CITROEN C3 PICASSO 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

59
C3Picasso_lt_Chap04_ouverture_ed01-2014
Nuotolinis valdymas
Aukšto dažnio nuotolinis valdymas yra jautri sistema, todėl nespaudykite nuotolinio valdymo
mygtukų, laikydami pultelį kišenėje, kad netyčia ir patys nežinodami neatrakintumėte automobilio.
Venkite spaudyti nuotolinio valdymo mygtukus už jūsų automobilio nuotolinio valdymo
veikimo ribų. Taip nuotolinis valdymas gali nustoti veikti. Tada gali prireikti iš naujo nustatyti
nuotolinį valdymą į pradinę padėtį.
Joks nuotolinis valdymas neveikia, kol raktas yra kontakto spynelėje, net jei kontaktas
išjungtas (išskyrus pradinės padėties nustatymo procedūrą ).
Automobilio užrakinimas
Kai važiuojama užrakintomis durimis, prireikus suteikti skubią pagalbą gali būti sunkiau
patekti į automobilį.
Dėl saugumo niekada nepalikite vaikų vienų automobilyje, nebent labai trumpam laikui.
Bet kuriuo atveju palikdami automobilį būtinai ištraukite raktą iš kontakto spynelės.
Apsauga nuo vagystės
Nebandykite nieko keisti elektroninėje apsaugos sistemoje, nes gali atsirasti veikimo
sutrikimų.
Jei perkate naudotą automobilį
Atlikite patikrinimą , ar visi jūsų turimi raktai yra sutikrinti su CITROËN tinklo atstovybe, kad
būtumėte garantuoti, jog tik jūsų raktais galima patekti į jūsų automobilį ir jį užvesti.
Jei pametėte raktus
Atvykite į CITROËN tinklo atstovybę turėdami automobilio registracijos liudijimą , jūsų
asmens tapatybės dokumentą ir, jei galima, etiketę su raktų kodu.
CITROËN tinklo atstovybėje bus surastas rakto ir imtuvo-siųstuvo kodas, kad būtų galima
užsakyti naujus raktus.Neišmeskite nuotolinio valdymo
elementų, juose yra aplinkai
kenksmingų metalų.
Pristatykite juos į tam skirtą surinkimo
punktą.
4
durys ir gaubtai

60
C3Picasso_lt_Chap04_ouverture_ed01-2014
Stiklų kėlikliai
1. Vairuotojo elektrinis stiklo kėliklis.
2. K eleivio elektrinis stiklo kėliklis.
3.
D

ešinės galinių vietų pusės kėliklis.
4.
K

airės galinių vietų pusės kėliklis.
5.
G

alinių stiklų kėliklių ir galinių durų
blokavimas.
Elektriniai stiklų kėlikliai
F Paspauskite arba patraukite jungiklį. Kai jungiklį atleisite,
stiklas sustos.
Elektriniai sekvenciniai
stiklų kėlikliai
Jūs galite naudotis dviem
valdymo galimybėmis:
-

r

ankinio valdymo
F

P

aspauskite arba patraukite jungiklį iki
didesnio pasipriešinimo padėties. Stiklas
sustos, kai tik jūs atleisite jungiklį.
-

a

utomatinio valdymo
F

P

aspauskite arba patraukite jungiklį
įveikdami didesnio pasipriešinimo ribą.
Atleidus jungiklį stiklas atsidarys arba
užsidarys iki galo.
F

P

aspaudus iš naujo stiklo judėjimas
sustos.
Stiklų kėliklių jungikliai gali veikti
maždaug 45

sekundes po kontakto
išjungimo arba kol bus atidarytos kurios
nors priekinės durys.
Stiklų kėliklių jungikliai veikia apie
45

sekundes po kontakto išjungimo
arba kol bus atidarytos priekinės durys.
Sistema skirta atidaryti arba uždaryti stiklą
rankiniu ar automatiniu valdymu. Sekvenciniai
stiklo kėlikliai turi apsaugos nuo suspaudimo
sistemą , o galinių stiklų kėliklių atjungimo
galimybę turi visi stiklų kėlikliai.
durys ir gaubtai

