CITROEN C-ELYSÉE 2016 Priručnik (in Serbian)

04
VOL+
VOL-
189
AUDIO
Pomoćni ulaz (AUX)
JACK Utičnica
n
emojte istovremeno priključivati opremu preko U s B i Jack porta.
Pomoćni ulaz Jack omogućava priključivanje prenosive
opreme sa manjom memorijom Mass
s torage ili
a
pple
®
plejera kada ga U
s
B port ne prepoznaje.
Priključite prenosivu opremu na utičnicu Jack pomoću prilagođenog
kabla koji se ne isporučuje fabrički.s ukcesivno pritiskajte taster SRC/TEL i
odaberite " AUX".
Prvo podesite jačinu tona vaše prenosive opreme.
z

atim podesite jačinu tona na radiju.
Prikazivanje i upravljanje komandama vrši se putem
prenosive opreme.

04
190
AUDIO
Reprodukcija - Očitavanje audio fajlova
preko Bluetooth-a
Zavisno od kompatibilnosti telefonaUparite/povežite telefon : vidi poglavlje
T
e L e F oniran J e .
r
eprodukcija omogućava da se slušaju muzički fajlovi sa telefona
putem zvučnika u vozilu.
Telefon mora imati ugrađen sistem za obradu adekvatnih bluetooth
profila (Profili
a

2 d P /
aV
r CP).
a

ktivirajte izvor "streaming" pritiskom na SRC/
TEL. Preslušavanje se vrši preko komandi radija.
k

ontekstualne informacije mogu biti prikazane na
ekranu.
U određenim slučajevima, čitanje audio datoteka mora biti inicirano
putem telefona.
k

valitet zvuka zavisi od kvaliteta emitovanja iz telefona.
Režim preslušavanja
raspoloživi režimi preslušavanja su :
- n ormal : stavke se emituju redom, zavisno od klasifikacije
odabranih fajlova.
-
r andom : stavke se emituju nasumičnim redosledom između
stavki albuma ili fajla.
-
r andom all : stavke se emituju nasumičnim redosledomm
između svih stavki snimljenih na mediju.
-
r epeat : emitovane stavke su samo one sa albuma ili fajla koji
se trenutno sluša.
Pritisnite točkić da biste pristupili
kontekstualnom meniju.
ili
pritisnite MENU.
o

daberite "Multimedia" i potvrdite.
o

daberite "Media parameters "
Parametri uređaja i potvrdite.
o

daberite "Read mode" Režim
slušanja i potvrdite.
i

zaberite željeni režim rada, a zatim
pritisnite točkić da biste potvrdili i
snimili izmene.

05
191
TELEFONIRANJE
Uparivanje telefona
Prva konekcija
Ponuđene usluge zavise od postojeće mreže, siM kartice i kompatibilnosti korišćenih Bluetooth aparata.
Proverite u uputstvu vašeg telefona i kod vašeg operatera koje usluge su vam na raspolaganju.
a

ktivirajte Bluetooth funkciju na telefonu i uverite se
da je uključen režim "vidljiv" (pogledajte uputstvo za
telefon).
Pritisnite MENU. Pojavljuje se prozorčić na kojem piše "Pretraga u toku…".
s

a liste odaberite telefon koji želite
da povežete i potvrdite.
n e možete se
povezati sa više telefona istovremeno.
o

daberite "Pretraga uređaja".
i

z bezbednosnih razloga i zato što ova operacija zahteva potpunu pažnju vozača, povezivanje mobilnog telefona Bluetooth sa setom za slobodne
ruke Bluetooth vašeg autoradija treba obavljati kada je dat kontakt, a vozilo zaustavljeno.
z

a više informacija posetite sajt www.citroen.rs (kompatibilnost, dodatna pomoć, ...).
o

daberite "Konekcija Bluetooth" i
potvrdite.

05
192
TELEFONIRANJE
Virtuelna tastatura se prikazuje na
ekranu : sastavite šifru od minimalno
4 broja, a zatim pritisnite točkić da biste
to potvrdili.
n

a ekranu telefona je tada prikazana poruka :
ukucajte istu šifru, potom potvrdite.
n
a ekranu se pojavljuje poruka kojom se potvrđuje uspešnost
konekcije.
Povezivanje takođe može biti obavljeno sa telefona pretragom
uređaja na kojima je aktiviran Bluetooth. Prihvatite konekciju na telefonu.
U slučaju neuspeha, broj pokušaja je neograničen.
i
menik i lista poziva dostupni su nakon vremena predviđenog za
sinhronizaciju (ako je telefon kompatibilan).
a

utomatska konekcija mora da se konfiguriše u telefonu kako bi se
omogućila konekcija prilikom svakog startovanja vozila.
U određenim slučajevima, referenca aparata ili Bluetooth adresa
mogu se pojaviti umesto naziva telefona.
Uparite / povežite telefon i slušajte muziku : vidi poglavlje
a
U dio .
Striming - Slušanje audio fajlova putem
Bluetooth konekcije

05
193
TELEFONIRANJE
da biste saznali status telefona,
pritisnite na MENU
.
o

daberite "Telephone" i potvrdite.
o

daberite "Telephone management"
i potvrdite.
o

daberite "Telephone status" i
potvrdite.
Stanje telefona
Prikazuje se ekran : naziv telefona, naziv mreže, kvalitet prijema
mreže, potvrda Bluetooth konekcije i konekcije za reprodukciju.

