pidät kytkinpolki-
men pohjaan painettuna, paina
jarrupoljinta.
Autolla ajaminen
Seuraavia ohjeita tulee noudat-
taa turvallisen ajon takaami-
seksi:
Ajaminen
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 177 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
Page 178 of 616

1784-1. Ennen ajamaan lähtemistä
2Siirrä vaihteenvalitsin asentoon
N. ( S. 211)
3 Kytke seison tajarru. (S. 216)
Jos pysäköit mäkeen, kytke ykkös- tai
peruutusvaihde tilanteen mukaan.
4 Valitse OFF-virtatila sammut-
taaksesi moottorin.
5 Lukitse ovi varmistettuasi, että
avain on mukanasi.
Jos pysäköit rinteeseen, kiilaa pyörät
tarpeen mukaan.
nLiikkeelle lähteminen jyrkässä
ylämäessä
Automaattivaihte isto tai Multi-
drive
1 Pidä jarrupoljin painettuna ja
siirrä vaihteenvalitsin D-asen-
toon. ( S. 202, 207)
2 Vedä seisontajarrun katkaisi-
mesta kytkeäksesi seisontajar-
run käsin. ( S. 216)
3 Vapauta jarrupoljin ja paina va-
rovaisesti kaasupoljinta auton
liikkeelle saamiseksi.
Seisontajarrun automaattinen vapau-
tustoiminto ( S. 212)
Käsivalintainen vaihteisto
1 Jarrupolkimen ja kytkinpolki-
men ollessa täysin painettuina
siirrä vaihteenva litsin asentoon
1. ( S. 211)
2 Vedä seisontajarrun katkaisi-
mesta kytkeäksesi seisontajar-
run käsin. ( S. 216)
3 Paina kaasupoljinta kevyesti ja
nosta samalla kytkinpoljinta vä-
hitellen kiihdyttääksesi autoa.
Seisontajarrun automaattinen vapau-
tustoiminto ( S. 212)
nKun lähdet liikkeelle ylämäessä
Mäkilähtöjärjestelmä aktivoituu.
(S. 346)
nAjaminen sateella
lAja varovasti sateella, koska näky-
vyys heikkenee, ikkunat voivat huur-
tua ja tien pinta voi olla liukas.
lAja varovasti sateen alkaessa, koska
tien pinta saattaa silloin olla erityisen
liukas.
lHidasta nopeutta sateella, koska ren-
kaiden ja tienpinnan välissä voi olla
vesikerros, joka heikentää ohjauksen
ja jarrujen toimintaa.
nMoottorin käyntinopeus ajon aika-
na (paitsi käsivalintainen vaihteis-
to)
Seuraavissa olosuhteissa moottorin
käyntinopeus saattaa nousta ajon aika-
na. Tämä johtuu vaih teiston automaatti-
sesta ylös- tai alaspä in vaihtamisesta,
millä vastataan ajo-olosuhteisiin. Se ei
aiheuta auton äkillistä kiihtymistä.
lAuton päätellään ajavan ylämäkeä tai
alamäkeä
lKaasupoljin vapautetaan
lKun jarrupoljinta painetaan Sport-ajo-
tilan ollessa valittuna
nMoottorin tehon rajoitus (Brake
Override -järjestelmä)
lJos kaasupoljinta ja jarrupoljinta pai-
netaan samanaikaisesti, moottorin
tehoa saatetaan rajoittaa.
lVaroitusviesti ilmestyy monitoiminäy-
tölle järjestelmän toimiessa.
