CITROEN C-ELYSÉE 2016 Manual do condutor (in Portuguese)

03
219
Premir ¯ para visualizar o menu das
regulações de áudio.
a

s regulações disponíveis são:
-
a
MB
iente
,
-

G
ra
V

es
,
-
a
G
ud
O
s
,
-
l
O
udness
,
-
e
Q
u

es
Q/
d
,
-

VO

lu
M
e

aut
O.
a

s regulações de áudio G
ra
V

es

a

G
ud
O
s

a

MB
iente
são
diferentes e independentes para cada fonte sonora.
s

eleccionar a regulação a alterar.
a

lterar a regulação e validar com
OK.
REGULAÇÕES DE ÁUDIO

04
220
Rádio
MENU
Trânsito
RDS
INFO TEXT
Media
Leitura
n

ormal
a

leatório
Visor
DESLIZAR
1
2
2
2
1
2
3
3
1
2
alea. tudo
r
epetição3
3
Unidade
Celsius
Fahrenheit
1
2
2
ARBORESCêNCIA(S) DO(S) ECRÃ(S)
INFO TEXT2
Idioma1
FUNÇÃO PRINCIPAL
Escolha A1
e
scolha a 11
Escolha A
Escolha B1
2
3
1

221
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA SOLUÇÃO
e

xiste uma diferença
acentuada na qualidade
sonora entre as
diferentes fontes de
áudio (rádio, C
d ...)? Para permitir uma qualidade de som ideal, as regulações de áudi\
o
(Volume, Graves,
a

gudos,
a
mbiente, i ntensidade) podem ser adaptadas
às diferentes fontes sonoras, o que pode provocar diferenças audí\
veis
quando se muda de fonte (rádio, C
d ...).Verifique se as regulações de áudio (Volume,
Graves,
a gudos, a mbiente,
i
ntensidade) estão
adaptadas às fontes utilizadas. É aconselhável
regular as funções de Á
udi O (Graves,
a
gudos,
Balanço atrás-à frente, Balanço esquerda-direita)
na posição intermédia, seleccionar o ambiente
musical em "
n enhum", regular a correcção
i

ntensidade na posição " a ctiva" em modo C d e na
posição "
i nactiva" em modo rádio.
a

o alterar a regulação
dos agudos e graves, a
selecção do ambiente é
removida.
a

o alterar o ambiente, as
regulações dos agudos
e graves são repostas
em zero.
a escolha de um tipo de ambiente impõe a regulação dos agudos e \
graves. É impossível modificar um sem o outro. Modificar a regulação dos agudos e graves ou
a regulação de ambiente para obter o ambiente
sonoro pretendido.
a

s tabelas abaixo apresentadas agrupam as respostas às questões col\
ocadas com maior frequência.

222
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA SOLUÇÃO
a qualidade de
recepção da estação
de rádio degrada-se
progressivamente ou as
estações memorizadas
não funcionam (sem
som, visualiza-se a
mensagem 87,5

Mhz...). O veículo está demasiado afastado do emissor da estação ouvi\
da ou não
existe nenhuma estação emissora na zona geográfica atravessada.
a

ctivar a função rds e iniciar uma nova busca
da estação para permitir ao sistema verificar se
existe na zona geográfica uma estação emissora
mais potente.
O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis, parques de estacio\
namento
subterrâneos...) pode bloquear a recepção, inclusive a funç\
ão de
seguimento
rds .
e
ste fenómeno é normal na propagação das
ondas radiofónicas e não significa de modo algum
uma avaria do auto-rádio.
A antena não existe ou foi danificada (por exemplo, aquando de uma
lavagem com máquina ou num parque subterrâneo). Solicitar a verificação da antena pela rede
C
itr OË n .
Cortes de som de 1
a
2

segundos em modo
rádio. O sistema
rds procura durante este breve corte de som uma eventual
frequência que permite uma melhor recepção da estação.
d

esactivar a função rds se o fenómeno for
demasiado frequente e sempre no mesmo
percurso.
O anúncio de tráfego
(
ta
) é visualizado. n ão
recebo informações de
tráfego.
a estação de rádio não difunde informações de tráfeg\
o.s

eleccionar uma estação de rádio que transmita
informações de tráfego.
n

ão é possível
encontrar as estações
memorizadas (sem som,
visualiza-se a mensagem
87,5

Mhz...).
a gama de onda seleccionada não é a correcta. Premir o botão

sr C para encontrar a gama de
onda (
a M, FM1, FM2) onde são memorizadas as
estações.

