CITROEN C3 AIRCROSS 2019 Priručnik (in Serbian)

69
Funkcija ventilacije kada je
kontakt dat
Kada je dat kontakt, možete koristiti ventilacioni
sistem za podešavanje protoka i raspodele
vazduha u putničkoj kabini, u zavisnosti od
napunjenosti akumulatora.
Ova funkcija ne služi za rukovanje klima
uređajem.
Isključivanje
F Ponovo pritisnite dugme da biste deaktivirali klima-uređaj.
Kada je signalna lampica ugašena, funkcija
ulaza spoljnog vazduha je deaktivirana.
Ponovno kruženje
unutrašnjeg vazduha
Ulazak spoljašnjeg vazduha omogućava da
se izbegne stvaranje magle na vetrobranskom
staklu i bočnim staklima.
Ponovno kruženje unutrašnjeg vazduha
omogućava da se kabina izoluje od spoljašnjih
mirisa i dima. Po potrebi, ova funkcija omogućava da se
brzo zagreje ili rashladi vazduh u kabini. F

P
ritisnite ovaj taster da biste
pokrenuli ponovno kruženje
unutrašnjeg vazduha.
F
P
ritisnite ponovo taj taster
da biste omogućili ulazak
spoljašnjeg vazduha.
Izbegavajte dugo korišćenje funkcije ponovnog
kretanja unutrašnjeg vazduha (rizik od zamagljivanja
u kabini i degradacije kvaliteta vazduha).
Odmagljivanje –
odmrzavanje prednjeg dela
Ove oznake na kontrolnim tablama
označavaju postavljanje komandi za
brzo odmagljivanje ili odmrzavanje
vetrobranskog stakla i bočnih
stakala.
U zimskom periodu, usmerite bočne
ventilacione otvore prema bočnim
prozorima da bi se postiglo što bolje
odmagljivanje ili odmrzavanje.
Pomoću kontrolne table na
centralnoj konzoli
Uključivanje/isključivanje
F Postavite komandu za temperaturu i protok vazduha u odgovarajuće označeni položaj. F

P
ritisnite ovaj taster da biste
ponovo pokrenuli vazduh u
položaju " Vetrobran", njegova
kontrolna lampica se pali.
F
P
roverite da li je recirkulacija unutrašnjeg
vazduha deaktivirana; njegova kontrolna
lampica mora biti isključena.
F
P
ostavite kontrolu za protok vazduha u
položaj 0.
Pomoću ekrana na dodir
Uključivanje/isključivanje
F Pritisnite ovo dugme, a kontrolna
lampica na njemu će se upaliti.
F

D

a biste je isključili, ponovo pritisnite ovaj
taster; njegova kontrolna lampica se gasi.
Sa Stop & Start, ako je uključeno
odmagljivanje, režim STOP nije dostupan.
Sistem automatski upravlja klima uređajem,
strujanjem i ulaskom vazduha, i raspoređuje
ventilaciju na optimalan način prema
vetrobranu i bočnim staklima.
3
Ergonomija i komfor

70
Grejači vetrobranskog stakla
Po hladnom vremenu, ova funkcija zagreva
celo vetrobransko staklo, kao i zonu koja se
nalazi duž ivica.
Bez menjanja podešavanja sistema klima
uređaja, ona omogućava brzo odlepljivanje
metlica brisača kada su one zalepljeni injem,
kao i izbegavanje nakupljanja snega koje je
rezultat rada brisača.
Paljenje/zaustavljanje
F Novi pritisak na taster zaustavlja funkciju; njegova lampica se gasi.
Funkcija se automatski deaktivira prilikom
svakog prekida rada motora.
Odmagljivanje –
odmrzavanje zadnjeg stakla
Uključivanje/isključivanje
F Pritisnite ovaj taster da biste odmrzli/ odmaglili zadnje staklo i, u zavisnosti od
verzije, spoljašnje retrovizore. Lampica na
tasteru se pali.
Odmrzavanje se automatski isključuje da bi se
izbegla preterana potrošnja struje.
F

M
oguće je isključiti funkciju odmagljivanja/
odmrzavanja pre njenog automatskog
isključivanja ponovnim pritiskom na ovaj
taster. Lampica na dugmetu se gasi. Isključite odmrzavanje zadnjeg stakla
i spoljašnjih retrovizora čim primetite
da je to potrebno, jer manja potrošnja
struje omogućava i manju potrošnju
goriva.
Odmagljivanje i odmrzavanje zadnjeg
stakla može da funkcioniše samo kada
motor radi.
Osvetljenje prtljažnika
Svetlo se pali automatski otvaranjem prtljažnika
i gasi se automatski njegovim zatvaranjem.
Postoje različita vremena trajanja osvetljenosti:
-
s
a ugašenim motorom oko deset minuta,
-

u r
ežimu štednje energije, oko trideset
sekundi,
-

u v
ožnji, neograničeno.
F

D

ok motor radi, pritisnite ovaj taster;
njegova lampica se pali.
Funkcija je aktivna čim spoljna temperatura
padne ispod 0

