TOYOTA SUPRA 2022 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

2.1PIKAOPAS.................20
2.1.1 Autoon meneminen.........20
2.1.2 Säätäminen ja käyttäminen.....25
2.1.3 Liikkeellä..............27
PIKAOPAS2
19

2.1 PIKAOPAS
2.1.1 Autoon meneminen
Ennen ajamaan lähtemistä
Auton tarkastus
Suorita auton tarvittavat
rutiinitarkistukset ennen moottorin
käynnistämistä. Omistajan vastuulla on
suorittaa auton rutiinitarkastukset
ja mahdolliset lain vaatimat
vuosikatsastukset paikallisten lakien ja
määräysten mukaisesti. Lisätietoja
tarkastusmenettelyistä on huoltokirjassa
(Huolto-opas).
VAROITUS!
Älä jätä tulenarkoja esineitä autoon.
Jos autoon jätetään polttoaineastia,
syttyviä autonhoitotuotteita,
suihkepulloja tms., ne voivat syttyä
tuleen ja räjähtää. Lisäksi jos auto
pysäköidään ovet ja ikkunat täysin
suljettuina, älä jätä hiilihapotettuja
juomia sisältäviä astioita autoon, sillä
lämpötila auton sisällä voi nousta yli
50 °C:seen sijainnin mukaan.
VAROITUS!
Muista kiinnittää kaikki matkatavarat
kunnolla.
Äkkijarrutuksen tai törmäyksen
sattuessa kiinnittämättömät tavarat
voivat lentää ympäriinsä ja osua
matkustajiin aiheuttaen mahdollisesti
vammoja. Muista pakata matkatavarat
turvallisesti tavaratilaan.
VAROITUS!
Älä jätä esineitä kuljettajan puolen
lattialle.
Jos jokin esine juuttuu jarrupolkimen
taakse, jarruttaminen saattaa olla
mahdotonta, eikä jarrupoljin
välttämättä palaudu painamisen
jälkeen, mistä seuraa erittäin
vaarallinen tilanne.
2.1 PIKAOPAS
20

VAROITUS!
Varmista, että lattiamatot on asennettu
kunnolla.
Käytä vain tätä mallia varten
suunniteltuja alkuperäisiä
Toyota-mattoja ja kiinnitä ne paikalleen
toimitetuilla kiinnikkeillä. Jos matot on
irrotettu esimerkiksi auton siivouksen
takia, muista kiinnittää ne kunnolla
kiinnikkeillä ennen ajamaan lähtemistä.
Jos mattoa ei voi kiinnittää kunnolla
vaurioituneen kiinnikkeen tms. takia, se
voi liikkua ajon aikana ja peittää
kaasupolkimen mahdollisesti painaen
sitä ja aiheuttaen onnettomuuden.
Lisäksi älä koskaan asenna kahta tai
useampaa mattoa päällekkäin.
Lisämatot häiritsevät polkimien
normaalia toimintaa, ja lisäksi matto voi
käpertyä jarrupolkimen taakse ja estää
sen painamisen.
VAROITUS!
Pakokaasuja ei saa hengittää.
Pakokaasu sisältää väritöntä ja
hajutonta hiilimonoksidia (CO).
Hiilimonoksidia (CO) voidaan hengittää
VAROITUS!(Jatkuu)
huomaamatta, ja pahimmassa
tapauksessa se voi aiheuttaa kuoleman.
Älä anna moottorin käydä
joutokäynnillä suljetussa autotallissa
tai muussa paikassa, jossa on huono
ilmanvaihto.
Jos pakojärjestelmässä on korroosion
tms. aiheuttama reikä tai murtuma,
autoon voi päästä pakokaasuja ajon
aikana. Jos haistat autossa pakokaasua,
avaa kaikki ikkunat kokonaan ja anna
valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai
-korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon tarkastaa auto.
Varmista ympäristön turvallisuus
• Auton ympärillä on kuolleita kulmia,
joita ei voi nähdä kuljettajan
istuimelta. Tarkista ennen ajamaan
lähtemistä, ettei auton ympärillä ole
pieniä lapsia ja matalia kohteita.
• Jos et näe riittävästi auton takana
olevaa aluetta peruutettaessa, poistu
autosta ja tarkista alue, ennen kuin
jatkat.
Huono fyysinen kunto
Vältä ajamista, jos olet väsynyt tai et voi
hyvin.
Lisäksi jos ajat pitkän aikaa, muista
pysähtyä ja levätä säännöllisesti.
2.1 PIKAOPAS
21
2
PIKAOPAS

