TOYOTA SUPRA 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

41
2
2-1. SPA R
ČIOJI APŽVALGA
SPAR ČIOJI APŽVALGA
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
Negalima naudoti degal ų, turin čių
metal ų.  328 psl.
Informacija apie rekomenduojam ą
benzino r ūšį pateikiama savininko
vadove.
Informacijos apie padang ų oro sl ėgį
informacin ė lentel ė pritvirtinta prie
dur ų r ėmo.
Padang ų sl ėgio stebė jimo sistema
(TPM):
Pakoreguotas padang ų sl ėgis
taikomas automatiškai. Įsitikinkite,
kad teisingai atlikote padang ų
sl ėgio nustatymo proced ūrą .
Padangoms, apie kurias
informacija nepateikiama valdymo
ekrano padang ų sl ėgio
nurodymuose, v ėl įjunkite padang ų
sl ėgio matuokl į (TPM). Reguliariai tikrinkite ir prireikus
sureguliuokite:
•Bent kart
ą per m ėnes į.
•Prieš ilg ą kelion ę.
Priklausomai nuo dabartini ų rodmen ų,
b ūsenos rodmuo rodomas varikliui veikiant
arba praė jus bent 30 minuč ių kelion ės.
Per Toyota Supra Command
sistem ą:
1 My Vehicle (mano automobilis)
2 Vehicle status (automobilio
b ūkl ė)
3 Engine oil level (variklio
alyvos kiekis)
Valdymo ekrane rodomi skirtingi
pranešimai, priklausomai nuo
variklio alyvos lygio. Vadovaukit ės
šiais pranešimais.
Prieš pildydami variklio alyv ą,
sustabdykite automobil į saugioje vietoje
ir išjunkite pasirengimo važiuoti
b ūsen ą.
Ratai ir padangos
Padang ų sl ėgio informacija
Nusta čius padang ų sl ėgį
Padangos sl ėgio tikrinimas
Alyvos matavimas
elektroniniu b ūdu
Eksploataciniai reikalavimai
Variklio alyvos kiekis
Variklio alyvos papildymas
Bendroji informacija Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Page 41 Tuesday,
January 5, 2021
11:43 AM

422-1. SPARČIOJI APŽVALGA
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
Negalima įpilti variklio alyvos,
nebent prietais ų skydelyje b ūtų
rodomas pranešimas.
Atkreipkite dė mesį į pranešime
nurodyt ą alyvos kiek į.
Nepilkite alyvos per daug.
Atkreipkite dė mesį į
rekomenduojamas variklio alyvos
r ū šis: žr. 332 psl.
Mygtukas yra centrinė je konsolėje.
Per Toyota Supra Command sistemą:
1Connected Serv. (prijungta paslauga)
2Toyota Supra Assistance (To y o t a
Supra pagalbos sistema)
3Roadside assistance (pagalba kelyje)
Sukurtas balso ryšys.
Ši paslaugų tarnyba teikia informacij ą
apie viešbuč ius, restoranus ir pan. Taip
pat gali išsi ųsti SMS žinut ę su reikiama
informacija. Adresus taip pat galima si ųsti
tiesiai į navigacijos sistem ą.
Per Toyota Supra Command sistemą:
1Connected Serv. (prijungta paslauga)
2Toyota Supra Assistance (To y o t a
Supra pagalbos sistema)
3Informacijos teikimo paslauga
Balso ryšys su informacijos teikimo
tarnyba įjungtas.
Nuotolin ės prieži ūros paslaugos - tai
paslaugos, padedan čios išlaikyti
automobilio mobilum ą.
Nuotolin ės prieži ūros paslaugos gali
apimti šias paslaugas:
• Pagalb ą kelyje
• Akumuliatoriaus apsauga
Pildymas
Kaip kreiptis pagalbos
Į sp ėjamieji pavojaus žibintai
Pagalba gedimo atveju
Pagalb ą kelyje
Toyota Supra Connect sistema
Asmeninio asistavimo paslaug ų sistema
Nuotolin ė prieži ūra Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Page 42 Tuesday,
January 5, 2021
11:43 AM