05
194
TELEFONIRANJE
konekcija telefona automatski podrazumeva handsfree (set za
slobodne ruke) i audio streaming.
k

apacitet sistema, koji konektuje samo jedan profil, zavisi od telefona.
Po pravilu se mogu povezati dva profila.
Pritisnite na MENU.
o

daberite "Bluetooth connection "
(
k onekcija bluetooth) i potvrdite. Pokazuje povezivanje audio streaming profila.
Upravljanje konekcijama
odaberite "Connections
management " (Upravljanje
konekcijama) i potvrdite. Prikazuje se
lista uparenih telefona.
o
daberite jedan telefon i potvrdite.
Pokazuje povezivanje handsfree profila telefona.
Potom odaberite i potvrdite :
-
"
Connect telephone
" / "Disconnect
telephone" : za konektovanje/
diskonektovanje telefona ili samo
handsfree opreme.
-
"
Connect media player"/
"Disconnect media player" : za
konektovanje / diskonektovanje
streaming opcije.
- " Connect telephone + media
player" / "Disconnect telephone +
media player" : za konektovanje /
diskonektovanje telefona (handsfree i
streaming opcije).
-

"
Delete connection" : za brisanje
uparivanja uređaja.
Pokazuje da je aparat povezan.

05
195
TELEFONIRANJE
da bi se prikazao meni "TELEFON" :
- d ugo pritisnite SRC/TEL.
-

ili pritisnite točkić da bi se prikazao
kontekstualni meni.

o daberite
"Call" i potvrdite.
-
i li pritisnite MENU, odaberite
"Telephone" i potvrdite.
o daberite
"Call" i potvrdite.
o

daberite "Dial" za unos broja i
potvrdite.d a bi se pojavio meni "PHONE" :
-

Pritisnite duže SRC/TEL

.
-
i li pritisnite točkić da bi se pojavio
odgovarajući meni.
i zaberite "Call"
i
potvrdite.
-
i li pritisnite MENU, izaberite
"Telefon" i potvrdite.
i zaberite
"Call" i potvrdite.
Pritisnite točkić da biste potvrdili broj i
uputili poziv.
o
daberite "Calls list" za listu poziva i
potvrdite.
Upućivanje poziva - Biranje brojeva
odaberite cifre uz pomoć tastera 7 i
8 i komandu za potvrđivanje.
Upućivanje poziva - poslednji birani brojevi*
odaberite broj i potvrdite da biste
uputili poziv .
Lista poziva obuhvata poslate i primljene pozive preko uređaja iz
vozila povezanog sa telefonom.
* U zavisnosti od kompatibilnosti telefona.
k

origovanjem možete da brišete znakove jedan po jedan.
Moguće je upućivanje direktnog poziva putem telefona, zaustavite
vozilo i parkirajte ga iz bezbednosnih razloga.

05
BACK
196
TELEFONIRANJE
da bi se pojavio meni " TELEPHONE " :
-
Pritisnite duže SRC/TEL

.
-
i li pritisnite točkić da bi se pojavio
odgovarajući meni.
i zaberite "Call"
i
potvrdite.
-
i li pritisnite MENU, izaberite
"Telefon" i potvrdite.
i zaberite
"Call" i potvrdite.
o

daberite "Directory " da biste došli do
imenika i potvrdite.d olazni poziv se oglašava zvonom i porukom na višenamenskom
ekranu.
Mobilni
(u zavisnosti od raspoloživih
informacija o kontaktima iz imenika
povezanog telefona). "YES" za prihvatanje poziva po
fabričkim podešavanjima.
Pritisnite točkić da biste prihvatili poziv.
o

daberite "NO" i potvrdite da biste
odbili poziv.
Uputiti poziv - iz imenika
odaberite kontakt, a zatim potvrdite.
Primanje poziva
odaberite broj i potvrdite.
d
ug pritisak na
BACK ili SRC/TEL
takođe omogućava da se odbije dolazni
poziv.
Posao
k
uća
ili
Pritisnite jedan od ovih tastera da biste
prihvatili poziv.

05
197
TELEFONIRANJE
U toku razgovora, pritisnite točkić da bi
se prikazao kontekstualni meni.
Prekid razgovora
i
z kontekstualnog menija :
-

obeležite "Micro OFF " da biste
isključili mikrofon.
-


skinite oznaku sa "Micro OFF" da
biste ponovo uključili mikrofon.
Upravljanje pozivima
dugim pritiskom na jedan od ovih
tastera takođe se okončava poziv .
i
z kontekstualnog menija, odaberite
"Hang up " (Prekid veze) da biste
završili poziv. Tajno - Isključen ton
(da sagovornik više ne čuje)

05
198
TELEFONIRANJE
iz kontekstualnog menija, odaberite
" DTMF tones" i potvrdite kako biste
koristili numeričku tastaturu, da biste se
kretali u meniju interaktivnog glasovnog
servera.
i

z kontekstualnog menija, odaberite
"Switch" (Prebacivanje) i potvrdite,
kako biste preuzeli poziv ostavljen na
čekanju.
Glasovni server
Dvostruki pozivi
z kontekstualnog menija :
-
obeležite " T
elephone mode " da
biste prešli na komunikaciju na
telefonu.
-

skinite oznaku sa " T

elephone
mode" za prenos komunikacije na
vozilo.
U određenim slučajevima, prebacivanje rada na instrument tablu
mora se uključiti sa telefona.
a

ko je kontakt bio prekinut, kada se vratite u vozilo, bluetooth
konekcija će se automatski ponovo uključiti (u zavisnosti od
kompatibilnosti telefona). Mod instrument table
(da se izađe iz vozila bez prekida komunikacije)