CITROEN C-ZERO 2016 Manual do condutor (in Portuguese)

119
C-zero_pt_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
reboque do veículoModo de execução para rebocar o seu veículo com um dispositivo mecânico fixo.
Reboque do seu veículo
a argola de reboque encontra-se soldada ao
chassis sob o pára-choques dianteiro.
F i nstale a barra de reboque.
F e fectue o arranque do veículo (avisador
" ready" aceso).
F Coloque o selector de marcha na posição N .
F d esengrene o travão de estacionamento.
F a cenda as luzes de perigo do seu veículo.
F r eboque o seu veículo numa distância
máxima de 30 km e sem ultrapassar a
velocidade de 30 km/h . a
quando de um reboque com as quatro
rodas no solo, utilize sistematicamente
uma barra de reboque.
a quando de um reboque com
apenas duas rodas no solo, utilize
sistematicamente uma ferramenta de
elevação profissional.
O não respeito destas operações
poderá conduzir à deterioração
dos órgãos de travagem e do motor
eléctrico.
substituição de uma
escova do limpa-vidros
Desmontagem de uma
escova dianteira ou traseira
F e rga o braço correspondente.
F r etire a escova, fazendo-a deslizar para o
exterior.
Montagem de uma escova
dianteira ou traseira
F Coloque a nova escova no local adequado
e fixe-a.
F d obre o braço com precaução.
Reboque de outro
veículo
O seu veículo não pode, em caso
algum, ser utilizado para rebocar outro
veículo.
8
informações práticas

120
C-zero_pt_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
acessórios
É proposta, pela rede C itrOËn, uma vasta gama de acessórios e de peças de origem.
e stes acessórios e peças encontram-se adaptados ao seu veículo e beneficiam da referência e
garantia Citr OËn.
Kits de transformação
Poderá obter kits de transformação " empresa"
para passar de um veículo de empresa a um
veículo comercial e vice-versa (de acordo com
a legislação em vigor).
"Confor to":
apoio de braços preto, luz de leitura, módulos
isotérmicos, ajuda ao estacionamento traseiro,
isqueiro, cinzeiro com base, cabide no apoio
para a cabeça...
"Soluções de transporte":
mala porta-bagagens, tapete da mala,
prateleira de ocultação de bagagens, calços
da mala...
"Segurança":
alarme, porcas anti-roubo das rodas, cadeiras
para crianças, teste de alcoolémia, triângulo
de pré-sinalização, colete de segurança de
alta visibilidade, estojos de primeiros-socorros,
correntes de neve, protecções antiderrapantes,
gaiola para animal de estimação, cinto de
segurança para animal de estimação...
Precauções de
lavagem
Para não danificar os órgãos eléctricos,
é estritamente proibido utilizar a
lavagem de alta pressão:
- no compartimento dianteiro,
- sob o chassis.
Para a lavagem da carroçaria, não
deverá utilizar uma pressão superior a
80 bars. Verifique - antes de lavar o veículo -
que as tampas de acesso e as das
tomadas de recarga (normal e rápida)
se encontram correctamente fechadas. n ão lave o veículo durante o
procedimento de recarga da bateria.
informações práticas

121
C-zero_pt_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
"Protecção":
sobretapete, tapete de mala, cobertura de
protecção para o veículo, barras de protecção
translúcidas, frisos de protecção laterais...
"Multimédia":
auto-rádios, navegações, ajuda à condução,
navegação semi-integrada, carregador de
telefone compatível iPhone
®, kits mãos-livres,
leitores de d Vd ...
Instalação de emissores de
rádio-comunicação
antes da instalação de emissores
de rádio-comunicação como pós-
equipamento, com antena exterior
no seu veículo, poderá consultar a
rede C itrOËn que lhe apresentará
as características dos emissores
(banda de frequência, potência de
saída máxima, posição da antena,
condições específicas de instalação)
que podem ser montadas, de acordo
com a d irectiva de Compatibilidade
e lectromagnética a utomóvel
(2004/104/C e). a
instalação de um equipamento ou de
um acessório eléctrico não referenciado
pela C itrOËn pode originar uma avaria
no sistema electrónico do seu veículo e
um consumo excessivo.
Contacte um representante da marca
C itr OËn para conhecer a gama dos
equipamentos ou acessórios referenciados.
Consoante a legislação em vigor nos
países, determinados equipamentos
de segurança podem ser obrigatórios:
coletes de segurança de alta visibilidade,
triângulos de pré-sinalização, testes
de alcoolemia, lâmpadas, fusíveis de
substituição, extintor, estojo de socorro e
pára-lamas traseiros do veículo.
8
informações práticas

