TOYOTA YARIS GRMN 2017 Návod na použitie (in Slovakian)

141
1. OVLÁDANIE NASTAVENIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
NASTAVENIE
5
1Zobrazte obrazovku nastavenia mapy
a zvoľte "Day/Night mode" (Denný/
nočný režim).
2Zvoľte požadovanú položku.
Zvoľte pre zapnutie/vypnu- tie zobrazenia ikon doprav-ného hlásenia.186
Zvoľte pre zapnutie/vypnu- tie zobrazenia ikon bezpeč- nostných kamier.181
Zvoľte pre zapnutie použí-vania online údajov pre zobrazenie ikon bezpeč- nostných kamier.
—
Č.FunkciaStranaDENNÝ/NOČNÝ REŽIM
Č.Funkcia
Zvoľte pre prepnutie obrazovky
s mapou do denného alebo nočného
režimu v závislosti na polohe spína- ča svetlometov.
Zvoľte pre trvalé zobrazenie obra-
zovky s mapou v dennom režime.
Zvoľte pre trvalé zobrazenie obra-
zovky s mapou v nočnom režime.

142
1. OVLÁDANIE NASTAVENIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
1Zobrazte obrazovku nastavenia mapy
a zvoľte "POIs on map" (Body záujmu
na mape).
2Zvoľte požadovanú kategóriu bodov
záujmu.
1Zobrazte obrazovku nastavenia mapy
a zvoľte "Speed limits" (Rýchlostný li-
mit).
2Zvoľte požadovanú položku.
BODY ZÁUJMU NA MAPE
Č.Funkcia
Zvoľte pre zobrazenie všetkých ka- tegórií.
Zvoľte pre skrytie všetkých ikon.
Zvoľte pre voľbu hlavných kategórií.
Zvoľte pre voľbu podkategórií.
OBMEDZENIA RÝCHLOSTI
Č.Funkcia
Zvoľte pre zobrazenie obmedzenia
rýchlosti na mape.
Zvoľte pre príjem zvukového varova- nia, ak je obmedzenie rýchlosti
prekročené o určitý rozsah.

143
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
1. OVLÁDANIE NASTAVENIA
NASTAVENIE
5
8. NASTAVENIE NAVIGÁCIE*
1Stlačte tlačidlo .
2Zvoľte "Navigation" (Navigácia).
3Zvoľte položku, ktorá má byť nastavená.
1Zobrazte obrazovku nastavenia navi-
gácie a zvoľte "Route preference"
(Preferencie trasy).
2Zvoľte požadovanú položku.
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre zmenu predvoľ-
by trasy. Môžu byť zvolené možnosti trasy pre výpočet
trasy.
143
Zvoľte pre nastavenie krité- rií pre obchádzku pri výpoč-
te trasy.
144
Zvoľte pre kontrolu lokál- nych informácií a požiada-
viek.
Obrazovka lokálnych infor- mácií sa môže zobraziť au-
tomaticky, keď prekročíte
hranicu.
144
*: Toyota Touch 2 s Go
NASTAVENIE VÝPOČTU TRASY
Č.Funkcia
Zvoľte pre zmenu typu odporúčanej
trasy na najrýchlejšiu trasu, najkrat-
šiu trasu alebo ekologickú trasu.
Zvoľte pre zahrnutie histórie doprav-
ných informácií do výpočtu trasy.
Zvoľte pre zobrazenie 3 trás (naj- rýchlejšej, najkratšej a ekologickej)
na mape po výpočte trasy. ( S. 199)
Zvoľte pre automatický výpočet trasy späť do štartovacieho miesta potom,
ako bolo dosiahnuté cieľové miesto.
Na spiatočnej ceste do štartovacieho miesta budú brané do úvahy tiež za-
dané zastávky.
INFORMÁCIA
● "Show route alternatives" (Zobraziť al- ternatívnu trasu) a "Make a round trip" (Vytvorte si spiatočnú cestu) nie je mož- né zvoliť súčasne.

