CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2014 Kasutusjuhend (in Estonian)

Elu salongis
Berlingo-2-VP-papier_et_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
89
ERGONOOMI
A ja
MUGAVUS
3
ÕHUVÄRSKENDAJA
Õhuvärskendaja pihustab salongi
lõhna laepaneelis asuvate
tuulutusavade kaudu.
Lõhna pihustamise
reguleerimine
Lõhna pihustamise reguleerimiseks
keerake kroomitud nuppu :
- vähendamiseks vasakule,
- suurendamiseks paremale.
Lõhna pihustamise peatamiseks
keerake kroomitud nupp lõpuni
paremale.
Õhuvärskendaja eemaldamine
- Vajutage nupp alla ja keetake seda veerand pööret vasakule kuni
lõpuni.
- Võtke lõhnakassett laepaneeli seest välja.
- Asendage lõhnakassett uuega.

Elu salongis
Berlingo-2-VP-papier_et_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
90
Lõhnakasseti paigaldamine
Lõhnakassett koosneb padrunist B ja
hermeetilisest ümbrisest C .
- Eemaldage kaitsekile D .
- Asetage kasseti ots B õhuvärskendaja nupu A kohale.
- Keerake kassetti veerand pööret, et see nupu külge lukustuks ja
eemaldage ümbris.
- Sisestage õhuvärskendaja oma kohale.
Te võite kassetti alati vahetada ja
säilitada tänu hermeetilisele ümbrisele,
mis võimaldab säilitada lõhna juba
avatud lõhnakassetis.
Õhuvärskendaja nupp A on padrunist
sõltumatu.
Kassette müüakse ilma A nuputa.
Lõhnapihusti sisestamine
Pärast lõhnapadruni paigaldamist või
vahetamist :
- Asetage lõhnapihusti oma kohale.
- Keerake lõhnapihustit veerand
pööret paremale.
Kasutusjuhend
Turvalisuse tagamiseks kasutage
lõhnapadruneid vaid selleks ettenähtud
eesmärgil. Ärge võtke lõhnapadruneid
lahti.
Ärge visake hermeetilisi ümbriseid ära,
neid saab kasutada ava sulgejana, kui
te parajasti lõhnapadruneid ei kasuta.
Ärge üritage täita padruneid
lõhnadega, mida ei müüda CITROËN
esinduses.
Hoidke lõhnapadruneid laste ja
loomade eest. Vältige lõhna sattumist
nahale ja silma. Lõhna allaneelamise
korral minge arsti juurde ja näidake
talle toote pakendit või silti.
Nuppu A saab kinnitada
multifunktsionaalse laepaneeli külge
vaid koos lõhnapakassetiga.
Seepärast hoidke alati alles nupp
A ja
üks lõhnakassett.
Lõhnakassetid on müügil CITROËN
esinduses.

Elu salongis
Berlingo-2-VP-papier_et_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
91
ERGONOOMI
A ja
MUGAVUS
3

MODUTOP KATUSE
REELINGUD
Modutop katuse reelinguid saab
eemaldada. Maksimaalne lubatud koorem reelingu
kohta on 35 kg.
Koorem peab paiknema
libisemisvastaste ribade kohal ega
tohi puutuda vastu katust, aknaid ega
Zénith katuseaknaid.
Katuse koormamise reeglid :
- Avage kaitsekatted.
- Eemaldage kruvikeeraja abil (asub
tööriistakotis parempoolse istme
all) 4 kruvi.
- Keerake katusereelinguid 90°, asetades õõnes pooled ettepoole.
- Keerake 4 kruvi kinni.
- Sulgege kaitsekatted.
- Koorma kinnitamiseks kasutage ainult rihmakohti A .

Elu salongis
Berlingo-2-VP-papier_et_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
92
VÄLIMISED KATUSEREELINGUD
Kui asetate katusereelingutele põikiraami, tutvuge tootja poolt lubat\
ud
koormustega, kuid ärge ületage 75 kg.

Elu salongis
Berlingo-2-VP-papier_et_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
93
ERGONOOMI
A ja
MUGAVUS
3
Automaatne süttimine/kustumine
Esimene laetuli süttib, kui süütevõti
tõmmatakse süütelukust välja, kui
sõiduki lukud avatakse, kui üks
ustest avatakse või sõiduki otsimisel
kaugjuhtimispuldi abil.
Tuled kustuvad, kui süüde sisse
keeratakse ja uksed lukustatakse. Esiistmete juures : tuli süttib
mõne esiukse avamisel.
Sisse ja välja lülitamine toimub
käsitsi lüliti abil, kui süüde on
sees.
Tagaistmete juures : tuli süttib
mõne tagaukse avamisel.
Kui uksed pikemaks ajaks
lahti jäävad, siis laetuled
kustuvad.
Tuli ei põle.
Tuli põleb kogu aeg, süüde on
sees.
Eesmine laevalgusti
LAETULED
Tagumine laetuli
Eraldiasetsevad kohtvalgustid ees