122
C-zero_pt_Chap09_verifications_ed01-2014
TOTAL & CITROËN
as equipas t Otal e C itrOËn unem o seu
talento para optimizar a eficácia energética e
reduzir o impacto ambiental.
a parceria dos nossos dois grupos de
abrangência internacional não se limita a
fornecer e tratar de veículos do grande público:
as nossas posições de líderes industriais
permitir-nos-ão aceitar os desafios ambientais
actuais e futuros.
Garantir a todos uma mobilidade
eco-responsável é mais que uma vontade,
é a nossa paixão.
A inovação está em desenvolvimento,
o futuro da indústria automóvel depende
dela, e nós respondemos-lhe em conjunto.
prefere
PARCEIROS DO FUTURO DA
INDÚSTRIA AUTOMÓVEL
Verificações

123
C-zero_pt_Chap09_verifications_ed01-2014
Capotdispositivo de protecção e de acesso aos órgãos do compartimento dianteiro para a verificação dos diferentes níveis, a recarga da bateria de
acessórios, a substituição de fusíveis,...
F e mpurre para a esquerda o comando
exterior B e eleve o capot. F e
leve completamente o capot e, do lado
direito, retire a vareta de fixação C do
respectivo alojamento.
F i nsira a vareta de fixação C num dos dois
orifícios de bloqueio para manter o capot
aber to.
F a
bra a porta dianteira direita.
F Puxe o comando interior A , situado na
parte inferior do quadro da porta.
Abertura Fecho
F retire a vareta de fixação do entalhe de
bloqueio.
F Coloque novamente a vareta de fixação no
respectivo alojamento.
F Baixe o capot e solte-o no final do
movimento.
F Puxe o capot para verificar se o bloqueio
se processou correctamente.
não pressione o centro do capot em
caso de trancamento incorrecto, uma
vez que corre o risco de o deformar.
a bra completamente o capot e feche-o.
a
implantação do comando interior
impede a abertura do capot, enquanto
a porta dianteira direita estiver fechada.
9
Verificações

124
C-zero_pt_Chap09_verifications_ed01-2014
1. d epósito do líquido do lava-vidros.
2. d epósito do líquido do circuito de
aquecimento.
3. d epósito do líquido dos travões.
4. Bateria de acessórios.
5. Caixa de fusíveis.
Compartimento dianteiro
Para não danificar os órgãos
eléctricos, é estritamente proibido
utilizar a lavagem de alta pressão no
compartimento dianteiro.
Verificações

125
C-zero_pt_Chap09_verifications_ed01-2014
Compartimento traseirosituado sob a super fície inferior da mala, este compartimento permite o acesso ao depósito do líquido de arrefecimento.
F a bra a mala.
F r etire a faixa adesiva de fixação do tapete.
F r etire o tapete da mala. F r
etire os quatro parafusos "borboleta".
F r etire a tampa de protecção. F
Verifique o nível do líquido de
arrefecimento e proceda ao complemento,
se necessário (ver páginas seguintes).
aquando de intervenções
neste compartimento, respeite
imperativamente as instruções de
segurança inseridas nas etiquetas.
9
Verificações

126
C-zero_pt_Chap09_verifications_ed01-2014
Verificação dos níveisVerifique com regularidade todos estes níveis e efectue a reposição do nível se necessário, excepto indicação em contrário.
em caso de descida significativa de um nível, solicite a verificação do circuito correspondente pela rede C itrOËn ou por uma oficina qualificada.
n unca efectue nenhuma intervenção
nos compartimentos quando o avisador
" r eady" se encontrar aceso ou quando
o seu veículo se encontrar em recarga.
a quando de intervenções nos
compartimentos dianteiro e traseiro,
tenha atenção uma vez que
determinadas zonas dos compartimentos
poderão encontrar-se extremamente
quentes (risco que queimadura): antes de
efectuar qualquer intervenção, aguarde
imperativamente pelo menos uma
hora após desligar o motor ou o fim do
procedimento de recarga.
Nível do líquido de travões
O nível deste líquido deverá situar-se
entre as marcas "M in" e "M aX".
Caso contrário, verifique o desgaste
das placas dos travões.
Esvaziamento do circuito
Consulte o plano de manutenção do construtor
para conhecer a periodicidade desta operação.
Características do líquido
e ste líquido deve encontrar-se em
conformidade com as recomendações do
c o n s t r u t o r.
Compartimento dianteiro
Nível do líquido do circuito
de aquecimento
Esvaziamento do circuito
este líquido não necessita de nenhuma
renovação.
Características do líquido
e ste líquido deve encontrar-se em
conformidade com as recomendações do
c o n s t r u t o r. O nível deste líquido deve situar-se entre as
marcas M ini "l" e M aXi "F" da marca "M aXi"
sem nunca a ultrapassar.
Nível do líquido do lava-vidros
Complete o nível sempre que
necessário.
Características do líquido
Para garantir uma limpeza ideal e evitar a formação
de gelo, a reposição do nível ou a substituição deste
líquido não deve ser efectuada com água.
Verificações