144
1. OVLÁDANIE NASTAVENIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
1Zobrazte obrazovku nastavenia navi-
gácie a zvoľte "Avoidance criteria"
(Kritériá obídenia).
2Zvoľte požadované položky, ktorým sa
má trasa vyhnúť.
1Zobrazte obrazovku nastavenia navi-
gácie a zvoľte "Country information"
(Lokálne informácie).
2Zvoľte požadovaný štát.
"Country information at border" (Inf.
o štáte na hranici): Zvoľte pre automatické
zobrazovanie lokálnych informácií, keď
prekročíte hranicu.
3Skontrolujte, že sú zobrazené informá-
cie o štáte.
NASTAVENIE KRITÉRIÍ PRE
OBCHÁDZKU PRI VÝPOČTE
TRASY
KONTROLA LOKÁLNYCH
INFORMÁCIÍ A POŽIADAVIEK

145
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
1. OVLÁDANIE NASTAVENIA
NASTAVENIE
5
9. NASTAVENIE DOPRAVNÝCH HLÁSENÍ*
1Stlačte tlačidlo .
2Zvoľte "Traffic" (Doprava).
3Zvoľte položku, ktorá má byť nastavená.
1Zobrazte obrazovku nastavenia dopra-
vy a zvoľte pri "Traffic via Inter-
net" (Doprava cez internet).
2Zvoľte požadovanú položku.
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre príjem doprav-
ných hlásení cez internet.186
Zvoľte pre zmenu nastave- nia príjmu dopravných hlá-
sení cez internet.
145
Zvoľte pre príjem doprav-
ných hlásení pomocou rá- diovej stanice FM.186
Zvoľte pre zmenu nastave-
nia príjmu dopravných
hlásení FM rádia na automa- tický alebo manuálny.

Zvoľte pre neprijímanie do-
pravných hlásení.
Zvoľte pre nastavenie okru-
hu pre zobrazenie doprav-
ných hlásení.
146
Zvoľte pre nastavenie spô- sobu dynamickej zmeny
trasy.
146
*: Toyota Touch 2 s Go
NASTAVENIE PRÍJMU
DOPRAVNÝCH HLÁSENÍ
CEZ INTERNET
Č.Funkcia
Zvoľte pre nastavenie frekvencií ak- tualizácie domácich dopravných hlá-
sení cez internet.
Zvoľte pre príjem dopravných hláse- ní cez internet, ak ste v zahraničí.
Dopravné hlásenia sú prijímané cez
internet s rovnakou frekvenciou ak- tualizácie ako domáce.
Zvoľte pre príjem dopravných hláse-
ní cez rádiovú stanicu TMC, ak ste v zahraničí. Dopravné hlásenia sú
prijímané cez rádiovú stanicu TMC,
aby ste sa vyhli roamingovým poplat- kom.

146
1. OVLÁDANIE NASTAVENIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
1Zobrazte obrazovku nastavenia dopra-
vy a zvoľte "Radius filter" (Filter okru-
hu dopr. inf...).
2Zvoľte požadovaný okruh.
 Budú sa zobrazovať dopravné hlásenia iba v tomto kruhu.
1Zobrazte obrazovku nastavenia dopra-
vy a zvoľte "Dynamic reroute" (Dy-
nam. presmer.).
2Zvoľte požadovanú položku.
NASTAVENIE FILTRA OKRUHUNASTAVENIE SPÔSOBU
DYNAMICKEJ ZMENY TRASY
Č.Funkcia
Zvoľte pre vypnutie zmien trasy, keď
boli prijaté dopravné hlásenia pre na- vigovanú trasu.
Zvoľte pre automatickú zmenu trasy.
Trasa sa automaticky zmení, keď boli prijaté dopravné hlásenia pre na-
vigovanú trasu.
Zvoľte pre manuálnu zmenu trasy. Keď boli prijaté dopravné hlásenia
pre navigovanú trasu, zvoľte manu-
álne, či zmeníte alebo nezmeníte trasu.

147
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
1. OVLÁDANIE NASTAVENIA
NASTAVENIE
5
10. NASTAVENIE TOYOTA ONLINE*
1Stlačte tlačidlo .
2Zvoľte "Toyota online".
3Zvoľte položku, ktorá má byť nastavená.
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre vytvorenie nové-
ho účtu alebo prihlásenie na existujúci účet.148
Zvoľte pre zobrazenie všet-
kých aplikácií, ktoré sú stiahnuté do systému. Voľ-
bou aplikácie sa zobrazí in-
formačná obrazovka aplikácie s tlačidlom, ktoré
umožní odstránenie prísluš-
nej aplikácie.

