TOYOTA YARIS GRMN 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

1613-4. Nastavitev volanskega obroča in ogledal
3.
Upravljanje posameznih komponent
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
POZOR
■Previdno med vožnjo
Volanskega obroča ne nastavljajte med vožnjo.
Sicer lahko izgubite nadzor nad vozilom in povzročite nezgodo s težkimi
poškodbami ali smrtjo.
■Po nastavitvi volanskega obroča
Volanski obroč se mora varno zaskočiti v svojem položaju.
Sicer se lahko nenadoma premakne, kar lahko povzroči nezgodo s težkimi
poškodbami ali smrtjo.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 161 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

1623-4. Nastavitev volanskega obroča in ogledal
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Notranje vzvratno ogledalo
Višino vzvratnega ogledala nastavite tako, da boste pri vožnji imeli
pravilno držo.
Višino vzvratnega ogledala nasta-
vite tako, da ga premaknete
navzgor ali navzdol.
Odsev žarometov se samodejno zmanjša glede na svetlost žarome-
tov vozil za vami.
Spreminjanje načinov funkcije
samodejne zatemnitve
ON/OFF (vklop/izklop)
Ko je funkcija samodejne
zatemnitve vklopljena (ON), sveti
lučka.
Funkcija se vklopi vsakič, ko gumb
za zagon motorja preklopite v
način IGNITION ON. S pritiskom
gumba funkcijo izklopite. (Tudi
lučka preneha svetiti.)
Vzvratno ogledalo lahko nastavite tako, da vam omogoča dober
pogled nazaj.
Nastavitev višine vzvratnega ogledala
Funkcija zatemnitve
Lučka
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 162 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

1633-4. Nastavitev volanskega obroča in ogledal
3.
Upravljanje posameznih komponent
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
■Preprečevanje napačnega delovanja tipal
Da bi zagotovili pravilno delovanje tipal,
se jih ne dotikajte in jih ne prekrivajte.
POZOR
Položaja ogledala ne nastavljajte med vožnjo.
Sicer lahko izgubite nadzor nad vozilom in povzročite nezgodo s težkimi
poškodbami ali smrtjo.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 163 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

1643-4. Nastavitev volanskega obroča in ogledal
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Zunanji ogledali
Ogledalo, ki ga želite nastaviti,
izberete s pritiskom gumba.
Levo
Desno
Nastavite položaj ogledala s
pritiskom gumba.
Navzgor
Desno
Navzdol
Levo
Postopek nastavitve
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 164 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

1653-4. Nastavitev volanskega obroča in ogledal
3.
Upravljanje posameznih komponent
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
uZ zunanje strani
Ogledalo potisnite nazaj proti zad-
njemu delu vozila.
uZ notranje strani
Pritisnite gumb, da zaprete ogle-
dali.
Znova pritisnite gumb, da se ogle-
dali vrneta v prvotni položaj.
Zapiranje ogledal
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 165 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

1663-4. Nastavitev volanskega obroča in ogledal
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Zunanje ogledalo se samodejno pospravi in vrne, ko upravljate klju-
čavnico vrat in jih odklepate s sistemom Smart Entry & Start ter daljin-
skim upravljalnikom.
Funkcijo samodejnega električnega pospravljanja vklopite in izklopite
z naslednjimi postopki.
Izključite ključ/gumb za zagon
motorja.
Za 2 sekundi hkrati pritisnite sti-
kalo za pospravljanje ogledal in
tipko navzgor na stikalu za nas-
tavljanje ogledal, da izklopite
samodejno delovanje.
S ponovitvijo postopka se samo-
dejno delovanje spet vklopi.
Funkcija samodejnega električnega pospravljanja
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 166 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

1673-4. Nastavitev volanskega obroča in ogledal
3.
Upravljanje posameznih komponent
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
■Položaj ogledal lahko nastavite:
Ko je gumb za zagon motorja v načinu ACCESSORY ali v načinu IGNITION
ON.
■Ko sta ogledali zarošeni
Zunanji ogledali lahko očistite s funkcijo odroševanja ogledal. Vključite odro-
ševanje zadnjega stekla, če želite vključiti odroševanje zunanjih ogledal.
(→Str. 220)
■Uporaba samodejne prilagoditve ogledal pri nizkih temperaturah
Ko je samodejna prilagoditev ogledal vklopljena pri nizkih temperaturah,
lahko zunanji ogledali zamrzneta in samodejno odpiranje in zapiranje morda
ne bosta mogoči. V tem primeru z zunanjih ogledal odstranite led in sneg,
nato ju premaknite z ročnim načinom ali z roko.
■Ob odklopu in priklopu polov akumulatorja
Funkcija samodejnega zapiranja/odpiranja zunanjih ogledal se privzeto
ponovno vklopi. Če želite funkcijo izklopiti, za izklop ponovno pritisnite gumb.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 167 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

