ESP CITROEN C-ELYSÉE 2016 Manual do condutor (in Portuguese)

206
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA SOLUÇÃO
a mensagem "

e rro
periférico
us B"
ou "Periférico não
reconhecido" é
apresentada no ecrã.
a memória

us B não é reconhecida.
a memória pode encontrar-se corrompida. Formate a memória (F
a

t
32).
u

m telefone é ligado
automaticamente ao
desligar outro telefone.
a ligação automática é prioritária relativamente às lig\
ações manuais. Modifique as regulações do telefone para eliminar
a ligação automática.
O

leitor a pple
® não é
reconhecido aquando da
ligação à tomada
us B. O leitor
a pple® é de uma geração incompatível com a ligação usB.l igue o leitor a pple® à tomada auX Jack através
de um cabo não fornecido.
O disco rígido ou
periférico não é
reconhecido aquando da
ligação à tomada
us
B.
d

eterminados discos rígidos ou periféricos necessitam de uma
alimentação eléctrica superior à que o auto-rádio fornece\
.
l

igue o periférico à tomada 230V, à tomada 12V
ou a uma alimentação externa.
Atenção: assegure-se que o periférico não
transmite uma tensão superior a 5V (risco de
destruição do sistema).
e

m leitura streaming,
o som desliga-se
momentaneamente. Alguns telefones dão prioridade à ligação do perfil "mãos-livres".
Elimine a ligação do perfil "mãos-livres" para
melhorar a leitura streaming.
e

m leitura "
a
leat. para
todos", nem todas as
faixas são levadas em
consideração.
e

m leitura "
a
leat. para todos", o sistema pode assumir apenas
999

faixas.

207
QUESTÃO
RESPOSTA SOLUÇÃO
Com o motor desligado,
o auto-rádio pára após
alguns minutos de
utilização. Quando o motor é desligado, o tempo de funcionamento do auto-rádio\

depende da carga da bateria.
a paragem é normal: o auto-rádio é colocado em modo de economia \
e é
desligado a fim de conservar a bateria do veículo. Coloque o motor do veículo em funcionamento a
fim de aumentar a carga da bateria.
a mensagem "O
sistema áudio está em
sobre aquecimento" é
visualizada no ecrã.d

e forma a proteger a instalação em caso de uma temperatura ambient\
e
demasiado elevada, o auto-rádio entra num modo automático de
protecção térmica, que leva à redução do volume sonoro\
ou à paragem
da leitura do C
d
.
d

esligue o sistema de áudio durante alguns
minutos para que o sistema arrefeça.
QUESTÕES FREQUENTES

209
Auto-rádio
01 Primeiros passos
Por razões de segurança, o condutor deve
imperativamente realizar as operações, que exigem
uma especial atenção, com o veículo parado.
Quando o motor está parado e para preservar a
bateria, o sistema desliga-se após a activação do modo
económico de energia.
SUMÁRIO
02 Áudio
03

Regulações de áudio
04


Arborescência(s) do(s)
ecrã(s)
Perguntas frequentes p.
p.
p.
p.
p.
210
2 11
219
220
221

02
2 11
ÁUDIO
efectuar pressões sucessivas em
SRC/BAND e seleccionar a gama de
onda FM1, FM2
ou
a
M.
Pressionar uma tecla para ouvir a
estação memorizada correspondente.
u
ma pressão rápida permite passar
para a letra seguinte (por ex.
a

, B, d , F,
G, J, K, ...) ou anterior.
Rádio
seleccionar a rádio desejada e validar
com OK.
Seleccionar uma estação
e

fectuar uma pressão longa sobre
LIST para fazer ou actualizar a lista
das estações, a recepção de áudio
interrompe-se momentaneamente.
O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis, parque de estacion\
amento
subterrâneo, subsolo, etc.) pode bloquear a recepção, inclusiv\
e a função
de seguimento
rds
.
e
ste fenómeno é normal na propagação das ondas
radiofónicas e não significa de modo algum uma avaria do auto-rádio.
Seleccionar uma estação memorizada
e

fectuar uma pressão longa numa tecla
para memorizar a estação que está
a ser ouvida. O nome da estação é
visualizado e um sinal sonoro valida a
memorização. Pressionar
LIST para visualizar a lista
das estações captadas, apresentadas
por ordem alfabética.

