CITROEN C3 PICASSO 2012 Priručnik (in Serbian)

6
UREĐENJE
Oprema u prtljažniku



1.
Mreža na bočnom desnom delu
prtljažnika.

2.
Otvorene bočne pregrade.

3.
Prenosna lampa.

4.
Pod pokretnog prtljažnika.

5.
Kuke za kačenje torbi.

6.
Prstenovi za pričvršćivanje.

7.
Pregrade ispod tepiha prtljažnika.

8.
Prekrivač prtljažnika.

6
90
UREĐENJE
Pregrada u podu

Ova pokretna podna obloga sa dva po-
ložaja, omogućava vam da :


- maksimalno povećate veličinu prtljaž-
nika,

- pregradite prtljažnik (nameštanje
zadnje pregrade...),

- dobijete ravan pod od ulaza u prt-
ljažnik sve do prednjih sedišta, kada
je zadnja klupa preklopljena i maksi-
malno gurnuta unazad.
Staviti pokretnu podnu oblogu u
spušten položaj


)
Podignite podnu oblogu povlače-
njem trake.

)
Povucite podnu oblogu unazad, za-
tim nadole, prateći klizače sa strane.

Staviti pokretnu podnu oblogu u
visoki položaj


)
Podignite podnu oblogu povlače-
njem trake.

)
Povucite podnu oblogu unazad, za-
tim naviše sve do visokog položaja.
U visokom položaju, pokretna podna
obloga prtljažnika omogućava name-
štanje zadnje pregrade i lomljivih pred-
meta.
Podna obloga prtljažnika ima četiri pr-
stena za pakovanje koji služe za fi ksira-nje vaših stvari pomoću mreže koja se
nalazi u dodatnoj opremi.
Pazite na to da vam prtljažnik
bude prazan pre rukovanja po-
kretnom podnom oblogom.

6
91
UREĐENJE
Kuke Polica za prekrivanje prtljaga

Sastoji se iz tri dela.
Prednji deo je fl eksibilan, dok su cen-
tralni i zadnji delovi kruti.
Zadnji deo je fi ksiran za poklopac prtljaž-
nika pomoću dve vrpce.

Da biste je izvadili iz prtljažnika :


)
otkačite dve vrpce,

)
lagano podignite policu da biste je
oslobodili od pričvršćenja,

)
izvucite policu.
Ona može da se složi ispod pokretnog
prtljažnika, ako je ovaj u podignutom
položaju. One omogućavaju da okačite torbe sa
namirnicama.

7
92
BEZBEDNOST DECE

CITROËN vam savetuje
da
prevozite decu na zadnjim se-
dištima
vašeg vozila, tako što
ćete sedišta pomeriti maksimal-
no unazad :


- "leđima napred"
sve do
2. godine,

- "licem napred"
od 2. godine.
UOPŠTENO O DEČIJIM SEDIŠTIMA


"Licem napred"
Kada je dečije sedište postavljeno u
položaj "licem napred" na mesto su-
vozača
, podesite sedište suvozača, po
dužini, u srednji položaj, sa podignutim
naslonom ; ostavite vazdušni jastuk
uključen.
"Leđa prema putu"
Kada je dečije sedište postavljeno u polo-
žaj "leđima napred" na mestu suvozača
,
vazdušni jastuk suvozača mora obavezno
da bude isključen. U suprotnom postoji
opasnost da bi dete moglo da bude teš-
ko povređeno ili čak da strada prilikom
otvaranja vazdušnog jastuka
.

*
Propisi o prevozu dece posebni su za
svaku zemlju. Pogledajte važeće pro-
pise vaše zemlje i poštujte ih. Bezbednost dece je stalna briga
CITROËN-a prilikom osmišljavanja vo-
zila, ali ona zavisi i od vas.
Za najbolju moguću bezbednost, morate
da poštujete sledeće odredbe :


- u skladu sa evropskim propisima,
sva deca

,

koja imaju manje od
12 godina ili su niža od metar i
po, moraju

da

se

prevoze

u deči-
jim sedištima koja su odobrena
i prilagođenja njihovoj težini,
na
sedištima sa sigurnosnim pojasevima
ili pričvršćenjima ISOFIX
* ,

- statististički, najbezbednija sedišta
za prevoz dece su zadnja sedišta
vašeg vozila,


- dete lakše od 9 kg mora

obavezno

da

se

prevozi

u položaju "leđima

prema putu

", bilo na zadnjem,
bilo na prednjem sedištu.


