CHEVROLET AVEO 2002 Service Repair Manual

Fig. 110: PNP Switch Lever
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
5. Move the park/neutral position (PNP) switch lever counterclockwise until stoppin
g the lever.

2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:21 PMPage 122 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.

Fig. 111: Shift Control Cable & Control Cable Adjusting Nut
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
6. Pull the shift control cable until it is tight and tighten the control cable adjusting nut.
Tighten: Tighten the control cable adjusting nut to 8 N.m (71 lb in).
7. Install the floor console trim panel. Refer to Console Replacement
- Front Floor in Instrument Panel,
Gages, and Console.
8. Connect the negative battery cable.
PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH ADJUSTMENT
Removal Procedure
NOTE: Refer to Fastener Notice in Cautions and Notices.

2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:21 PMPage 123 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.

Fig. 112: PNP Switch Electrical Connector & Wiring Harness
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
1. Disconnect the negative battery cable.
2. Disconnect the park/neutral position (PNP) switch electrical connector from the wiring harness.
CAUTION: Refer to Battery Disconnect Caution .

2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:21 PMPage 124 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.

Fig. 113: Shift Control Cable & PNP Switch Lever
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
3. Remove the E-ring.
4. Disconnect the shift control cable from the PNP switch lever.

2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:21 PMPage 125 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.

Fig. 114: Retaining Nut, Washer & Control Lever
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
5. Remove the retaining nut and then remove the washer and the control lever.
6. Using a driver, unstake the lock washer and remove the nut.
Installation Procedure

2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:21 PMPage 126 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.

Fig. 115: PNP Switch & Manual Valve Lever Shaft
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
1. Install the PNP switch onto the manual valve lever shaft and temporarily install the 2 adjusting bolts.
2. Install the new lock washer and nuts.
Tighten: Ti
ghten the nuts to 12 N.m (106 lb in).
NOTE: Refer to Fastener Notice .

2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:21 PMPage 127 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.

Fig. 116: Turning PNP Switch Lever
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
3. Temporarily install the control lever
4. Turn the lever counterclockwise until it stops, then turn it clockwise 2 notches.
5. Remove the control lever.

2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:21 PMPage 128 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.

Fig. 117: Aligning Groove With Neutral Basic Line
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
6. Align the groove with the neutral basic line, then install the 2 bolts.
Tighten: Tighten the 2 bolts to 5.4 N.m (48 lb in).

2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:21 PMPage 129 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.

Fig. 118: Staking The Nut With Lock Washer Using A Screwdriver
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
7. Usin
g a screwdriver, stake the nut with the lock washer.

2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:21 PMPage 130 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.

Fig. 119: PNP Switch Control Lever, Washer & Nut
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
8. Install the control lever, washer and nut.
Tighten: Tighten the nut to 12 N.m (106 lb in).

2006 Chevrolet Aveo
2006 TRANSMISSION Automatic Transaxle - Aisin (81-40LE) - Introduction (2 Of 2) - Aveo
Microsoft
Thursday, July 16, 2009 1:17:21 PMPage 131 © 2005 Mitchell Repair Information Company, LLC.