TOYOTA VERSO S 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

191
2-1. Važiavimo proced
ūra
2
Važiuojant
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Važiavimas slidžiu keliu
Staigiai nedidinkite grei čio ir neperjungin ėkite pavar ų svirtel ės.
Staig ūs poky čiai stabdant varikliu apsunkina valdyti automobil į, tad jis gali
apsisukti arba slysti.
VERSO-S_LT.book Page 191 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

192
2-1. Važiavimo procedūra
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
Mechanin ė pavar ų d ėžė∗
∗: jei įrengta
■ Pavar ų svirtel ės perjungimas
Prieš perjungdami pavar ų svirtel ę iki galo nuspauskite sankabos
pedal ą, paskui j į l ė tai atleiskite.
■ Svirtel ės įjungimas į R pad ėtį
Keldami žiedo dal į pavar ų svir-
tel ę perjunkite į R pad ėtį.
VERSO-S_LT.book Page 192 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

193
2-1. Važiavimo proced
ūra
2
Važiuojant
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
Pavar ų svirtel ės indikatorius
Pavar ų pad ėties indikatorius padeda vairuotojui tausoti degalus bei,
priklausomai nuo variklio veikimo, sumažinti išmetam ųjų duj ų kiek į.
Aukštesn ės pavaros įjungimas
Žemesn ės pavaros įjungimas
■ Pavaros pad ėties indikatorius
Pavar ų perjungimo indikatorius gali b ūti nerodomas, kai koja užd ėta ant san-
kabos pedalo.
■ Maksimalus greitis perjungiant pavar ą į žemesn ę
Variklis nepersisuks, jei vadovausit ės lentel ėje pateiktomis grei čio ribomis.
km/val.
Pavar ų
svirtel ės
pad ėtisMaksimalus leistinas greitis
1NR-FE variklis1ND-TV variklis
142 44
278 83
3 114 122
4 145 164
5 170 ⎯
VERSO-S_LT.book Page 193 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

194
2-1. Važiavimo proced
ūra
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Pavaros pad ėties indikatorius
Vadovaukit ės ekrano duomenimis tur ėdami omenyje real ų eism ą ir kelio
s ą lygas. Neteisingas sprendimas gali tapti avarijos priežastimi.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Kaip nepakenkti pavar ų d ėžei
● Nekelkite žiedo dalies, išskyrus tada, kai pavar ų svirtel ę perjungiate į R
pad ėtį.
● Automobiliui stovint nuspauskite sankabos pedal ą ir pavar ų svirtel ę įjun-
kite į R pad ėtį.
● Nejunkite pavar ų svirtel ės į R pad ėtį
nenuspaud ę sankabos pedalo.
VERSO-S_LT.book Page 194 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

195
2-1. Važiavimo procedūra
2
Važiuojant
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
Pos ūkio signalo svirtel ė
■Pos ūkio signal ų veikimas
Automobiliuose be berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos: variklio
jungiklis turi b ūti „ON ˮ pad ėtyje.
Automobiliuose su berakte įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema: „ENGINE
START STOP” jungiklis turi b ūti „IGNITION ON” pad ėtyje.
■ Jei indikatorius žyb čioja grei čiau nei įprastai
Gali b ūti, kad priekin ės ar galin ės pos ūkio signalo lemput ės yra perdegusios.
Pos ūki ų signal ų svirtel ės įjungimas gali reikšti žemiau išvardintus
vairuotojo ketinimus.
Dešinysis posūkis
Kairysis pos ūkis
Persirikiavimas į dešin ę
eismo juost ą (svirtel ę laiky-
kite pusiaukel ėje)
Dešiniojo pos ūkio signalas
žyb čios, kol laikysite svirtel ę.
Persirikiavimas į kair ę
eismo juost ą (svirtel ę laiky-
kite pusiaukel ėje)
Kairiojo pos ūkio signalas žyb-
č ios, kol laikysite svirtel ę.
VERSO-S_LT.book Page 195 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