61
C3Picasso_lt_Chap04_ouverture_ed01-2014
Pradinės padėties nustatymas
Galinių stiklų kėliklių ir galinių
durų rankenų atjungimas
F Dėl vaikų saugumo, paspauskite mygtuką 5 ir atjungsite galinių stiklų kėliklių veikimą ,
nepriklausomai, kokia stiklo padėtis.
Kai užsidega ši lemputė, rodo, kad galiniai
jungikliai yra atjungti.
Kai lemputė užgęsta, rodo, kad galinių vietų
jungikliai yra veikiantys.
Kai funkcija įsijungia, ši lemputė
prietaisų skydelyje užsidega kelioms
sekundėms.
Šiuo jungikliu taip pat atjungiamos
vidinės galinių vietų durų rankenos
(žr. skyrių " Vaikų saugumas", skirsnį
"Elektrinis vaikų apsaugos įtaisas"). Kai uždaromas stiklas ką nors
suspaudė, reikia pakeisti stiklo judėjimo
kryptį. Paspauskite atitinkamą mygtuką.
Kai vairuotojas jungia keleivių vietų
stiklų jungiklius, jis turi įsitikinti, ar
niekas netrukdo iki galo užsidaryti
stiklams.
Vairuotojas taip pat turi pasirūpinti,
kad keleiviai tinkamai naudotųsi stiklų
kėlikliais.
Uždarydami ir atidarydami stiklus
labiausiai atkreipkite dėmesį į vaikus.
Apsauga nuo suspaudimo
Elektriniai sekvenciniai stiklų kėlikliai turi
apsaugos nuo suspaudimo funkciją.
Kai keliamas vairuotojo pusės stiklas sutinka
kliūtį, jis sustoja ir ima leistis.
Kai stiklas uždarymo metu nelauktai
ima leistis (pavyzdžiui, jei yra
apledėjęs):
F

s
pauskite jungiklį tol, kol stiklas
visiškai atsidarys,
F

p
o to iš naujo traukite jungiklį, kol
stiklas užsidarys,
F

s
tiklui užsidarius dar palaikykite
jungiklį maždaug sekundę.
Atliekant šias procedūras, apsaugos
nuo suspaudimo funkcija neveikia. Jei atsirado sutrikimų, jūs turite nustatyti stiklų
kėliklių valdymą į pradinę padėtį:
F
a tleiskite jungiklį ir traukite iš naujo, kol
stiklas užsidarys iki galo,
F

s
tiklui užsidarius dar palaikykite jungiklį
maždaug sekundę,
F

pa
spauskite jungiklį, kad stiklas
automatiškai nusileistų,
Atliekant šias procedūras apsaugos nuo
suspaudimo funkcija neveikia.
Netgi trumpam palikdami automobilį ištraukite
uždegimo raktą.
4
durys ir gaubtai

62
C3Picasso_lt_Chap04_ouverture_ed01-2014
durys
Iš išorės
F Atrakinę automobilį nuotoliniu valdymu arba raktu, patraukite durų rankeną.
Iš vidaus
F Patraukite priekinių durų rankeną ir atidarysite duris; taip kartu atrakinamas
visas automobilis.
F

P
atraukite galinių durų rankeną ir
atidarysite duris; taip atrakinamos tik tos
vienerios durys.
Uždarymas
- veikiant varikliui užsidega ši
kontrolinė lemputė ir kelioms
sekundėms daugiafunkciniame
ekrane pasirodo pranešimas,
Atidarymas
Kai kurios nors durys yra neuždarytos:
-

au
tomobiliui važiuojant (kai greitis
didesnis kaip 10
km/h) užsidega ši
kontrolinė lemputė, įsijungia garsinis
signalizatorius, o daugiafunkciniame
ekrane kelioms sekundėms pasirodo
pranešimas.
durys ir gaubtai

63
C3Picasso_lt_Chap04_ouverture_ed01-2014
Rankinis centrinis
atrakinimas ar užrakinimas
Užrakinimas
F Paspauskite mygtuką A ir užrakinsite
automobilį.
Raudona mygtuko lemputė užsidega.
Automatinis centrinis durų
atrakinimas ir užrakinimas
Atrakinimas
F Jei norite trumpam atrakinti duris ir bagažinę, kai automobilis važiuoja didesniu kaip
10
km/h greičiu, spustelėkite mygtuką A .
Atrakinimas
F Vėl paspauskite mygtuką A ir atrakinsite
automobilį.
Raudona mygtuko lemputė užgęsta.
Užrakinimas
Greičiui esant didesniam kaip 10 km/h, durys ir
b agažinė užsirakina automatiškai.
Jei automobilis yra užrakintas iš išorės,
raudona lemputė mirksi, o mygtukas A
neveikia.
F
T
okiu atveju norėdami atrakinti
naudokitės raktu arba nuotoliniu
valdymu.
Jei kurios nors durys atdaros,
užrakinimas iš vidaus centriniu užraktu
neveikia. Jei kurios nors durys atdaros,
automatinis centrinis užraktas neveikia.
Jei bagažinė yra atvira, automatinis
centrinis durų užraktas lieka veikti.
Ši sistema skirta užrakinti arba atrakinti
rankiniu būdu duris iš vidaus.
Ši sistema skirta automatiškai užrakinti
ar atrakinti duris ir bagažinę automobiliui
važiuojant.
Jūs galite šią funkciją į jungti ar išjungti.
Jei važiuojama užrakintomis durimis, gali
būti sunkiau patekti į automobilį, kai juo
važiuojantiems prireikia skubios pagalbos.
4
durys ir gaubtai

