CITROEN C3 AIRCROSS 2019 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

149
Dødvinkelovervåking
Dette systemet varsler føreren om at det
befinner seg en annen bil i dødvinkelen (soner
utenfor synsfeltet til føreren), så snart den
andre bilen representerer en potensiell fare.
En varsellampe tennes på speilet på den
aktuelle siden:
-
U

middelbart når man blir forbikjørt.
-

E
tter en forsinkelse på ca. ett sekund når
man kjører sakte forbi et kjøretøy. Kjøreassistansesystemet er laget for
å bedre kjøresikkerheten og erstatter
ikke på noen måte bruk av sidespeil og
sladrespeil. Det er førerens oppgave å
hele tiden over våke trafikkbildet, evaluere
avstander og den relative hastigheten til
andre biler, og å forutse deres manøvrer
før føreren velger å skifte fil.
Dette systemet er en kjørehjelp som
under ingen omstendigheter kan erstatte
førerens egen årvåkenhet.
Aktivering/deaktivering
Aktivering og deaktivering skjer via bilens
konfigurasjonsmeny.
F
På Kjørebelysning/Bil -
menyen skal du velge " Ingen
reguleringer "-fanen, deretter
" Sikkerhet " og aktivere/
deaktivere " Dødvinkelalarm ".
Denne indikatorlampen tennes i
instrumentpanelet.
Sensorer på støtfangeren foran og bak
overvåker dødvinklene.
Systemets status lagres i minnet når tenningen
s l å s av. Systemet deaktiveres automatisk når bilen
trekker en tilhenger med et tilhengerfeste
som er godkjent av CITROËN.
Bruk
Varslet vises ved at en lampe tennes i det
utvendige speilet på den aktuelle siden så snart
et kjøretøy – bil, lastebil, sykkel – blir registrert.
Følgende betingelser må være oppfylt:
-

A
lle kjøretøy beveger seg i samme
trafikkretning og i tilstøtende kjørefelt.
-

K
jørehastigheten må være mellom 12 og
140


km / t.
-

D
u kjører forbi en bil med hastighetsforskjell
på under 10
km/t.
-

E
n bil kjører forbi deg med en
hastighetsforskjell på under 25


km/t.
-

T
rafikken flyter normalt.
-

V
ed forbikjøring, hvis den tar lang tid og den
forbikjørte bilen forblir i blindsonen.
-

D
u kjører på en rett vei eller i en slakk sving.
-
B

ilen trekker ikke en tilhenger, campingvogn
o sv.
6
Kjøring

150
Det vil ikke bli gitt noen varsler i følgende
situasjoner:
-
V
ed nær vær av gjenstander som står
stille (parkerte biler, sperringer, gatelykter,
trafikkskilt osv.).
-
M

øtende trafikk.
-

V
ed kjøring på svingete veier eller i skarpe
svinger. -

I t
ilfelle en lang forbikjøring (eller å bli
forbikjørt) av en bil (lastebil, buss osv.), som
både oppdages i dødvinkelen bak og som er
synlig i førerens synsfelt foran.
-

U
nder en rask forbikjøring.
-

I s
vært tett trafikk: Biler som oppdages
foran og bak, for veksles med en lastebil
eller et stillestående objekt.
Funksjonsfeil
Hvis det oppstår en funksjonsfeil, vil
denne lampen blinke et par ganger
i instrumentpanelet, samtidig som
service-varsellampen tennes og det
vises en melding.
Få systemet kontrollert hos en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Systemet kan bli påvirket av forbigående
forstyrrelser under visse klimatiske forhold
(regn, hagl osv.).
Spesielt ved kjøring på våt veibane eller
overgang fra et tørt til et vått område kan
det inntreffe falske varsler (eksempelvis
kan en vannsprut i blindsonen bli tolkes
som en bil).
Når været er dårlig eller om vinteren,
må du sørge for at sensorene ikke blir
tildekket av søle, is eller snø.
Kontroller at varslingsområdet på
sidespeilene og kontrollområdene på
støtfangerne foran og bak, ikke tildekkes
av etiketter eller andre gjenstander. Disse
kan forstyrre systemets funksjon.
Kjøring

