TOYOTA VERSO 2014 Manuel du propriétaire (in French)

431 3-5. Autres équipements intérieurs
3
Équipements intérieurs
Type C
Ouvrez le couvre-plancher
arrière.
Type D
Tirez sur les couvre-planchers
latéraux tout en appuyant sur
le bouton.
Cache-bagages (sur modèles équipés)
Tirez sur le cache-bagages et
accrochez-le aux points
d’ancrage.
Si nécessaire, reculez les
sièges de seconde rangée.

432 3-5. Autres équipements intérieurs
Mise du couvre-plancher 2 positions en position basse
Tirez vers le haut le couvre-
plancher arrière et reculez-le
légèrement.
Mettez le couvre-plancher en
position basse en laissant glisser
le bord avant vers le bas et
l’avant, comme indiqué sur la
figure.
Démontage du cache-bagages
Pour déposer le cache-bagages, procédez comme suit.
Insérez le côté gauche du
cache-bagages tout en gardant
en main le côté droit. Ensuite,
tirez le côté droit vers le haut et
sortez le cache-bagages.

433 3-5. Autres équipements intérieurs
3
Équipements intérieurs
Changement de position du cache-bagages
Position A
Engagez l’extrémité gauche
du cache-bagages dans le
logement.
Comprimez l’extrémité droite
du cache-bagages et
engagez-la dans le logement.
Position B

434 3-5. Autres équipements intérieurs
Position C
Rangement du cache-bagages
Type A
Tirez vers le haut le couvre-
plancher arrière.
Attachez le couvre-plancher
arrière avec le crochet.
Retirez les couvre-planchers
latéraux.

435 3-5. Autres équipements intérieurs
3
Équipements intérieurs
Retournez le cache-bagages sur
lui-même, de sorte que le repère
“TOP” à l’extrémité soit tourné
vers le bas.
Placez l’extrémité gauche du
cache-bagages dans le
logement du côté gauche, puis
l’extrémité droite dans le
logement du côté droit, par un
mouvement vers le bas.
Tirez le couvre-plancher vers le bas pour fermer.

436 3-5. Autres équipements intérieurs
Type B
Escamotage des sièges de troisième rangée. (P. 99)
Rabattre vers l’intérieur les
parties extérieures du couvre-
plancher.
Ouvrez le couvre-plancher.
Retournez le cache-bagages sur
lui-même, de sorte que le repère
“TOP” à l’extrémité soit tourné
vers le bas.
Placez l’extrémité gauche du
cache-bagages dans le
logement du côté gauche, puis
l’extrémité droite dans le
logement du côté droit, par un
mouvement vers le bas.

437 3-5. Autres équipements intérieurs
3
Équipements intérieurs
Tirez le couvre-plancher vers le bas pour fermer.
ATTENTION
Lorsque vous ne vous servez pas des crochets d’arrimage
Pour éviter que quelqu’un ne se blesse, rabattez toujours les crochets
d’arrimage en position rangée.
Précautions pendant la conduite
Laissez le casier auxiliaire en position fermée. En cas de freinage brusque
ou d’embardée, les objets rangés dans un rangement auxiliaire laissé ouvert
risquent d’être projetés et ainsi de blesser un occupant.
Mise en garde concernant le cache-bagages
Ne pas laisser les enfants grimper sur le cache-bagages. Par le simple fait
de grimper sur le cache-bagages, l’enfant peut l’endommager et risque
éventuellement de se tuer ou de se blesser gravement.

438 3-5. Autres équipements intérieurs

4Entretien et soin
439
4-1. Entretien et soin
Nettoyage et protection de
l’extérieur du véhicule ..... 440
Nettoyage et protection de
l’intérieur du véhicule ...... 445
4-2. Entretien
Prescriptions d’entretien ... 448
4-3. Entretien à faire soi-même
Précautions avec l’entretien
à faire soi-même ............. 451
Capot ................................ 456
Positionnement du cric ..... 458
Compartiment moteur ....... 460
Pneus................................ 485
Pression de gonflage
des pneus ....................... 501
Jantes ............................... 503
Filtre de climatisation ........ 506
Pile de la clé ..................... 509
Vérification et remplacement
des fusibles..................... 513
Ampoules .......................... 530

440
4-1. Entretien et soin
Nettoyage et protection de l’extérieur du véhicule
Pour protéger votre véhicule et le conserver dans son état d’origine,
suivez ces quelques recommandations.
En opérant de haut en bas, mouillez abondamment la
carrosserie, les passages de roue et le soubassement pour
éliminer les accumulations de boue et de poussière.
Lavez la carrosserie avec une éponge ou un chiffon doux,
comme une peau de chamois par exemple.
Pour les taches tenaces, utilisez un shampooing spécial pour
voitures et rincez abondamment à l’eau claire.
Essuyez toute l’eau de la carrosserie.
Lorsque vous constatez que l’effet du traitement de protection
commence à s’estomper, appliquez un produit lustrant sur
toute la surface du véhicule.
Si les gouttes d’eau ne perlent plus alors que le véhicule vient d’être
lavé, appliquez un produit lustrant, sur carrosserie froide uniquement (à
l’abri du soleil et de la chaleur).