TOYOTA YARIS HATCHBACK 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

339
5
5-1. Osnovni postupci
Audio sustav
AUX ulaz/USB ulaz∗
liPod
Otvorite poklopac i spojite iPod koristeći kabel za iPod.
Uključite iPod ako već nije uključen.
lUSB memorija
Otvorite poklopac i spojite USB memoriju.
Uključite USB memoriju ako već nije uključena.
lPrijenosni audio uređaj
Otvorite poklopac i spojite prijenosni audio uređaj.
Uključite prijenosni audio uređaj ako već nije uključen.
∗: Ovisno o opremi
Spojite iPod, USB memoriju ili prijenosni audio uređaj na AUX
ulaz/USB ulaz kako je prikazano niže. Pritisnite tipku “MODE” da
biste odabrali “iPod”, “USB” ili “AUX”.
Spajanje na AUX ulaz/USB ulaz
Tip ATip B
UPOZORENJE
nU vožnji
Nemojte spajati uređaj niti njime upravljati.

3405-2. Korištenje audio sustava
Optimalno korištenje audio sustava∗
Prikazuje izbornik “SETUP”/
Odabir programa rada
Mijenja sljedeće postavke
• Kvaliteta zvuka i balans
→str. 341
Kvaliteta zvuka i balans se
mogu mijenjati da bi se proizveo
najbolji zvuk.
• Uključivanje/isključivanje automatskog izravnavanja zvuka (ASL
– Automatic Sound Levelizer)
→str. 341
∗: Ovisno o opremi
Moguće je podešavanje kvalitete zvuka (visoki tonovi/bas) i ba-
lansa zvuka.
STO51AP005
1
2

3415-2. Korištenje audio sustava
5
Audio sustav
nMijenjanje programa za kvalitetu zvuka
Pritisnite kotačić za traženje stanica.
Zakrenite ovaj kotačić da biste odabrali “Sound settings”.
Pritisnite kotačić.
Zakrenite kotačić sukladno željenom načinu rada:
Možete odabrati “Bass”, “Treble”, “Fader”, “Balance” ili “ASL”.
Pritisnite kotačić.
nPodešavanje kvalitete zvuka
Zakretanjem kotačića za traženje stanica podešavate razinu.
*: Kvaliteta zvuka se podešava zasebno za svaki program rada.
n
Namještanje ASL (Automatic Sound Levelizer – automatsko
izravnavanje zvuka)
Kada je uključena funkcija ASL, zakretanjem kotačića za traženje
stanica mijenjate razinu ASL.
Moguće je odabrati “Low”, “Mid”, “High” ili “Off”.
ASL automatski podešava glasnoću i kvalitetu zvuka sukladno brzini vo-
zila.
Pritisnite ovaj kotačić ili tipku (“Back”) za povratak na izbor-
nik postavki zvuka.
Korištenje funkcija za kontrolu zvuka
1
2
3
4
5
Podešavanje
kvalitete zvukaNačin radaRazinaZakretanje
ulijevoZakretanje
udesno
Bas*“Bass”-5 do 5SmanjivanjeDobroVisoki tonovi*“Treble”-5 do 5
Glasnoća spri-
jeda/straga“Fader”R7 do F7Prebacuje
natragPrebacuje
naprijed
Balans
glasnoće
lijevo/desno
“Balance”L7 do R7Prebacuje
ulijevoPrebacuje
udesno

3425-3. Korištenje radija
Upravljanje radijom∗
Potražite željene stanice zakretanjem kotačića za traženje stanica
ili pritiskom tipke “<” ili “>” na “SEEK TRACK”.
Pritisnite i držite željenu memorijsku tipku dok ne začujete zvuk bip.
∗: Ovisno o opremi
Pritišćite tipku “MODE” dok se ne pojavi prikaz “AM” ili “FM”.
Tipka AM/FM
Kotačić za traženje stanice
Podešavanje frekvencije
Traženje frekvencijeMemorijske tipke
Kotačić za uklj/isklj i glasnoću
Pritisak: Uključivanje i isključi-
vanje audio sustava
Zakretanje: Podešavanje gla-
snoće
Memoriranje stanica
1
2
3
4
5
1
2

3435-3. Korištenje radija
5
Audio sustav
nOsvježavanje popisa stanica
Pritisnite (“List”).
Prikazat će se popis stanica.
Pritisnite (“Update”) da biste osvježili popis.
Pojavljuje se poruka “Updating” dok traje postupak traženja, a zatim će
raspoložive stanice biti popisane na ekranu.
Za prekid postupka osvježavanja pritisnite
(“Back”).
n
Odabir stanice s popisa stanica
Pritisnite (“List”).
Prikazat će se popis stanica.
Zakrenite kotačić za traženje stanica da biste odabrali stanicu.
Pritisnite ovaj kotačić da biste se prebacili na tu stanicu.
Za povratak na prethodni prikaz, pritisnite tipku (“Back”).
Korištenje popisa stanica
1
2
1
2
3

3445-3. Korištenje radija
Ova funkcija omogućava vašem radio uređaju primanje RDS podataka.
nSlušanje stanica iz iste mreže
Pritisnite kotačić za traženje stanica.
Zakrenite kotačić na “Radio” i pritisnite ga.
Zakrenite kotačić sukladno željenom načinu rada: “FM AF” ili
“Region code”.
Pritisnite kotačić da biste odabrali “On” ili “Off”.
Program FM AF ON:
Sustav odabire jednu od stanica s dobrim prijemom, iz iste mreže.
Program Region code ON:
Sustav odabire jednu od stanica s dobrim prijemom, iz iste mre-
že, koja emitira isti program.
nPrometne obavijesti
Pritisnite kotačić za traženje stanica.
Zakrenite kotačić na “Radio” i pritisnite ga.
Zakrenite kotačić na program “FM TA”.
Pritisnite kotačić da biste odabrali “On” ili “Off”.
Program FM AF On:
Sustav se automatski prebacuje na prometne obavijesti kada
uhvati program sa signalom za prometne obavijesti.
Sustav se vraća na prethodno slušanu radio stanicu kada završe pro-
metne obavijesti.
RDS (Radio Data System)
1
2
3
34
1
2
3
34

