sensor TOYOTA SUPRA 2022 Brugsanvisning (in Danish)

3.1 BETJENINGSELEMENTER.........36
3.1.1 Førerområdet............36
3.1.2 Bilens sensorer...........39
3.1.3 Bilens driftstilstand.........42
3.1.4 Toyota Supra Command.......44
3.1.5 Generelle indstillinger........55
3.1.6 Personlige indstillinger.......58
3.1.7 Tilslutninger............61
3.1.8 Åbning og lukning..........67
3.1.9 Sæder, spejle og rat.........81
3.1.10 Sikker kørsel med børn.......92
3.1.11 Kørsel..............111
3.1.12 Display..............124
3.1.13 Lygter..............141
3.1.14 Sikkerhed............146
3.1.15 Antiudskridningssystemer. . . .174
3.1.16 Førerassistancesystemer.....177
3.1.17 Kørekomforten..........198
3.1.18 Aircondition...........199
3.1.19 Udstyr i kabinen.........205
3.1.20 Opbevaringsrum.........208
3.1.21 Bagagerum............209
BETJENINGSKNAPPER3
35

7. Ratknapper, venstre
Manuel fartbegrænser S. 178
Fartpilot til/fra S. 179
Aktivering af fartpiloten igen
S. 177
Afbrydelse af fartpiloten S. 177
Adaptiv radarfartpilot til/fra
S. 182
Fartpilot: gem hastighed
Hastighedsgrænseassistent:
Acceptér den foreslåede
hastighedS. 188
Deaktivering af fartpilot/
aktivering af fartpilot igen S. 177
Adaptiv radarfartpilot:
øger/reducerer afstanden S. 177
Vippekontakt til fartpilot S. 177
8. Instrumentgruppe S. 1249. Ratknapper, højre
Valglister S. 135
Der henvises til
instruktionsbogen til
navigationssystemet
Stemmestyring S. 53
Telefon, se instruktionsbogen til
navigation, underholdning og
kommunikation
Rillet drejeknap til valglister S. 135
10. Gearskiftknap S. 121
11. Kontaktarm på ratstammen, højre
Visker S. 116
Regnsensor S. 117
Vask af forruden S. 118
12. Indstilling af rattet S. 91
13.
Horn, hele området
14.
Åbning af motorhjelmen S. 245
15.
Oplåsning af
bagagerumsklappen S. 70
3.1 BETJENINGSELEMENTER
37
3
BETJENINGSKNAPPER

Omkring midterkonsollen
1. Betjeningsskærm S. 46
2.
Advarselsblink S. 270
3. Ventilation S. 203
4. Handskerum S. 208
5. Radio/multimedier, se
instruktionsbogen til
navigationssystemet
6. Automatisk aircondition S. 199
7. Betjeningsenhed med knapper S. 47,
S. 48
8.
Kontakt til sportsfunktion S. 123
SPORT-kørefunktion
"Toyota Supra Safety" S. 157
Auto Start/Stop S. 112
Parkeringssensorer S. 39
Bakkamera S. 194
RCTA-funktion (advarsel om
krydsende trafik bag bilen) S. 196
Parkeringshjælp S. 39
Antiudskridningssystem, VSC
S. 175
9.
Parkeringsbremse S. 114
10. Gearvælger til automatisk
transmission S. 119
11.
Køreklar tilstand til/fra S. 112
1
4
23
5
6
7
89
10
11
3.1 BETJENINGSELEMENTER
38

Omkring loftsbeklædningen
1.Indikatorlampe for
forsædeairbag S. 156
2.
Læselys S. 1463.
Kabinelys S. 145
4.
Nødopkald, SOS S. 271
3.1.2 Bilens sensorer
Bilens udstyr
Dette kapitel indeholder beskrivelser af
alt standardudstyr, landespecifikt udstyr
og specialudstyr, der findes til
modelserien. Det kan derfor indeholde
beskrivelser af udstyr og funktioner, der
ikke findes i din bil, fx på grund af det
valgte specialudstyr eller
landespecifikationerne. Dette gælder
også sikkerhedsrelevante funktioner og
systemer. Den relevante lovgivning og de
relevante regler skal følges, når de
pågældende funktioner og systemer
anvendes.
Oversigt
Afhængig af bilens udstyr er følgende
kameraer og sensorer monteret i bilen:
• Kameraer bag forruden.
• Bakkamera.
• Radarsensor foran.
• Sideradarsensorer, bag.
• Ultralydssensorer i kofangerne.
Bilen skal holdes ren og fri for
blokeringer i området omkring
kameraerne og sensorerne.
3.1 BETJENINGSELEMENTER
39
3
BETJENINGSKNAPPER