151
Høytr ykksvask
Ved høytrykksvask av bilen skal lansen
holdes minst 30 cm unna sensorene.
Parkeringsassistanse
Ved hjelp av sensorer som er montert i
støtfangeren, varsler denne funksjonen om
hindringer i nærheten (eksempler: Fotgjenger,
kjøretøy, tre, gjerde osv.) som kommer inn i
detekteringsfeltet.
Visse typer hindringer (eksempler: En påle,
en oppmerkingskjegle eller lignende) kan
detekteres i begynnelsen, men ikke lenger på
slutten av manøvren hvis de befinner seg i
blindsonen til detekteringsfeltet. Denne funksjonen kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens
årvåkenhet.
Parkeringsassistanse bak
Systemet aktiveres når bilen settes i revers.
Dette bekreftes med et lydsignal.
Systemet slås av når du skifter fra revers.
Lydsignal
Grafisk hjelp
Dette kompletterer lydsignalet ved å vise
segmenter i skjermen som kommer nærmere
og nærmere bilen.
Når bilen er helt nær hindringen, vises
symbolet "Fare" i displayet.
Parkeringssensorer foran
I tillegg til parkeringssensorene bak, aktiveres
parkeringssensorene foran når de registrerer
en hindring foran bilen og når hastigheten er
lavere enn 10
km/t.
Parkeringssensorene foran avbrytes hvis bilen
stanser i mer enn 3
sekunder i forovergir, hvis
det ikke registreres noen annen hindring eller
når hastigheten overskrider 10
km/t.
Hindringen lokaliseres i henhold til et lydsignal
som øker i hyppighet etter hvert som bilen
nærmer seg hindringen.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre)
tilkjennegir hvilken side hindringen befinner
seg på.
Når det er mindre enn cirka tretti cm mellom
bilen og hindringen, lyder lydsignalet
kontinuerlig.
6
Kjøring

152
Lyden fra høyttaleren (foran eller bak) gjør
det mulig å lokalisere om hindringen er
foran eller bak.
Deaktivere/aktivere
Systemet aktiveres og deaktiveres fra bilens
konfigurasjonsmeny eller via knappen på
dashbordet (avhengig av versjon).
Med/uten bilradio
F Trykk på denne knappen. Knappens varsellampe tennes
for å bekrefte aktivering av
funksjonen.
Med berøringsskjermen
F I Kjørebelysning/Bil
menyen velger du fanen
"Kjørefunksjoner ", deretter
" Parkeringsassistanse ".Systemet deaktiveres automatisk hvis du
kjører med tilhenger eller hvis du monterer
en sykkelholder på tilhenger festet (bil
utstyrt med et tilhenger feste som er
montert i henhold til bilprodusentens
anvisninger).
Funksjonsfeil
Hvis det oppstår en feil når du skifter
til revers, tennes varsellampen i
instrumentpanelet samtidig med en
melding og et lydsignal.
Kontakt en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted for å få systemet kontrollert. Når været er dårlig eller om vinteren, påse
at følerne ikke tildekkes med skitt, frost
eller snø.
Hvis det lyder et langt pipesignal når
du setter bilen i revers, kan det bety at
sensorene er skitne.
Visse lydkilder rundt bilen (motorsykkel,
lastebil, steinbor osv.) kan utløse
lydsignalene til parkeringsensorene. Høytrykksspyling
Ved høytrykksspyling av bilen skal lansen
holdes minst 30
cm unna sensorene.
Ryggekamera
Med motoren i gang, og så snart revers er
koblet inn, kan systemet vise to bilder av bilens
nære omgivelser på berøringskjermen ved
hjelp av ett kamera bak.
Kjøring

153
Skjermen er delt opp i to deler: Til venstre ser
du bilen i sammenheng med forholdene, og
til høyre sees bilen og de nære omgivelsene
ovenfra.
Parkeringssensorene utfyller informasjonen om
bilen sett ovenfra.
Du kan velge ulike visninger av omgivelsene i
den venstre delen:
-

Standardvisning.
-

1
80° visning.
-
Z

oom-visning. AUTO -modus er aktivert som standard.
I denne modusen vil systemet velge den beste
visningen (standard eller zoom) i henhold til
informasjonen fra parkeringssensorene.
Du kan når som helst skifte type visning under
en manøver.
Funksjonsmåte
Ved hjelp av en eller to kameraer registreres
bilens omgivelser mens det kjøres i lav
hastighet. Det rekonstitueres et bilde av bilen sett ovenfra
i dens umiddelbare omgivelser (mellom
blå klammer. Dette gjøres i sanntid under
manøvreringen.
Denne visningen gjør det lettere å plassere
bilen riktig, og å se alle hindringer i nærheten.
Dette rekonstruerte bildet slettes automatisk
hvis bilen står lenge stille.
Dette systemet tilbyr visuell assistanse
som under ingen omstendigheter kan
erstatte førerens årvåkenhet.
Bildene som innhentes av kameraet /
kameraene, kan bli for vrengt av relieffer.
I nær vær av skyggesoner, sterk sol eller
dårlige lysforhold kan bildet bli mørkere
med redusert kontrast.
6
Kjøring