DEČIJA SEDIŠTA NAPRED


Srednji položaj

7
BEZBEDNOST DECE


Isključivanje vazdušnog jastuka suvozača (OFF)

Pogledajte uputstvo na nalepnici koja
se nalazi sa obe strane strane štitnika
za sunce suvozača :

Kako biste obezbedili zaštitu svom detetu, obavezno isključite vazdušni ja-
stuk suvozača kada postavljate sedište za dete "leđima u pravcu kretanja"
na sedište suvozača.
U suprotnom, postoji rizik da dete bude ozbiljno povređeno ili da strada
prilikom otvaranja vazdušnog jastuka.

7
94
BEZBEDNOST DECE


Grupa 0+ : od rođenja do 13 kg



Grupe 1, 2 i 3 : od 9 do 36 kg









L1

"RÖMER Baby-Safe
Plus"
Postavlja se leđima
prema putu.







L2

"KIDDY Comfort Pro"

Korišćenje štitnika je
obavezno za prevoz
dece (od 9 do 18 kg).


Grupe 2 i 3 : od 15 do 36 kg








L3

"RECARO Start"






L4

"KLIPPAN Optima"
Počev od 6 godina
(oko 22 kg), koristi se
samo povišenje.







L5

"RÖMER KIDFIX"
Može biti korišćen sa ISOFIX sistemom za pričvršćivanje.
Dete je zadržano sigurnosnim pojasom.
PREPORUČENA DEČIJA SEDIŠTA CITROËN

CITROËN vam nudi kompletnu paletu preporučenih dečijih sedišta, koja se pričvr-
šćuju pomoću sigurnosnih pojaseva sa tri kopče
:

7
95
BEZBEDNOST DECE
POSTAVLJANJE DEČIJIH SEDIŠTA KOJA SE VEZUJU POMOĆU SIGURNOSNIH POJASEVA

U skladu sa evropskim normama, ova tabela vam prikazuje načine postavljanja dečijih sedišta koja se fi ksiraju sigurnosnim
pojasom i koji su homologovana u univerzalno (a)
zavisno od težine deteta i mesta u vozilu.

a
Univerzalno dečije sedište : dečije sedište koje može da se instalira na svim vozilima sa sigurnosnim pojasom.

b
: Grupa 0 : od rođenja do 10 kg. Na mesto suvozača ne mogu da budu instalirane nosiljke i "kolevke".

c :
Pre postavljanja dečijeg sedišta na ovo mesto, proverite važeće zakone u vašoj zemlji.

U :
mesto prilagođeno postavljanju univerzalnog dečijeg sedišta koje se vezuje pomoću sigurnosnog pojasa, "leđima napred"
i "licem napred".

X :
mesto koje nije adaptirano za postavljanje dečijeg sedišta za grupu čija je težina naznačena.
CITROËN vam preporučuju da vozite decu na zadnjim sedištima, tako što ćete sedišta pomeriti maksimalno unazad.

Težina/odgovarajući uzrast deteta




Mesto



Manje od 13 kg

(grupe 0 ( b ) i 0+)
Sve do ≈ 1. godine

Od 9 do 18 kg

(grupa 1)
Od 1.do ≈ 3. godine

OD 15 do 25 kg


(grupa 2)
Od 3. do ≈ 6. godine


Od 22 do 36 kg


(grupa 3) Od 6. do ≈ 10. godine

Sedište
suvozača ( c )

U



U



U



U


Zadnja bočna
mesta

U



U



U



U


Zadnje centralno
mesto

X



X



X



X

7
BEZBEDNOST DECE




SAVETI ZA POSTAVLJANJE DEČIJIH SEDIŠTA


Postavljanje povišenja
Grudni deo pojasa mora biti postav-
ljen preko detetovog ramena i ne
sme dodirivati vrat.
Uverite se da donji pojas za stomak
prelazi preko detetovih butina.
CITROËN vam savetuje da koristi-
te povišenje sa naslonom, koje je
opremljeno vođicom pojasa u nivou
ramena. Iz bezbednosnih razloga, ne ostav-
ljate :


