CITROEN C3 PICASSO 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

29
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Az eMyWay rendszer színes képernyőjéhez kapcsolódó „A”
monokróm képernyő
A képernyő az alábbi információkat jeleníti
meg:
-
k
ülső hőmérséklet ( jegesedés veszélye
esetén villog),
-

f
edélzeti számítógép (lásd a fejezet végén).
Átmenetileg bizonyos figyelmeztető vagy
tájékoztató üzenetek is megjelenhetnek rajta.
ez

ek törléséhez nyomja meg a „Vissza”
gombot.Vezérlőgombok
A képernyő kezeléséhez három gomb áll
rendelkezésére:
-

Vi
ssza: kilépés az éppen folyamatban lévő
műveletből,
-

M
ENU: menük és almenük megjelenítése,
-

O
K: a kívánt menü vagy almenü
kiválasztása.
Főmenü
F a főmenü különböző menüinek
megjelenítéséhez nyomja meg a MENU
gombot:
-

a g
épjármű konfigurálása,
-


opciók,
-
nyelvek,
-


mértékegységek.
F
a kívánt menü kiválasztásához nyomja
meg az OK gombot.
Kijelzések az „A” képernyőn
2
Többfunkciós képernyők

30
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Opciók
az Options (Opciók) menü kiválasztását
követően lefuttathatja a berendezések
állapotvizsgálatát (bekapcsolva, kikapcsolva,
hibás).
Nyelvek
a Languages ( Nyelvek) menü kiválasztását
követően a kijelzéshez használt nyelv
megváltoztatásához kiválaszthat egy új nyelvet
a felajánlott listából.
Mértékegységek
a Units (mér tékegységek) menü kiválasztását
követően a következő adatok mértékegységét
változtathatja meg:
-

h
őmérséklet (°C vagy °F),
-
ü

zemanyag-fogyasztás (l/100km, mérföld/
gallon vagy km/l).
az emy

Way rendszer színes
képernyőjén is a kiválasztott nyelven
jelennek meg a kijelzések. Biztonsági okokból a többfunkciós
képernyő beállítását a vezető kizárólag
álló gépjárműben végezheti el. Ha a fogyasztás mértékegységét
mér föld/gallonra állítja át, a sebességre
és távolságra vonatkozó adatok
is mér földben jelennek meg a
műszercsoporton.
A gépjármű konfigurálása
a Vehicle configuration
( Gépjármű
konfigurálása) menü kiválasztását követően
a következő funkcók be- és kikapcsolását
végezheti el:
-
há

tramenetbe kapcsoláskor bekapcsoló
ablaktörlő (lásd a „Tájékozódás” c.
fejezetet),
-

k
ísérővilágítás (lásd a „Tájékozódás” c.
fejezetet),
-

n
appali menetjelző lámpák (lásd a
„
tá

jékozódás” c. fejezetet).
Ebben a menüben a keréknyomás-ellenőrző
rendszer újrainicializálását is elvégezheti (lásd
a „Biztonság” c. fejezetet).
Többfunkciós képernyők

31
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Az eMyWay rendszer színes
képernyőjének kijelzései
Kijelző konfigurálása
ebben a menüben megválaszthatja a
színharmóniát, a fényerőt, a dátumot
és a pontos időt, valamint az egyes
mértékegységeket (távolság: km vagy mérföld,
üzemanyagfogyasztás: l/100 km, mpg vagy km/l
és hőmérséklet: °Celsius vagy °Fahrenheit).
Dátum és pontos idő beállítása
F

N
yomja meg a SETUP gombot.
F

V
álassza a Display settings (Kijelző
konfigurálása) funkciót, majd az
érvényesítéshez nyomja meg a
forgókapcsolót.
F

V
álassza a Set date and time (Dátum
és pontos idő beállítása) funkciót, majd
az érvényesítéshez nyomja meg a
forgókapcsolót.
F
a nyilak segítségével egyesével állítsa
be az érintett paramétereket, majd
az érvényesítéshez nyomja meg a
forgókapcsolót.
A műholdon keresztül történő automata
percbeállításhoz válassza a Synchronize the
minutes with GPS (Perc beállítása a GP
s-

en
keresztül) funkciót.
A képernyő az alábbi információkat jeleníti meg:
-

p

ontos idő,
-

dátum,
-


audiofunkciók,
-

p

arkolássegítő rendszer (változattól
függően),
-

a f

edélzeti navigációs rendszer információi.
„SETUP” menü
a „SETUP” m enübe való belépéshez nyomja
meg a SETUP gombot.
az alábbi információk
jelennek meg:
-

k
ijelző konfigurálása,
-
han

gképzés beállítása,
-

f
edélzeti számítógép.
2
Többfunkciós képernyők

32
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Hangképzés beállítása
a menü a célravezetési utasítások
han gerejének beállítását és a hangtípus (férfi
vagy női hang) kiválasztását teszi lehetővé.
tov