°C.
E

71
Prednje unutrašnje uređenje1.Štitnik za sunce.
2. Pregrada za rukavice.
3. Utičnica od 12
V (maksimalno 120 W)
4. USB utičnica.
5. Otvorena pregrada
6. Otvorena pregrada sa dvostrukim
otvorom za limenke.
7. Prednji naslon za ruke.
(u zavisnosti od verzije)
8. Kadice za odlaganje.
9. Otvorena pregrada s otvorom za
limenke.
Štitnik za sunce
Štitnik za sunce je opremljen ogledalcem i
pregradom za kartice (ili držačem karata).
Ništa nemojte pričvršćivati ni kačiti na štitnik za
sunce na suvozačevoj strani, jer bi to moglo da
dovede do povreda prilikom aktiviranja prednjeg
vazdušnog jastuka (smeštenog u krovu).
Pregrada za rukavice
Ona sadrži komandu za isključivanje prednjeg
suvozačevog jastuka i može da sadrži flašu sa
vodom, putnu dokumentaciju vozila...
F

D
a biste otvorili pregradu za rukavice,
povucite ručicu ka sebi.
Ako je tako opremljena, pali se kada se otvara
poklopac i hladi je isti vazduh iz klima uređaja
kao otvori za klimatizaciju u kabini.
3
Ergonomija i komfor

72
Nemojte ostavljati nikakve metalne
predmete (novčiće, ključeve, daljinski
upravljač vozila itd.) u zoni za punjenje
tokom punjenja uređaja – postoji rizik
od pregrevanja ili prekidanja procesa
punjenja!
utičnica od 12 V
F Da biste priključili pomoćni uređaj od 12 V
(maksimalna snaga: 120 vati), podignite zaštitni
poklopac i priključite odgovarajući adapter.
Poštujte maksimalnu snagu utičnice (u
suprotnom, možete oštetiti prenosivi
uređaj).
Priključivanje električne opreme koja
nije odobrena od strane CITROËN, kao
što je punjač sa USB priključkom, može
izazvati smetnje u radu električnih delova
vozila, kao što su loš prijem telefonskog
signala ili smetnje u prikazima podataka
na ekranima.
Bežični punjač
Ovaj sistem omogućava bežično punjenje
prenosivih uređaja kao što su pametni telefoni,
korišćenjem principa magnetne indukcije, u
zavisnosti od standarda Qi 1.1.
Prenosivi uređaj koji se puni mora da bude
kompatibilan sa standardom Qi, bilo da je to
sam po sebi ili da se koristi kompatibilni držač
ili maska.
Zona za punjenje je označena simbolom Qi.
Način rada
Punjenje funkcioniše dok motor radi i u režimu
STOP sistema Stop & Start.
Punjenje se kontroliše preko pametnog telefona
Za verzije sa Pristupom i startovanjem uz
slobodne ruke, rad punjača može da se prekine
prilikom otvaranja vrata ili prilikom isključivanja
kontakta.
Punjenje
F Pr vo proverite da li je zona za punjenje slobodna. Sistem podržava punjenje samo jednog
prenosivog uređaja.
F
P
unjenje baterije prenosivog uređaja tada
počinje.
F
Č
im je baterija prenosivog uređaja potpuno
napunjena, kontrolna lampica punjenja se
gasi.
F
P
ostavite prenosivi uređaj u centar zone za
punjenje.
F
Č
im je prenosivi uređaj detektovan, pali se
zelena kontrolna lampica punjenja.
E