Avaaminen ja sulkeminen
Kaukosäätimen painikkeet
1. Lukituksen avaaminen
2. Lukitseminen
3. Takaluukun lukituksen avaaminen
4. Ajovalojen viiveominaisuus
Auton lukituksen avaaminen
Paina kaukosääti-
men painiketta.
Asetusten mukaan vain kuljettajan oven
tai auton kaikkien sisäänkäyntien lukitus
avataan.
Jos vain kuljettajan oven lukitus avataan,
avaa auton muiden sisäänkäyntien lukitus
painamalla kaukosäätimen painiketta
uudelleen.
Auton lukitseminen
1. Sulje kuljettajan ovi.
2.
Paina kaukosäätimen
painiketta.
Kaikki auton sisäänkäynnit lukitaan.
Keskuslukituspainikkeet
Yleiskatsaus
Keskuslukituspainikkeet.
Lukitseminen
Painikkeen painami-
nen lukitsee auton,
kun etuovet
suljetaan.
Polttoainesäiliön täyttöaukon luukkua ei
lukita.
Lukituksen avaaminen
Painikkeen painami-
nen avaa auton
lukituksen.
Älyavainjärjestelmä
Periaate
Tämän ominaisuuden avulla pääset
autoon ilman, että sinun täytyy käyttää
kaukosäädintä.
Riittää, että kaukosäädin on mukanasi
esimerkiksi housujen taskussa.
Auto tunnistaa kaukosäätimen
automaattisesti, kun se on auton
välittömässä läheisyydessä tai auton
sisällä.
2.1 PIKAOPAS
22

Auton lukituksen avaaminen
Tartu kunnolla auton ovenkahvaan.
Auton lukitseminen
Kun ovet on suljettu, kosketa ovenkahvan
painaumaa (lukitustunnistin) sormella
noin 1 sekunnin ajan.
Takaluukku
Avaaminen
Pidä kaukosäätimen painike
painettuna noin 1 sekunnin ajan.
Riippuen asetuksesta ovien lukitus
saattaa myös aueta, katso sivu S. 79.
Sulkeminen
Sulje takaluukku käsin.
Näytöt ja säätimet
Ohjauspyörän ympäristö
1. Pyyhkimet
2. Mittaristo
3. Suuntavalo, kaukovalot
4. Valokytkinelementti
Merkki- ja varoitusvalot
Merkki- ja varoitusvalot voivat syttyä
erilaisina yhdistelminä ja eri väreissä.
Kun moottori käynnistyy tai valmiustila
kytketään päälle, eräiden valojen
toimivuus tarkistetaan nopeasti.
Kuljettajan ovi
1. Ulkopeilit
2. Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet
3. Keskuslukitusjärjestelmä
4. Takaluukun lukituksen avaaminen
1
2
3
4
321
4
2.1 PIKAOPAS
23
2
PIKAOPAS

Kytkinryhmä
1. Valitsinvipu
2. Säädin
3. Automaattisen Start & Stop
-toiminnon peruutuspainike
4. Sport-tilan kytkin
5. Pysäköintiavustuksen painike
6. VSC OFF (ajonvakautus) -painike
7. Toyota Supra Safety -painike
8. Seisontajarru
Toyota Supra Command
Periaate
Toyota Supra Command yhdistää useiden
kytkimien toiminnot. Näitä toimintoja
voidaan käyttää säätimellä ja
varusteversion mukaan kosketusnäytöllä.
Säädin
Säätimen painikkeet
Painike Toiminto
Paina kerran: päävalikon
avaaminen.
Paina kaksi kertaa:
näyttää kaikki päävalikon
valikkokohteet.
Yhteys-valikon
avaaminen.
Media/Radio-valikon
avaaminen.
Painike Toiminto
Navigointijärjestelmän
Määränpää-
syöttövalikon
avaaminen.
Navigointikartan
avaaminen.
Paina kerran: edellisen
näytön avaaminen.
Pidä painettuna: viimeksi
käytettyjen valikoiden
avaaminen.
Asetukset-valikon
avaaminen.
Puheohjaus
Puheohjausjärjestelmän
aktivoiminen
1.Paina ohjauspyörän painiketta.
2. Odota äänimerkkiä.
3. Sano komento.
Tämä symboli osoit-
taa, että puheohja-
usjärjestelmä on
aktiivinen.
Jos muita puhekomentoja ei voi antaa,
vaihda Toyota Supra Commandiin
toiminnon käyttämistä varten.
Puheohjausjärjestelmän
sammuttaminen
Paina ohjauspyörän
painiketta tai sano
›Cancel‹ (Peruuta).
Hätäpuheluita koskevat tiedot
Puheohjausjärjestelmää ei saa käyttää
hätäpuheluihin. Henkilön puhe ja
äänenkorkeus voivat muuttua paineen
alla. Se voi viivyttää puhelun yhdistämistä
tarpeettomasti.
Käytä sen sijaan taustapeilin lähellä
olevaa SOS-painiketta.
2.1 PIKAOPAS
24