Kameraer
Kameraer bag forruden *
*Hvis monteret
Kameraerne sidder i nærheden af
bakspejlet.
Bakkamera
Kameraet sidder i håndtagslisten på
bagklappen.
Kameraernes systembegrænsninger
Systemets funktionalitet kan være
begrænset, eller der kan blive vist
ukorrekte oplysninger, i fx følgende
situationer:
• I tæt tåge, vådt føre eller sne.
• På stejle stigninger eller ved en
hulning i vejen eller i skarpe sving.
• Hvis kameraets synsfelt er blokeret, fx
af forrudemonterede anordninger
eller klistermærker.
• Hvis kameralinsen er tilsmudset eller
beskadiget.• I kraftigt modlys eller ved kraftige
refleksioner, fx hvis solen står lavt på
himlen.
• I mørke.
• Kameraet bag forruden: Hvis
kameraet er overophedet på grund af
for høje temperaturer og er blevet
midlertidigt deaktiveret.
• Kameraet bag forruden: under
kalibrering af kameraet umiddelbart
efter levering af bilen.
Der vises en kontrolmeddelelse fra bilen,
hvis systemet ikke fungerer.
Radarsensorer
Radarsensor foran*
*Hvis monteret
Radarsensoren sidder i forkofangeren.
Sideradarsensorer, bag*
*Hvis monteret
Radarsensorerne sidder i kofangeren.
3.1 BETJENINGSELEMENTER
40

Radarsensorernes
systembegrænsninger
Radarsensorernes funktionalitet kan
være begrænset eller er muligvis slet ikke
tilgængelig, i fx følgende situationer:
• Hvis sensorerne er tilsmudsede, fx af
is.
• Hvis sensorerne er blokerede, fx af
klistermærker, folie eller
nummerpladeholderen.
• Hvis sensoren ikke er justeret korrekt,
fx som følge af en parkeringsskade.
• Hvis området, der dækkes af
sensorernes radarstråle, er blokeret,
fx af en udragende last.
• Hvis sensorernes synsfelt er blokeret,
fx af garagevægge, hække eller
snedriver.
• Når der er udført forkert arbejde på
bilens lak tæt på sensorerne.
• På stejle stigninger/bakketoppe eller
ved hulninger i vejen.
Der vises en kontrolmeddelelse fra bilen,
hvis systemet ikke fungerer.
Ultralydssensorer
Ultralydssensorer i for-/
bagkofangerne*
*Hvis monteret
Parkeringssensorens
ultralydssensorer, fx i
kofangerne.
Ultralydssensorernes
systembegrænsninger
Ultralydsmålingens fysiske
begrænsninger kan blive aktuelle ved
registrering af objekter i følgende
situationer:
• Hvis sensorerne er tilsmudsede.
• Hvis sensorerne er blokerede, fx af
klistermærker.• Hvis sensoren ikke er justeret korrekt,
fx som følge af en parkeringsskade.
• Når der er udført forkert arbejde på
bilens lak tæt på sensorerne.
• Små børn og dyr.
• Personer med visse typer beklædning,
fx frakke.
• Hvis er der udefrakommende
forstyrrelser i ultralydsfunktionen, fx
fra passerende biler, støjende
maskineri eller andre ultralydskilder.
• Visse vejrforhold: fx høj luftfugtighed,
vådt vejr, snevejr, ekstrem kulde,
ekstrem varme eller kraftig blæst.
• Anhængertræk og trækkroge på
andre biler.
• Tynde eller kileformede objekter.
• Objekter, der bevæger sig.
• Høje, udragende objekter, fx
udragende vægge.
• Objekter med hjørner, kanter og glatte
flader.
• Objekter med fine overflader eller
strukturer, fx hegn.
• Objekter med porøse overflader.
• Små og lave objekter som fx kasser.
• Bløde forhindringer eller
forhindringer dækket af skum.
• Planter og buske.
• I vaskehal eller vaskeautomat.
• På ujævnt underlag, fx vejbump.
• Ved tæt udstødningsgas i
omgivelserne.
• Ultralydssensorerne tager ikke højde
for last, der stikker ud over en bils
omrids.
Der vises en kontrolmeddelelse fra bilen,
hvis systemet ikke fungerer.
3.1 BETJENINGSELEMENTER
41
3
BETJENINGSKNAPPER