Elu salongis
Berlingo-2-VP-papier_et_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
94
PAGASIKATE (5 KOHALINE MUDEL)
See jäik plaat võimaldab varjata
pakiruumis olevaid esemeid. Eemaldamine
Voltige kate kokku.
Võtke kate kohtadest
A ja B lahti, katet
enda poole tõmmates.
Tõstke kate üles ja eemaldage.
Tagasi asetamine
Asetage pagasikate kohtade A ja B ette.
Lükake katet ettepoole, et vardad
süvenditesse lükata.
Voltige kate lahti ja kinnitage
kohtadesse C .
Kokku voltimine
Pakiruumi kaudu voltige pool katet
kokku, seda kohast
C lahti võtmiseks
tõstes. Hoidmine (olenevalt versioonist)
Tagaistmete seljatoes on spetsiaalne
koht, kuhu saab paigutada
kokkuvolditud pagasikatte.
Libistage katet vertikaalselt seljatugede
keskkohas asuvate külgmiste juhikute
vahele.
Sisestage kate nii, et liitekoht oleks
kõige ees ja lahtised katteotsad üleval.
Jäika pahasikatet saab kasutada ka
riiulina. Ärge asetage kattele esemeid,
mis võivad järsu pidurduse või tagant
tuleva löögi korral salongi paiskuda ja
reisijatele ohtlikud olla.

Elu salongis
Berlingo-2-VP-papier_et_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
95
ERGONOOMI
A ja
MUGAVUS
3
12 V pistikupesa (maks. 120 W)
Piirake selle pistikupesa kasutamist, et
vältida aku tühjakssaamist.
Kaitsevõrk
Avage konksu alusel olev kate.
Kinnitage võrgu ülaosa süvenditesse,
olles eelnevalt keeranud varrast
1/4 pööret.
Kontrollige, kas varda ots asub kindlalt
oma asukoha metallist osas.
Kinnitage rihmad selleks ettenähtud
kohtadesse põrandal
Tõmmake võrk rihmade abil pingule.
Koormakinnitusaasad
Need aasad on mõeldud koorma
kinnitamiseks põranda külge.

Elu salongis
Berlingo-2-VP-papier_et_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
96
TAGAOSA VARUSTUS (7 ISTEKOHTA)
Topsihoidja
Sõidukis võivad joogitopsid ümber
minna.
"Olge ettevaatlik".
12 v pistikupesa (maks. 120 W)
Piirake selle pistikupesa kasutamist, et
vältida aku tühjakssaamist.
Koormakinnitusaasad
Kasutage põrandas asuvaid
koormakinnitusaasu, et pagasit
kinnitada ja kindlalt paigal hoida.
Turvavööde kinnitusrõngaid ei tohi
koorma kinnitamiseks kasutada. Soovitame koorma
tugevasti põrandas olevate
koormakinnitusaasade abil
fi kseerida.

Elu salongis
Berlingo-2-VP-papier_et_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
97
ERGONOOMI
A ja
MUGAVUS
3
Luugid
Tõstke vastav luuk üles. Pakiruumi läve juures asuv panipaik on
mõeldud pagasikatte hoidmiseks.
Turvavööd
Kontrollige, et keskmise istme turvavöö
rulluks korralikult laes olevasse
hoiukohta.
Paigaldage turvavöö nii, et klambrid
asuksid laes olevale kinnituskohale
võimalikult lähedal.
Kahel pool pakiruumi asuvaid
turvavööde kinnitusrõngaid ei tohi
kasutada koorma kinnitamiseks.

Elu salongis
Berlingo-2-VP-papier_et_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
98
RULOOKATE, PAGASIKATE
Rulookate on rullmehhanismiga
pagasikate. Ärge asetage avatud
rulookattele raskeid esemeid. Asetage rulookate nii, et selle klapid
teie poole jääksid.
Sisestage rullmehhanismi vasak varras
hoidjasse A .
Paigaldamine
Klappige 3. rea istmed kokku ja tõstke
üles.
Tõstke üles pakiruumi läve juures
oleva panipaiga luuk.
Võtke rullmehhanismi keskosast kinni
ja suruge seda vasaku ukseposti
poole.
Tõstke rulookate üles.
Asetage parem varras hoidjasse
B .
Laske rullmehhanism lahti, et see oma
kohale asetuks.
Rullige pagasikate kuni pakiruumi
postideni lahti.
Sisestage katte otsat vastavatesse
avadesse, et kate pingul oleks.