BMW MOTORRAD R 1150 RS 2002 Instruktionsbok (in Swedish)

BA_Titel_Blank.fm Seite 93 Montag, 4. November 2002 2:36 14
Instruktionsbok
R 1150 RS
BMW Motorrad
Handböcker
bestående av
Instruktionsbok
och
Servicemanual

d Varning:
Försiktighetsregler och -
åtgärder, som skyddar
föraren och andra personer
för skador eller livsfara.
e OBS!
Särskilda anvisningar och
försiktighetsåtgärder som
förhindrar skador på
motorcykeln. Underlåtenhet av
dessa åtgärder kan medföra att
garantianspråk inte kan göras
gällande.
L Anvisning:
Särskilda anvisningar för att
underlätta körning, underhåll
och skötsel av motorcykeln.
Observera!
10rsbks2.book Seite 12 Montag, 13. Januar 2003 2:01 14

1
Inledning
i
Välkommen till BMWVi gratulerar till ditt val av en
motorcykel från BMW och häl-
sar dig välkommen som BMW-
förare.
Ju bättre du känner din motor-
cykel, desto säkrare blir du i tra-
fiken.
Därför ber vi dig att läsa instruk-
tionsboken som ger dig infor-
mation om din motorcykel och
hur den fungerar. Med hjälp av
boken lär du snabbt känna
motorcykeln.
Den ger också råd och anvis-
ningar rörande den regel-
bundna skötseln av
motorcykeln, som inte bara
skapar säkerhet och körglädje,
utan också bidrar till att bibe-
hålla det höga andrahandsvär-
det.Din BMW-återförsäljare står all-
tid till tjänst får att svara på frå-
gor angående din motorcykel.
Vi önskar dig mycket nöje med
instruktionsboken och en god
start på vägen.
Med vänlig hälsning
BMW Motorrad
Välkommen till BMW
10rsbks2.book Seite 1 Montag, 13. Januar 2003 2:01 14

i
2
Inledning
Översikt och handhavande
Sidovy vänster....................... 4
Sidovy höger ......................... 5
Instrumentenhet .................... 6
Kontrollampor ....................... 7
Tändnings- och styrlås ....... 8-9
Inställning av vindruta .......... 10
Varningsblinker ................... 11
Styrarmatur vänster ............. 12
Styrarmatur höger ............... 13
Inställning av styre.......... 14-15
Sadel.............................. 16-17
Packväskor .................... 18-19Säkerhetskontroll
Checklista ...................... 20-21
Motorolja........................ 22-23
Bränsle .......................... 24-25
Reglage ......................... 26-27
Bromsar
- allmänt ......................... 28-29
Bromsar - utan
BMW integral ABS ......... 30-33
Bromsar - med
BMW integral ABS ......... 34-36
Koppling ............................. 37
Belysning ....................... 38-42
Dämpningsinställning .......... 43
Fjäderförspänning ............... 44
Hjul ................................ 45-46
Tillbehör oc
h däck .............. 47
Last................................ 48-49
Innehållsförteckning
10rsbks2.book Seite 2 Montag, 13. Januar 2003 2:01 14

3
i
Inledning
Start – körning – parkering
Den första färden........... 50-51
Viktiga anvisningar......... 52-53
Sidostöd ........................ 54-55
Centralstöd ................... 56-57
Inkörning ....................... 58-59
Före start ....................... 60-61
Start .............................. 62-63
Varningslampor ............. 64-65
Förarinformations-
display (FID) ................... 66-67
Körning och växling ....... 68-69
Bromsar
- allmänt ........................ 70-71
Bromsar med
- BMW integral ABS ...... 72-78
BMW integral ABS
- felsökningstabell ............... 79Säker i trafiken
Driftsäkerhet...................80-81
Världsomfattande service .... 82
Miljövård ............................. 83
BMW förarutrustning ........... 84
BMW motorcykelutrustning . 85
Säkerhet genom övning ...... 86
Slutord ................................ 87
Alfabetiskt register .........88-92
Innehållsförteckning
10rsbks2.book Seite 3 Montag, 13. Januar 2003 2:01 14