196
2-1. Važiavimo procedūra
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
Stov ėjimo stabdys
■ Valdymas žiemos metu
Informacijos rasite „Važiavimas žiemos metu”. ( →250 psl.)
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Prieš pradedant važiuoti
Visiškai išjunkite stov ėjimo stabd į.
Važiuojant su įjungtu stov ėjimo stabdžiu gali perkaisti stabdži ų sistemos
komponentai - tai pablogint ų stabdymo efektyvum ą ir pagreitint ų stabdži ų
susid ėvė jim ą.
Nuspauskite stabdžio pedal ą iki galo ir įjunkite rankin į stov ėjimo
stabd į.
Nor ėdami išjungti stov ėjimo stabd į šiek tiek pakelkite svirtel ę ir,
spausdami mygtuk ą, nuleiskite j ą iki galo.
VERSO-S_LT.book Page 196 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

197
2-1. Važiavimo procedūra
2
Važiuojant
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
Signalas
■ Nustat ę vairo pad ėtį
Į sitikinkite, kad vairaratis gerai įsitvirtino.
Jei vairaratis blogai įsitvirtino, gali neskamb ėti signalas.
( → 92 psl.)
Nor ėdami pasignalizuoti
paspauskite ties ženklu
arba prie jo.
VERSO-S_LT.book Page 197 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

198
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
2-2.Įrangos skydelis
Davikliai ir matuokliai
Tachometras
Pateikia variklio apsisukim ų skai čių per minut ę.
Spidometras
Rodo automobilio greit į.
Oro temperat ūros termometro ekranas
→ 335 psl.
Degal ų kiekio daviklis
Rodo bake likus į degal ų kiek į.
Ekrano perjungimo mygtukas
→ 199 psl.
Hodometro, ridos matuoklio, variklio išjungimo- įjungimo sistemos
veikimo trukm ės, variklio išjungimo- įjungimo sistemos veikimo visos
trukm ės, matuokli ų apšvietimo ir informacijos ekranas
→ 199, 209 psl.
Laikrodis
→334 psl.
Laikrodžio nustatymo mygtukai
→334 psl.
VERSO-S_LT.book Page 198 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

199
2-2.
Įrangos skydelis
2
Važiuojant
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS
Ekrano perjungimas
Paspaudus ekrano perjungimo
mygtuką galima pasirinkti rodo-
mus duomenis.
■ Hodometras
■ Ridos matuoklis
■ Va r i k l i o įjungimo ir išjungimo (Sto p & Start) sistemos (jei
į rengta) veikimo laikas
Rodo vis ą automobilio nuvažiuot ą atstum ą.
Rodo atstum ą, nuvažiuot ą nuo to laiko, kai pasku-
tin į kart ą duomenys buvo nustatyti ties nuliu. A ir B
ridos matuokliais galima nepriklausomai pama-
tuoti skirting ą atstum ą.
Kai rodomi ridos duomenys, paspausdami ir palaiky-
dami ekrano perjungimo mygtuk ą juos anuliuosite.
Rodomas visas variklio iš jungimo-paleidimo siste-
mos veikimo laikas (variklio neveikimo laikas, kai j į
išjung ė ši sistema) nuo variklio pasukimo į „ON”
pad ėtį iki jungiklio pasukimo į „LOCK” pad ėtį (auto-
mobiliuose be berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo
sistemos) arba nuo variklio „ENGINE START STOP”
jungiklio perjungimo į „IGNITION ON” pad ėtį tol, kol
jis išsijungia (automobiliuose su berakte įs ė dimo ir
variklio paleidimo sistema).
VERSO-S_LT.book Page 199 Friday, April 18, 2014 12:22 PM

200
2-2.
Įrangos skydelis
OM52E39LT_VERSO-S_140417_INS ■
Va r i k l i o įjungimo-išjungimo (Stop & Start) sistemos veikimo
laikas (jei įrengta)
■ Momentin ės degal ų s ąnaudos
→ 210 psl.
■ Vidutin ės degal ų s ąnaudos
→ 211 psl.
■ Galimas nuvažiuoti atstumas
→211 psl.
■ Matuokli ų švies ų valdymo sistema
Rodo vis ą laik ą, kur į variklis buvo išjungtas d ėl variklio
į jungimo-išjungimo sistemos veikimo nuo paskutinio
duomen ų anuliavimo.
Paspaudus mygtuk ą duomenys anuliuojami.
Įjungus priekines šviesas rodo įrangos skydelio apšvie-
timo ryškum ą.
Paspaudus ir palaikius mygtuk ą nustatomas matuok-
lio apšvietimo ryškumas.
VERSO-S_LT.book Page 200 Friday, April 18, 2014 12:22 PM