ábbi információért lásd az „
au
dio- és
telematikai berendezések” c. fejezetet.
Fedélzeti számítógép
Ez a menü a gépjármű állapotáról nyújt
tájékoztatást. az a lábbi funkciók közül
választhat:
-
V

észjelzések eseménynaplója


a
z a
ktív figyelmeztetések listája
-
F

unkciók állapota


a
z e
gyes funkciók állapota (bekapcsolva,
kikapcsolva, hibás)
Biztonsági okokból a többfunkciós
képernyő beállítását a vezető kizárólag
álló gépjárműben végezheti el.
Többfunkciós képernyők

33
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
A képernyő az alábbi információkat jeleníti meg:
- p ontos idő,
-
dátum,
-

k
ülső hőmérséklet ( jegesedés veszélye
esetén villog),
-

n
yílászárók ellenőrzése (ajtók, csomagtér
s t b.),
-

h
angforrások (rádió, CD, us
B
-port stb.),
-

f
edélzeti számítógép kijelzései (lásd a
fejezet végén).
Átmenetileg bizonyos figyelmeztető vagy
tájékoztató üzenetek is megjelenhetnek rajta.
ez

ek a „Vissza” gomb megnyomásával
törölhetők. Az autórádió vezérlőkonzolján a következő
lehetőségek állnak rendelkezésére:
F
a főmenübe való belépéshez nyomja meg
a MENU gombot,
F

a k
épernyőn látható elemek áttekintéséhez
nyomja meg a „ 5” vagy „ 6” gombot,
F

a
z éppen futó alkalmazás (fedélzeti
számítógép, hangforrás stb.)
megváltoztatásához nyomja meg a MODE
gombot,
F

e
gy adott beállítási érték
megváltoztatásához nyomja meg a „ 7”
vagy „ 8” gombot,
F

j
óváhagyáshoz nyomja meg az OK
gombot,
vagy
F

a f
olyamatban lévő műveletből történő
kilépéshez nyomja meg a „Vissza”
gombot.
Főmenü
F a főmenübe való belépéshez nyomja meg
a MENU gombot:
-


audiofunkciók,
-

f
edélzeti számítógép (lásd a fejezet
végén),
-

s
zemélyes beállítások - konfigurálás,
-
t

elefon (kihangosító készlet).
F
a kívánt menü kiválasztásához nyomja
meg a „ 5” vagy „ 6” gombot, majd hagyja
jóvá a műveletet az OK gombbal.
„C” monokróm képernyő
VezérlőgombokKijelzések a képernyőn
2
Többfunkciós képernyők

34
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
„Fedélzeti
számítógép” menü
Vészjelzések eseménynaplója
Az aktuális figyelmeztető üzeneteket jeleníti
meg egymás után a többfunkciós képernyőn. A menü kiválasztását követően a gépjármű
állapotára vonatkozó információkhoz férhet
hozzá (vészjelzések eseménynaplója,
funkcióállapotok stb.).
Funkcióállapotok
a gépkocsi funkcióinak be-, illetve kikapcsolt
ál lapotáról tájékoztat.
A célállomás távolságának
bevitele
Lehetővé teszi a célállomás hozzávetőleges
távolságának megadását. F

A f
őmenübe való belépéshez nyomja meg
a MENU gombot.
F a
„Fedélzeti számítógép” menü
kiválasztásához használja a nyilakat, majd
az OK gombot.
F a
„Fedélzeti számítógép” menüben
válasszon a következő alkalmazások közül:
„Audiofunkciók”
menü
Ha az autórádió be van kapcsolva, a
menü kiválasztását követően a rádióhoz
(RD
s, ReG

, Rádió
te
xt), a CD-lejátszóhoz
(introscan, véletlenszerű lejátszás, CD ismételt
lejátszása), vagy az
m
P
3 -lejátszóhoz (
u
s
B
-
csatlakozó) tartozó funkciókat kapcsolhatja be
vagy ki.
Az audiofunkciók használatáról bővebben lásd
az „
aud

io- és telematikai berendezések” c.
fejezet autórádióra vonatkozó részét.
Többfunkciós képernyők

35
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Példa: a kísérővilágítás időtartamának
beállítása
F a kívánt menü kiválasztásához nyomja
meg a „ 5” vagy „ 6” gombot, majd az OK
gombot.
F

A „
Kísérővilágítás” sor kiválasztásához
nyomja meg a „ 5” vagy „ 6” gombot, majd
az OK gombot. F
a kívánt érték beállításához (15, 30 vagy
60 másodperc) nyomja meg a „
7” vagy
„ 8 ” gombot, majd a jóváhagyáshoz nyomja
meg az OK gombot.
F a
z O