73
Kontrola rada
Stanje pokazivača punjenja omogućava
praćenje rada punjača.
Ako kontrolna lampica svetli narandžasto:
USB utičnica
Kada koristite USB utičnicu, prenosivi
uređaj se puni automatski.
Poruka se prikazuje ako je potrošnja
prenosivog uređaja veća od amperaže
koju daje vozilo.
Stanje lampice
Značenje
Isključivanje Motor je ugašen.
Nije detektovan kompatibilan prenosivi uređaj.
Punjenje završeno.
Stalno svetli,
zeleno Detektovan je kompatibilan prenosivi uređaj.
Punjenje u toku...
Treperi,
narandžasto Detektovan strani predmet u zoni punjenja.
Prenosivi uređaj je loše postavljen u zoni punjenja.
Neprestano
svetli,
narandžasto Nepravilnost u meraču baterije prenosivog uređaja.
Temperatura baterije prenosivog uređaja je previsoka.
Nepravilnost punjača.
-

s

klonite prenosivi uređaj, a potom ga
zamenite u sredini zone za punjenje.
ili
-

s

klonite prenosivi uređaj i petnaest minuta
kasnije pokušajte ponovo.
Ako se problem nastavi, neka prodavac
CITROËN vozila ili stručni ser vis obave proveru
sistema. USB port je smešten na centralnoj konzoli.
Omogućava da povežete prenosivi uređaj ili
USB fleš memoriju.
Očitava audio datoteke koje se prenose u audio
sistem i reprodukuju preko zvučnika vozila.
Ovim datotekama možete da upravljate
pomoću komandi na volanu ili onih na tablet
računaru sa ekranom osetljivim na dodir.
3
E

74
Prednji naslon za ruke
Podešavanje visine
Kukice za kačenje odeće
One su smeštene iznad zadnjih vrata.
Držač kartica
F Spustite naslon za ruku do kraja.
F P odignite ga i postavite u željeni položaj
(niski, srednji ili visoki).
F

K
ada se nalazi na visokom položaju,
podignite ga da biste ga odblokirali i vratite
ga u nizak položaj. U njemu možete držati, na primer, karticu za
putarinu ili karticu za parking.
Patosnice
Postavljanje
Prilikom pr vog montiranja, sa vozačeve strane,
koristite isključivo dobijene pričvršćivače.
Ostale patosnice se jednostavno postavljaju
na pod.
Vađenje
Da biste ih uklonili na vozačevoj strani:
F
m aksimalno pomerite sedište unazad,
F

o
tkačite pričvršćivače,
F

sk
inite patosnice.
Ponovno postavljanje
Da biste vratili patosnicu na strani vozača:
F pr avilno postavite patosnicu,
F pritiskom vratite pričvršćenja na mesto,
F p roverite da li je patosnica pravilno nameštena.
E

75
Da biste izbegli rizik od blokiranja pedala:
- k oristite isključivo patosnice
prilagođene pričvršćivačima koji se
nalaze u vašem vozilu; upotreba tih
pričvršćivača je obavezna,
-

n
emojte nikada stavljati više patosnica
u slojevima jedne preko drugih.
Korišćenje patosnica koje nije odobrio
CITROËN može da ometa pristup
pedalama i da ometa rad regulatora
brzine/limitera brzine.
Patosnice koje je CITROËN odobrio
postavljaju se na dva pričvršćivača koja
se nalaze ispod sedišta.
Oprema zadnjeg dela
Džepovi, naslon sedišta
Nalaze se iza prednjih sedišta.
Bočne zavesice za zaštitu
od sunca
Zakačene su na prozore u drugom redu i štite
kabinu od sunčevih zraka. F

I
zvucite jezičak A i zakačite zavesu za
kuku
B .
U
vek pratite polako zavesicu jezičkom, i
uzbrdo i nizbrdo.
Naslon za ruke i otvor za
skije
U naslonu za ruke nalaze se dva držača za čaše.
Ima direktan pristup prtljažniku za transport
dugih predmeta.
Spuštanje iz kabine
F Povucite ka sebi kaiš 1 da biste otključali naslon za ruke.
F

P
omerite naslon za ruke 3 nadole u
horizontalan položaj.
Obaranje iz prtljažnika
F Povucite ka sebi kaiš 2 da biste otključali naslon za ruke.
F

P
omerite naslon za ruke 3 nadole u
horizontalan položaj.
3
Ergonomija i komfor

76
Kada vraćate naslon na mesto, uverite
se da je pravilno blokiran i da cr vena
lampica upozorenja za svaki kaiš više nije
vidljiva. U suprotnom, može biti ugrožena
bezbednost putnika ukoliko dođe do naglih
kočenja ili u slučaju sudara.
Sastav prtljažnika može da prodre u
prednji deo vozila – Postoji opasnost od
opasne povrede!
Pomoćna utičnica od 12 V
Poštujte maksimalnu snagu utičnice (rizik
od oštećenja uređaja).Priključivanje električne opreme koja
nije odobrena od strane CITROËN, kao
što je punjač sa USB priključkom, može
izazvati smetnje u radu električnih delova
vozila, kao što su loš prijem telefonskog
signala ili smetnje u prikazima podataka
na ekranima.
F

