CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2014 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
89
ERGONOMI
og K
OMFORT
3
DUFTSPREDER
Duftsprederen kan spre duft i
kupeen gjennom luftdysene i
multifunksjonstaket.
Mengderegulering
Drei på den forkrommede knappen for
å justere duftspredningen:
- til venstre for å minske,
- til høyre for å øke.
For å stanse duftspredningen, drei den
forkrommede knappen helt til venstre.
Ta ut duftsprederen
- Trykk knappen helt inn ved å dreie den en kvart omdreining til venstre,
helt til det stopper.
- Ta duftsprederen ut av multifunksjonstaket.
- Skift duftpatronen

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
90
Utskifting av duftpatron
Refi llen består av en duftpatron B og et
tett etui C .
- Fjern beskyttelsesfi lmen D .
- Plasser forenden av duftpatronen B
på knappen A i duftsprederen.
- Drei den en kvart omdreining for å låse den i knappen og fjern etuiet.
- Sett duftsprederen på plass.
Du kan på et hvilket som helst
tidspunkt skifte ut duftpatronen,
og oppbevare brukte patroner i
originaletuiet.
Knappen til duftsprederen A er
uavhengig av duftpatronen.
Duftpatronene leveres uten knappen A .
Sette inn duftsprederen
Etter å ha satt inn eller skiftet ut
duftpatronen:
- Sett på plass duftsprederen.
- Drei den en kvart omdreining mot
høyre.
Riktig bruk
Av sikkerhetsmessige grunner skal
man utelukkende bruke duftpatronerr
som er beregnet på denne
duftsprederen. Patronene må under
ingen omstendigheter demonteres.
Oppbevar etuiene til duftpatronene,
de kan tjene som emballasje til
duftpatroner som ikke er i bruk.
Forsøk aldri å fylle en annen duft eller
parfyme i patronene enn dem som er
anbefalt av CITROËN-forhandlernett.
Duftpatronene skal oppbevares
utilgjengelig for barn og dyr. Unngå
enhver kontakt med hud og øyne.
Ved svelging, kontakt lege og vis frem
produktets emballasje eller etikett.
Knappen til duftsprederen
A kan kun
festes til multifunksjonstaket med en
duftpatron.
Behold derfor alltid knappen A og en
duftpatron.
Duftpatronene fi nner du hos
CITROËN-forhandlernett.

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
91
ERGONOMI
og K
OMFORT
3
STATIV MODUTOP-TAK
Disse to tlangsgående stativene
Modutop-tak er avtagbare. Maksimal tillatt vekt på hvert stativ er
35 kg.
Lasten skal plasseres på de spesielle
antisklibåndene som er beregnet
på dette, og skal under ingen
omstendigheter berøre hverken taket
eller vinduene i taket.
Forholdsregler for plassering av last
på taket:
- Åpne beskyttelsesdekslene.
- Bruk en skrutrekker (som du fi nner i
verktøyposen under høyre sete) for
å fjerne de 4 skruene.
- Drei stativene 90° ved å anbringe de hule delene forover.
- Skru fast de 4 skuene.
- Lukk beskyttelsesdekslene.
- Bruk bare stroppføringen A for å feste lasten.

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
92
UTVENDIGE TAKBØYLER
Dersom du installerer tverrgående takstativ på disse langsgåend\
e bøylene,
overhold bilprodusentens vekter, og overstig ikke 75 kg.

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
93
ERGONOMI
og K
OMFORT
3
Automatisk tenning/slukking
Taklampen foran tennes når
tenningsnøkkelen tas ut, når bilen
låses opp, når en av fordørene åpnes
eller for å lokalisere bilen ved hjelp av
fjernkontrollen.
Lampen slukker gradvis etter at
tenningen er satt på og når bilen er
låst. Forseteplasser: lampen lyser
når en av fordørene åpnes.
Disse tennes og slukkes ved
hjelp av en manuell bryter når
tenningen er på.
Bakseteplasser: lampen lyser
når en av bakdørene åpnes.
Dersom dørene forblir åpne i
noen minutter, vil taklampene
slukke igjen.
Permanent slukket.
Lyser permanent, tenning på.
Taklampe foran
TAKLAMPER
Taklamper bak
Individuelle leselamper foran