127
C-zero_pt_Chap09_verifications_ed01-2014
O nível deste líquido deverá situar-se
entre as marcas Mini "l" e M aXi "F".
Nível do líquido de
arrefecimentoevitar qualquer contacto prolongado de
líquidos usados com a pele.
a maioria destes líquidos são nocivos
para a saúde, por vezes até corrosivos.
n ão descarte o óleo e os líquidos
usados na canalização de evacuação
ou no solo.
e svazie os líquidos usados
nos respectivos contentores
disponibilizados pela rede Citr OËn
ou por uma oficina qualificada.
Produtos usados
Compartimento traseiro
Esvaziamento do circuito
e ste líquido não necessita de renovação.
Características do líquido
este líquido deverá encontrar-se em
conformidade com as recomendações do
c o n s t r u t o r. Com o circuito de arrefecimento sob pressão,
aguarde pelo menos uma hora após o motor
ser desligado e/ou o fim do ciclo de carga para
efectuar uma intervenção.
Para evitar qualquer risco de queimadura,
desenrosque o tampão duas voltas para
fazer baixar a pressão. Quando a pressão for
reduzida, retire o tampão e complete o nível, se
necessário.
Nível de electrólito da
bateria de acessórios
Para verificar este nível, deverá retirar a tampa
de protecção da bateria (consulte a rubrica
"bateria de acessórios").
O nível deste líquido deverá situar-se entre
as marcas M ini "lOW er le Vel " e M aXi
" u PP er le Vel ".
s e necessário, complete com água
destilada, retirando os bujões dos diferentes
compartimentos da bateria.
Verifique o nível do electrólito pelo
menos uma vez por mês.
9
Verificações

128
C-zero_pt_Chap09_verifications_ed01-2014
Controlossalvo indicação contrária, controle estes elementos, em conformidade com o plano de manutenção do construtor.
Caso contrário, solicite que sejam controlados pela rede C itrOËn ou por uma oficina qualificada.
Filtro do habitáculo
Consulte o plano de manutenção
do construtor para conhecer a
periodicidade de substituição deste
elemento.
O desgaste dos travões depende do
estilo de condução, em particular para
os veículos utilizados na cidade, em
curtas distâncias. Pode ser necessário
inspeccionar o estado dos travões,
mesmo entre as revisões do veículo.
Placas dos travões
utilize apenas produtos recomendados
pela C itrOËn ou produtos
de qualidade e características
equivalentes.
Para optimizar o funcionamento de
elementos tão importantes como o
circuito de travagem, a C itrOËn
selecciona e propõe produtos
específicos.
Travão de estacionamento
u m percurso demasiado elevado
do travão de estacionamento ou a
constatação de perda de eficácia
deste sistema impõe a regulação
mesmo entre revisões.
Estado de desgaste dos
discos/tambores dos travões
Para obter informações relativas
à verificação do nível de desgaste
dos discos/tambores dos travões,
consulte a rede C itrOËn ou uma
oficina qualificada.
a verificação deste sistema deve ser efectuada
pela rede C itrOËn ou por uma oficina
qualificada.
e
m função do meio ambiente (atmosfera
poeirenta...) e da utilização do veículo
(condução urbana...), substitua- o se
necessário com dupla frequência .
u m filtro de habitáculo entupido pode deteriorar
o desempenho do sistema de ar condicionado e
dar origem a odores desagradáveis.
a quando de uma fuga no circuito, a redução do
nível de líquido dos travões indica o desgaste
das placas.
Verificações