(S. 513)
nÄkillisen liikkeellelähdön rajoitus
(Drive-Start Control -järjestelmä)
(automaattivaihteistolla tai Multi-
drive-vaihteistolla varustetut autot)
lJos suoritetaan seuraavanlainen epä-
tavallinen toiminto, moottorin tehoa
saatetaan rajoittaa.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 178 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
Page 179 of 616

179
4
4-1. Ennen ajamaan lähtemistä
Ajaminen
• Vaihteenvalitsin siirretään asennosta
R asentoon D, asennosta D asentoon
R, asennosta N asentoon R, asennos-
ta P asentoon D, tai asennosta P
asentoon R (D sisältää asennon S)
[autot automaattiva ihteistolla] tai M
[autot Multidrive-v aihteistolla] kaasu-
polkimen ollessa painettuna, varoitus-
viesti ilmestyy monitoiminäytölle. Jos
monitoiminäyttöön ilmestyy varoitus-
viesti, lue viesti ja toimi ohjeiden mu-
kaisesti.
• Jos kaasupoljinta painetaan liikaa autoa peruutettaessa.
lDrive-Start-järjestelmän ollessa akti-
voituna autoasi voi olla hankala saada
lähtemään liikkeelle mudasta tai tuo-
reelta lumelta. Tällaisessa tilanteessa
kytke luistonestoj ärjestelmä (TRC)
pois päältä ( S. 347) saadaksesi
Drive-Start-hallinnan pois toiminnasta
ja päästäksesi lähtemään liikkeelle
mudasta tai tuoreelta lumelta.
lDrive-Start-järjestelmä ei toimi, jos
Mud & Sand- tai Rock & Dirt -ajotila
on valittuna Multi-terrain Select -jär-
jestelmässä (nelivetomallit).
nUuden Toyotan totutusajo
Noudata seuraavia ohjeita varmistaak-
sesi, että autosi käyt töikä säilyy pitkänä:
lEnsimmäisten 300 km aikana:
Vältä äkkijarrutuksia.
lEnsimmäisten 800 km aikana:
Älä vedä perävaunua.
lEnsimmäisten 1 000 km aikana:
• Älä aja ylisuurilla nopeuksilla.
• Vältä voimakkaita kiihdytyksiä.
• Älä aja jatkuvasti pienillä vaihteilla.
• Älä aja pitkiä aikoja samalla nopeudel- la.
nAuton käyttö ulkomailla
Noudata auton rekisteröintiin liittyviä
säädöksiä ja varmista, että saatavilla on
oikeanlaista polttoainetta. ( S. 562)
VAROITUS
Noudata seuraavia varotoimenpiteitä.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättä-
minen voi johtaa kuolemaan tai vaka-
vaan loukkaantumiseen.
nKun käynnistät auton
Automaatti- tai Multidrive-vaihteistol-
la varustetuilla malleilla pidä jarrupol-
jin aina painettuna auton ollessa pai-
koillaan moottori käynnissä. Tällä ta-
valla estät autoa liikkumasta.
nAjon aikana
lÄlä lähde ajamaan, jos olet epävar-
ma jarru- ja kaasupolkimien sijain-
nista. Muuten saat at vahingossa
painaa väärää poljinta.
• Jos vahingossa painat kaasupoljin- ta jarrupolkimen sijaan, auto saat-
taa syöksähtää äkkiä liikkeelle,
mikä voi johtaa onnettomuuteen.
• Kun peruutat, saatat joutua kääntä- mään kehoasi niin, että polkimien
käyttö hankaloituu. Varmista, että
käytät polkimia oikein.
• Muista säilyttää oikea ajoasento, vaikka siirtäisit autoa vain hieman.
Näin voit painaa jarru- ja kaasupol-
kimia oikealla tavalla.
• Paina jarrupoljinta oikealla jalalla. Jarrupolkimen painaminen vasem-
malla jalalla saattaa hidastaa jarrut-
tamista hätätilant eessa, mistä saat-
taa olla seurauksena onnettomuus.
lÄlä aja autoa syttyvien aineiden
päältä tai pysäköi autoa sellaisten
aineiden läheisyyteen kuten puiden
lehdet, paperi tai räsyt.
