audio CITROEN C-ELYSÉE 2016 Priručnik (in Serbian)

04
183
AUDIO
Tekstualne informacije su informacije koje emituje radio stanica
vezano za emisiju stanice ili pesme, u toku slušanja.
k
ada je radio prikazan na ekranu,
pritisnite točkić da bi se prikazao
kontekstualni meni.
o

krenite točkić da biste odabrali
"RADIO TEXT" zatim pritisnite da biste
potvrdili izbor.
Prikaz tekstualnih informacija
Ekran C

04
184
AUDIO
CD audio
koristite isključivo kompakt diskove kružnog oblika prečnika od 12 cm.
n
eki od sistema zaštite od piraterije, na originalnim, ili diskovima
kopiranim na ličnom rezaču, mogu izazvati nepravilnosti u čitanju
diska, nezavisno od kvaliteta samog čitača diskova u vašem vozilu.
n

e pritiskajući dugme EJECT, ubacite C
d u čitač, čitanje diska
počinje automatski.
d

a biste slušali disk koji je već umetnut,
uzastopno pritiskajte taster SRC/TEL i
odaberite " CD".
Pritisnite jedan od dugmića da biste
odabrali numeru na C
d -u.
Slušanje CD-a
Pritisnite dugme LIST da biste dobili
prikaz liste pesama na disku.
d

ržite pritisnut jedan od tastera za brzo
prelaženje unapred ili unazad.

04
185
AUDIO
CD, USB
Informacije i saveti
n
a istom disku, C d čitač može da očita do 255 fajlova MP3
raspoređenih na 8 nivoa imenika. Međutim, preporučuje se
ograničenje na dva nivoa, kako bi se smanjilo vreme pristupa pri
očitavanju C
d -a.
k

od očitavanja, razgranati sistem foldera se ne poštuje.
d

a biste mogli da čitate narezani C dr ili C dr
W
, odaberite standarde
narezivanja
iso 9660 nivo 1, 2 ili najbolje Joliet.
a

ko je disk narezan u drugom formatu, moguće je da čitanje diska
neće biti pravilno.
n

a istom disku, uvek se savetuje da koristite iste standarde
narezivanja, sa što je moguće manjom brzinom (4x maksimalno) radi
boljeg kvaliteta zvuka.
U slučaju posebne upotrebe diska C
d multi-sessions, preporučeni
standard je Joliet.
n

e povezujte hard disk, niti U s B uređaje na kojima nije audio sadržaj,
na U
s B utičnicu. Tako možete da oštetite svoju instalaciju.
r
adio čita samo fajlove u formatima ".mp3" ili ".wma" sa stalnom ili
varijabilnom stopom kompresije od 32
k bps do 320 k bps.
Preporučuje se da nazivi fajlova imaju najviše 20 karaktera i da pri
tom ne sadrže posebne karaktere (npr : " ?
; ù) kako bi se izbegli
problemi prilikom očitavanja ili prikaza podataka.
Plej liste koje se prihvataju su tipa .m3u i .pls.
Broj fajla ograničen je na 5000 u 500 imenika na maksimalno
8
nivoa.

04
186
CD, USB
AUDIO
Slušanje kompilacijeUbacite MP3 kompilaciju u C d čitač ili
priključite U
s B, direktno ili pomoću kabla.
s

istem predstavlja liste očitavanja (privremenu memoriju), za čije
stvaranje je potrebno od nekoliko sekundi do nekoliko minuta.
Liste se očitavaju pri svakom prekidu kontakta ili pri priključivanju
U
s B-a.
o

čitavanje počinje automatski nakon određenog vremena, koje
zavisi od kapaciteta U
s B-a.
k

oristite isključivo U s B u formatu F
aT32 (File a
llocation Table).
Pri prvom priključenju, predložena je klasifikacija po
fajlovima.
k od ponovnog priključenja, zadržava se
sistem klasifikacije koji je ranije odabran.
d

a biste slušali disk ili već umetnuti
U
s B, uzastopno pritiskajte taster SRC/
TEL i odaberite "CD" ili "USB". Pritisnite jedan od tastera da biste
odabrali prethodnu ili sledeću pesmu.
o

krećite točkić da biste odabrali
prethodni ili sledeći repertoar u
zavisnosti od izabranog rasporeda.
d

ržite pritisnut jedan od tastera za brzo
prelaženje unapred ili unazad.
Pritisnite na LIST da biste dobili
šematski prikaz fajlova u kompilaciji.

04
BACK
187
o

daberite jedan red na listi.
o

daberite pesmu ili fajl.
Preskočite razmak. Vratite se na šematski prikaz.
AUDIO
USB - Klasifikacija fajlova
nakon što ste odabrali željeni raspored
(" By folders" / "By artists " / "By genres" /
"By
playlists"), pritisnite točkić.
z

atim pritisnite točkić da biste potvrdili i
upamtili izmene.
-

By folders
(Po fajlovima) : celovitost
dosijea koji sadrži audio fajlove prepoznate
na perifernom uređaju, poređane po
abecednom redu bez obzira na šematski
raspored.
-

By artists (Po izvođačima) : celovitost
naziva izvođača definisanih u

id 3 Tag-u,
poređanih po abecednom redu.
-

By genres
(Po žanrovima) : celovitost
žanrova definisanih u
id 3 Tag-u.
-

By playlists
(Po playlistama) : prema
registrovanim playlistama.
d
ugim pritiskom na
LIST ili MENU
odaberite " Multimedia", onda "Media
parameters ", i na kraju "Choice of
track listing", da bi vam se prikazale
različite klasifikacije.