Zvoľte pre výber aplikácie,
ktorá sa automaticky spustí
po zapnutí systému.

Zvoľte pre výber aplikácie,
ktorá sa zobrazí na delenej
obrazovke s mapou.
Toto nastavenie môže byť tiež zmenené na delenej
obrazovke s mapou.

*: Toyota Touch 2 s Go
INFORMÁCIA
● Niektoré nastavenia vyžadujú pripojenie k internetu a prihlásenie ku stránke por-tálu Toyota ( S. 132, 148)

148
1. OVLÁDANIE NASTAVENIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
Keď nie je dostupný žiadny účet
1Zobrazte obrazovku nastavenia Toyota
online a zvoľte "Toyota web account"
(Webový účet Toyota).
2Zvoľte "New account" (Nový účet).
3Zvoľte "Create new account" (Vytvo-
riť nový účet).
4Vytvorte účet portálu podľa inštrukcií
na obrazovke.
 Keď je dostupný existujúci účet
1Zobrazte obrazovku nastavenia Toyota
online a zvoľte "Toyota web account"
(Webový účet Toyota).
2Zvoľte "Selected account" (Vybrané
účty).
: Zvoľte pre editáciu účtu.
3Zvoľte "New account" (Nový účet).
: Zvoľte pre editáciu alebo vyma-
zanie účtu.
4Zvoľte "Create new account" (Vytvo-
riť nový účet).
5Vytvorte účet portálu podľa inštrukcií
na obrazovke.
NASTAVENIE WEBOVÉHO
ÚČTU TOYOTA
VYTVORENIE NOVÉHO ÚČTU

149
1. OVLÁDANIE NASTAVENIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
NASTAVENIE
5
Keď nie je dostupný žiadny účet
1Zobrazte obrazovku nastavenia Toyota
online a zvoľte "Toyota web account"
(Webový účet Toyota).
2Zvoľte "New account" (Nový účet).
3Zvoľte "Login with an existing ac-
count" (Prihlásiť s exist. účtom).
4Vyplňte políčka a zvoľte "Sign in" (Pri-
hlásiť sa).
 Keď je zapnuté "Remember password" (Zapamätať si heslo), zadané prihlasova- cie informácie užívateľa sa zapamätajúpre akékoľvek budúce prihlásenie.
 Keď je dostupný existujúci účet
1Zobrazte obrazovku nastavenia Toyota
online a zvoľte "Toyota web account"
(Webový účet Toyota).
2Zvoľte "Selected account" (Vybrané
účty).
: Zvoľte pre editáciu účtu.
3Zvoľte požadovaný účet pre prihláse-
nie.
: Zvoľte pre editáciu alebo vyma-
zanie účtu.
4Vyplňte políčka a zvoľte "Sign in" (Pri-
hlásiť sa).
 Keď je zapnuté "Remember password" (Zapamätať si heslo), zadané prihlasova-cie informácie užívateľa sa zapamätajú pre akékoľvek budúce prihlásenie.
PRIHLÁSENIE S EXISTUJÚCIM
ÚČTOM

150
1. OVLÁDANIE NASTAVENIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
1Zobrazte obrazovku nastavenia Toyota
online a zvoľte "Toyota web account"
(Webový účet Toyota).
2Zvoľte položku, ktorá má byť nastavená.
 Stiahnutie bodov záujmu a trás zo stránky portálu Toyota nemusí byť dokončenésprávne, ak je počas sťahovania systém vypnutý.
ODOSLANIE/ZÍSKANIE
NASTAVENIA NA/ZO
SERVERU TOYOTA
Č.Funkcia
Zvoľte pre príjem diaľkovo prispôso- biteľných údajov nastavenia vozidla
zo stránky portálu Toyota.
Zvoľte pre odoslanie údajov nastave- ní vozidla, ktoré môžu byť diaľkovo
prispôsobené na stránke portálu
Toyota.
Zvoľte pre pridanie bodov záujmu
a trás pomocou stiahnutia zo stránky
portálu Toyota. Tie budú uložené v zozname obľúbených.
Zvoľte pre automatické stiahnutie
bodov záujmu a trás zo stránky por- tálu Toyota a uloženie v zozname
obľúbených.