02
214
ÁUDIO
CD
Informações e recomendaçõesNo mesmo disco, o leitor de CD pode ler até 255 ficheiros MP3,
repartidos por 8
níveis. É aconselhável, no entanto, limitar-se a dois
níveis para reduzir o tempo de acesso à leitura do C
d .
a

quando da leitura, a arborescência dos repertórios não é res\
peitada.
Para poder ler um C
dr ou um C dr
W gravado, seleccionar de
prefência as normas

is O 9660 de nível 1, 2 ou Joliet, no momento da
gravação.
s

e o disco for gravado noutro formato, é possível que a leitura nã\
o se
efectue correctamente.
n

o mesmo disco, é aconselhável utilizar sempre a mesma norma de
gravação com a velocidade mais baixa possível (4x no máximo\
), para
obter uma qualidade acústica ideal.
No caso específico de um CD multi-sessões, é recomendada a norma
Joliet.
O auto-rádio só lê ficheiros com as extensões ".mp3", ".wma", ".wav".
u

ma taxa de compressão muito elevada pode prejudicar a qualidade
sonora.
a

s listas de leitura aceites são de tipo .m3u e .pls.
O número de ficheiros conhecidos limita-se a 5
000 em
500
repertórios e em 8 níveis no máximo.
É aconselhável redigir os nomes dos ficheiros com menos de
20
caracteres e excluindo caracteres especiais (ex.: " ? ; ù), para
evitar eventuais problemas de leitura ou de visualização.

02
216
s
eleccionar uma linha na lista.
s

altar uma página. Percorrer a arborescência.
s
eleccionar uma pasta /Playlist.
i

niciar a leitura da faixa escolhida.
s

ubir até ao primeiro nível da arborescência para escolher a
classificação das faixas:
- Por
Pastas : todas as pastas que contêm ficheiros de áudio
reconhecidos pelo periférico, classificados por ordem alfabética
sem respeito da arborescência.
- Por
Playlist : segundo as listas de leitura (playlists) gravadas.
Carregar em
LIST para visualizar
a arborescência das pastas da
compilação.
ÁUDIO

221
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA SOLUÇÃO
e

xiste uma diferença
acentuada na qualidade
sonora entre as
diferentes fontes de
áudio (rádio, C
d ...)? Para permitir uma qualidade de som ideal, as regulações de áudi\
o
(Volume, Graves,
a

gudos,
a
mbiente, i ntensidade) podem ser adaptadas
às diferentes fontes sonoras, o que pode provocar diferenças audí\
veis
quando se muda de fonte (rádio, C
d ...).Verifique se as regulações de áudio (Volume,
Graves,
a gudos, a mbiente,
i
ntensidade) estão
adaptadas às fontes utilizadas. É aconselhável
regular as funções de Á
udi O (Graves,
a
gudos,
Balanço atrás-à frente, Balanço esquerda-direita)
na posição intermédia, seleccionar o ambiente
musical em "
n enhum", regular a correcção
i

ntensidade na posição " a ctiva" em modo C d e na
posição "
i nactiva" em modo rádio.
a

o alterar a regulação
dos agudos e graves, a
selecção do ambiente é
removida.
a

o alterar o ambiente, as
regulações dos agudos
e graves são repostas
em zero.
a escolha de um tipo de ambiente impõe a regulação dos agudos e \
graves. É impossível modificar um sem o outro. Modificar a regulação dos agudos e graves ou
a regulação de ambiente para obter o ambiente
sonoro pretendido.
a

s tabelas abaixo apresentadas agrupam as respostas às questões col\
ocadas com maior frequência.

222
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA SOLUÇÃO
a qualidade de
recepção da estação
de rádio degrada-se
progressivamente ou as
estações memorizadas
não funcionam (sem
som, visualiza-se a
mensagem 87,5

Mhz...). O veículo está demasiado afastado do emissor da estação ouvi\
da ou não
existe nenhuma estação emissora na zona geográfica atravessada.
a

ctivar a função rds e iniciar uma nova busca
da estação para permitir ao sistema verificar se
existe na zona geográfica uma estação emissora
mais potente.
O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis, parques de estacio\
namento
subterrâneos...) pode bloquear a recepção, inclusive a funç\
ão de
seguimento
rds .
e
ste fenómeno é normal na propagação das
ondas radiofónicas e não significa de modo algum
uma avaria do auto-rádio.
A antena não existe ou foi danificada (por exemplo, aquando de uma
lavagem com máquina ou num parque subterrâneo). Solicitar a verificação da antena pela rede
C
itr OË n .
Cortes de som de 1
a
2

segundos em modo
rádio. O sistema
rds procura durante este breve corte de som uma eventual
frequência que permite uma melhor recepção da estação.
d

esactivar a função rds se o fenómeno for
demasiado frequente e sempre no mesmo
percurso.
O anúncio de tráfego
(
ta
) é visualizado. n ão
recebo informações de
tráfego.
a estação de rádio não difunde informações de tráfeg\
o.s

eleccionar uma estação de rádio que transmita
informações de tráfego.
n

ão é possível
encontrar as estações
memorizadas (sem som,
visualiza-se a mensagem
87,5

