TOYOTA SUPRA 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

131
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
FästeBeskrivning
F3Framåtvända bilbarnstolar med full höjd
F2Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
F2XFramåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
R3Bakåtvända bilbarnstolar i standardstorlek
R2Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R2XBakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R1Bakåtvänt babyskydd
L1Vänstervänt liggande babyskydd
L2Högervänt liggande babyskydd
B2Bälteskudde
B3Bälteskudde
OM99T05SE.book Page 131 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

132
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Bilbarnstolarna som nämns i tabellen fi
nns eventuellt inte utanför EU-områ-
det.
 Vid montering av bilbarnstol med
stöd, om ryggstödet hindrar att
bilbarnstolen fästs på stödet ska
ryggstödet justeras bakåt tills det
inte utgör ett hinder.
 Om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning
ska sätet flyttas framåt. 
Vid montering av bälteskudde,
om barnet sitter i helt upprätt läge
på bälteskudden ska ryggstödets
vinkel justeras till det mest bekvä-
ma läget. Och om säkerhetsbäl-
tets axelfäste är framför bilbarn-
stolens styrning ska sätet flyttas
framåt.
 Om bilbarnstolen har stödben ska
du ta bort golvmattan innan du
monterar den.
Tabell över rekommenderade bilbarnstolar och lämplighet (gäller inte
Ukraina, Ryssland, Israel, Turkiet,
Vitryssland, Moldavien, Azerbajdzjan,
Armenien, Georgien, Uzbekistan, Ka zakstan, Kyrgyzstan, Tadzjikistan
och Turkmenistan utan nedre ISOFIX-fästen och manuell i-/urkopplings-
kontakt till framsätespa ssagerarens krockkudde samt asean-länderna,
Mexico, Taiwan, Sydafrika, Australien och Nya Zeeland)
ViktklasserRekommenderade
bilbarnstolar
Stolens placering
Manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krockkudde
PÅAV
0, 0+
Upp till 13 kg
G0+ BABY SAFE
PLUS med SEAT
BELT FIXATION,
BASE PLATFORM
(Ja/Nej)
NejJa
I
9 till 18 kgTOYOTA DUO
PLUS (Ja/Nej)JaJa
OM99T05SE.book Page 132 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

133
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Bilbarnstolarna som nämns i tabellen fi nns eventuellt inte utanför EU-områ-
det.
 Vid montering av bilbarnstol med
stöd, om ryggstödet hindrar att
bilbarnstolen fästs på stödet ska
ryggstödet justeras bakåt tills det
inte utgör ett hinder.
 Om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning
ska sätet flyttas framåt.
 Vid montering av bälteskudde,
om barnet sitter i helt upprätt läge
på bälteskudden ska ryggstödets
vinkel justeras ti ll det mest bekvä-
ma läget. Och om säkerhetsbäl-
tets axelfäste är framför bilbarn-
stolens styrning ska sätet flyttas
framåt. 
Om bilbarnstolen har stödben ska
du ta bort golvmattan innan du
monterar den.
Tabell över rekommenderade bilbarnstola
r och lämplighet (gäller Ukraina,
Ryssland, Israel, Turkiet, Vitrysslan d, Moldavien, Azerbajdzjan, Arme-
nien, Georgien, Uzbekistan, Kazakstan, Kyrgyzstan, Tadzjikistan och
Turkmenistan utan nedre ISOFIX-fästen och manuell i-/urkopplingskon-
takt till framsätespassagerarens krockkudde)
ViktklasserRekommenderade
bilbarnstolarStolens placering
I
9 till 18 kgTOYOTA DUO PLUS (Ja/Nej)Ja
OM99T05SE.book Page 133 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