1
Översikt och handhavande
4
987
124356
101112
1Fjäderben fram,
dämpningsinställning (
b43)
2 Behållare för kopplingens
hydraulikvätska (
b37)
3 Oljepåfyllningsöppning,
motor (
b23)
4 Uppställningshandtag
(
b 56, 57)
5 Hjälmkrok, vänster
6 Förvaringsfack för verktyg
(
b servicemanual, kapitel 2)
7 Fjäderben bak,
dämpningsinställning (
b43)
8 Fjäderben bak,
fjäderförspänning (
b44) 9
Eluttag, 12 V
ET
Anslutningsmöjlighet för
extraapparater – med en
belastningsförmåga på
max 5 A
10 Huvudtändstift, vänster
(
b servicemanual, kapitel 2)
11 Bitändstift, vänster
(
b servicemanual, kapitel 2)
12 Oljenivåglas, motor (
b23)
( ) Siffror inom parentes
bsidhänvisning
ETExtra tillbehör
Sidovy vänster
10rsbks2.book Seite 4 Montag, 13. Januar 2003 2:01 14

1
Översikt och handhavande
5
22192021
131416151718
13Sadellås (b16)
14 Hjälmkrok, höger
15 Säkringsbox
(
b servicemanual, kapitel 2)
16 Luftfilter
(
b servicemanual, kapitel 2)
17 Tanklock (
b25)
18 Bromsvätskebehållare för
framhjulsbroms (
b 31, 35)
19 Typskylt/ramnummer 20
Huvudtändstift, höger
(
b servicemanual, kapitel 2)
21 Bitändstift, höger
(
b servicemanual, kapitel 2)
22 Bromsvätskebehållare för
bakhjulsbroms (
b 32, 36)
( ) Siffror inom parentes
bsidhänvisning
Sidovy höger
10rsbks2.book Seite 5 Montag, 13. Januar 2003 2:01 14

1
Översikt och handhavande
6
1Återställningsknapp
trippmätare
2 Trippmätare
3 Hastighetsmätare
4 Vägmätare
5 Inställningsknapp för vind-
ruta (
b10)
6 Varvräknare (
b58) 7
Förarinformationsdisplay
FID (
b 66, 67)
8 Kontrollampor (
b7)
9 Tändnings- och styrlås
(
b 8, 9)
( ) Siffror inom parentes
bsidhänvisning
Instrumentenhet
89
1234567
10rsbks2.book Seite 6 Montag, 13. Januar 2003 2:01 14

1
Översikt och handhavande
7
1243567
98
1Kontrollampa vänster blin-
ker grön
s
2 Varningslampa batteriladd-
ning röd
r (b64)
3 Varningslampa bränslere-
serv/vid ca 4 liter bränslere-
serv orange
m (b 24, 25)
4 Kontrollampa friläge grön
k
(
b61)
5 Varningslampa ABS
l
röd EU (b64)
EU Extrautrustning
6Varningslampa motorolje-
tryck röd p (
b65)
7 Kontrollampa höger blinker
grön
t
8Allmän varningslampa
röd
e (b64)
9 Kontrollampa helljus
blå
q
( ) Siffror inom parentes
bsidhänvisning
Kontrollampor
10rsbks2.book Seite 7 Montag, 13. Januar 2003 2:01 14

1
Översikt och handhavande
8
Nycklar
d Varning:
Vid utrustning med BMW inte-
gral ABS
EU står endast en
RESTBROMSFUNKTION till för-
fogande när tändningen är från-
kopplad (b75)
Du får två huvudnycklar och en
reservnyckel.
Nyckelnumret finns angivet på
den medlevererade
plastbrickan.
L Anvisning:
Samma nyckel passar till tänd-
nings- och styrlåset, tanklocket
och hjälm-/sadellåset. Även
packväskorna
ET kan levereras
med samma låsnummer.
ETExtra tillbehör
EU Extrautrustning
Tändnings- och styrlås
10rsbks2.book Seite 8 Montag, 13. Januar 2003 2:01 14