Mhz...).
a gama de onda seleccionada não é a correcta. Premir o botão

sr C para encontrar a gama de
onda (
a M, FM1, FM2) onde são memorizadas as
estações.

223
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA SOLUÇÃO
O C
d
é ejectado
sistematicamente ou não
é lido pelo leitor. O C
d foi colocado ao contrário, não é legível, não contém \
dados de
áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rá\
dio.
O C
d encontra-se protegido por um sistema de protecção antipirataria
não reconhecido pelo auto-rádio. -

V
erificar o sentido da inserção do CD no
leitor.
-

V
erificar o estado do CD: o CD não pode ser
lido se estiver demasiado danificado.
-

V
erificar o conteúdo se se tratar de um CD
gravado: consultar o capítulo "Áudio".
-

O leitor de C
d do auto-rádio não lê d V d .
-

Devido a uma qualidade insuficiente,
determinados C

d gravados não serão lidos
pelo sistema áudio.
O som do leitor de C
d
está degradado. O C
d utilizado está riscado ou é de má qualidade.
i
nserir C d de boa qualidade e conservá-lo em
boas condições.
a

s regulações do auto-rádio (graves, agudos, ambiente) não \
estão
adaptadas. Colocar o nível de agudos ou de graves em 0,
sem seleccionar o ambiente.
e

m leitura " a leat. para
todos", nem todas as
faixas são tidas em
conta.
e

m leitura " a leat. para todos", o sistema pode assumir apenas
999
faixas.
Com o motor desligado,
o auto-rádio pára após
alguns minutos de
utilização. Quando se desliga o motor, o tempo de funcionamento do auto-rádio
depende da carga da bateria.
a paragem é normal: o auto-rádio é colocado em modo de economia \
e
desliga-se a fim de poupar a bateria do veículo.
l

igar o motor do veículo para aumentar a carga
da bateria.
a mensagem "O
sistema de áudio está
sobreaquecido" é
visualizada no ecrã. Para proteger a instalação em caso de temperatura ambiente demasia\
do


elevada, o auto-rádio entra em modo automático de protecção \
térmica, que
conduz à redução do volume sonoro ou à interrupção da \
leitura do C
d .
d
esligar o sistema de áudio durante alguns
minutos para o sistema arrefecer.

224
exterior
Chave de telecomando 30 -33
- abertura/fecho
-
pro

tecção anti-roubo
-


arranque
-
pilha
Mala


37-38
-


abertura/fecho
-

c
omando de socorro
Kit de reparação de pneus

1
22-127
lim
pa-vidros

87-88
su

bstituição de uma escova
1
51
su

bstituição de lâmpadas
1
40-141
-
lu

zes traseiras
-

3
ª luz de paragem
-

l
uzes da chapa de matrícula
-

l
uzes de nevoeiro
de

pósito, guia de combustível
1
18-120
Falta de combustível (
di

esel)
1
21
ac
essórios
1
57-158
esP /

asr
9
5
Pressão dos pneus

1
76
su

bstituição da roda
1
28 -134
-


ferramentas
-


desmontagem/montagem
Correntes de neve

1
35
de

tecção de pressão baixa dos
pneus
9

1-93
Comando da iluminação
8

1-85
lu

zes diurnas
8
5
re

gulação dos faróis
8
6
su

bstituição das luzes
1
36 -139
-
luzes
-

l
uzes de nevoeiro
-

l
uzes de mudança de direcção
re

boque

152-153
re

sguardo(s) de grande frio
1
56
re

trovisores exteriores
4
3-44
Portas

3
0 -33, 36
-


abertura/fecho
-
t

rancamento centralizado
-

c
omando de socorro
alar

me

34-35
el

evadores dos vidros
3
9
aju
da ao estacionamento traseiro
7
9 - 80
en

gate de reboque
1
54
Procura visual