TOYOTA VERSO S 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

181
3. SIHTKOHA OTSIMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
7
NAVIGATSIOONISÜSTEEM
1Valige navigatsioonimenüü aken ja va-
lige “Enter destinations” . (→ lk 163)
2Valige “POI” vahekaart.
3Valige üksus.
TEADMISEKS
●“Calculate route” saab valida, kui
“Town” või “Code” on sisestatud.
“Calculate route” valitakse ainult siis,
kui “Town” või “Code” on sisestatud,
hakkab teekonna otsing sihtkoha kesk-
linnast.
● Kui on valitud, siis riigist
"Country" erinevad andmed kustuta-
takse.
HUVIOBJEKTI ABIL
OTSIMINE
NrFunktsioonLk
Kategooria järgi otsimiseks182
Nime järgi otsimiseks183
Kaardi järgi otsimiseks183
Internetiotsingu järgi otsi-
miseks239
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 181 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

182
3. SIHTKOHA OTSIMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
■KATEGOORIA JÄRGI OTSMINE
1Valige “By category” .
2Valige piirkonna leidmiseks üksus.
3Kategooria valimiseks
4Valige alamkategooria.
5Valige huviobjekti valimiseks.
zHuviobjekti valimisel kalkuleeritakse tee-
kond.
6Valige “Go”.
zToimub marsruudi loomine.
NrFunktsioon
Auto asukohta ligiduses valimiseks
Põhisihtkoha ligiduses valimiseks
Vahepeatuse koha ligiduses asu-
vaid huviobjekte ei otsita.
Antud teekonna ligiduses valimiseks
Linna määramiseks
Valige “Enter city” linna nime si-
sestamiseks ja seejärel valige
“OK” .z"Save" valimisel talletatakse kontakt
kontaktide sihtkohtade ("My destina-
tions") aknas talletatute ("Stored") loen-
dis. ( →lk 202)
z Sõltuvalt huviobjekti asukohast kuva-
takse “Details” . Üksikasjaliku teabe
saamiseks huviobjekti kohta valige
“Details” .
z Valides , saate helistada mällu
talletatud telefoninumbrile.
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 182 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

183
3. SIHTKOHA OTSIMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
7
NAVIGATSIOONISÜSTEEM
■NIME JÄRGI
1Valige “By name” .
2Valige otsingupiirkond. ( →lk 182)
3Sisestage huviobjekt ja valige “OK”.
4Järgige kategooria järgi otsimise osa
alates punktist 5. ( →lk 182)
■KAARDI ABIL OTSIMINE
1Valige “By map” .
2Valige vastava huviobjekti ikoon kaar-
dil.
3Järgige kategooria järgi otsimise osa
alates punktist 5. ( →lk 182)
TEADMISEKS
● Võimalikud otsingupiirkonnad on järgne-
vad.
otsing auto asukoha ( “At current posi-
tion” ), sihtkoha ( “At destination” ) või
linna nime järgi:
Otsingu raadius on 50 km.
Otsing teekonnal ( “Along route”):
Otisingupiirkond on 500 m mõlemal tee-
konna poolel.
● Huviobjekti otsingutulemused sorteeri-
takse huviobjekti kauguse järgi järgne-
valt.
Auto asukoha ( “At current position” )
järgi või otsing teekonnal ( “Along
route” ):
Vahemaa kalkuleeritakse auto asuko-
hast kuni huviobjektini.
Otsing teekonnal ( “At destination”):
Vahemaa kalkuleeritakse sihtkohast
kuni huviobjektini.
Otsing linna nime järgi: Vahemaa kalku-
leeritakse kesklinnast kuni huviobjektini.
TEADMISEKS
● Sõltuvalt kaardi mõõtkavast ei pruugi
kõik huviobjektide ikoonid selles vali-
kus nähtavad olla.
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 183 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