Førerprofiler
Princip
Der kan gemmes individuelle indstillinger
for flere førere i førerprofilerne, som kan
indlæses igen efter behov.
Generelt
Der er tre profiler til lagring af personlige
bilindstillinger. Hver fjernbetjening har
fået tildelt en af disse førerprofiler.
Når bilen låses op med en
fjernbeetjening, aktiveres førerprofilen.
Alle de indstillinger, der er gemt i
førerprofilen, anvendes automatisk.
Hvis flere førere anvender deres egen
fjernbetjening, tilpasses bilen til deres
personlige indstillinger, når den låses op.
Indstillingerne gendannes desuden, hvis
bilen i mellemtiden har været brugt af en
fører med en anden fjernbetjening.
Ændringer i indstillingerne lagres
automatisk i den aktuelt anvendte
førerprofil.
Hvis der vælges en anden førerprofil via
Toyota Supra Command, anvendes de
indstillinger, der er lagret i denne profil,
automatisk. Den nye førerprofil tildeles til
den aktuelt anvendte nøgle.
Der findes desuden en gæsteprofil, som
ikke er tildelt til en fjernbetjening. Den
kan bruges til at foretage indstillinger i
bilen uden at ændre de personlige
førerprofiler.
Driftskrav
For at sikre, at den korrekte førerprofil
kan indstilles, skal systemet kunne tildele
den registrerede fjernbetjening unikt til
føreren.
Det kræver, at følgende betingelser er
opfyldt:
• Føreren må kun have sin egen
fjernbetjening på sig.
• Føreren skal låse bilen op.
• Føreren skal stige ind i bilen via døren
i førersiden.
Den aktuelt anvendte førerprofil
Navnet på den aktuelt anvendte
førerprofil vises, når betjeningsskærmen
tændes.
Vælg en førerprofil, se side S. 59.
Straks når motoren er startet, eller der
trykkes på en knap, vises den sidst valgte
skærm på betjeningsskærmen.
Velkomstskærmen kan annulleres via
Toyota Supra Command: "OK"
Indstillinger
Indstillinger for følgende systemer og
funktioner lagres i den aktuelt anvendte
førerprofil. Hvilke indstillinger, der kan
lagres, afhænger af landet og udstyret.
• Oplåsning og låsning
• Lygter
• Aircondition
• Radio
• Instrumentgruppe
• Knapper til indstilling af favoritter
• Lydstyrke, lyd
• Betjeningsskærm
• Parkeringssensorer
• Bakkamera.
• Forrudedisplay
• Kontakt til sportsfunktion
• Sædeposition, sidespejlenes position
De positioner, der er indstillet via
sædehukommelsen og den sidst
indstillede position, lagres.
• Fartpilot.
• Toyota Supra Safety.
Administration af profiler
Vælg en førerprofil
Uanset hvilken fjernbetjening, der
anvendes, er det muligt at indlæse en
anden førerprofil. Det betyder, at
personlige bilindstillinger kan indlæses,
selvom bilen ikke er låst op med førerens
egen fjernbetjening.
3.1 BETJENINGSELEMENTER
59
3
BETJENINGSKNAPPER