43
2
2-1. SPA R
ČIOJI APŽVALGA
SPAR ČIOJI APŽVALGA
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
Pastat ę automobil į išjunkite varikl į,
į junkite stov ėjimo stabd į ir
užrakinkite duris.
Statydami automobil į sustokite
saugioje ir tinkamoje stov ėjimo
aikštel ėje, pavar ų svirtel ę įjunkite į
P (stov ėjimo) pad ėtį ir išjunkite
variklio jungikl į.
Po važiavimo
Statant automobil į
ĮSP ĖJIMAS
Jei norite pamiegoti automobilyje
visuomet išjunkite varikl į.
Jei tenka pamiegoti automobilyje
pastatykite automobil į saugioje
vietoje, išjunkite varikl į ir, jei
į manoma, miegokite keleivio
s ė dynė je. Jei variklis paliekamas
į jungtas gali b ūti nuspaustas
akceleratoriaus pedalas arba nety čia
pastumta ranken ėlė ir d ėl to gali įvykti
nelaimingas atsitikimas. Taip pat, jei
variklis ilg ą laik ą dirba grei čiu,
išmetamoji sistema ir variklis gali tapti
labai įkaisti ir kilti gaisras.
Į SP ĖJIMAS
Būkite atsargū s kai statote automobil į,
nestatykite automobilio šalia degi ų
medžiagų .
Nestatykite automobilio šalia degi ų
medžiagų , pavyzdžiui, šalai sausos
žol ės, lap ų, popieriaus, alyvos ir t.t.
Jei tokios medžiagos lie čia dal į
išmetimo sistemos, tai gali sukelti
gaisr ą. Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Page 43 Tuesday,
January 5, 2021
11:43 AM

442-1. SPARČIOJI APŽVALGA
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.) Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Page 44 Tuesday,
January 5, 2021
11:43 AM

3
45
3
VALDYMO ĮRANGA
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
VA L D Y M O ĮRANGA
.3-1. VALDYMO ĮRANGA
Vairavimo įranga ................. 46
Automobilio jutikliai ............. 50
Automobilio veikimo būkl ė................................. 53
Toyota Supra Command
sistema ............................. 56
Bendrieji nustatymai ........... 71
Individual ūs nustatymai ...... 75
Prijungimas ......................... 80
Atidarymas ir uždarymas .... 88
Sė dyn ės, veidrodžiai ir
vairaratis ......................... 107
Va i k ų sauga
automobi lyje ................... 121
Važiavimas........................ 149
Ekranai ............................. 166
Šviesos ............................. 189
Saugumas ........................ 197
Automobilio stabilumo kontrol ės sistemos .......... 233
Vairuotojo pagalbos sistemos ......................... 238
Patogumo įranga .............. 265
Oro kondicionavimo sistema ........................... 266
Salono įranga ................... 275
D ėtuv ės ............................ 279
Bagažinė ........................... 281 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Page 45 Tuesday,
January 5, 2021
11:44 AM

463-1. VALDYMO ĮRANGA
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
3-1.VALDYMO ĮRANGA
Šiame skyriuje aprašoma visa standartin ė, konkre čiai šaliai skirta ir speciali
automobilio įranga. Tod ėl šiame skyriuje gali b ūti aprašyta įranga ir funkcijos, kuri ų
n ėra J ūsų automobilyje, pavyzdžiui, pasirenkama speciali įranga arba tam tikros
šalies specifikacijos. Tai taip pat taikoma su sauga susijusioms funkcijoms ir
sistemoms. Naudodami atitinkamas funkcijas ir sistemas laikykit ės atitinkam ų, jas
reglamentuojanč ių , įstatym ų ir kit ų teis ės akt ų.
1 Centrinė užrakto sistema
Atrakinimas 88 psl.
Užrakinimas 88 psl.
2 Elektra valdom ų lang ų
jungikliai 105 psl.
3 Išorini ų veidrodži ų valdymas 117
psl. 4
Šviesos
Galinis r ūko žibintas 194 psl.
Šviesos išjungtos 189 psl.
Dienos žibintai 192 psl.
Šoniniai žibintai 190 psl.
Automatinis žibint ų valdymas
Vairavimo į ranga
Automobilio įranga
Sritis aplink vairarat į Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Page 46 Tuesday,
January 5, 2021
11:44 AM

47
3
3-1. VALDYMO
ĮRANGA
VALDYMO ĮRANGA
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.) 189 psl.
Automatin
ės tolimosios šviesos193
psl.
Artimųjų švies ų žibintai 191
psl.
Prietais ų skydelio apšvietimas
195 psl.
Dešin ė statymo šviesa 191
psl.
Kairė statymo šviesa 191 psl.
5 Va i r a r a čio kolon ėlė s svirtis,
kair ė.
Pasukimo indikatorius.
154 psl.
Tolim ųjų šviesų žibintai,
priekiniai žibintai. 155 psl.
Automatin ės tolimosios
šviesos. 193 psl.
Salono kompiuteris. 182
psl.
6 Pavar ų perjungimo svirtel ė
vairaratyje. 162 psl.
7 Va i r a r a čio mygtukai kair ėje
Rankinis grei čio ribotuvas 238
psl.
Greičio valdymo sistemos
į jungimas / išjungimas 240 psl.
Greičio valdymo sistemos
veikimo atnaujinimas238 psl.
Greičio valdymo sistemos
pertraukimas 238 psl. Dinamin
ės radarin ės grei čio
valdymo sistemos įjungimas /
išjungimas 243 psl.
Greičio valdymo sistema:
grei čio išsaugojimas
Grei čio ribos valdymo sistema:
nustatykite si ūlom ą greit į 252 psl.
Grei čio valdymo sistemos
veikimo pertraukimas / veikimo
atnaujinimas238 psl.
Dinamin ė radarinė greičio
valdymo sistema: galima padidinti /
sumažinti atstum ą238 psl.
Grei čio valdymo sistemos jungiklis
su spyruokline svirtimi238 psl.
8 Prietais ų skydelis. 166 psl.
9 Va ir a r a čio mygtukai dešin ėje
Pasirinkim ų s ąrašai 181 psl.
Garsas, žr. „Navigacijos
sistemos savininko vadov ą“
Valdymo balsu sistema 68 psl.
Telefonas, žr. „Navigacijos,
pramogų , komunikacij
ų savi
ninko
vado vą “
S ąra