- dete ili decu same i bez nadzora
u vozilu,

- dete ili životinju u vozilu na suncu,
sa zatvorenim prozorima,

- ključeve u vozilu, gde se mogu
naći deci na dohvat ruke.
Da biste sprečili slučajno otvaranje
vrata, koristite uređaj "Dečija bez-
bednost".
Obratite pažnju na to da zadnja sta-
kla ne otvarate više od trećine.
Da biste manju decu zaštitili od sunca,
postavite bočne zavesice na prozore
u drugom redu.
Pogrešno postavljanje dečijeg sedi-
šta u vozilo ugrožava zaštitu deteta
u slučaju sudara.
Pobrinite se da zakopčate sigurno-
sne pojaseve ili kaiševe dečijeg se-
dišta maksimalno smanjujući prostor
između deteta i pojasa, čak i za puto-
vanja na malim relacijama.
Za postavljanje dečijeg sedišta sa si-
gurnosnim pojasom, proverite da li je
pojas dobro zategnut na dečijem se-
dištu i da li čvrsto pridržava dečije se-
dište na sedištu vašeg vozila. Ako je
vaše suvozačko sedište podesivo, po-
merite ga unapred, ako je potrebno.
Za optimalno postavljanje dečijeg se-
dišta u položaj "licem u pravcu kreta-nja", uverite se da je naslon dečijeg
sedišta dobro priljubljen uz naslon
sedišta vozila i da naslon za glavu ne
ometa pravilno postavljanje.
Ako morate da skinete naslon za
glavu, uverite se da je on pravilno
odložen i pričvršćen kako se ne bi
pretvorio u projektil u slučaju naglog
kočenja. Deca mlađa od 10 godina ne smeju
se voziti u položaju "licem u pravcu
kretanja" na mestu suvozača, osim
ako su zadnja sedišta vozila već za-
uzeta, ne postoje, ili se ne mogu ko-
ristiti.
Isključite vazdušni jastuk suvozača
čim postavljate dečije sedište u po-
ložaju "leđima u pravcu kretanja" na
mestu suvozača.
U suprotnom postoji opasnost da
dete bude povređeno ili da strada pri-
likom otvaranja vazdušnog jastuka.

7
97
BEZBEDNOST DECE
PRIČVRŠĆENJA "ISOFIX"

Vaše vozilo je homologovano prema
novim propisima
ISOFIX.
Sedišta, koja su predstavljena dole,
opremljena su propisanim priključcima
ISOFIX. Reč je o tri prstena za svako sedište :


- dva prstena A
, koji se nalaze između
naslona i sedišta, a koji su naznačeni
etiketom,
- jedan prsten B
, na krovu, koji se
zove TOP TETHER
za fi ksiranje vi-
sokog remena.

7
BEZBEDNOST DECE
Ovaj sistem ISOFIX pričvršćenja omo-
gućava vam sigurno i brzo postavljanje
dečijeg sedišta u vaše vozilo.

Dečija sedišta ISOFIX
opremljena su
sa dva zasuna koji se jednostavno kače
na ove prstenove A
.
Neka raspolažu sa visokim remenom
koji se kači na prsten B
.
Da biste zakačili ovaj remen, podignite
naslon za glavu, a onda prođite kukom
između šipki. Zatim fi ksirajte kuku na
prsten B
i zategnite remen.
Nepravilno postavljanje dečijeg sedišta
u vozilo ugrožava bezbednost deteta u
slučaju sudara.
Da biste se upoznali sa dečijim sedištima
ISOFIX koja mogu da se instaliraju u
vaše vozilo, konsultujte tabelu koja vam
prikazuje postavljanje dečijih sedišta
ISOFIX.
Zadnja klupa treba da bude pomerena
unazad do kraja kako bi se postavila
ISOFIX sedišta.
Ovo sedište se takođe može koristiti na mestima koja nisu opremljena
ISOFIX kopčama. U tom slučaju, ono se obavezno vezuje za sedište vozila
pomoću sigurnosnog pojasa sa tri kopče.

Sledite uputstva za postavljanje dečijih sedišta koja isporučuje njihov
proizvođač.
CITROËN I KOJA SU HOMOLOGOVANA ZA VAŠE VOZILO





"RÖMER Duo
Plus ISOFIX

"

(klasa uzrasta B1
)


Grupa 1 : od 9 do 18 kg



Postavlja se isključivo "licem u pravcu kretanja".
Ono je opremljeno gornjim remenom koji se pričvr-
šćuje za gornji B
prsten, nazvan TOP TEETHER.
Tri položaja uglova nagiba za sedišta : za sedenje,
odmor ili položena.


)
Podesite prednje sedište tako da dečija stopala
ne mogu da dodiruju naslon.