BMW MOTORRAD R 1150 RS 2002 Betriebsanleitung (in German)

1
Ãœbersicht und Bedienung
9
Schlüsselstellungen
d Warnung:
Nicht während der Fahrt auf
Stellung OFF oder
I um-
schalten!
ON Betriebsstellung,
Zündung, Licht und alle
Funktionskreise einge-
schaltet
R * Zündung und Licht aus,
Lenkschloss ungesichert
(Lenker nach links oder
rechts frei drehbar)
* In diesen Stellungen können Sie den
Schlüssel abziehen
 Lenker bis Anschlag nach links einschlagen
e Achtung:
Lenker nur in dieser Position
verriegeln!
OFF* Zündung und Licht aus,
Lenkschloss gesichert
I *Standlicht eingeschaltet,
Lenkschloss gesichert
L Hinweis:
Standlicht nur für begrenzten
Zeitraum einschalten.
Batterieladezustand beachten!
Zünd- und Lenkschloss
10rsbkd2.book Seite 9 Dienstag, 19. November 2002 4:52 16

1
Ãœbersicht und Bedienung
10
1
B
A
B
A
Windschild verstellen
d Warnung:
Aus Sicherheitsgründen das
mechanische Windschild
nicht während der Fahrt ver-
stellen.
Zum Verstellen das Motorrad
zum Stillstand bringen.  Verstellknopf 1
kurz andrük-
ken
– Knopf springt hervor
 Entsprechend der Drehrich- tung A oder B einstellen
– Verstellknopf 1 eindrücken
Windschild verstellen
10rsbkd2.book Seite 10 Dienstag, 19. November 2002 4:52 16

1
Ãœbersicht und Bedienung
11
Warnblinkanlage
L Hinweis:
Bei ausgeschalteter Zündung
lässt sich die Warnblinkanlage
nicht aktivieren.
Warnblinkanlage nur für be-
grenzten Zeitraum einschalten.
Batterie-Ladezustand be-
achten!
Warnblinkanlage
einschalten
 Zündung einschalten
– Warnblinkschalter 1 leuchtet
 Warnblinkschalter 1 betätigen
– Warnblinkanlage in Betrieb
– Kontrollleuchte Blinker links/ rechts im Kontrollleuchtenfeld
(
b 7) blinkt  Zündung ausschalten
– Warnblinkanlage bleibt einge-
schaltet
– Beleuchtung im Warnblink- schalter erlischt
Warnblinkanlage
ausschalten:
 Warnblinkschalter 1 betätigen
– Warnblinkanlage außer Betrieb
– Kontrollleuchte Blinker links/ rechts im Kontrollleuchtenfeld
(
b 7) aus
Warnblinkanlage
1
10rsbkd2.book Seite 11 Dienstag, 19. November 2002 4:52 16

1
Ãœbersicht und Bedienung
12
d Warnung:
Damit keine Luft in den
Hydraulikkreislauf der Kupp-
lung gelangen kann:
 Lenkerarmatur nicht ver-
drehen!
1 Hebel für Kaltstart
(Drehzahlanhebung)
(
b 62, 63)
2 Warnblinkschalter (
b 11) 3
Signalhorn-Druckknopf
4 Blinkerschalter links
Andrücken
– Blinker in Betrieb
Blinker ausschalten:
 Blinkerrückstellschalter 9
andrücken
5 Fern-/Abblendschalter
FFernlicht
GAbblendlicht
FLichthupe
Lenkerarmatur links
12
5
4
3
10rsbkd2.book Seite 12 Dienstag, 19. November 2002 4:52 16

1
Ãœbersicht und Bedienung
13
678
109
d Warnung:
Damit keine Luft in den
Bremsflüssigkeitskreislauf
gelangen kann:
 Lenkerarmatur nicht ver-
drehen!
6 Schalter für heizbare
Handgriffe
SA
OHeizfunktion aus
.50% (Mittelstellung)..100% 7
Anlassdruckschalter
8 Not-Ausschalter für
Zündung (
b 60)
9 Blinkerrückstellschalter
Andrücken
– Blinker links/rechts aus
10 Blinkerschalter rechts
Andrücken
– Blinker in Betrieb
Blinker ausschalten:
 Blinkerrückstellschalter 9
andrücken
SASonderausstattung
Lenkerarmatur rechts
10rsbkd2.book Seite 13 Dienstag, 19. November 2002 4:52 16

