CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)
BERLINGO MULTISPACE 2014
CITROEN
CITROEN
https://www.carmanualsonline.info/img/9/46201/w960_46201-0.png
CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)
Trending: MPG, radio, lock, phone, alarm, bluetooth, USB port
Page 261 of 269

175
Wewnątrz
LOKALIZOWANIE
10
Berlingo-2-VP-papier_pl_Chap10_Localisation_ed01-2014
Wewnętrzne lusterko wsteczne 101
Miejsce na opłaty autostradowe, parkingowe 101
Przednia lampka sufi towa 93
Wymiana żarówek lampki sufi towej 153
Poduszki powietrzne czołowe,
boczne, kurtynowe 113-116
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera 116
Akumulator, ładowanie, rozruch 142
Otwieranie pokrywy silnika 133
Tylne szyby 101
Siedzenia przednie,
regulacja, zagłówek 66-67
Pasy bezpieczeństwa 97, 110-112 Akcesoria
131 WEWNĄTRZ
Kanapa tylna 68-70
Siedzenia tylne (5 miejsc) 71-73, 81
Konfi guracja siedzeń, kanapa 81-82
Tylna lampka sufi towa 93
Wymiana żarówek lampki sufi towej 153
Wyposażenie miejsc tylnych 86 - schowki w podłodze,
- żaluzje boczne,
- stolik typu lotniczego.
Dach Modutop 87-88
Odświeżacz powietrza 89-90
Zasłona bagażu (5 miejsc) 94
Zasłona bagażu (7 miejsc) 98-99
Foteliki dziecięce 117-122, 126
Mocowania ISOFIX 123-125
Hamulec postojowy,
hamulec ręczny 103
Siedzenia tylne (7 miejsc) 74-80, 82
Wyposażenie wnętrza (7 miejsc) 96-97
- zaczepy mocujące,
- uchwyty na kubki,
- gniazdko 12 V,
- schowek w podłodze.
Holowanie, podnoszenie 128-129, 161
Masy przyczep 166
Koło zapasowe,
podnośnik, wymiana
koła, narzędzia 145-149
Page 262 of 269
176
Dane techniczne - Konserwacja
Berlingo-2-VP-papier_pl_Chap10_Localisation_ed01-2014
DANE TECHNICZNE - OBSŁUGA
Elementy identyfi kacyjne, numer seryjny, lakier, ogumienie 167
Łańcuchy śniegowe 150
Spryskiwacz szyb / refl ektorów, poziomy płynów 137
Wymiana żarówek, oświetlenie 151-155 Kontrole
138-139
- akumulator,
- skrzynia biegów,
- fi ltr powietrza/kabiny,
- fi ltr oleju,
- fi ltr cząstek stałych,
- hamulec postojowy,
- klocki hamulcowe,
- bębny, tarcze hamulcowe. Bezpieczniki w komorze
silnika 156, 159
Otwieranie pokrywy silnika, podpórka 133 Poziomy płynów 136-137
- dodatek do oleju napędowego,
- wskaźnik oleju,
- płyn układu kierowniczego ze wspomaganiem,
- płyn hamulcowy,
- płyn chłodzący.
Odwadnianie, fi ltr oleju napędowego 139
Kontrolki
29-34
Pod pokrywą komory silnika
- Diesel 135
- benzynowy 134
Odcięcie zasilania paliwem, zasysanie paliwa Diesel 141
Wymiary 162-165
Masy 166
Page 263 of 269
Berlingo-2-VP-papier_pl_Chap10_Localisation_ed01-2014
Page 264 of 269
Berlingo-2-VP-papier_pl_Chap10_Localisation_ed01-2014
Page 265 of 269
Berlingo-2-VP-papier_pl_Chap10_Localisation_ed01-2014
Page 266 of 269
Berlingo-2-VP-papier_pl_Chap10_Localisation_ed01-2014
Page 267 of 269

11-13
Berlingo-2-VP-papier_pl_Chap0b_couv-fi n_ed01-2014
Niniejsza instrukcja opisuje całe wyposażenie
dostępne we wszystkich modelach gamy.
Państwa samochód może posiadać tylko część
wyposażenia opisanego w niniejszym dokumencie,
w zależności od poziomu wykończenia, wersji
oraz wymogów technicznych właściwych dla kraju
sprzedaży.
Zamieszczone opisy i rysunki nie stanowią oferty
handlowej. Automobiles CITROËN zastrzega
sobie prawo do wprowadzania zmian parametrów
technicznych, wyposażenia oraz akcesoriów bez
konieczności aktualizacji niniejszej instrukcji.
Instrukcja obsługi stanowi integralną część
samochodu. Należy pamiętać o przekazaniu jej
nowemu właścicielowi w przypadku sprzedaży
pojazdu. Automobiles CITROËN zaświadcza, zgodnie
z europejską dyrektywą 2000/53 dotyczącą
pojazdów wycofanych z eksploatacji, że wszystkie
postanowienia w niej zawarte zostały spełnione, a
do produkcji sprzedawanych wyrobów używane są
surowce wtórne.
Kopiowanie i tłumaczenie zarówno całości, jak i
fragmentów niniejszej instrukcji, bez pisemnego
upoważnienia Automobiles CITROËN, jest zabronione.
Wydrukowano w UE Polonais
Tylne elementy nadwozia zostały tak
zaprojektowane, aby uniknąć rozbryzgów wody i
błota.
Page 268 of 269
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2014 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Seenk
Entagos
Berlingo-2-VP-papier_pl_Chap0b_couv-fi n_ed01-2014
14BGO.0160
Polonais
Page 269 of 269
1
4
Bezpieczeństwo podczas jazdy
BEZPIECZEŃSTWO
NOWOŚĆ - ZMIANA WIZUALIZACJI KONTROLI FUNKCJI ESP
Ten układ kontroli zastępuje poprzedni tryb informowania.
Kontrolka przycisku
Lampka kontrolna w zestawie
wskaźników
Test kontrolki po włączeniu zapłonu Zapalona Zapalona
ESP w stanie czuwania Zgaszona Zgaszona
ESP w stanie działania Zgaszona Miga
ESP wyłączony Zapalona na stałe Zgaszona
ESP działa nieprawidłowo Zapalona na stałe Zapalona na stałe
Trending: airbag, ECU, fuel, USB port, child restraint, USB, oil