• Forkert brug af stikket til bilens
diagnostiksystem OBD.
• Bilen er låst, mens en enhed er koblet
til on-board-diagnosestikket, OBD.
Stik til on-board-diagnostik, OBD, se
side S. 254.
Alarmsystemet angiver følgende
ændringer visuelt og med lyd:
•
Alarmtone: Afhængig af gældende lokale
regler kan alarmtonen være frakoblet.
• Visuel alarm: Blink med bilens
havariblink og eventuelt forlygterne.
For at beskytte alarmsystemets funktion
må systemet ikke ændres.
Aktivering/deaktivering
Alarmsystemet aktiveres og deaktiveres,
når bilen låses og låses op med
fjernbetjeningen eller smart-nøglen.
Åbning af dørene, når alarmsystemet
er slået til
Alarmsystemet udløses, når en dør åbnes,
hvis døren er låst op med den integrerede
nøgle i dørlåsen.
Stop af alarmen, se side S. 80.
Åbning af bagagerumsklappen med
alarmsystemet slået til
Bagagerumsklappen kan åbnes, selvom
alarmsystemet er slået til.
Når bagagerumsklappen lukkes, låses den
igen og overvåges, så længe dørene er
låst. Havariblinket blinker én gang.
Indikatorlampe på bakspejlet
• Indikatorlampen blinker hvert 2.
sekund: Alarmsystemet er slået til.• Indikatorlampen blinker i ca.
10 sekunder og blinker derefter hvert
2. sekund: Detektoren for bevægelse
inde i kabinen og vippealarmens
sensor er ikke aktive, fordi dørene,
motorhjelmen eller
bagagerumsklappen ikke er lukket
korrekt. Korrekt lukkede
adgangssteder er sikret.
Hvis det åbne adgangssted derefter
lukkes, aktiveres kabinebeskyttelsen og
vippealarmen.
• Indikatorlampen slukkes, når bilen
låses op: Manipulation af bilen har
ikke været forsøgt.
• Indikatorlampen blinker, efter bilen er
låst op, indtil køreklar tilstand slås til,
dog højst i 5 minutter: Alarmen har
været udløst.
Vippealarmens sensor
Bilens hældning overvåges.
Alarmsystemet reagerer eksempelvis,
hvis nogen forsøger at stjæle et hjul eller
bugsere bilen væk.
Detektor for bevægelse i kabinen
Kabinen overvåges op til sædepudernes
højde. Alarmsystemet, herunder
registreringen af bevægelse inde i bilen,
er derfor også aktiveret, når en rude er
åben. Nedfaldende objekter som fx løv
kan udløse alarmen utilsigtet.
Undgå falsk alarm
Generelt
Vippealarmens sensor og detektoren for
bevægelse i kabinen kan udløse en alarm,
uden at der foregår ikke-tilladte
aktiviteter.
Mulige situationer, hvor en uønsket alarm
kan opstå:
• I en vaskehal eller en vaskeautomat.
• I parkeringsanlæg med to etager.
3.1 BETJENINGSELEMENTER
79
3
BETJENINGSKNAPPER

