CITROEN C-ELYSÉE 2016 Priručnik (in Serbian)

02
179
KOMANDE NA VOLANU
radio : automatsko traženje više frekvencije.
C d / MP3 /U s B : izbor sledeće pesme.
C
d / U s B : stalan pritisak : brzo čitanje unapred.
Preskakanje sadržaja na listi. Promena izvora.
Potvrda odabira.
Javljanje/prekidanje veze na telefonu.
Pritisak duži od 2 sekunde
: pristup
meniju telefona.
r

adio : automatsko traženje niže
frekvencije.
C
d / MP3 / U s B : izbor prethodne
pesme.
C
d / U s B : s talan pritisak : brzo čitanje
unazad.
Preskakanje sadržaja na listi.
r

adio

: izbor memorisane stanice na
nižoj/višoj frekvenciji.
U
s
B

: izbor žanra / izvođača / repertoar
sa liste.
i

zbor prethodnog/sledećeg elementa
menija. Povećanje jačine zvuka.
s

manjenje jačine zvuka.Tišina
; prekidanje zvuka :
uključuje se istovremenim
pritiskom na dugmiće za
pojačavanje i utišavanje
jačine zvuka.
Ponovo uspostavljanje zvuka
:
postiže se pritiskom na jedan
od dva dugmića za jačinu
zvuka.

03
180
OPŠTI MENI
"Multimediji" : Medijski
parametri, r adio parametri.
Ekran C
"Trip computer" :
Warning log.
"Telephone" : Call, d
irectory management,
Telephone management,
Hang up. "Personalisation-configuration
",
d
efine the vehicle parameters, Choice of
language, d isplay configuration, Choice
of units, d ate and time adjustment.
d

a biste dobili opšti prikaz menija koji želite
da izaberete, pogledajte rubriku "
e krani
sistema razgranatih funkcija".
"Bluetooth konekcija
" :
Upravljanje konekcijama, Tražit
uređaj.

04
181
AUDIO
sukcesivno pritiskajte taster SRC/TEL i
odaberite radio.
Pritisnite BAND da biste odabrali dužinu
talasa. Pritisnite LIST da biste dobili prikaz
radio stanica za koje imate prijem,
klasifikovanih po abecednom redu.
Pritisak omogućava da se pređe na
sledeće ili prethodno slovo (npr.
a
, B, d ,
F, G, J,
k , ...).
Radio
izaberite željeni radio okretanjem
točkića, a zatim pritiskom potvrditi.
Izbor stanice
k

ad se obavi dug pritisak na LIST za
pravljenje ili aktuelizaciju liste stanica,
prijem na radiju se momentalno prekida.
s

poljna okolina (brdo, zgrada, tunel, parking, podzemlje...) može
blokirati prijem, uključujući i onaj u režimu
rds
. Ta pojava je
normalna u širenju radio-talasa i ne znači da je radio ni na koji način
neispravan.

04
TA
182
rds
, ako prikaz postoji, omogućava da se nastavi slušanje iste
stanice zahvaljujući sistemu za praćenje frekvencije. i pak, u
nekim uslovima, praćenje željene stanice putem rds sistema
nije obezbeđeno u celoj zemlji, pošto stanice ne pokrivaju 100 %
teritorije. o vo može da objasni gubitak stanice tokom putovanja.
AUDIO
RDS
Preslušavanje TA poruka
Funkcija Ta (o baveštenja o saobraćaju), zahteva na prvom
mestu preslušavanje Ta poruka upozorenja. d a bi se aktivirala,
ovoj funkciji je neophodan dobar prijem neke radio stanice
koja emituje ovu vrstu poruka.
č im se emituje neka poruka o
saobraćaju, medij koji trenutno slušate (
r adio, C d , U s B, ...)
automatski se prekida kako bi emitovao poruku.
n akon toga,
nastavlja se normalno slušanje prethodnog medija.
Pritisnite TA da biste uključili ili isključili
prijem obaveštenja o saobraćaju.
k

ada je radio prikazan na ekranu,
pritisnite točkić da bi se prikazao
kontekstualni meni.
o

daberite "RDS" i potvrdite izbor.
n

a ekranu se prikazuje " RDS".

04
183
AUDIO
Tekstualne informacije su informacije koje emituje radio stanica
vezano za emisiju stanice ili pesme, u toku slušanja.
k
ada je radio prikazan na ekranu,
pritisnite točkić da bi se prikazao
kontekstualni meni.
o

krenite točkić da biste odabrali
"RADIO TEXT" zatim pritisnite da biste
potvrdili izbor.
Prikaz tekstualnih informacija
Ekran C

04
184
AUDIO
CD audio
koristite isključivo kompakt diskove kružnog oblika prečnika od 12 cm.
n
eki od sistema zaštite od piraterije, na originalnim, ili diskovima
kopiranim na ličnom rezaču, mogu izazvati nepravilnosti u čitanju
diska, nezavisno od kvaliteta samog čitača diskova u vašem vozilu.
n

e pritiskajući dugme EJECT, ubacite C
d u čitač, čitanje diska
počinje automatski.
d

a biste slušali disk koji je već umetnut,
uzastopno pritiskajte taster SRC/TEL i
odaberite " CD".
Pritisnite jedan od dugmića da biste
odabrali numeru na C
d -u.
Slušanje CD-a
Pritisnite dugme LIST da biste dobili
prikaz liste pesama na disku.
d

ržite pritisnut jedan od tastera za brzo
prelaženje unapred ili unazad.