154
Aktivering
Systemet aktiverer seg automatisk så snart
hastigheten igjen kommer under 10 km/t.
Når undermenyen vises, velg en av følgende
siktfunksjoner: Funksjonen blir deaktivert.
-
D ersom du kjører med tilhenger eller
hvis du monterer en sykkelholder
på tilhenger festet (bil utstyrt med
tilhengerfeste montert i henhold til
bilprodusentens anvisninger).
-

V
ed en hastighet over 10 km/t.
-
Å

pne bakluken.
-

N
år bilen tas ut av revers (bildet av sikt
bakover byttes ut med bildet av sikt
fremover i 7


sekunder).
-

V
ed å trykke på det røde krysset i øvre
venstre hjørne på berøringsbrettet.
Du kan på et hvilket som helst tidspunkt velge
displaymodus ved å trykke i denne sonen.
"Standard sikt".
"18 0 ° sik t ".
"Zoom".
"AUTO - m o dus". Sjekk regelmessig at kameraets linse er
ren.
Rengjør ryggekameraet regelmessig med
en myk og tørr klut.
AUTO-modus
Denne modusen er aktivert som standard. Ved hjelp av sensorene på støtfangeren bak vil
den automatiske sikten gjøre det mulig å veksle
fra sikt bakover til sikt ovenfra når bilen nærmer
seg en hindring (mindre enn 30
cm) under
manøvreringen.
Standardsikt
Sonen bak bilen vises på skjermen.
De blå linjene representerer bilens bredde med
speilene ute. Linjene orienteres etter rattets
posisjon.
Fra støtfangeren bak er det en rød linje som
viser distansen på 30
cm, mens de to blå
linjene viser avstanden på henholdsvis 1
m og
2
m.
Denne sikten er tilgjengelig med AUTO -modus
eller med valg i menyen over endring av sikt.
Kjøring

155
Zoom-sikt
Hindringene kan virke som de er lenger
unna enn de faktisk er.
Under manøvreringen er det viktig å
kontrollere situasjonen på sidene av bilen
ved hjelp av speilene.
Ryggevarsleren gjør det også mulig å
komplettere informasjonen om forholdene
rundt bilen.
Kameraet registrerer forholdene rundt bilen
under manøvreringen for å opprette sikten
ovenfra, medregnet de nærmeste omgivelsene.
Dette gjør det mulig å manøvrere rundt alle
hindringer i nærheten.
Denne sikten er tilgjengelig med AUTO -modus
eller på siktvalgmenyen.
180°- sik t
Modus for hurtigstart
Park Assist
Dette systemet tilbyr en aktiv
parkeringsassistanse. Det registrerer en ledig
parkeringsplass og tar deretter over styringen
for å parkere bilen på denne plassen.
Med manuell girkasse betjener føreren
gasspedal, bremser, gir og clutch.
Med automatisk girkasse betjener føreren
gasspedal, bremser og gir.
180°-sikten gjør det mulig å forlate en
parkeringsplass i revers med full oversikt over
biler, fotgjengere og syklister.
Denne funksjonen anbefales ikke når det skal
utføres en komplett manøver.
Den består av 3 soner: Venstre A
, i midten B
og høyre C .
Denne sikten er kun tilgjengelig fra
siktvalgmenyen. Denne modusen gir raskt en kontekstuell sikt
(venstre del) og sikt over bilen sett ovenfra.
En melding (på engelsk) ber deg om å sjekke
forholdene rundt bilen før manøvreringen
s t a r t e r.
6
Kjøring