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
94
BAGASJEDEKSEL (5 SETER)
Dette stive dekslet brukes til å
skjule gjenstandene som ligger i
bagasjerommet. Fjerne bagasjedekslet
Fold det sammen.
Frigjør det fra hakkene
A og B ved å
trekke mot deg.
Løft opp dekslet og fjern det.
Sette bagasjedekslet tilbake på plass
Frigjør bagasjedekslet foran A og B .
Skyv det fremover for å føre tappene
inn i hakkene.
Fold ut og hekt fast i hakkene C .
Folde sammen bagasjedekslet
Fra bagasjerommet, fold det halve
dekslet sammen ved å løfte det opp for
å frigjøre det fra hakket
C . Rydde bort bagasjedekslet
(avhengig av versjon)
Det er laget et rom i seteryggen til
baksetet beregnet på oppbevaring av
det sammenfoldede bagasjedekslet.
Skyv dekslet loddrett inn mellom
føringene på sidene, omtrent midt på
seteryggen.
Anbring først hengslet, med de
bevegelige klaffene opp.
Dette stive bagasjedekslet kan
fungere som et bord. Likevel, av
sikkerhetsmessige grunner, plasser
ikke gjenstander på dette bordet
som kan bli farlige prosjektiler ved
bråbremsing eller påkjørsel bakfra.

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
95
ERGONOMI
og K
OMFORT
3
12 Volt-kontakt (maks. 120 W)
Det anbefales å begrense bruken
av denne kontakten for ikke å utlade
batteriet.
Beskyttelsesnett
Åpne opp luken plassert i krokfestet.
Fest den øvre delen av nettet i
innsnittene, etter først å ha dreid
stangen en 1/4 omdreining.
Påse at enden av stangen er forsvarlig
anbragt i metalldelen beregnet på
dette.
Fest stroppene i gulvet
Stram nettet ved hjelp av stroppene.
Festekroker
Disse krokene brukes til å feste lasten
til gulvet.

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
96
INNREDNINGER BAK (7 SETER)
Begerholdere
All væske som transporteres i bilen i et
beger som kan velte, representerer en
risiko.
"Vær oppmerksom".
Kontakt 12 volt (maks. 120 W)
Det anbefales å begrense bruken for
ikke å utlade batteriet.
Festeringer
Bruk festeringene på gulvet for å feste
og holde lasten på en solid måte.
Festene til sikkerhetsbeltene skal ikke
brukes til dette formål. Det anbefales å holde lasten
i ro ved å feste den solid med
festeringene på gulvet.

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
97
ERGONOMI
og K
OMFORT
3
Oppbevaringsluke
Løft opp korresponderende luke. Nærmest inngangen til
bagasjerommet, er hulerommet
beregnet til oppbevaring av
rullemekanismen med bagasjedekslet.
Sikkerhetsbelter
Påse at det midtre beltet ruller seg
riktig sammen i forsterkningen i taket.
Unngå klirring fra endestykkene til
beltene i 3. rad ved å anbringe dem
nærmest mulig festene i taket.
Festeringene til beltets endestykker på
hver side av bagasjerommet skal ikke
brukes til å holde lasten i ro.

Livet i kupéen
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap03_Ergonomie_CA_ed01-2014
98
BAGASJEDEKSEL
Bagasjedekslet er av typen gardin
med rullemekanisme. Legg ikke tunge
gjenstander på bagasjedekslet når det
er rullet ut. Plasser dekslet ved å vende de bakre
klaffene mot deg.
Før den venstre tapp inn i holder A.
For å installere bagasjedekslet
Sett setene i 3. rad i
lommebokposisjon.
Løft opp luken til oppbevaringsrommet
ved inngangen til bagasjerommet.
Grip i midten på rullemekanismen og
klem den sammen mot venstre stolpe.
Løft opp rullemekanismen.
Klem sammen og plasser høyre tapp
foran holder
B.
Slipp for å låse rullemekanismen i
holderen.
Rull bagasjedekslet helt ut til stolpene
på siden bak.
Før endene ned i innsnittene bak for å
holde dekslet stramt.