2.1.2 Säätäminen ja
käyttäminen
Istuimet, peilit ja ohjauspyörä
Manuaalisesti säädettävät istuimet
1. Selkänojan kulma
2. Korkeus
3. Selkänojan leveys*
4. Ristiselän tuki*
5. Eteen/taakse
6. Istuinosan kulma*
*joissakin malleissa
Sähköisesti säädettävät istuimet*
*joissakin malleissa
1. Eteen/taakse, korkeus, istuinosan
kulma
2. Kuljettajan istuimen muisti
3. Selkänojan kulma
4. Selkänojan leveys
5. Ristiselän tuki
Ulkopeilien säätäminen
1. Säätäminen
2. Peilin valinta, automaattinen
pysäköintitoiminto, katso sivu S. 92.
3. Taittaminen sisään ja ulos
Ohjauspyörän säätäminen
Ohjauspyörän säätäminen
1. Käännä vipu alaspäin.
2. Siirrä ohjauspyörä haluamaasi
korkeuteen ja kulmaan
istuma-asentoosi sopivaksi.
3. Käännä vipu takaisin ylös.
Muistitoiminto
Periaate
Seuraavat asetukset voidaan tallentaa ja
palauttaa tarvittaessa muistitoiminnon
avulla:
• Istuimen asento.
• Ulkopeilin asento.
• Tuulilasinäytön korkeus.
654321
2.1 PIKAOPAS
25
2
PIKAOPAS

Tallentaminen
1. Aseta haluamasi asento.
2.
Paina kuljettajan istuimessa
olevaa painiketta. Painikkeen teksti
syttyy.
3. Paina haluamaasi painiketta 1 tai
2 kuljettajan istuimessa, kun teksti
palaa. Äänimerkki kuuluu.
Palauttaminen
Paina haluamaasi painiketta 1 tai 2.
Viihdekeskus
Radio
Tyyppi A
1. Viihdelähteen vaihtaminen
2. Äänilähtö on/off, äänenvoimakkuus
3. Suosikit-painikkeet
4. Aseman/raidan vaihtaminen
5. Liikennetiedot
Tyyppi B
1. Viihdelähteen vaihtaminen
2. Äänilähtö on/off, äänenvoimakkuus
3. Suosikit-painikkeet4. Aseman/raidan vaihtaminen
5. Vaihda aaltoaluetta
Matkapuhelimen yhdistäminen
Yleiset
Kun matkapuhelin on liitetty autoon, sitä
voidaan käyttää Toyota Supra
Commandilla, ohjauspyörän painikkeilla
ja puheohjauksella.
Matkapuhelimen yhdistäminen
Bluetoothin kautta
Toyota Supra Command:
1. "Oma auto"
2. "Järjestelmän asetukset"
3. "Mobiililaitteet"
4. "Liitä uusi laite"
5. Valitse toiminnot, joita varten haluat
käyttää matkapuhelinta.
Auton Bluetooth-nimi näkyy
ohjausnäytössä.
6. Jos haluat suorittaa
matkapuhelimella muita
toimenpiteitä, katso
matkapuhelimen käyttöopas:
esimerkiksi Bluetooth-laitteen tai
uuden laitteen
etsiminen/liittäminen.
Auton Bluetooth-nimi näkyy
matkapuhelimen näytössä. Valitse
auton Bluetooth-nimi.
7. Mobiililaitteen mukaan joko
näytetään tarkistusnumero tai sinun
täytyy syöttää tarkistusnumero itse.
• Vertaa ohjausnäytössä näkyvää
tarkistusnumeroa laitteen näytössä
olevaan tarkistusnumeroon.
Tarkista tarkistusnumero laitteessa ja
ohjausnäytössä.
• Syötä sama tarkistusnumero
laitteeseen ja Toyota Supra
Commandin kautta ja vahvista sitten.
Laite yhdistetään, ja se näkyy
laiteluettelossa.
2.1 PIKAOPAS
26