184
3. SIHTKOHA OTSIMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
1Valige navigatsioonimenüü aken ja va-
lige “Enter destinations” . (→ lk 163)
2Valige “Advanced” vahekaart.
3Valige “Select point on map” .
4Valige vastava koht kaardil.
5Valige “Go”.
zToimub marsruudi loomine.
1Valige navigatsioonimenüü aken ja va-
lige “Enter destinations” . (→ lk 163)
2Valige “Advanced” vahekaart.
3Valige“Enter geo-coordinates” .
4Valige “N” või “S”.
5Sisestage laiuskraad.
6Valige “W” või “E”.
7Sisestage pikkuskraad.
8Valige "OK".
KAARDI ABIL OTSIMINE
z"Save" valimisel talletatakse kontakt
kontaktide sihtkohtade ("My destina-
tions") aknas talletatute ("Stored") loen-
dis. ( →lk 202)
KOORDINAATIDE ABIL
OTSIMINE
Geograafilise koordinaadid saab si-
sestada DMS formaadis (Kraadid
°°,
minutid’, sekundid”). Sisestada saab
ainult tegelikult eksisteerivaid koordi-
naate. Valed koordinaadid ja nende
vastavad ekraaninupud muutuvad tuh-
miks.
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 184 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

185
3. SIHTKOHA OTSIMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
7
NAVIGATSIOONISÜSTEEM
9Valige “Go”.
zToimub marsruudi loomine.
TEADMISEKS
●Sihtkoha sisestamisel määratakse siht-
kohaks valitud punktile lähim tee.
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 185 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

186
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
4. TEEJUHATAMINE
1. TEEJUHATAMISE ALUSTAMINE
1Valige “Go”.
zTeejuhatamise alustamine ( →lk 189)
TEEJUHATAMISE
ALUSTAMINE
Peale sihtkoha otsimist kuvatakse tee-
juhatamise alustamise aken.
Vastavalt seadistusele kuvatakse kas
soovitusliku teekonna aken või alterna-
tiivteekonna aken. ( →lk 214)
HOIATUS
● Järgige sõidu ajal kindlasti liikluseeskirju
ja arvestage teeoludega. Kui liikluskor-
raldust on muudetud, võib navigatsiooni-
süsteem valesti teed juhatada.
SOOVITUSLIKU TEEKONNA
AKEN
Kaardil kuvatakse soovituslik teekond
z “Route options” : Valige enne teejuha-
tamisega alustamist antud teekonna
eelistuste ja välditavate piirkondade kri-
teeriumite määramiseks. ( →lk 187)
z “Street View” : Teevaate kuvamiseks.
( → lk 243)
TEADMISEKS
● Vaikimisi soovituslikku teekonda saab
muuta. ( →lk 214)
● Saabumisaeg või sõita jäänud aeg kuva-
takse kaardil üleval vasakul. Selle vali-
misel kuvatakse vaheldumisi
saabumisaeg ja sõita jäänud aeg.
● Kaardil kuvatakse kogu teekonna pik-
kus.
● Teejuhatamise alistamise aken kuva-
takse 2D formaadis põhjasuund üleval.
● “Go” allhoidmisel käivitub demorežiim.
Demorežiimist väljumiseks valige
“Quit” .
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 186 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

187
4. TEEJUHATAMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
7
NAVIGATSIOONISÜSTEEM
1Valige neis kasutamiseks üks.
zTeejuhatamise alustamine ( →lk 189)
XSoovitusliku teekonna aken
1Valige “Route options” .
2Valige kriteerium teekonna teekonna
eelistuste ja välditavate piirkondade
muutmiseks.
3Valige “Route options” .
zTeekond kalkuleeritakse ümber ja kuva-
takse teekonna alustamise aken.
ATLTERNATIIVTEEKOND
Kaardil kuvatakse kolm alternatiivtee-
konda.
z “Avoid” : Valige enne teejuhatamisega
alustamist antud välditavate piirkondade
kriteeriumite määramiseks. ( →lk 187)
z “Street View” : Teevaate kuvamiseks.
( → lk 243)
TEADMISEKS
● Vaikimisi välditavate piirkondade kritee-
riume saab muuta. ( →lk 214)
● Kogu teekonna pikkus ja saabumisaeg
kuvatakse loendis.
● Teejuhatamise alistamise aken kuva-
takse 2D formaadis põhjasuund üleval.
TEEKONNA MUUTMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 187 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