D
a biste priključili pomoćni uređaj od 12 V
(maksimalna snaga: 120 vati), podignite
zaštitni poklopac i priključite odgovarajući
adapter.
Uređenje unutrašnjosti prtljažnika
1. Zadnja polica.
(pogledajte detalje na sledećoj strani)
2. Kuke.
(pogledajte detalje na sledećoj strani)
3. Zatvorene bočne pregrade.
(pogledajte detalje na sledećoj strani)
4. Pod pr tljažnika (2 položaja). 5.
Prstenovi za pričvršćivanje.
6. Prostor za odlaganje ispod prekrivača
prtljažnika.
Zadnja polica
Da biste sklonili policu:
F
o tkopčajte dva kaiša,
F

l
agano podignite ploču, a zatim je izvucite.
Za odlaganje ploče ima više mogućnosti:
-

m
ožete je postaviti da stoji uspravno iza
prednjih sedišta,
-

i
li horizontalno uz zadnja sedišta u
prtljažniku.
Ergonomija i komfor

77
Da biste vratili ploču:
F
p
odesite ploču tako da urezi budu pravilno
postavljeni na fiksacione klinove,
F

g
urnite ploču nadole prema klinovima da bi
se zakačila,
F

z
akačite oba užeta.
Kukice
Nemojte kačiti ništa teško.
Zatvorene pregrade za sitnice
F Povucite ručicu da biste otkačili i otvorili rešetku koja se skida.
U zavisnosti od verzije, u pregradi za sitnice sa
desne strane može biti priručni alat.
Pod prtljažnika (2 položaja)
Ovaj pod sa dva položaja omogućava
optimizaciju prostora u prtljažniku pomoću
bočnih otpornika koji su postavljeni na
stranama:
-

V
isok položaj ( maks. 100
kg): da biste dobili
ravan pod sve do prednjih sedišta, kada su
zadnja sedišta oborena i povučena unazad
što je više moguće (u zavisnosti od verzije).
-

N
izak položaj: maksimalna zapremina
prtljažnika. Da biste promenili visinu:
F

P
odignite i povucite pod ka sebi pomoću
ručke u sredini, a zatim ga pomerite
pomoću bočnih otpornika.
F
G
urnite pod ka napred da biste ga postavili
u željeni položaj.
Pre premeštanja poda prtljažnika, uverite
se da prtljažnik prazan.
Pregrade za sitniceMogu da se koriste za držanje kesa za
kupovinu.
3
E

78
U zavisnosti od verzije, on sadrži:
- k omplet za privremeno krpljenje probušene
gume sa priručnim alatom,
-

j
edan rezer vni točak sa priručnim alatom.
F

P
odignite maksimalno podnu oblogu u
prtljažniku da biste došli do prostora za
odlaganje stvari.
Plafonska svetla
1. Prednja plafonska svetla
2. Prednja svetla za čitanje kar te
3. Zadnja plafonska svetla
4. Svetla za čitanje kar te u zadnjem delu
Prednja i zadnja plafonska svetla
U ovom položaju, plafonska svetla
se pale postepeno:
-

p

rilikom otključavanja vozila,
-

p

rilikom vađenja ključa iz kontakt brave,
-

p

rilikom otvaranja bilo kojih vrata,
-

p

rilikom pritiska dugmeta za zaključavanje
na daljinskom upravljaču, kako biste locirati
vozilo.
Postepeno se isključuju:
-

p

rilikom zaključavanja vozila,
-

p

rilikom davanja kontakta,
-

3

0

sekundi nakon zatvaranja poslednjih
vrata.
Stalno ugašena.
Stalno upaljena.
Prednja i zadnja svetla za
čitanje karte
F Kada je dat kontakt, aktivirajte odgovarajući prekidač.
Vodite računa da ništa ne dolazi u kontakt
sa plafonskim svetlima.
U režimu "trajnog osvetljenja", trajanje
osvetljenosti varira zavisno od uslova:
-

k

ada je kontakt isključen, oko deset minuta,
-

u r

ežimu uštede energije, oko trideset
sekundi,
-

k

ada motor radi, neograničeno. Kada je prednje plafonsko svetlo u poziciji
"stalnog osvetljenja", zadnje plafonsko
svetlo se takođe pali, osim ako ono nije u
poziciji "stalno ugašeno".
Za gašenje zadnjeg plafonskog svetla,
postavite ga u poziciju "stalno ugašeno".
Ergonomija i komfor