Puhelintoiminta
Puhelun hyväksyminen
Saapuvia puheluita voidaan hyväksyä eri
tavoilla.
• Toyota Supra Command:
Hyväksy
•
Paina ohjauspyörän painiketta.
• Mittariston valintaluettelo:
Valitse ohjauspyörän uritetulla pyörällä:
"Hyväksy"
Numeron valitseminen
Toyota Supra Command:
1. "Viestintä"
2. "Valitse numero"
3. Syötä numerot.
4.
Valitse symboli. Puhelu soitetaan
puhelintoimintoon määritetyllä
matkapuhelimella.
Yhteyden muodostaminen muun
puhelimen kautta:
1.
Paina painiketta.
2. "Soita kautta"
Apple CarPlayn valmistelu*
*joissakin malleissa
Periaate
CarPlayn avulla voidaan käyttää tiettyjä
yhteensopivan Apple iPhonen toimintoja
Siri-puheohjauksella ja Toyota Supra
Commandilla.
Toimintavaatimukset
• Yhteensopiva iPhone, iPhone 5 tai
uudempi, jossa on iOS 7.1 tai
uudempi.
• Matkapuhelinliittymä
internet-yhteydellä.
• Bluetooth, Wi-Fi ja Siri-puheohjaus
aktivoidaan iPhonessa.
Bluetoothin ja CarPlayn kytkeminen
päälle
Toyota Supra Command:
1. "Oma auto"
2. "Järjestelmän asetukset"
3. "Mobiililaitteet"
4. "Asetukset"
5. Valitse seuraavat asetukset:
"Bluetooth"
"Apple CarPlay"
iPhonen ja CarPlayn rekisteröiminen
Rekisteröi iPhone Bluetoothin kautta
autoon.
Valitse toiminnoksi CarPlay:
"Apple CarPlay"
iPhone liitetään autoon ja näytetään
laiteluettelossa.
2.1.3 Liikkeellä
Ajaminen
Ajovalmiustila
Ajovalmiustilan kytkeminen päälle
1. Paina jarrupoljinta.
2. Paina Start/Stop-painiketta.
Ajovalmiustilan kytkeminen pois
päältä
1. Kun auto on paikallaan, kytke
valitsinvivun asento P.
2. Paina Start/Stop-painiketta.
Moottori sammutetaan.
3. Kytke seisontajarru.
2.1 PIKAOPAS
27
2
PIKAOPAS

Automaattinen käynnistys/
sammutus
Auto Start/Stop sammuttaa moottorin
automaattisesti polttoaineen
säästämiseksi, kun auto on
pysähdyksissä. Moottori käynnistyy
automaattisesti liikkeellelähtöä varten
seuraavissa olosuhteissa:
• Jarrupoljin vapautetaan.
Seisontajarru
Kytkeminen
Vedä kytkintä.
Kytkimen LED ja
merkkivalo mittaris-
tossa syttyvät.
Vapauttaminen
Kun ajovalmiustila
on päällä:
Paina kytkintä, kun
jarrupoljin on pai-
nettuna tai valitsin-
vivun asento P on
kytkettynä.
LED ja merkkivalo sammuvat.
Seisontajarru vapautetaan.
Automaattivaihteisto
Valitsinvivun asentojen D, N, R
kytkeminen
• D ajoasento.
• N vapaa.
• R peruutus.Kun kuljettajan turvavyö on kiinnitetyt,
paina valitsinvipua lyhyesti haluamaasi
suuntaan ohittaen mahdollisen
vastuskohdan. Valitsinvipu palaa aina
keskiasentoon.
Pidä jarrut kytkettyinä, kunnes olet
valmis lähtemään liikkeelle. Muuten auto
liikkuu, kun valitaan ajoasento tai
peruutusvaihde.
Valitsinvivun lukko estää valitsinvivun
asennon R valitsemisen tai valitsinvivun
siirtämisen pois asennosta P
vahingossa.
Kytke valitsinvivun asento R vain, kun
auto on paikallaan.
Valitsinvivun lukituksen
peruuttaminen
Paina painiketta.
Asennon P kytkeminen
Kytke valitsinvivun asento P vain, kun
auto on paikallaan.
Paina painiketta P.
2.1 PIKAOPAS
28