223
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA SOLUÇÃO
O C
d
é ejectado
sistematicamente ou não
é lido pelo leitor. O C
d foi colocado ao contrário, não é legível, não contém \
dados de
áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rá\
dio.
O C
d encontra-se protegido por um sistema de protecção antipirataria
não reconhecido pelo auto-rádio. -

V
erificar o sentido da inserção do CD no
leitor.
-

V
erificar o estado do CD: o CD não pode ser
lido se estiver demasiado danificado.
-

V
erificar o conteúdo se se tratar de um CD
gravado: consultar o capítulo "Áudio".
-

O leitor de C
d do auto-rádio não lê d V d .
-

Devido a uma qualidade insuficiente,
determinados C

d gravados não serão lidos
pelo sistema áudio.
O som do leitor de C
d
está degradado. O C
d utilizado está riscado ou é de má qualidade.
i
nserir C d de boa qualidade e conservá-lo em
boas condições.
a

s regulações do auto-rádio (graves, agudos, ambiente) não \
estão
adaptadas. Colocar o nível de agudos ou de graves em 0,
sem seleccionar o ambiente.
e

m leitura " a leat. para
todos", nem todas as
faixas são tidas em
conta.
e

m leitura " a leat. para todos", o sistema pode assumir apenas
999
faixas.
Com o motor desligado,
o auto-rádio pára após
alguns minutos de
utilização. Quando se desliga o motor, o tempo de funcionamento do auto-rádio
depende da carga da bateria.
a paragem é normal: o auto-rádio é colocado em modo de economia \
e
desliga-se a fim de poupar a bateria do veículo.
l

igar o motor do veículo para aumentar a carga
da bateria.
a mensagem "O
sistema de áudio está
sobreaquecido" é
visualizada no ecrã. Para proteger a instalação em caso de temperatura ambiente demasia\
do


elevada, o auto-rádio entra em modo automático de protecção \
térmica, que
conduz à redução do volume sonoro ou à interrupção da \
leitura do C
d .
d
esligar o sistema de áudio durante alguns
minutos para o sistema arrefecer.