134
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
I detta kapitel beskr
ivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning för
modellserien. Det kan därför finnas
beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald tillvals-
utrustning eller utförande för landet.
Detta gäller även säkerhetsrelatera-
de funktioner och system. Följ til-
lämpliga lagar och regelverk vid an-
vändning av motsvarande funktioner
och system.
Automatisk växellåda: Körklart läge
aktiveras med en tryckning på
start/stop-knappen medan bromspe-
dalen är nedtrampad.
Tryck på start/stop-knappen igen så
stängs det körklara läget av och ra-
dioläge, se sidan 44, aktiveras. Auto Start/Stop hjälper dig att spara
bränsle. Systemet stänger av mo-
torn när bilen är stillastående, t.ex. i
trafikköer eller vid trafikljus. Det kör-
klara läget är fortfarande aktivt. När
du ska köra iväg startar motorn au-
tomatiskt.
Varje gång motorn startas med
stop/start-knappen växlar Auto
Start/Stop till radioläge. Funktionen
aktiveras från en hastighet på cirka
5 km/tim.
Beroende på valt körläge, se sidan
149, aktiveras eller inaktiveras sys-
temet automatiskt.
nAutomatväxellåda
Motorn stängs automatiskt av när bi-
len är stillastående under följande
förhållanden:
 Växelväljaren är i läge D.
 Bromspedalen är nedtrampad
medan bilen är stillastående.
 Förarens säkerhetsbälte är fast-
spänt eller förardörren är stängd.
Körning
Utrustning i bilen
Start/stop-knapp
Princip
Körklart läge, se sidan 44,
slås på/stängs av med en
tryckning på start/stop-
knappen
Auto Start/Stop
Princip
Allmänt
Stänga av motorn
Användningsvillkor
OM99T05SE.book Page 134 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

135
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Om motorn inte stängdes av auto-
matiskt när bilen stannade kan den
stängas av manuellt:
Trampa snabbt ned bromspeda-
len från det aktuella läget.
 Lägg i växelväljarens läge P.
Om alla driftsvillkoren är uppfyllda
har motorn stängts av.
Luftflödet från luftkonditioneringen
minskar när motorn inte är igång.
nAllmänt
Motorn stängs inte av automatiskt i
följande situationer:
 På branta nedförsbackar.
 Bromsen är inte tillräckligt hårt
nedtrampad. 
Hög utetemperatur och hög be-
lastning på luftkonditioneringen.
 Kupén är inte uppvärmd eller kyld
till önskad temperatur.
 Där det är risk för kondens när
luftkonditioneringen slås på auto-
matiskt.
 Motorn eller andra delar har inte
driftstemperatur.
 Motorn behöver kylas.
 Snäv styrvinkel eller styrning.
 Bilens batteri är mycket lågt lad-
dat.
 På hög höjd.
 Motorhuvspärren lossas.
 Park Assistant är aktiverad.
 Ryckiga trafik situationer.
 Automatväxellåda: växelväljaren
är i N eller R.
 Efter att bilen har backats.
 Bränsle med hög etanolinbland-
ning har använts.
nAutomatväxellåda
För att börja köra startas motorn au-
tomatiskt under följande förhållan-
den:
 Genom att bromspedalen släpps
upp.
Automatväxellåda: stanna motorn
manuellt
Luftkonditionering när bilen är
parkerad
Displayer i instrumentgruppen
Displayen i varvräknaren
indikerar att Auto Start/
Stop-funktionen är klar för
automatisk start av
motorn.
Displayen indi
kerar att för-
utsättningarna för automa-
tisk avstängning av motorn
inte är uppfyllda.
Funktionsbegränsningar
Motorstart
Användningsvillkor
OM99T05SE.book Page 135 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

136
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
När motorn har startats ska du acce-
lerera på normalt sätt.
Efter automatisk avstängning startar
motorn inte automatiskt om någon
av följande förutsättningar uppfylls:

Förarens säkerhetsbälte är inte
fastspänt och förardörren är öp-
pen.
 Motorhuven är upplåst.
Flera indikatorlampor är tända under
olika tidslängd.
Motorn kan bara startas med
start/stop-knappen.
Även om du inte vill köra iväg startar
motorn om automatiskt i följande si-
tuationer:
 Mycket hög temperatur i kupén
när kylningsfunktionen slås på.
 Mycket låg temperatur i kupén
när uppvärmningsfunktionen slås
på.
 Där det är risk för kondens när
luftkonditioneringen slås på auto-
matiskt.
 Föraren vrider ratten med fullt ut-
slag.
 Automatisk växellåda:
Växla från växelväljarläge D till N eller R.
Automatisk växellåda:
Växla från växelväljarläge P till N, D eller
R.
Bilens batteri är mycket lågt lad-
dat.
 Mätning av motoroljans nivå star-
t a r.
Motorn stängs inte av automatiskt.
Motorn startas medan motorn är
stoppad automatiskt.
Tryck på knappen.
Auto Start/Stop inaktiveras även i
växelväljarläge M.
Auto Start/Stop inaktiveras även i
körläge SPORT på knappen för
Sport-läget
Köra iväg
Säkerhetsfunktion
Systemets begränsningar
Manuell inaktivering/
aktivering av systemet
Princip
Använda knappen
Automatväxellåda: via
växelväljarens läge
Sportlägesknapp
OM99T05SE.book Page 136 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

137
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
nAllmänt
Med automatisk avstängning av mo-
torn kan bilen parkeras på säkert
sätt, t.ex. för att kunna lämna den.
nAutomatväxellåda
1 Tryck på start/stopp-knappen.
 Det körklara läget stängs av.
 Radioläge aktiveras.
 Växelväljarläget P läggs automa-
tiskt i.
2 Ansätt parkeringsbromsen.
Vi vissa situationer inaktiveras Auto
Start/Stop automatiskt av säkerhets-
skäl, t.ex. om systemet känner av att
ingen förare finns på plats.
Auto Start/Stop stänger inte längre
av motorn automatiskt. Fordonsin-
formation visas. Det går att fortsätta
att köra. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer kontrollera sys-
temet. Parkeringsbromsen används för att
hindra att bilen rullar när den är par-
kerad.
Parkera bilen medan motorn är
stoppad automatiskt
Automatisk inaktivering
Allmänt
Funktionsstörning
Parkeringsbroms
Princip
Säkerhetsinformation
VARNING
En osäkrad bil kan komma i rörelse
och börja rulla iväg. Olycksrisk! Innan
du lämnar bilen ska du säkra den så
att den inte börjar rulla.
Utför följande så att bilen inte börja
rulla.
lAnsätt parkeringsbromsen.
lVänd framhjulen mot trottoarkanten
om vägen lutar uppåt eller nedåt.
lSäkra dessutom hjulen om vägen lu-
tar uppåt eller nedåt, exempelvis
med klossar.
VARNING
Barn utan tillsyn, eller djur, i bilen kan
sätta bilen i rörelse och utsätta sig själ-
va eller andra som befinner sig på vä-
gen i fara, exempelvis genom följande:
lTrycka på start/stopp-knappen.
lLossa parkeringsbromsen.
lÖppna och stänga dörrar eller föns-
t e r.
lLägga i växelväljarens läge N.
lAnvända utrustning i bilen.
Det medför risk för olyckor eller skador.
Lämna inte barn eller djur utan tillsyn i
bilen. När du lämnar bilen ska du ta
med dig fjärrkontrollen och låsa bilen.
OM99T05SE.book Page 137 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