š ų parinkimo ranken ėlė 181 psl.
10 Pavar ų perjungimo svirtel ė
vairaratyje. 162 psl.
11 Va ir a r a čio svirtel ė dešinė je.
Valytuvas. 155 psl.
Lietaus jutiklis. 156 psl.
Priekinio stiklo valymas. 157
psl.
12 Vai ra ra čio pad ėties nustatymas. 119 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Page 47 Tuesday,
January 5, 2021
11:44 AM

483-1. VALDYMO ĮRANGA
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.) psl.
13 Garso signalas, visas plotas
14 Variklio dangč io atidarymas 327 psl.
15 Bagažinės dang čio
atrakinimas 91 psl.
1 Valdymo ekranas. 59 psl.
2 Į sp ėjamieji lemputė 359 psl.
3 Vėdinimas. 271 psl.
4 Pirštini ų d ėtuv ė. 280 psl.
5 Radijas / daugialyp ės terp ės
sistema, žr. „Navigacijos sistemos
savininko vadov ą“.
6 Automatin ė oro kondicionavimo
sistema. 266 psl.
7 Valdiklis su mygtukais. 59 psl., 60
psl.
8 Sportinio režimo jungiklis
164 psl.
SPORT vairavimo režimas
Toyota Supra Safety
sistema. 210 psl.
Automatinis įjungimas /
išjungimas 149 psl.
Statymo jutikliai 52 psl.
Užpakalinio vaizdo kamera 259
psl.
Į sp ėjimas apie eism ą kryžkel ėje
262 psl.
Pagalba statant automobil į 52
psl.
Automobilio stabilumo
Aplink centrin ę konsolę
1
4
23
5
6
7
89
10
11 Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Page 48 Tuesday,
January 5, 2021
11:44 AM

49
3
3-1. VALDYMO
ĮRANGA
VALDYMO ĮRANGA
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
valdymo sistema VSC 234 psl.
9 Stovėjimo stabdys152 psl.
10 Automatin ė pavar ų perjungimo
svirtis. 159 psl. 11
Važiavimo parengties
b ūsenos įjungimas / išjungimas 149
psl.
1 Priekinės keleivio oro
pagalv ės indikatoriaus lemput ė 209
psl.
2 Skaitymo lemput ės 196 psl.
3 Salono šviesos195 psl.
4 Skubios pagalbos
iškvietimas, SOS 360 psl.
Stogo apdaila Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Page 49 Tuesday,
January 5, 2021
11:44 AM

503-1. VALDYMO ĮRANGA
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
Šiame skyriuje aprašoma visa
standartinė , konkrečiai šaliai skirta
ir speciali automobilio įranga. Todė l
šiame skyriuje gali b ūti aprašyta
į ranga ir funkcijos, kuri ų n ėra J ūsų
automobilyje, pavyzdžiui,
pasirenkama speciali įranga arba
tam tikros šalies specifikacijos. Tai
taip pat taikoma su sauga
susijusioms funkcijoms ir
sistemoms. Naudodami atitinkamas
funkcijas ir sistemas laikykit ės
atitinkam ų, jas reglamentuojan čių ,
į statym ų ir kit ų teis ės akt ų.
Priklausomai nuo įrangos,
automobilyje yra sumontuotos šios
kameros ir jutikliai:
• Kameros už priekinio lango
• Užpakalinio vaizdo kamera
• Priekinis radaro jutiklis
• Šoniniai galiniai radaro jutikliai
• Viršgarsiniai buferi ų jutikliai
Tam, kad radaro jutikliai veikt ų
tinkamai buferiai ir sritis aplink
kameras ir jutiklius turi b ūti švari. Kameros yra į
rengtos prie galinio
vaizdo veidrodžio.
Kamera yra įrengta bagažin ės
dangč io atidarymo rankenoje.
Toliau nurodytose situacijose
sistema gali tinkamai neveikti arba
gali b ūti rodoma neteisinga
informacija:
• Esant r ūkui, didelei dr ėgm ės
koncentracijai, sningant.
• Keliui staiga pakylant arba
Automobilio jutikliai
Automobilio įranga
Apžvalga
Kameros
Kameros už priekinio lango
Užpakalinio vaizdo kamera
Kamer ų sistemos veikimo
ribotumas Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Page 50 Tuesday,
January 5, 2021
11:44 AM