Pakoputkisto ja pa kokaasut saatta-
vat olla erittäin kuumia. Kuumat
osat voivat aiheuttaa tulipalon, jos
lähellä on syttyviä aineita.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 179 Friday, November 6, 2020 4:11 PM
Page 180 of 616

1804-1. Ennen ajamaan lähtemistä
VAROITUS
lÄlä normaaliajossa sammuta moot-
toria. Moottorin sammuttaminen
ajon aikana ei aiheuta ohjauksen tai
jarrutuksen hallinnan menettämistä,
mutta näiden järjestelmien tehosti-
met eivät ole käytettävissä. Tällöin
ohjaaminen ja jarruttaminen vaikeu-
tuvat, joten sinun tulee ajaa tien si-
vuun ja pysäyttää auto turvalliseen
paikkaan heti, kun se voidaan tur-
vallisesti tehdä.
Hätätapauksessa, esim. jos autoa
ei voi pysäyttää normaalilla tavalla:
S. 498
lKäytä moottorijarrutusta (vaihtamal-
la pienemmälle vaihteelle) ylläpi-
tääksesi turvallisen nopeuden jyr-
kissä alamäissä.
Jos käytät jatkuvasti jarruja, ne
saattavat ylikuumentua, jolloin nii-
den teho heikkenee. ( S. 202,
207, 211)
lÄlä säädä kuljettajan istuinta, oh-
jauspyörää tai taustapeilejä ajon ai-
kana.
Muuten saatat menettää auton hal-
linnan.
lTarkista aina, että kaikkien matkus-
tajien kädet, päät ja muut kehon
osat eivät ole auton ulkopuolella.
nAjettaessa liukkaalla tiellä
lÄkkinäinen jarruttaminen, kiihdyttä-
minen tai ohjausliike voi saada pyö-
rät luistamaan, jolloin auton hallitta-
vuus huononee.
lÄkkinäinen kiihdytys, vaihtamises-
ta johtuva moottorijarrutus tai moot-
torin käyntinopeuden äkkinäiset
muutokset voivat johtaa auton lui-
suun.
lJos olet ajanut syvän lammikon
läpi, tarkasta jarrujen toiminta pai-
namalla jarrupoljinta kevyesti.
Märät jarrupalat voivat haitata jarru-
jen toimintaa. Jos vain toisen puo-
len jarrut ovat kastuneet, jarrut voi-
vat puoltaa jarrutettaessa.
nKun siirrät vaihteenvalitsinta
lJos autosi on varustettu automaatti-
vaihteistolla tai Multidrive-vaihteis-
tolla, älä anna auton liikkua taakse-
päin vaihteenvalitsimen ollessa ajo-
asennossa, äläkä anna auton liik-
kua eteenpäin vaihteenvalitsimen
ollessa R-asennossa.
Muuten moottori saattaa sammua
tai jarruvoima ja ohjausteho saatta-
vat heikentyä, josta saattaa olla
seurauksena onnettomuus tai va-
hingot autolle.
lMultidrive- tai automaattivaihteistol-
la varustetuilla malleilla, älä siirrä
vaihteenvalitsinta asentoon P auton
ollessa liikkeellä.
Muuten vaihteisto saattaa vaurioi-
tua ja saatat menettää auton hallin-
nan.
lÄlä koskaan siirrä vaihteenvalitsinta
asentoon R auton liikkuessa eteen-
päin.
Muuten vaihteisto saattaa vaurioi-
tua ja saatat menettää auton hallin-
nan.
lÄlä koskaan siirrä vaihteenvalitsinta
ajoasentoon auton liikkuessa taak-
sepäin.
Muuten vaihteisto saattaa vaurioi-
tua ja saatat menettää auton hallin-
nan.
lVaihtaminen N-asentoon auton liik-
kuessa vapauttaa moottorin vaih-
teistosta. Moottorijarrutus ei ole
mahdollista vaihteiston asennolla
N.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 180 Friday, November 6, 2020 4:11 PM