138
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
nAllmänt
Fungerar som nödbroms under färd.
Dra och håll knappen utdragen. Bi-
len bromsar hårt så länge knappen
är utdragen.
Fordonsinformation visas.
Ansätt parkeringsbromsen när bilen
är stillastående. 1
Aktivera körklart läge.
2 Automatväxellåda: tryck på
knappen med bromspedalen
nedtrampad, eller växelväljaren i
läge P.
LED- och indikatorlampor slocknar.
Parkeringsbromsen lossas.
Parkeringsbromsen lossas automa-
tiskt när du kör iväg.
LED- och indikatorlampor slocknar.
Om parkeringsbromsen inte kan los-
sas eller en störning har uppstått:
När du har stigit ur bilen ska du se
till att den inte börjar rulla, t.ex. med
en kloss.
Återställa parkeringsbromsens funk-
tion efter elavbrott:
1 Aktivera radioläge.
2 Dra i knappen med broms-
pedalen nedtrampad eller växel-
väljaren i läge P, och tryck sedan
på den.
Proceduren kan ta några sekunder.
Ljud som kan uppstå är normala.
Översikt
Parkeringsbroms
Ansätta
När bilen är stillastående
Dra i reglaget.
LED-lampan tänds.
Indikeringslampan i instru-
mentgruppen tänds i rött.
Parkeringsbromsen är
ansatt.
Medan bilen är i rörelse
Indikatorlampan i instru-
mentgruppen tänds i rött,
en signal hörs och broms-
ljusen tänds.
Lossa
Lossa manuellt
Lossa automatiskt
Funktionsstörning
Efter elavbrott
OM99T05SE.book Page 138 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

139
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Fäll inte in ytterbackspeglarna under
körning, eller medan körriktningsvi-
sarna eller varningsblinkers an-
vänds så att körriktningsvisarna i yt-
terbackspeglarna är väl synliga.
Tryck spaken förbi motståndspunk-
ten. Tryck spaken lätt uppåt eller nedåt.
Tidslängden för de tre blinkerssigna-
lerna kan ställas in.
Via Toyota Supra Command:
1
”My Vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Exterior lighting”
4 ”One-touch turn signal”
5 Välj önskad inställning.
Inställningen lagras i den förarprofil
som används för tillfället.
Tryck spaken till motståndspunkten
och håll den där så länge du vill indi-
kera en sväng.
Tryck spaken framåt eller dra den
bakåt.
1 Helljuset tänt, pil 1.
Helljusen tänds när de när strålkastar-
nas halvljus tänds.
Indikatorlampan tänds inte
längre så snart parke-
ringsbromsen fungerar
igen.
Körriktningsvisare
Körriktningsvisare
i ytterbackspegel
Indikering
Tre blinkerssignaler
Indikera sväng
Strålkastarens helljus,
helljusblink
OM99T05SE.book Page 139 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

140
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
2
Helljuset släckt/helljusblink, pil
2.
Använd inte torkarna om vindrutan
är torr eftersom to rkarbladen slits ut
snabbare eller kan skadas.
Tryck spaken uppåt till önskat läge.
Torkarnas viloläge, läge 0.
 Regnsensor, läge 1.
 Normal torkarhastighet, läge 2.
När bilen är stillastående växlar torkarna
till intervallslag.
 Snabb torkarhastighet, läge 3.
När bilen är stillastående växlar torkarna
till normal hastighet.
Om en färd avbryts medan torkar-
systemet är påslaget fortsätter tor-
karna på den tidigare inställda nivån
när färden återupptas.
Tryck spaken nedåt.
Torkarsystem
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Om torkarna börjar röra sig medan de
är nedfällda från vindrutan kan någon
del av kroppen fastna eller bilen kan
skadas. Risk för personskada eller
materiell skada. Se till att bilen är
avstängd när torkarna fälls ned från
vindrutan och att torkarna är i berö-
ring med vindrutan när de slås på.
OBSERVERA
Om torkarna är fastfrusna på vindru-
tan och torkarna slås på kan torkar-
bladen slitas av och torkarmotorn
överhettas. Risk för materiell skada.
Avfrosta vindrutan innan du slår på
torkarna.
Sätta på
Stänga av, och
intervalltorkning
OM99T05SE.book Page 140 Monday, May 6, 2019 4:09 PM