1
Ãœbersicht und Bedienung
14
d Warnung:
Damit keine Luft in den
Bremskreislauf und den
Hydraulikkreislauf der Kupp-
lung gelangen kann:
 Lenkerarmatur nicht
verdrehen!
d Warnung:
Lenkerstummel dürfen nur
symmetrisch verstellt wer-
den. Auf korrekte Leitungs-
verlegung achten. Kabel nicht
beschädigen.
Befestigungsschraube 1
unbedingt mit vorgeschriebe-
nem Anziehdrehmoment
festziehen.
Falls kein Drehmoment-
schlüssel vorhanden ist,
Lenker von einer Fachwerk-
statt, am besten einem
BMW Motorrad Partner
verstellen lassen.
Lenker verstellen
1
10rsbkd2.book Seite 14 Dienstag, 19. November 2002 4:52 16

1
Ãœbersicht und Bedienung
15
Körperabstand A/B
einstellen
 Befestigungsschraube1 lösen,
nicht ganz herausdrehen
 Halter aus Verzahnung lösen
In Richtung A oder B opti-
malen Abstand einstellen  Halter richtig verzahnt
zusammenfügen
Befestigungsschraube 1 mit
Anziehdrehmoment 20 Nm
festziehen
Lenker verstellen
A
B
10rsbkd2.book Seite 15 Dienstag, 19. November 2002 4:52 16

1
Ãœbersicht und Bedienung
16
Sitzbank abnehmen Schlüssel im Helm-/Sitzbank-schloss in Stellung A drehen
und halten
 Soziussitz in Pfeilrichtung 1
abnehmen
– Bordwerkzeug, Pannenhilfe-
satz und Bordliteratur sind
zugänglich. Fahrersitz lässt
sich abnehmen.  Fahrersitz nach hinten, oben
in Pfeilrichtung 2 abnehmen
– Sicherungen sind zugänglich (
b Wartungsanleitung,
Kapitel 2)
A
2
1
Sitzbank
3
10rsbkd2.book Seite 16 Dienstag, 19. November 2002 4:52 16

1
Ãœbersicht und Bedienung
17
Sitzbank verstellen
Fahrersitz
e Achtung:
Bei der Montage auf feste Ver-
ankerung der Sitzbank achten!
Auf gleiche Höhe in vorderer
und hinterer Halterung achten!
– Soziussitz abnehmen
 Fahrersitz abnehmen
Fahrersitz ist in 3 Positionen
verstellbar:
 A = hoch B = mittel C = tief
 Fahrersitz in die entsprechen- den Arretierungen vorne/hin-
ten einschieben Soziussitz
e Achtung:
Bei der Montage auf feste Ver-
ankerung der Sitzbank achten!
 Soziussitz von hinten, oben einsetzen und mit leichtem
Druck in die Sitzbankhalte-
rung (Pfeil) verriegeln
Sitzbank
AB
C
10rsbkd2.book Seite 17 Dienstag, 19. November 2002 4:52 16

1
Ãœbersicht und Bedienung
18
d Warnung:
Nach Sturz oder Umfallen des
Motorrades Systemkoffer auf
einwandfreie Montage
überprüfen!
Systemkoffer max. mit je
10 kg beladen!
Mit Koffern wird ein Tempo-
limit von 130 km/h empfohlen!
Systemkoffer öffnen
 Schlüssel im Kofferschloss in Stellung A drehen
 Tragegriff 1 und
Verriegelung 2 hochklappen
– Die beiden Sichtfenster 3
erscheinen rot
 Systemkoffer öffnen
Systemkoffer schließen
e Achtung:
Bruchgefahr der Verriegelungs-
lasche!
Vor dem Zuklappen von Trage-
griff 1 bzw. Verriegelung 2
Schlüssel im Kofferschloss in
Stellung A drehen.
 Schlüssel im Kofferschloss in Stellung A drehen
 Verriegelung 2 und
Tragegriff 1 zuklappen
– Die beiden Sichtfenster 3
erscheinen schwarz
 Abschließen und Schlüssel
abziehen
SZSonderzubehör
A
Systemkoffer
SZ
3
2
1
10rsbkd2.book Seite 18 Dienstag, 19. November 2002 4:52 16