TOYOTA VERSO 2016 Manual de utilização (in Portuguese)

560
5-2. No caso de uma emergência
Se tiver um pneu vazio (veículos com pneu de
reserva)
O seu veículo está equipado com um pneu de reserva. O pneu vazio
pode ser substituído pelo pneu de reserva.
nAntes de levantar o veículo
lPare o veículo num local nivelado, com pavimento firme.
lAplique o travão de estacionamento.
lEngrene a alavanca das velocidades na posição “P” (caixa de
velocidades Multidrive) ou “R” (caixa de velocidades manual).
lDesligue o motor.
lLigue o sinal de perigo. (P. 526)
nLocalização do pneu de reserva, macaco e ferramentas
Veículos sem bancos de terceira fila
Pneu de reserva
Manivela
do
macaco
Macaco
Chave de porcas
Olhal de reboque

5
561 5-2. No caso de uma emergência
Quando surge uma avaria
Veículos com bancos de terceira fila
Pneu de reserva
Manivela do macaco
Macaco
Chave de porcas
Olhal de reboque

562 5-2. No caso de uma emergência
Tirar o macaco (veículos sem bancos de terceira fila)
Abra o estrado da frente.
Retire o macaco.
PASSO1
PASSO2

5
563 5-2. No caso de uma emergência
Quando surge uma avaria
Tirar o pneu de reserva (veículos sem bancos de terceira fila)
Abra o estrado traseiro.
Veículos com pneu de reserva convencional
Veículos com pneu de reserva compacto
Segure o estrado traseiro, utili-
zando a correia gancho dis-
ponível.
Retire a correia gancho
Fixe o gancho
PASSO1

564 5-2. No caso de uma emergência
Retire a tampa.
Desaperte o fixador que segura
o pneu de reserva.
Retire o pneu de reserva.
Veículos com pneu de reserva convencionalPASSO2
PASSO3
PASSO4

5
565 5-2. No caso de uma emergência
Quando surge uma avaria
Veículos com pneu de reserva compacto
Tirar o pneu de reserva e o macaco (veículos com bancos de terceira fila)
Certifique-se que o banco de terceira fila se encontra na sua
posição mais direita.
Abra o estrado.
Tenha cuidado com o estrado que
pode, inesperadamente, cair para
a frente.
Tire o macaco.
Apertar
Desapertar
PASSO1
PASSO2
PASSO3

566 5-2. No caso de uma emergência
Retire a gaveta auxiliar.
Desaperte o fixador central que
segura o pneu de reserva.
Tire o pneu de reserva.
O pneu de reserva não pode ser
retirado se o banco de terceira
fila estiver rebatido.
PASSO4
PASSO5
PASSO6

5
567 5-2. No caso de uma emergência
Quando surge uma avaria
Substituir um pneu vazio
Calce as rodas.
Nos veículos com jantes de aço,
remova o tampão da roda utili-
zando a chave de rodas ou o
grampo de remover o tampão da
roda. (P. 476)
Para proteger o ornamento da
roda, coloque um pano entre a
chave de porcas e o ornamento,
conforme mostra a figura.
Alivie ligeiramente as porcas da
roda (uma volta).
PASSO1
Pneu vazioPosições dos calços das rodas
À frenteLado esquerdo Atrás do pneu traseiro, do lado direito
Lado direito Atrás do pneu traseiro, do lado esquerdo
AtrásLado esquerdo À frente do pneu da frente, do lado direito
Lado direitoÀ frente do pneu da frente, do lado
esquerdo
PASSO2
PASSO3

568 5-2. No caso de uma emergência
Rode a parte “A” do macaco à
mão até que o encaixe do maca-
co esteja em contacto com o
ponto de colocação do macaco.
Levante o veículo até que o
pneu fique ligeiramente elevado.
Retire todas as porcas da roda e
o pneu.
Quando colocar o pneu vazio no
chão, coloque-o de modo a que o
desenho da jante fique voltado
para cima, para evitar arranhar a
superfície da jante.
PASSO4
PASSO5
PASSO6

5
569 5-2. No caso de uma emergência
Quando surge uma avaria
Instalação do pneu de reserva
Remova qualquer sujidade ou
impureza das superfícies de
montagem.
Se existirem impurezas na super-
fície de contacto da roda, podem
fazer com que as porcas se
soltem e eventualmente provo-
car o desprendimento da roda
durante a condução.
Instale o pneu de reserva e aperte à mão todas as porcas das
rodas no mesmo número de voltas.
Substituição de uma jante de ferro por outra idêntica (incluindo um
pneu de reserva compacto)
Aperte as porcas até que as ani-
lhas entrem em contacto com a
zona de assentamento na jante.
Substituição de uma jante de alumínio por uma jante de ferro
(incluindo o pneu de reserva compacto)
Aperte as porcas até que as ani-
lhas entrem em contacto com a
zona de assentamento na jante.
PASSO1
PASSO2
Extremidade cónica
Zona de
assentamento
na jante
Extremidade cónica
Zona de
fixação
na jante