• Under transport på biltog, færge eller
anhænger.
• Når der er dyr i bilen.
• Når bilen låses efter påbegyndt
tankning.
Vippealarmens sensor og
kabinebeskyttelsen kan slås fra med
henblik på disse situationer.
Frakobling af vippealarmens sensor
og detektoren for bevægelse i
kabinen
Tryk på knappen på
fjernbetjeningen inden
for 10 sekunder efter,
at bilen blev låst.
Indikatorlampen lyser i ca. 2 sekunder og
blinker derefter igen.
Vippealarmens sensor og detektoren for
bevægelse i bilen slås fra, indtil næste
gang bilen låses.
Sådan stopper du alarmen
• Lås bilen op med fjernbetjeningen.
• Lås bilen op med den integrerede
nøgle, og slå køreklar tilstand til ved
hjælp af den særlige id-funktion på
fjernbetjeningen, se side S. 71.
• Med smart-nøgle: Tag godt fat i
dørhåndtaget på førerdøren eller
passagerdøren, mens du har
fjernbetjeningen på dig.
Kontakter til elruder
Generelt
Ruderne kan åbnes og lukkes udefra med
bilens nøgle.
Yderligere oplysninger: Fjernbetjening, se
side S. 67.
Bemærkning vedrørende sikkerhed
ADVARSEL!
Der er risiko for at få kropsdele i
klemme, når ruderne betjenes. Der er
risiko for personskade eller materiel
skade. Under åbning og lukning skal det
sikres, at rudernes bevægelsesområde
holdes frit.
Oversigt
Kontakter til elruder
Driftskrav
Vinduerne kan betjenes under følgende
betingelser.
• I standbytilstand.
• I køreklar tilstand.
• I kort tid efter at bilen er standset.
• Fjernbetjeningen befinder sig i
kabinen.
Nøglen skal befinde sig inde i bilen.
Åbner
•Tryk kontakten til det punkt,
hvor den møder modstand.
Ruden åbnes, så længe kontakten holdes
inde.
•
Tryk kontakten forbi det punkt,
hvor den møder modstand.
Ruden åbnes automatisk. Bevægelsen
stoppes ved at trykke på kontakten igen.
3.1 BETJENINGSELEMENTER
80

• Når der ikke trædes hårdt nok på
bremsen.
• Ved høj udendørstemperatur og brug
af automatisk aircondition.
• Kabinen er ikke opvarmet eller kølet til
den ønskede temperatur.
• Hvis der er risiko for
kondensdannelse, når den
automatiske aircondition tændes.
• Motoren eller andre dele har ikke
driftstemperatur.
• Motoren skal køles ned.
• Skarp styrevinkel eller styrehandling.
• Bilens batteri er kraftigt afladet.
• I store højder.
• Motorhjelmen er udløst.
• Parkeringhjælp er aktiveret.
• Køkørsel.
• Gearvælgeren står i position N eller R.
• Efter bakning.
• Brug af brændstof med højt
ethanolindhold.
Motorstart
Driftskrav
Når bilen skal køre, startes motoren
automatisk under følgende betingelser:
• Når bremsepedalen slippes.
Start på kørsel
Start motoren, og accelerer normalt.
Sikkerhedsfunktion
Efter automatisk standsning starter
motoren ikke igen automatisk, hvis en af
følgende betingelser er opfyldt:
• Førerens sikkerhedssele er løsnet og
førerdøren er åben.
• Motorhjelmen er udløst.
Flere indikatorlamper lyser med
forskellig varighed.
Motoren kan kun startes ved hjælp af
start/stop-knappen.
Systemets begrænsninger
Selvom du ikke vil køre, starter motoren
automatisk igen i følgende situationer:
• Meget høj temperatur i kabinen, når
kølefunktionen er slået til.
• Meget høj temperatur i kabinen, når
opvarmning er slået til.
• Hvis der er risiko for
kondensdannelse, når den
automatiske aircondition tændes.
• Når rattet drejes.
• Gearvælgeren flyttes fra position D til
N eller R.
• Gearvælgeren flyttes fra position P til
D, N eller R.
• Bilens batteri er kraftigt afladet.
• Start af måling af oliestand.
Ekstra funktion Auto Start/Stop
Afhængigt af udstyrsversion og
landeversion har bilen forskellige
sensorer, som registrerer
trafiksituationen. Det gør det muligt for
den intelligente automatiske
start/stop-funktion at tilpasse sig
forskellige trafiksituationer og i
nødvendigt omfang udføre de forventede
handlinger.
Det kan eksempelvis være følgende
situationer:
• Hvis der registreres en situation, hvor
der sandsynligvis skal stoppes i meget
kort tid, standser motoren ikke
automatisk. Afhængigt af situationen
vises en meddelelse på
betjeningsskærmen.
• Hvis der registreres en situation, hvor
bilen skal begynde at køre med det
samme, startes den standsede motor
automatisk.
Funktionen kan være begrænset, hvis
navigationsdataene fx er ugyldige,
forældede eller ikke tilgængelige.
3.1 BETJENINGSELEMENTER
113
3
BETJENINGSKNAPPER