224
exterior
Chave de telecomando 30 -33
- abertura/fecho
-
pro

tecção anti-roubo
-


arranque
-
pilha
Mala


37-38
-


abertura/fecho
-

c
omando de socorro
Kit de reparação de pneus

1
22-127
lim
pa-vidros

87-88
su

bstituição de uma escova
1
51
su

bstituição de lâmpadas
1
40-141
-
lu

zes traseiras
-

3
ª luz de paragem
-

l
uzes da chapa de matrícula
-

l
uzes de nevoeiro
de

pósito, guia de combustível
1
18-120
Falta de combustível (
di

esel)
1
21
ac
essórios
1
57-158
esP /

asr
9
5
Pressão dos pneus

1
76
su

bstituição da roda
1
28 -134
-


ferramentas
-


desmontagem/montagem
Correntes de neve

1
35
de

tecção de pressão baixa dos
pneus
9

1-93
Comando da iluminação
8

1-85
lu

zes diurnas
8
5
re

gulação dos faróis
8
6
su

bstituição das luzes
1
36 -139
-
luzes
-

l
uzes de nevoeiro
-

l
uzes de mudança de direcção
re

boque

152-153
re

sguardo(s) de grande frio
1
56
re

trovisores exteriores
4
3-44
Portas

3
0 -33, 36
-


abertura/fecho
-
t

rancamento centralizado
-

c
omando de socorro
alar

me

34-35
el

evadores dos vidros
3
9
aju
da ao estacionamento traseiro
7
9 - 80
en

gate de reboque
1
54
Procura visual

225
interior
acessórios da mala 5 8 -59
- iluminação
-

c
aixa de arrumação Bancos dianteiros
4

0- 41
Cadeiras de crianças
1
03 -111
Cadeiras de crianças
is
O
F
iX

1
12-116
se

gurança mecânica das crianças
1
17
air
bags

99-102
ac

essórios interiores
5
5-57
-


pára-sol
-


porta-luvas
-

a
poio dos braços dianteiro
-

t
omada us
B / J
ack
-

t
omada para acessórios de 12 V /
isqueiro
ne

utralização do airbag frontal do
passageiro


100
Cintos de segurança
9

6-98
Bancos traseiros
4

2
.
Procura visual

226
Posto de condução
abertura do capot 1 62
Caixa de velocidades manual
6
5
Caixa de velocidades pilotada

6
6-69
Caixa de velocidades automática
7

0 -73
in

dicador de mudança
de velocidade

7
4
to
mada us
B / J
ack
5
7
to

mada para acessórios de 12 V /
isq

ueiro
5
7
Fusíveis do painel de bordo

1
42-145
el

evadores dos vidros, neutralização
3
9aq uecimento, ventilação 4 6- 48ar
condicionado manual
(sem visor)
4

8- 49
ar

condicionado electrónico
(com visor)

5
0 -52
de

sembaciamento -
de

scongelamento à frente
5
3
de

sembaciamento / d
e
scongelamento
do óculo traseiro

5
4
Baixo do pára-brisas aquecido

5
4
au
to-rádio / Bluetooth
1
77-208
a

uto-rádio

209-224
ac

erto da data/hora
2
3
re
sguardos monocrómio C
(
au
to-rádio / Bluetooth)
2
6 -29
lu
zes do tecto
8
9
re

trovisor interior
4
4
tr

avão de estacionamento
6
4
si
nal de perigo
9
0
tr

ancamento / d
e
strancamento do
interior

38
Procura visual

227
regulação dos retrovisores exteriores 43-44
ne
utralização do
sistema es
P
/
a
sr
9
5
ab

ertura da tampa da bagageira
(consoante a versão)
3
7
av

isador de alarme
3
4-35Quadro de bordo
1
0
av

isadores

11-19
ind

icadores de manutenção
2
0-21
in

dicador de mudança
de velocidadet
7
4
Contadores quilométricos
2
2
Comando de iluminação
8
1-85
lu

zes de mudança de direcção
9
0
avis

ador sonoro
9
0
Posto de condução (continuação)
regulação da altura
dos faróis 8 6 Comando de limpa-vidros

87
- 88
Computador de bordo
2
4-25
li

mitador de velocidade
7
5 -76
re

gulador de velocidade
7
7-78
re

gulação do volante
4
5
.
Procura visual

228
Manutenção - Características
Pesos a gasolina 172
Pesos di esel 1 74
su

bstituição das lâmpadas
1

36-141
-


dianteiras
-


traseiras Falta de combustível
d
i

esel

1

21
ab

ertura do capot

1

62
su

b-capots gasolina
1

63
su

b-capot
d
i

esel

1

64
Motorizações gasolina
1

71
Motorização
d
i

esel

1

73 Bateria de 12
V
1
47-149
Modo corte de corrente, economia
1
49, 150
Fusíveis do compartimento do motor
14
2-143, 146
Verificação dos níveis
1

65-168
-


óleo
-

l

íquido do travão
-

l

íquido de arrefecimento
-
l

íquido lava-vidros
-

a

ditivo (
di

esel com filtro de partículas)
Verificação dos elementos
1

69-170
-


bateria
-
f
iltro de ar
-
f
iltro de óleo
-

f

iltro de partículas (
di

esel)
-

p

lacas/discos dos travões
el

ementos de identificação
1
76
di

mensões

175
Procura visual