K mező kiválasztásához nyomja meg
a „ 5” vagy „ 6” gombot, majd hagyja jóvá,
vagy a „Vissza” gomb megnyomásával
lépjen ki.
Gépjármű-paraméterek
meghatározása
A menü kiválasztását követően a következő
funkciók be- és kikapcsolását végezheti el:
-
há

tramenetbe kapcsoláskor bekapcsoló
ablaktörlő (lásd a „Tájékozódás” c.
fejezetet),
-

n
appali menetjelző lámpák (lásd a
„
tá

jékozódás” c. fejezetet),
-

k
ísérővilágítás.
Ebben a menüben a keréknyomás-ellenőrző
rendszer újrainicializálását is elvégezheti (lásd
a „Biztonság” c. fejezetet).
„Személyes
beállítások -
konfigurálás” menü
A menü kiválasztását követően a következő
funkciókhoz férhet hozzá:
-

a g
épjármű paramétereinek
meghatározása,
-

a k
ijelző beállítása,
-

a n
yelv kiválasztása.
2
Többfunkciós képernyők

36
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Nyelv kiválasztása
A menü kiválasztását követően a kijelzéshez
használt nyelv megváltoztatásához kiválaszthat
egy új nyelvet a felkínált listából.
„Te l e f o n ” m e n ü
Ha az autórádió be van kapcsolva, ebben a
menüben végezheti el a Bluetooth kihangosító
készlet konfigurálását (párosítás), itt
tekintheti meg a különböző telefonos listákat
(híváslista, szolgáltatások stb.), és kezelheti
a telefonhívásokat (hívás fogadása és
megszakítása, kettős hívás, titkos üzemmód
s t b.) .
A telefon használatáról bővebben az „ Audio-
és telematikai berendezések” c. fejezet
autórádióról szóló részében olvashat.
Biztonsági okokból a többfunkciós
képernyő beállítását a vezető kizárólag
álló gépjárműben végezheti el.A kijelző beállítása
A menü kiválasztását követően a következők
beállítását végezheti el:
-

v
ideófényerő beállítása,
-

d
átum és pontos idő beállítása,
-
m

értékegységek kiválasztása.Ha a fogyasztás mértékegységét
mér föld/gallonra állítja át, a sebességre
és távolságra vonatkozó adatok
is mér földben jelennek meg a
műszercsoporton.
Dátum és pontos idő beállítása
F
a „5 ” vagy „ 6” gombokkal válassza a
Set date and time (Dátum és pontos idő
beállítása) funkciót.
F

V
álasztását az OK gomb megnyomásával
hagyja jóvá.
F
a „7 ” vagy „ 8” gombokkal egyesével
állítsa be a kívánt paramétereket, majd
hagyja őket jóvá az OK gombbal.
F

V
álassza a képernyőn az OK -t, és hagyja
jóvá.
Többfunkciós képernyők

37
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Fedélzeti számítógép
F a fedélzeti számítógép adatainak egymást
k övető megjelenítéséhez nyomja meg az
ablaktörlő-kapcsoló végén található
gombot.
a
fedélzeti számítógép által közölt adatok a
következők:
A folyamatban lévő utazásról nyújt információkat (hatótávolság, üzemanyag-fogyasztás stb.).
„A” monokróm képernyő
Az adatok megjelenítése
-
hatótávolság,
-
p
illanatnyi fogyasztás,
-
s
t
op & s
t
art rendszer számlálója,
-
m

egtett távolság,
-


átlagfogyasztás, F

A k
övetkező gombnyomással viszszatérhet
az alapkijelzéshez.
-

átlagsebesség.
Nullázás
F a megtett távolság, az átlagfogyasztás és
a z átlagsebesség értékének nullázásához
nyomja meg két másodpercnél hosszabban
a kapcsoló végén található gombot.
2
7|EEIXQNFLyVNpSHUQ\
N

38
C3Picasso_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
- Pillanatnyi információkat tartalmazó adatlap a
következő adatokkal:●
h

atótávolság,
●
p

illanatnyi fogyasztás,
●

a
z úti célig megteendő
út vagy a
s
t
op & s
t
art
rendszer számlálója.
„C” monokróm képernyő
Az adatok megjelenítése
F A fedélzeti számítógép különböző adatainak egymást követő megjelenítéséhez nyomja
meg az ablaktörlő-kapcsoló végén
található gombot.
-

1-

es útvonal adatlapja a
következő adatokkal:
●

m
egtett távolság,
●
á

tlagfogyasztás,
●
á

tlagsebesség
a

z első útvonalon. -

2
-
es útvonal adatlapja a
következő adatokkal: ●
m
egtett távolság,
●
á
tlagfogyasztás,
●
á
tlagsebesség
a

második útvonalon.
F
A k
övetkező gombnyomással viszszatérhet
az alapkijelzéshez.
Az útvonal lenullázása
F A kívánt útvonal kijelzését követően nyomja meg két másodpercnél hosszabban az
ablaktörlő-kapcsoló végén található
gombot.
az 1-

es és 2 -es útvonal egymástól függetlenek,
de használatuk mindenben megegyezik.
az

1-es például a napi, a 2 -es pedig a havi
számítások elvégzéséhez használható.
Többfunkciós képernyők