64
C3Picasso_lt_Chap04_ouverture_ed01-2014
Į jungimas
F Palaikykite paspaudę ilgiau kaip
dvi sekundes mygtuką A .
Į jungus funkciją daugiafunkciniame ekrane
pasirodo pranešimas ir ima veikti garsinis
signalizatorius.
Išjungimas
F Palaikykite paspaudę ilgiau kaip
dvi sekundes mygtuką A .
Išjungus funkciją daugiafunkciniame ekrane
pasirodo pranešimas ir ima veikti garsinis
signalizatorius.
Atsarginiai būdai
Priekinių ir galinių keleivio durų
užrakinimas
F Įkiškite raktą į užraktą , esantį ant durų briaunos, ir pasukite aštuntadalį
apsukimo į dešinę.
Vairuotojo durų užrakinimas
F Įkiškite raktą į spyną , pasukite jį į dešinę.
Vairuotojo durų atrakinimas
F Įkiškite raktą į spyną , pasukite jį į kairę.
Priekinių ir galinių keleivio durų
atrakinimas
F Patraukite vidinę durų atidarymo rankeną.
Kai nustoja veikti centrinis užraktas,
būtina atjungti akumuliatorių, kad
būtų galima užrakinti bagažinę ir taip
garantuoti, jog visas automobilis bus
užrakintas.
Įrenginys skirtas užrakinti ar atrakinti duris
mechaniniu būdu, sugedus akumuliatoriui arba
centriniam užraktui.
durys ir gaubtai

65
C3Picasso_lt_Chap04_ouverture_ed01-2014
F Atrakinę automobilį nuotoliniu valdymu arba raktu, patraukite rankenėlę ir
atidarykite bagažinės gaubtą.
Bagažinė
- veikiant varikliui užsidega ši
kontrolinė lemputė ir kelioms
sekundėms daugiafunkciniame
ekrane pasirodo pranešimas,
Pagalbinis užraktas
Atrakinimas
F Nulenkite galinę sėdynių eilę, kad galėtumėte pasiekti spyną iš bagažinės
vidaus.
F

Į
kiškite mažą atsuktuvą į spynos skylutę A ,
kad galėtumėte atrakinti bagažinę.
Uždarymas
Kai bagažinės gaubtas yra ne iki galo uždarytas:
Atidarymas
- automobiliui važiuojant (kai greitis
didesnis kaip 10 km/h) užsidega ši
kontrolinė lemputė, įsijungia garsinis
signalizatorius, o daugiafunkciniame
ekrane kelioms sekundėms pasirodo
pranešimas.
F

N
uleiskite bagažinės gaubtą naudo
damiesi
vidine užsikabinimo rankena.Įtaisas, kuriuo sugedus centriniam užraktui
arba akumuliatoriui galima atidaryti bagažinę.
4
durys ir gaubtai

66
C3Picasso_lt_Chap04_ouverture_ed01-2014
Panoraminis stiklinis stogasJūsų automobilis turi panoraminį patamsinto stiklo stogą , kuris pagerina apšvietimą ir matomumą
salone. Šis stogas turi dvi ranka valdomas atskiras užtamsinimo užuolaidėles, kurios apsaugo nuo
per didelio salono įkaitimo.
Uždengimas
Galinės užuolaidėlės
F Patraukite užtamsinimo užuolaidėlę pirmyn, kol ji užsifiksuos.
Priekinės užuolaidėlės
F Patraukite užtamsinimo užuolaidėlę atgal, kol ji užsifiksuos.
Atidengimas
F Patraukite aukštyn atitinkamą užtamsinimo užuolaidėlės rankenėlę ir paleiskite ją.
Kiekviena užuolaidėlė turi vyniotuvą ,
kuris suvynioja užuolaidėlę, kai tik jūs ją
paleidžiate.
durys ir gaubtai