04
185
AUDIO
CD, USB
Informacije i saveti
n
a istom disku, C d čitač može da očita do 255 fajlova MP3
raspoređenih na 8 nivoa imenika. Međutim, preporučuje se
ograničenje na dva nivoa, kako bi se smanjilo vreme pristupa pri
očitavanju C
d -a.
k

od očitavanja, razgranati sistem foldera se ne poštuje.
d

a biste mogli da čitate narezani C dr ili C dr
W
, odaberite standarde
narezivanja
iso 9660 nivo 1, 2 ili najbolje Joliet.
a

ko je disk narezan u drugom formatu, moguće je da čitanje diska
neće biti pravilno.
n

a istom disku, uvek se savetuje da koristite iste standarde
narezivanja, sa što je moguće manjom brzinom (4x maksimalno) radi
boljeg kvaliteta zvuka.
U slučaju posebne upotrebe diska C
d multi-sessions, preporučeni
standard je Joliet.
n

e povezujte hard disk, niti U s B uređaje na kojima nije audio sadržaj,
na U
s B utičnicu. Tako možete da oštetite svoju instalaciju.
r
adio čita samo fajlove u formatima ".mp3" ili ".wma" sa stalnom ili
varijabilnom stopom kompresije od 32
k bps do 320 k bps.
Preporučuje se da nazivi fajlova imaju najviše 20 karaktera i da pri
tom ne sadrže posebne karaktere (npr : " ?
; ù) kako bi se izbegli
problemi prilikom očitavanja ili prikaza podataka.
Plej liste koje se prihvataju su tipa .m3u i .pls.
Broj fajla ograničen je na 5000 u 500 imenika na maksimalno
8
nivoa.

04
186
CD, USB
AUDIO
Slušanje kompilacijeUbacite MP3 kompilaciju u C d čitač ili
priključite U
s B, direktno ili pomoću kabla.
s

istem predstavlja liste očitavanja (privremenu memoriju), za čije
stvaranje je potrebno od nekoliko sekundi do nekoliko minuta.
Liste se očitavaju pri svakom prekidu kontakta ili pri priključivanju
U
s B-a.
o

čitavanje počinje automatski nakon određenog vremena, koje
zavisi od kapaciteta U
s B-a.
k

oristite isključivo U s B u formatu F
aT32 (File a
llocation Table).
Pri prvom priključenju, predložena je klasifikacija po
fajlovima.
k od ponovnog priključenja, zadržava se
sistem klasifikacije koji je ranije odabran.
d

a biste slušali disk ili već umetnuti
U
s B, uzastopno pritiskajte taster SRC/
TEL i odaberite "CD" ili "USB". Pritisnite jedan od tastera da biste
odabrali prethodnu ili sledeću pesmu.
o

krećite točkić da biste odabrali
prethodni ili sledeći repertoar u
zavisnosti od izabranog rasporeda.
d

ržite pritisnut jedan od tastera za brzo
prelaženje unapred ili unazad.
Pritisnite na LIST da biste dobili
šematski prikaz fajlova u kompilaciji.

04
BACK
187
o

daberite jedan red na listi.
o

daberite pesmu ili fajl.
Preskočite razmak. Vratite se na šematski prikaz.
AUDIO
USB - Klasifikacija fajlova
nakon što ste odabrali željeni raspored
(" By folders" / "By artists " / "By genres" /
"By
playlists"), pritisnite točkić.
z

atim pritisnite točkić da biste potvrdili i
upamtili izmene.
-

By folders
(Po fajlovima) : celovitost
dosijea koji sadrži audio fajlove prepoznate
na perifernom uređaju, poređane po
abecednom redu bez obzira na šematski
raspored.
-

By artists (Po izvođačima) : celovitost
naziva izvođača definisanih u

id 3 Tag-u,
poređanih po abecednom redu.
-

By genres
(Po žanrovima) : celovitost
žanrova definisanih u
id 3 Tag-u.
-

By playlists
(Po playlistama) : prema
registrovanim playlistama.
d
ugim pritiskom na
LIST ili MENU
odaberite " Multimedia", onda "Media
parameters ", i na kraju "Choice of
track listing", da bi vam se prikazale
različite klasifikacije.

04
188
AUDIO
APPLE® plejer ili prenosivi uređaj
Upravljanje perifernom opremom vrši se putem komandi na audio
sistemu.
a
udio-fajlovi sa prenosivog uređaja Mass s torage*
mogu da se slušaju preko zvučnika na vozilu kada se
konektuju na U s B port (kabl se ne isporučuje).
a

ko utičnica U s B ne prepoznaje prenosivi čitač, priključite ga na
Jack port.
s
oftver
a
pple
® plejera treba redovno da se ažurira radi što bolje
konekcije.
Liste za slušanje su definisane u
a

pple
® plejeru.
a

pple
® plejer mora biti iz 5. generacije ili noviji.
* Proverite u uputstvu za vaš plejera.