188
4. TEEJUHATAMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
XAlternatiivteekondade aken
1Valige “Avoid” .
2Valige kriteerium välditavate piirkonda-
de muutmiseks.
3Valige “Avoid” .
zTeekond kalkuleeritakse ümber ja kuva-
takse teekonna alustamise aken.
TEADMISEKS
●Eelistusete ja välditavate piirkondade
muutmine puudutab ainult käesolevat
teekonda. Vaikimisi teekonna valikuid
saab muute teekonna valikute ("Route
options") aknas. ( →lk 214)
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 188 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

189
4. TEEJUHATAMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
7
NAVIGATSIOONISÜSTEEM
2. TEEJUHATAMINE
■TEEVIIDAD
■TEESÕLME AKEN
■TUNNELSÕLME AKEN
TEEJUHATAMISAKEN
Teejuhatamisel kuvatakse teejuhata-
mise aken.
NrKirjeldus
Sihtkoha kaugus ja sihtkohani jõud-
mise aeg
Igal inforuudu valimisel lülitub ek-
raan saabumisaja ja sihtkohani
jõudmise aja vahel ümber
Marsruut
Viimase navigatsiooniteate korda-
miseks.
Antud tänava või järgmise tänava
nimi (pööramiskohale liginemisel)
Auto asukoht
Kuvab järgmise pööramiskoha kau-
gust ja pööramissuund.
Liikluseriba kuvab liiklusteate ikooni
ja liiklusummikut.
Pööramiskohale liginemisel kuvatakse
automaatselt teeviit.
Teesõlmele liginemisel kuvatakse au-
tomaatselt teesõlme kujutis.
Tunnelsõlmele liginemisel kuvatakse
automaatselt teesõlme kujutis.
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 189 Monday, April 21, 2014 9:13 PM

190
4. TEEJUHATAMINE
OM52E94EE_Verso-S Touch2_Go_140417_INS
■SÕIDUREA SOOVITUS
zSuuliste juhiste valjudust saab toite-/heli-
tugevusnuppu keerates muuta.
z valimisel korratakse viimane juhis.
Pööramiskohale liginemisel kuvatakse
automaatselt sõidurea soovitus.
TEADMISEKS
●Kui kaldute teekonnalt kõrvale, koosta-
takse uus teekond.
● Mõne piirkonna teed pole veel täielikult
andmebaasi kantud (digiteeritud). See-
pärast võib navigatsioonisüsteem soovi-
tada teid, kus ei tohiks sõita.
● Ülaltoodud infot saab kuvada kaardi
mõõtkavast sõltuvalt.
● Ülaltoodud info kuvamise saab väljalüli-
tada. ( →lk 211)
SUULISED JUHISED
Suuliste juhistega antakse mitmesugu-
seid teateid, näiteks ristmikule lähene-
mine või vajadusel muud juhised.
TEADMISEKS
● Suulised juhised ei pruugi osasid täna-
vanimesid tekst-kõneks funktsiooni pii-
rangute tõttu õigesti või selgelt
hääldada.
● Maanteedel või kiirteedel suurema kiiru-
sega sõites annavad suulised juhised
teavitusi varem, kui linnateedel, et
manöövri sooritamiseks jääks piisavalt
aega.
● Kui süsteem ei suuda auto asukohta
õigesti määrata (GPS signaali vastuvõtu
piirangu tõttu), siis võidakse teavitus
anda hilinemisega või varem.
● Suuliste juhiste helitugevust saab
muuta. ( →lk 116)
OM52E94EE_Verso-S Touch2_G.book Page 190 Monday, April 21, 2014 9:13 PM