1683-4. Nastavitev volanskega obroča in ogledal
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
POZOR
■Pomembne informacije glede vožnje
Med vožnjo upoštevajte naslednje varnostne napotke.
Sicer lahko izgubite nadzor nad vozilom in povzročite nezgodo s težkimi
poškodbami ali smrtjo.
●Ogledal ne nastavljajte med vožnjo.
●Ne vozite z zaprtimi ogledali.
●Pred vožnjo morata biti odprti in pravilno nastavljeni obe zunanji ogledali.
■Med premikanjem ogledala
Pazite, da se vam v ogledalo med premikanjem ne ujame roka, saj se lahko
poškodujete ali pokvarite ogledalo.
■Med delovanjem sistema za odroševanje zunanjih ogledal
Ne dotikajte se površin zunanjih ogledal, saj se lahko zelo segrejejo in vas
opečejo.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 168 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

169
3.
3-5. Odpiranje in zapiranje stekel
Upravljanje posameznih komponent
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Električni pomik stekel
Električno pomična stekla odpirate in zapirate z naslednjimi gumbi.
S pritiskanjem gumba premikate stekla, kot sledi:
Zapiranje
Zapiranje z enim dotikom
(samo voznikovo okno)
*
Odpiranje
Odpiranje z enim dotikom
(samo voznikovo okno)
*
*
:Če želite pomikanje stekla zausta-
viti, stikalo premaknite v nasprotno
smer.
Pritisnite stikalo, da sopotnikom
onemogočite odpiranje in zapira-
nje stekel.
S tem stikalom otrokom preprečite
odpiranje ali zapiranje stekel.
Postopek odpiranja in zapiranja
Stikalo za zaklepanje stekel
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 169 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

1703-5. Odpiranje in zapiranje stekel
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
■Električno pomična stekla je mogoče uporabljati:
Ko je gumb za zagon motorja v načinu IGNITION ON.
■Električni pomik stekel po zaustavitvi motorja
Električni pomik stekel lahko uporabljate še 45 sekund po tem, ko gumb za
zagon motorja preklopite v način ACCESSORY ali ga izključite. Ko odprete
ena od bočnih vrat, te funkcije ne morete več uporabljati.
■Funkcija zaščite proti priprtju (samo voznikovo okno)
Če je med steklom in okvirjem stekla zaznan predmet, se pomikanje stekla
zaustavi in steklo se rahlo odpre.
■Če se električno pomično steklo ne zapre brez težav (samo voznikovo
okno)
Če funkcija zaščite proti priprtju ne deluje brez težav in stekla ni mogoče zap-
reti, izvedite naslednje korake z gumbom za odpiranje/zapiranje stekla na
voznikovih vratih.
●Ko ustavite vozilo, lahko steklo zaprete tako, da gumb za odpiranje/zapira-
nje stekla držite pritisnjen v položaju za zapiranje z enim dotikom, medtem
ko je gumb za zagon motorja v načinu IGNITION ON.
●Če stekla kljub temu ni mogoče zapreti, izvedite naslednji postopek.
Gumb za odpiranje/zapiranje stekla držite v položaju za zapiranje z enim
dotikom. Ko se steklo zapre, gumb držite pritisnjen še 6 sekund.
Gumb za odpiranje/zapiranje stekla držite v položaju za odpiranje z enim
dotikom. Ko se steklo odpre, gumb držite še 2 sekundi.
Gumb za odpiranje/zapiranje stekla znova držite pritisnjen v položaju za
zapiranje z enim dotikom. Ko se steklo zapre, gumb držite pritisnjen še
2 sekundi.
Če spustite gumb, medtem ko se steklo premika, ponovite postopek od
začetka.
Če se steklo po pravilno izvedenem zgoraj opisanem postopku zapre in nato
rahlo odpre, naj vozilo pregleda pooblaščeni prodajalec ali serviser Toyotinih
vozil ali drugi zanesljivi serviser.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 170 Friday, December 15, 2017 11:49 AM