3455-3. Korištenje radija
5
Audio sustav
nSustav EON (Enhanced Other Network) (za funkciju prometnih obavijesti)
Ako RDS stanica (s EON podacima) koju slušate ne objavljuje prometne oba-
vijesti, a uključena je funkcija TA (prometne obavijesti), radio uređaj će se au-
tomatski prebaciti na stanicu koja emitira prometne obavijesti, uz pomoć
popisa EON AF, na početku emitiranja prometnih obavijesti.
nKada odspojite akumulator
Memorirane stanice se brišu.
nOsjetljivost prijema
lZadržavanje savršenog radio prijema u svakom trenutku je teško zbog ne-
prekidnog mijenjanja položaja antene, razlike u snazi signala te predmeta i
objekata u blizini, kao što su vlakovi, predajnici i drugo.
lRadio antena je postavljena na krov. Antenu možete skinuti s postolja tako
da je zakrenete.
NAPOMENA
nDa biste spriječili oštećenja, skinite antenu u sljedećim slučajevima
lAko će antena dotaknuti strop garaže.
lAko ćete prekriti vozilo ceradom.

3465-4. Reprodukcija audio CD i MP3/WMA diskova
Rukovanje CD uređajem∗
∗: Ovisno o opremi
Umetnite disk i pritisnite tipku “MODE” da biste pokrenuli pre-
slušavanje diska.
Izbacivanje diska
Mijenjanje izvora zvuka/repro-
dukcija
Kotačić za traženje stanice
Odabir pjesme/datoteke
Odabir pjesme/datoteke, brzo
pomicanje naprijed ili natrag
Reprodukcija slučajnim redosli-
jedom ili tipka za povratakPonovljena reprodukcija
Odabir mape (samo za disko-
ve MP3/WMA)
Prikaz popisa pjesama/mapa
Prikaz tekstualne poruke
Kotačić za uklj/isklj i glasnoću
Pritisak: Uključivanje i isključi-
vanje audio sustava
Zakretanje: Podešavanje gla-
snoće1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3475-4. Reprodukcija audio CD i MP3/WMA diskova
5
Audio sustav
Umetnite disk.
Pritisnite tipku za izbacivanje i izvadite disk.
nOdabir pjesme
Zakrenite kotačić za traženje stanice ili pritisnite tipku “<” ili “>” na
“SEEK TRACK” za pomak prema gore ili dolje dok se ne pojavi že-
ljeni broj pjesme.
nOdabir pjesme s popisa pjesama
Pritisnite (“List”).
Prikazat će se popis pjesama.
Zakrenite i pritisnite kotačić za traženje stanica da biste odabrali
pjesmu.
Za povratak na prethodni prikaz, pritisnite tipku (“Back”).
n
Brzo pomicanje naprijed i natrag kroz pjesmu
Pritisnite i držite tipku “<” ili “>” na “SEEK TRACK”.
nReprodukcija slučajnim redoslijedom
Pritisnite (RDM).
Pjesme će se reproducirati slučajnim redoslijedom sve dok ponovno ne
pritisnete tipku (“RDM”).
n
Ponovljena reprodukcija
Pritisnite (RPT).
Pjesme će se reproducirati slučajnim redoslijedom sve dok ponovno ne
pritisnete tipku (“RPT”).
n
Promjena prikaza
Pritisnite (“Text”) za prikaz ili isključivanje prikaza naslova
albuma.
Ako ima još teksta, prikazana je oznaka .
Pritisnite i držite tipku za prikaz ostatka teksta.
Umetanje diska (CD, MP3 ili WMA)
Izbacivanje diska (CD, MP3 ili WMA)
Korištenje CD uređaja
1
2

3485-4. Reprodukcija audio CD i MP3/WMA diskova
nOdabir jedne mape
Pritisnite (“”) da biste odabrali
željenu mapu.
nOdabir mape i datoteke s popisa mapa
Pritisnite (“List”).
Pojavit će se popis mapa.
Zakrenite i pritisnite kotačić za traženje stanica da biste odabrali
mapu i datoteku.
Za povratak na prethodni prikaz, pritisnite tipku (“Back”).
Za izlazak, pritisnite (“Back”).
n
Povratak na prvu mapu
Pritisnite i držite tipku (“ nOdabir datoteke
Zakrenite kotačić ili pritisnite tipku “<” ili “>” na “SEEK TRACK” da
biste odabrali željenu pjesmu.
nBrzo pomicanje naprijed ili natrag
Za brzo pomicanje naprijed ili natrag kroz pjesmu, pritisnite i držite
tipku “<” ili “>” na “SEEK TRACK”.
nReprodukcija slučajnim redoslijedom
Pritiskom na (RDM) mijenjate program rada sljedećim re-
dom:
Unutar mape → Unutar diska → Isključeno
nPonovljena reprodukcija
Pritiskom na (RDM) mijenjate program rada sljedećim re-
dom:
Ponavljanje datoteke → Ponavljanje mape
*→ Isključeno
*: Nije dostupno kada je uključeno RDM (reprodukcija slučajnim redo-
slijedom)
Reprodukcija diskova MP3 i WMA
1
2