04
188
AUDIO
APPLE® plejer ili prenosivi uređaj
Upravljanje perifernom opremom vrši se putem komandi na audio
sistemu.
a
udio-fajlovi sa prenosivog uređaja Mass s torage*
mogu da se slušaju preko zvučnika na vozilu kada se
konektuju na U s B port (kabl se ne isporučuje).
a

ko utičnica U s B ne prepoznaje prenosivi čitač, priključite ga na
Jack port.
s
oftver
a
pple
® plejera treba redovno da se ažurira radi što bolje
konekcije.
Liste za slušanje su definisane u
a

pple
® plejeru.
a

pple
® plejer mora biti iz 5. generacije ili noviji.
* Proverite u uputstvu za vaš plejera.

04
VOL+
VOL-
189
AUDIO
Pomoćni ulaz (AUX)
JACK Utičnica
n
emojte istovremeno priključivati opremu preko U s B i Jack porta.
Pomoćni ulaz Jack omogućava priključivanje prenosive
opreme sa manjom memorijom Mass
s torage ili
a
pple
®
plejera kada ga U
s
B port ne prepoznaje.
Priključite prenosivu opremu na utičnicu Jack pomoću prilagođenog
kabla koji se ne isporučuje fabrički.s ukcesivno pritiskajte taster SRC/TEL i
odaberite " AUX".
Prvo podesite jačinu tona vaše prenosive opreme.
z

atim podesite jačinu tona na radiju.
Prikazivanje i upravljanje komandama vrši se putem
prenosive opreme.

04
190
AUDIO
Reprodukcija - Očitavanje audio fajlova
preko Bluetooth-a
Zavisno od kompatibilnosti telefonaUparite/povežite telefon : vidi poglavlje
T
e L e F oniran J e .
r
eprodukcija omogućava da se slušaju muzički fajlovi sa telefona
putem zvučnika u vozilu.
Telefon mora imati ugrađen sistem za obradu adekvatnih bluetooth
profila (Profili
a

2 d P /
aV
r CP).
a

ktivirajte izvor "streaming" pritiskom na SRC/
TEL. Preslušavanje se vrši preko komandi radija.
k

ontekstualne informacije mogu biti prikazane na
ekranu.
U određenim slučajevima, čitanje audio datoteka mora biti inicirano
putem telefona.
k

valitet zvuka zavisi od kvaliteta emitovanja iz telefona.
Režim preslušavanja
raspoloživi režimi preslušavanja su :
- n ormal : stavke se emituju redom, zavisno od klasifikacije
odabranih fajlova.
-
r andom : stavke se emituju nasumičnim redosledom između
stavki albuma ili fajla.
-
r andom all : stavke se emituju nasumičnim redosledomm
između svih stavki snimljenih na mediju.
-
r epeat : emitovane stavke su samo one sa albuma ili fajla koji
se trenutno sluša.
Pritisnite točkić da biste pristupili
kontekstualnom meniju.
ili
pritisnite MENU.
o

daberite "Multimedia" i potvrdite.
o

daberite "Media parameters "
Parametri uređaja i potvrdite.
o

daberite "Read mode" Režim
slušanja i potvrdite.
i

zaberite željeni režim rada, a zatim
pritisnite točkić da biste potvrdili i
snimili izmene.

05
192
TELEFONIRANJE
Virtuelna tastatura se prikazuje na
ekranu : sastavite šifru od minimalno
4 broja, a zatim pritisnite točkić da biste
to potvrdili.
n

a ekranu telefona je tada prikazana poruka :
ukucajte istu šifru, potom potvrdite.
n
a ekranu se pojavljuje poruka kojom se potvrđuje uspešnost
konekcije.
Povezivanje takođe može biti obavljeno sa telefona pretragom
uređaja na kojima je aktiviran Bluetooth. Prihvatite konekciju na telefonu.
U slučaju neuspeha, broj pokušaja je neograničen.
i
menik i lista poziva dostupni su nakon vremena predviđenog za
sinhronizaciju (ako je telefon kompatibilan).
a

utomatska konekcija mora da se konfiguriše u telefonu kako bi se
omogućila konekcija prilikom svakog startovanja vozila.
U određenim slučajevima, referenca aparata ili Bluetooth adresa
mogu se pojaviti umesto naziva telefona.
Uparite / povežite telefon i slušajte muziku : vidi poglavlje
a
U dio .
Striming - Slušanje audio fajlova putem
Bluetooth konekcije

05
194
TELEFONIRANJE
konekcija telefona automatski podrazumeva handsfree (set za
slobodne ruke) i audio streaming.
k

apacitet sistema, koji konektuje samo jedan profil, zavisi od telefona.
Po pravilu se mogu povezati dva profila.
Pritisnite na MENU.
o

daberite "Bluetooth connection "
(
k onekcija bluetooth) i potvrdite. Pokazuje povezivanje audio streaming profila.
Upravljanje konekcijama
odaberite "Connections
management " (Upravljanje
konekcijama) i potvrdite. Prikazuje se
lista uparenih telefona.
o
daberite jedan telefon i potvrdite.
Pokazuje povezivanje handsfree profila telefona.
Potom odaberite i potvrdite :
-
"
Connect telephone
" / "Disconnect
telephone" : za konektovanje/
diskonektovanje telefona ili samo
handsfree opreme.
-
"
Connect media player"/
"Disconnect media player" : za
konektovanje / diskonektovanje
streaming opcije.
- " Connect telephone + media
player" / "Disconnect telephone +
media player" : za konektovanje /
diskonektovanje telefona (handsfree i
streaming opcije).
-

"
Delete connection" : za brisanje
uparivanja uređaja.
Pokazuje da je aparat povezan.