67
C3Picasso_lt_Chap04_ouverture_ed01-2014
Degalų bakas
Minimalus degalų lygisDegalų bako pripildymas
Etiketė, priklijuota prie degalų bako angos,
jums nurodys jūsų automobilio varikliui leistiną
degalų rūšį.
Kai pasiekiamas minimalus degalų
lygis prietaisų skydelyje užsidega
ši lemputė. Kai lemputė užsidega
pirmą jį kartą bake jums lieka
maždaug 5

litrai degalų. Tam, kad degalus piltumėte saugiai:
F

b
ūtinai išjunkite variklį,
F

a
tidarykite degalų bako liuką.
F

į
kiškite raktą ir pasukite į kairę.
F

n
uimkite kamštį ir pakabinkite jį ant
mentelės vidinėje liuko pusėje.
F

k
ai pilate pilną degalų baką , nesistenkite
pilti daugiau kaip iki trečio pistoleto
išsijungimo ; antraip gali atsirasti
sutrikimų.
Pripylę degalų:
F

u
ždėkite kamštį,
F

p
asukite raktą į dešinę, po to ištraukite jį iš
kamščio,
F

u
ždarykite degalų bako liuką.
Tam, kad degalų matuoklis užfiksuotų,
turi būti įpilta ne mažiau kaip 5

litrai
degalų.
Kol kamštis neuždėtas ant degalų bako
liuko, rakto nebus galima ištraukti iš
spynelės.
Atidarius degalų bako kamštį gali
pasigirsti slėgio išleidimo garsas. Tai
normalus reiškinys, atsirandantis dėl
degalų tiekimo sistemos sandarumo ir
joje susidarančio slėgio.
kai automobilis turi "st op & st art"
(sustabdymo ir užvedimo) sistemą , niekada
nepilkite degalų, kai variklis yra išsijungęs
STOP būdu; būtinai išjunkite kontaktą raktu.
Degalų bako talpa: 50 litrų (benzino)
a rba 48 litrai (dyzelino); (priklausomai
nuo modifikacijos: apytiksliai 30
litrų
(benzino arba dyzelino)). Dujinės (LPG)
modifikacijos: apytiksliai 33
litrai.
Būtinai pripilkite į baką degalų, kad
išvengtumėte netikėto automobilio sustojimo.
Jei nutrūko degalų tiekimas (dyzelino),
skaitykite skyrių "Tikrinimai".
4
durys ir gaubtai

68
C3Picasso_lt_Chap04_ouverture_ed01-2014
Benzininių variklių
naudojamų degalai
Benzininiai varikliai yra pritaikyti naudoti
benzino ir biodegalų mišinį E10 (turintį 10 %
etanolio), atitinkantį Europos Są jungos
standartus EN 228
ir EN 15376.
Biodegalus E85
(turinčius 85 % etanolio)
galima naudoti išimtinai tik automobiliams,
pritaikytiems šiai degalų rūšiai (automobiliams
"BioFlex"). Etanolio kokybė turi atitikti Europos
Są jungos standartą EN 15293.
Dyzelinių variklių naudojami
degalai
Dyzeliniai varikliai yra pritaikyti naudoti
biodegalus, atitinkančius esamus ir būsimus
Europos Są jungos standartus (dyzeliną ,
atitinkantį standartą EN 590, sumaišytą su
biodyzelinu, atitinkančiu standartą EN 14214),
kurie gali būti pardavinėjami degalinėse
(galimos nuo 0
iki 7 % metilo esterio ir riebių jų
rūgščių priemaišos).
Kai kuriems dyzeliniams varikliams galima
naudoti biodegalus B30; tačiau naudojant šiuos
degalus turi būti griežtai laikomasi ypatingų
sąlygų techninės priežiūros plano, esančio
techninės priežiūros ir garantijų knygelėje.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Naudoti bet kokius kitokius (bio)degalus
(augalinės arba gyvulinės kilmės grynus arba
atskiestus aliejus, naminės gamybos degalus ir
pan.) yra kategoriškai draudžiama (kyla pavojus
sugadinti variklį ir degalų tiekimo sistemą ).
durys ir gaubtai