156
Føreren kan når som helst overta kontrollen
ved å ta tak i rattet.Dette systemet for manøvreringshjelp
kan under ingen omstendigheter erstatte
førerens årvåkenhet.
Føreren må ha fullt herredømme over
bilen ved å kontrollere at det er fri plass
rundt bilen under hele manøveren.
Det kan hende at sensorene ikke
oppdager små gjenstander som befinner
seg i bilens blindsoner.
Park Assist-systemet virker ikke når
motoren er slått av. C.
Parkering på oppmerkede plasser.
Under manøvreringsfasene dreies rattet
raskt. Ikke hold i rattet og ikke plasser
hendene mellom ratteikene.
Pass på at gjenstander ikke blokkerer
manøvreringen (løstsittende klær, skjerf,
slips osv.) – fare for personskade!
Når Park Assist er aktiv, forhindrer det
at Stopp & Start går i STOPP-modus.
I STOPP-modus vil aktivering av Park
Assist starte motoren på nytt. Park Assist-systemet gir assistanse
for maksimalt 4 parkeringsforsøk etter
hverandre. Funksjonen deaktiveres etter
disse 4 forsøkene. Hvis du mener at bilen
din ikke står riktig, må du ta kontroll over
rattet for å avslutte manøveren.
Under fasene der bilen starter
parkeringsmanøvrene og når den kjører ut
av parkeringsplassen, gir systemet føreren
informasjon, både visuelt og med lyd, for at
manøvrene skal kunne utføres så trygt som
mulig.
Park Assist-systemet gir assistanse for
følgende manøvrer:
B.Utkjøring fra parkeringsluke. Manøversekvensen og kjøreinstrukser
vises på berøringskjermen.
Assistansen er aktivert: når
dette symbolet vises sammen
med en fartsgrense, viser
det at systemet har tatt over
styringen:Ikke rør rattet.
Assistansen er deaktivert: Når
dette symbolet vises, betyr
det at styringen ikke lenger
besørges av systemet: Du må
ta kontroll over rattet.
Du må alltid kontrollere bilens omgivelser
før du starter en manøver.
A.
Lukeparkering.
Kjøring

157
Parkeringssensor funksjonen er ikke
tilgjengelig under fasen med oppmåling av
ledig plass. Den griper inn senere under
manøvreringen for å varsle deg om at
bilen nærmer seg en hindring: Lydsignalet
lyder uavbrutt når avstanden er mindre
enn tretti centimeter.
Hvis du har deaktivert funksjonen
parkeringsassistanse, vil den automatisk
aktiveres på nytt under de assisterte
manøvreringsfasene.
Aktivering av Park Assist deaktiverer
funksjonen som over våker av dødvinkler.
Betjening
Hjelp til lukeparkering
F Når du vil parkere "Park Assist"
i " Kjørefunksjoner "-fanen til
berøringsskjermen, Kjørebelysning/Bil
menyen for å aktivere funksjonen. F

B
egrens bilens hastighet til
maksimum 20 km/t og velg
" Innkjøring lukeparkering " på
berøringsskjermen.
Ved lukeparkering vil ikke systemet
identifisere ledige plasser som er mye
mindre eller større enn bilen. F
K
jør sakte og følg instruksjonene inntil
systemet finner en ledig plass.
F
A
ktiver målingsfunksjonen ved å
slå på blinklyset på den siden der
parkeringsplassen er. Du bør kjøre i en
avstand på mellom 0,5 m-1,0 m fra raden av
parkerte biler.
F
K
jør sakte forover til kommer et lydsignal og
en melding om å koble inn revers.
6
Kjøring

158
F Sett bilen i revers, slipp rattet og start opp uten å overskride 7 km/t.
F

P
arkeringsassistert manøver pågår.
Uten å overskride 7
km/t kjører du forover
eller bakover ved hjelp av varslingene til
funksjonen "Parkeringsassistanse", inntil
det angis at manøveren er avsluttet. Vedvarende, sammen med en melding og et
lydsignal.
Assistansen er deaktivert: Du kan overta
styringen.
Hjelp til utkjøring fra en
lukeparkering
F Når du vil forlate en parkeringsluke, starter
du motoren.
F

Ve
lg "Park Assist " i "Kjørefunksjoner "-
fanene på berøringsskjermen,
Kjørebelysning/Bil menyen for å
deaktivere funksjonen.
F
Tr y k k Utkjøring fra
parkeringsplass på
berøringsskjermen. F

P
arkeringsassistert manøver pågår. Kjør
for- eller bakover i maks 5
km/t ved hjelp av
varslingene fra Park Assist, inntil det angis
at manøveren er avsluttet.
F

S
ett på blinklyset på den siden du ønsker å
kjøre ut.
F
K
oble inn revers eller et forovergir og slipp
rattet.
Kjøring