CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2014 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

Seter
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
79
ERGONOMI
og K
OMFORT
3
Demontering av setet
- Dersom det er nødvendig, skyv forsetene fremover.
- Senk hodestøtten
- Plasser setet i lommebokposisjon.
- Vipp hele setet forover og løft det opp. Sette setet tilbake
Etiketten til setet viser hvor det skal
plasseres.
- Plasser krokene til benene foran
mellom de to stengene.
- Vipp setet bakover for å feste de bakre festepunktene.
- Påvirk betjeningen for å reise opp seteryggen til dens opprinnelige
posisjon.
- Løft opp hodestøtten. Påse at ingen gjenstander eller
føttene til en passasjer i baksetet,
stenger for festehullene og hindrer
korrekt låsing av setet.
Håndtering av setet i 2. rad

Seter
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
80
Håndtering av setet i 3. rad
Demontering av setet
- Senk hodestøtten.
- Sett setet i lommebokposisjon.
- Vipp hele setet fremover.
- Grip i rammene på hver side av det sammenfoldede setet, vipp det litt
fremover og løft. Sette setet tilbake
Etiketten til setet forteller deg hvor det
skal plasseres.
- Plasser krokene til føttene foran
mellom de to stengene.
- Påse at ingen gjenstand eller føtter stenger for hullen til festepunktene
bak, og at sikkerhetsbeltet er riktig
plassert og tilgjengelig.
- Vipp setet bakover for å feste setebenene i festepunktene bak.
- Påvirk betjeningen for reise opp seteryggen til dens opprinnelige
posisjon.
- Hev hodestøtten.
Riktig bruk
Plasser ikke harde og tunge
gjenstander på seteryggene som
former et bord, de kan bli til farlige
prosjektiler ved brå nedbremsing eller
kollisjon.
Ved håndtering av setene skal
følgende overholdes:
- ved demontering av en hodestøtte, skal den ryddes bort og festes i
bilen,
- påse at sikkerhetsbeltet alltid er tilgjengelig og lett å spenne fast for
passasjeren,
- en passasjer skal alltid regulere og spenne fast sikkerhetsbeltet sitt.
- en passasjer som sitter i 3. rad må sørge for ikke å stenge for
festehullene til setet i 2. rad.
- en passasjer som sitter i 3. rad skal ikke ha foran seg setene i
2. rad i lommebokposisjon, dette
for å unngå enhver risiko for at
setet vipper ufrivillig og skader
passasjeren.

Seter
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
81
ERGONOMI
og K
OMFORT
3
MODULARITET OG FORSKJELLIGE KONFIGURASJONER AV SETENE
Innredning 5 seter

Seter
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
82
Innredning 7 seter
De forskjellige håndteringene
skal foregå når bilen står
stille.

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
83
ERGONOMI
og K
OMFORT
3
INNREDNINGER FORAN
1. Nedre hanskerom
Dette hanskerommet kan være med
eller uten lokk.
Øvre oppbevaringsrom
Det er plassert på dashbordet, bak
rattet.
Et innfelling gjør det lettere å åpne
lokket. Følg lokkets bevegelse til det
stopper.
For å lukke lokket, følg det ned med
hånden og trykk lett på midten.
All søling av væske medfører en risiko
for elektrisk kortslutning og derav en
brannfare.
3. Oppbevaringsrom på siden
4. Krok til veske
Heng bare myke og ikke for tunge
vesker på denne kroken.
2. Oppbevaringsboks og flaskeholder (1,5 L)

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
84
Takhylle
Denne hyllen er plassert over
solskjermen og brukes til oppbevaring
av diverse gjenstander (genser,
saksmappe, hansker osv.).
Åpningene, som skjules bak
solskjermene, gir oversikt over
gjenstandene som oppbevares i
takhyllen.
Vekten av gjenstandene som plasseres
i takhyllen må ikke overstige 5 kg.
Plasser ikke gjenstander i takhyllen
som kan utgjøre en fare for
passasjerene.
Midtkonsoll med
oppbevaringsplass
Denne konsollen har ekstra
oppbevaringsrom: konsollen fl yttes
og hektes på en sokkel med to
begerholdere i bakre del.
Påse at gjenstanden (fl aske, dikkeboks
osv.) som plasseres her, ikke risikerer
å velte under kjøring.
Alt søl av væske medfører en risiko for
ødeleggelse når den kommer i kontakt
med med betjeningene på førerplassen
og midtkonsollen.
Vær oppmerksom.
Solskjerm
For å unngå å bli blendet, senk
solskjermen.
Solskjermen på førersiden har en
lomme beregnet på oppbevaring av
kort, billetter, osv.

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
85
ERGONOMI
og K
OMFORT
3
Skuffer under setene
Bilen kan være utstyrt med en skuff
under hvert forsete.
Oppbevaringsrom under setene
I gulvet under forsetene er det
oppbevaringsrom, med eller uten lokk.
Du får tilgang til disse ved å skyve frem
setet. Lokket løftes opp ved å ta tak i
det fra bak setet.

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
86
INNREDNING SITTEPLASSER
Rom i gulvet
Det er to oppbevaringsrm under
baksetepassasjerenes føtter.
For å åpne disse rommene, før fi ngrene
inn i innsnittet og løft opp lokket.
Flybord
Flybordet settes på plass ved å trekke
bordet oppover og felle det ned.
Av sikkerhetsmessige grunner er dette
bordet laget slik at det løsner dersom
det blir utsatt for et kraftig press.
For å sette bordet på plass igjen, hold
det loddrett og anbring det først på den
ene siden, deretter på den andre, ved
å trykke lett.
Plasser ikke harde eller tunge
gjenstander på dette bordet. De kan
gjøres om til farlige prosjektiler ved
bråbremsing eller kollisjon.
På siden av hvert fl ybord er det en
krok som kan brukes til å henge poser/
vesker.
Solgardiner på sidene
Skyvedørene på sidene kan være
utstyrt med solgardiner.
Trekk i sluttstykket på solgardinen for å
installerer den.
For å unngå å skade solgardinen når
døren åpnes, kontroller at sluttstykket
er riktig festet. Når solgardinen trekkes langsomt
opp eller ned, følg alltid gardinens
bevegelse med sluttstykket.

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
87
ERGONOMI
og K
OMFORT
3
MODUTOPTAK
Dette taket har fl ere funksjoner, og
utgjør en forlengelse av takhyllen. Det
består av følgende elementer:
Oppbevaringsplass
Det er oppbevaringsplasser på hver
side av taket. De tåler en vekt på
maks. 6 kg
Den gjennomsiktige bunnen gjør det
enklere å se gjenstandene som ligger i
oppbevaringsrommet.
Unngå å plassere gjenstander som kan
utgjøre en fare for personene i bilen.
Taklampe
Denne lampen har samme funksjon
som taklampen foran. Se avsnitt 3, under "Livet ombord",
kapittel "Taklamper".

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
88
Innenfra Utenfra
Takboks bak
Denne takboksen er tilgjengelig
fra bakseteplassene og fra
bagasjerommet.
Fra bakseteplassene, skyv på
dekslene for å åpne.
Luftdyser
Betjeningen med 3 forskjellige
posisjoner gjør det mulig å regulere
mengden luft.
Disse luftdysene kan kompletteres
med en duftspreder.
Fra bagasjerommet, plasser
tommeltotten på merket og trekk i
håndtaket for å åpne.
Åpne opp forsiktig for å unngå at
gjenstander faller ut av takboksen.
Denne boksen tåler en maks. vekt på
10 kg.